Canon EOS 77D Kasutusjuhend

KÄYTTÖOPAS

SUOMI

Wi-Fi (langaton lähiverkko) -toiminto

Käyttöopas

2

Johdanto

Wi-Fi



-toimintojen eli langattoman tiedonsiirron

käyttäminen

(CANON iMAGE

GATEWAY)

(6) Kuvien

lähettäminen

web-palveluun

(1) Tiedonsiirto älypuhelimen kanssa

(5) Kuvien

tulostaminen

Wi-Fi-tulostimella

(3) Kuvien

tallentaminen

Canon Connect

Station

-laitteeseen

(4) Kauko-ohjaus

EOS Utility

-ohjelmistolla

(2) Kuvien

lähettäminen

kamerasta

toiseen

3

Johdanto

(1)q Tiedonsiirto älypuhelimen kanssa (s. 19, 47, 55)

Yhdistä kamera älypuhelimeen tai taulutietokoneeseen Wi-Fi-

yhteydellä ja käytä erillistä Camera Connect -sovellusta, jotta

voit käyttää kameraa kauko-ohjauksella ja katsella kameraan

tallennettuja kuvia.

Tässä oppaassa ja kameran LCD-näytössä "älypuhelimella"

tarkoitetaan älypuhelimia ja taulutietokoneita.

(2)z Kuvien lähettäminen kamerasta toiseen (s. 61)

Voit yhdistää tämän kameran ja toisen Canon-kameran, jossa

on langaton tiedonsiirto, Wi-Fi-yhteydellä ja lähettää kuvia

kameroiden välillä.

(3)Kuvien tallentaminen Connect Station -laitteeseen (s. 73)

Pidä kameraa Connect Station -laitteen (myydään erikseen) lähellä,

jotta voit muodostaa Wi-Fi-yhteyden ja tallentaa kuvia laitteeseen.

(4)D Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla (s. 77)

Liitä kamera tietokoneeseen Wi-Fi-yhteydellä ja käytä kameran

etäohjausta EOS Utility -ohjelmiston avulla.

(5)l Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella (s. 83)

Tulosta kuvat yhdistämällä kamera Wi-Fi-yhteydellä PictBridge-

standardia (langaton LAN) tukevaan tulostimeen.

(6)w Kuvien lähettäminen web-palveluun (s. 95)

Voit jakaa kuvia sukulaisten ja ystävien kanssa tai jakaa kuvia

erilaisten web-palvelujen avulla CANON iMAGE GATEWAY

-palvelun kautta. Se on Canon-käyttäjille tarkoitettu verkkopalvelu

valokuvia varten (maksuton rekisteröityminen vaaditaan).

 Päivitä Connect Station -laiteohjelmisto viimeisimpään versioon.

 CANON iMAGE GATEWAY -web-palvelut eivät ole käytettävissä

tietyissä maissa ja tietyillä alueilla. Tietoja tuetuista maista ja alueista

on Canonin sivustolla (www.canon.com/cig).

Johdanto

4

Tämä kamera voidaan yhdistää helposti Wi-Fi-yhteydellä

älypuhelimeen, joka tukee Bluetooth Low Energy -tekniikkaa*.

Lisätietoja on sivulla 19.

* Tästä eteenpäin "Bluetooth".

Tämä kamera tukee NFC-toimintoa (lähikenttäviestintä), jonka avulla

voit helposti muodostaa Wi-Fi-yhteyden kameran ja älypuhelimen tai

Connect Station -laitteen (myydään erikseen) välille. Lisätietoja on

sivulla 47 tai 73.

Tällä kameralla voidaan muodostaa Wi-Fi-yhteys avaamalla Wi-Fi-

toimintovalikko <k>-painikkeella. Lisätietoja on sivuilla, joilla

kuvataan, miten kamera yhdistetään kuhunkin laitteeseen tai

web-palveluun Wi-Fi-yhteyden avulla.

Wi-Fi-yhteys Bluetooth



-toiminnolla

Wi-Fi-yhteys NFC-toiminnolla

Wi-Fi-yhteys <k>-painikkeella

 Huomaa, että Canon ei ole vastuussa mistään menetyksistä tai

vahingoista, jotka voivat aiheutua virheellisistä langattoman tiedonsiirron

asetuksista kameraa käytettäessä. Canon ei ole myöskään vastuussa

mistään kameran käytön aiheuttamista menetyksistä tai vahingoista.

 Kun käytät langatonta tiedonsiirtoa, käytä asianmukaista suojausta omalla

vastuullasi ja harkintasi mukaan. Canon ei ole vastuussa mistään

luvattoman käytön tai tietoturvamurtojen aiheuttamista menetyksistä

tai vahingoista.

5

 Tässä käyttöoppaassa käsite "tukiasema" tarkoittaa esimerkiksi

langattoman lähiverkon reitittimiä, jotka toimivat Wi-Fi-yhteyden

välittäjinä.

 Kameran mukana ei toimiteta liitäntäkaapelia.

Oppaan kuvakkeet

<6> : Tarkoittaa päävalintakiekkoa.

<5> : Tarkoittaa pikavalitsinta.

<W><X><Y><Z> : Osoittaa siirron tai liikkeen suunnan,

kun pikavalitsinta painetaan.

<0> : Tarkoittaa asetuspainiketta.

* Edellä olevien lisäksi kameran painikkeissa käytettäviä kuvakkeita

ja symboleita, jotka näkyvät LCD-näytössä, käytetään myös tässä

oppaassa kyseisiä toimia ja toimintoja kuvattaessa.

(s.**) : Lisätietojen sivunumerot.

: Varoituksia, joiden tarkoitus on estää ongelmia käytön aikana.

: Lisätietoja.

Oppaassa käytetyt merkinnät

6

Tämän käyttöoppaan rakenne on seuraavanlainen. Kun olet lopettanut

valmistelut Wi-Fi-yhteyden muodostamiseksi kohdassa "Aloittaminen",

katso asianmukaiset sivut tarpeitasi vastaavan Wi-Fi-yhteyden

muodostamista varten.

Tämän käyttöoppaan rakenne

1 Aloittaminen (s. 11)

2 Yhdistäminen Bluetooth-

yhteensopivaan älypuhelimeen

Wi-Fin kautta (s. 19)

3 Yhdistäminen NFC-

yhteensopivaan älypuhelimeen

Wi-Fin kautta (s. 47)

4 Yhdistäminen älypuhelimeen

Wi-Fin kautta <k>-

painikkeella (s. 55)

5 Yhdistäminen toiseen

kameraan Wi-Fin kautta (s. 61)

6

Yhdistäminen Connect Station

-laitteeseen Wi-Fin kautta

(s. 73)

7

Yhdistäminen EOS Utility

-ohjelmistoon Wi-Fin kautta

(s. 77)

8 Yhdistäminen tulostimeen

Wi-Fin kautta (s. 83)

9 Kuvien lähettäminen web-

palveluun (s. 95)

10

Edistynyt Wi-Fi-yhteys

(s. 107)

Kuvaa lähinnä sen, miten Wi-Fi-

yhteys muodostetaan käyttäen

tukiasemaa.

Älypuhelin tai tietokone voidaan

yhdistää kameraan Wi-Fi-

yhteydellä samalla, kun Wi-Fi-

yhteys tukiasemaan säilyy.

11

Yhteyden muodostaminen uudelleen Wi-Fin kautta (s. 125)

12

Yhteysasetusten tarkistaminen ja käyttäminen (s. 131)

13

Vianmääritysopas (s. 137)

14

Lisätietoja (s. 157)

7

2

1

3

Johdanto 2

Wi-Fi-toimintojen eli langattoman tiedonsiirron käyttäminen.............2

Oppaassa käytetyt merkinnät ...........................................................5

Tämän käyttöoppaan rakenne ..........................................................6

Aloittaminen 11

Wi-Fi-asetusten määrittäminen .......................................................12

Valmistelu älypuhelimia varten........................................................15

Web-palvelujen valmistelu ..............................................................16

Yhdistäminen Bluetooth-yhteensopivaan

älypuhelimeen Wi-Fin kautta 19

Bluetooth-yhteys .............................................................................20

Bluetooth-yhteyden muodostaminen ..............................................21

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen .....................................................25

Kameran käyttö älypuhelimella.......................................................28

[Bluetooth-toiminto]-näyttö...........................................................31

Yhteensovitetun laitteen rekisteröinnin poistaminen.......................32

Kuvien lähettäminen kamerasta älypuhelimeen .............................33

Katsottavissa olevien kuvien määrittäminen ...................................43

Yhdistäminen NFC-yhteensopivaan älypuhelimeen

Wi-Fin kautta 47

Wi-Fi-yhteys NFC-yhteensopivaan älypuhelimeen .........................48

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen .....................................................50

Kuvien lähettäminen kamerasta älypuhelimeen .............................53

Sisällys

8

4

5

6

7

8

9

Yhdistäminen älypuhelimeen Wi-Fin kautta

<k>-painikkeella 55

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen..................................................... 56

Yhdistäminen toiseen kameraan Wi-Fin kautta 61

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen..................................................... 62

Kuvien lähettäminen toiseen kameraan ......................................... 64

Yhdistäminen Connect Station -laitteeseen

Wi-Fin kautta 73

Kuvien tallentaminen ...................................................................... 74

Yhdistäminen EOS Utility -ohjelmistoon

Wi-Fin kautta 77

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen..................................................... 78

Kameran käyttö EOS Utility -ohjelmistolla...................................... 82

Yhdistäminen tulostimeen Wi-Fin kautta 83

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen..................................................... 84

Kuvien tulostaminen ....................................................................... 86

Tulostusasetukset........................................................................... 89

Kuvien lähettäminen web-palveluun 95

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen..................................................... 96

Kuvien lähettäminen web-palveluun............................................... 97

9

Sisällys

10

12

11

13

Edistynyt Wi-Fi-yhteys 107

Tukiaseman tyypin tarkistaminen..................................................109

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen WPS:llä (PBC-tila)..................... 110

Wi-Fi-yhteyden muodostaminen WPS:llä (PIN-tila) ...................... 114

Yhdistäminen havaittuun verkkoon manuaalisesti Wi-Fin kautta

.... 118

Yhteyden muodostaminen uudelleen Wi-Fin kautta 125

Yhteyden muodostaminen uudelleen Wi-Fin kautta......................126

Yhdistäminen Bluetoothilla yhdistettyyn älypuhelimeen

Wi-Fin kautta.................................................................................128

Useiden yhteysasetusten rekisteröinti ..........................................130

Yhteysasetusten tarkistaminen ja käyttäminen 131

Yhteysasetusten muuttaminen tai poistaminen.............................132

Langattomien tiedonsiirtoasetusten palauttaminen

oletusasetuksiin ............................................................................134

Näytä tiedot -näyttö.......................................................................135

Vianmääritysopas 137

Virheilmoituksiin reagoiminen .......................................................138

Vianmääritysopas..........................................................................151

Huomautuksia langattomasta tiedonsiirrosta ................................153

Suojaus.........................................................................................155

Verkkoasetusten tarkistaminen .....................................................156

Sisällys

10

14

Lisätietoja 157

[Langatt. tiedonsiirtoasetukset] -näyttö .................................... 158

[Wi-Fi-asetukset]-näyttö.............................................................. 159

Virtuaalinäppäimistön käyttäminen............................................... 160

IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti ................................... 161

Langattoman yhteyden tila ........................................................... 163

Tekniset tiedot .............................................................................. 165

Langattoman tiedonsiirtotoiminnon ohjeet.................................... 166

Hakemisto .................................................................................... 168

11

1

Aloittaminen

12

Määritä ensin Wi-Fi-asetukset seuraavien ohjeiden mukaisesti.

1

Paina <k>-painiketta.

2

Valitse [Wi-Fi-asetukset].

3

Valitse [Wi-Fi].

4

Valitse [Päällä].

Wi-Fi-asetusten määrittäminen

Voit määrittää Wi-Fi-asetukset kohdassa [Wi-Fi-asetukset] kohdassa

[51: Langatt. tiedonsiirtoasetukset].

13

Wi-Fi-asetusten määrittäminen

5

Tallenna [Lempinimi].

 Kun vasemmalla näkyvä näyttö

avautuu, paina <0>-painiketta.

 Vasemmalla näkyvä näyttö

tulee näkyviin.

 Jos käytät näytössä näkyvää

lempinimeä, paina <M>-

painiketta.



Kirjoita muussa tapauksessa

haluamasi merkit (pituus 1–8 merkkiä).

Ohjeita merkkien kirjoittamiseen

on sivulla 160. Kun olet lopetat

kirjoittamisen, paina

<

M

>-painiketta.

6

Poistu asetuksesta.

 Kun vasemmalla näkyvä näyttö

avautuu, valitse [OK] ja paina

<0>-painiketta.

 Jos haluat palata <k>-painikkeella

avattavaan näyttöön, paina

<M>-painiketta.

 Tietoja kustakin [Wi-Fi-asetukset]-

näytön kohdasta on sivulla 159.

Wi-Fi-asetusten määrittäminen

14

 Jos valittuna on videokollaasi tai nopeutettu video, et voi valita

vaihtoehtoa [51: Langatt. tiedonsiirtoasetukset].

Liitäntäkaapelia koskevia huomautuksia

 Kun Wi-Fi-yhteys on muodostettu, et voi yhdistää kameraa Connect

Station -laitteeseen, tietokoneeseen, GPS-vastaanottimeen tai muuhun

laitteeseen liitäntäkaapelilla. Katkaise yhteys ennen liitäntäkaapelin

liittämistä.

 Jos kamera on yhdistetty Connect Station -laitteeseen, tietokoneeseen,

GPS-vastaanottimeen tai muuhun laitteeseen liitäntäkaapelilla, et voi

valita vaihtoehtoa [51: Langatt. tiedonsiirtoasetukset]. Irrota

liitäntäkaapeli ennen asetusten muuttamista.

Kortit

 Kameraa ei voi yhdistää Wi-Fin kautta, jos kamerassa ei ole korttia

(paitsi [D]-tilassa). Lisäksi tilassa [l] ja web-palvelua käytettäessä

kameraa ei voi yhdistää Wi-Fi-yhteydellä, jos kortille ei ole tallennettu

kuvia.

Kameran käyttäminen, kun Wi-Fi-yhteys on muodostettu

 Jos haluat priorisoida Wi-Fi-yhteyden, älä käytä virtakytkintä, korttipaikan

kantta, akkutilan kantta tai muita kameran osia. Muutoin Wi-Fi-yhteys voi

katketa.

Eye-Fi-kortin käyttö

 Kun [Wi-Fi]-asetuksena on [Päällä], kuvansiirto Eye-Fi-korttia käyttäen

on poissa käytöstä.

15

Kun kamera yhdistetään älypuhelimeen, tarvitaan älypuhelin, johon on

asennettu Android- tai iOS-käyttöjärjestelmä. Lisäksi älypuhelimessa

on oltava erillinen Camera Connect -sovellus (maksuton).

 Voit ladata Camera Connect -sovelluksen Google Playsta tai

App Storesta. Google Play tai App Store on myös käytettävissä

käyttämällä QR-koodeja, jotka tulevat näkyviin, kun kamera

yhdistetään älypuhelimeen (s. 22, 57).

 Camera Connect -sovelluksen tukemat käyttöjärjestelmäversiot

ovat Camera Connect -lataussivustolla.

 Kun NFC-yhteensopivalla älypuhelimella kosketetaan kameraa

ennen Camera Connect -sovelluksen asentamista, Camera Connect

-sovelluksen latausnäyttö tulee näkyviin älypuhelimessa.

 Kameran ja Camera Connect -sovelluksen käyttöliittymää

tai toimintoja voidaan muuttaa kameran ohjelmistopäivitysten

tai Camera Connect -sovelluksen tai Android- tai iOS-

käyttöjärjestelmän päivitysten yhteydessä. Tässä tapauksessa

kameran tai Camera Connect -sovelluksen ominaisuudet voivat

poiketa tässä oppaassa olevista kuvista tai käyttöohjeista.

Valmistelu älypuhelimia varten

16

Jotta voit lähettää kuvia web-palveluihin, sinun on rekisteröidyttävä

CANON iMAGE GATEWAY -palvelun jäseneksi (ilmainen).

Kun olet CANON iMAGE GATEWAY -palvelun jäsen, voit julkaista

kuvia verkkoalbumeissa ja käyttää useita erilaisia palveluita. Tämä

verkkosivusto toimii myös ympäristönä, jonka kautta voit jakaa

kuvia rekisteröityihin web-palveluihin. Muodosta yhteys Internetiin

tietokoneella tai toisella laitteella, selvitä palveluita tukevat maat ja

alueet siirtymällä Canonin verkkosivustoon (www.canon.com/cig)

ja rekisteröidy sitten jäseneksi ohjeiden mukaan.

Jos haluat käyttää CANON iMAGE GATEWAY -palvelun ohella muita

verkkopalveluita, sinulla on oltava tili myös niissä. Lisätietoja saat

kunkin verkkopalvelun sivustosta.

Web-palvelujen valmistelu

Rekisteröityminen CANON iMAGE GATEWAY -palvelun

jäseneksi

 CANON iMAGE GATEWAY -web-palvelut eivät ole käytettävissä

tietyissä maissa ja tietyillä alueilla. Tietoja tuetuista maista ja alueista

on Canonin sivustolla (www.canon.com/cig).

 CANON iMAGE GATEWAY -palvelun käyttöön tarvitaan Internet-

yhteys. (Sinulla on oltava sopimus Internet-palveluntarjoajan kanssa,

selainohjelmisto on asennettava ja linjayhteys on muodostettava.)

 Tietoja verkkoselainversioista ja asetuksista, jotka vaaditaan CANON

iMAGE GATEWAY -palvelun käyttöön, saat CANON iMAGE GATEWAY

-sivustosta.

 Internet-palveluntarjoajasi yhteydestä veloittamat maksut ja tukiaseman

käyttöön liittyvät maksut veloitetaan erikseen.

 Jos rekisteröityjen web-palveluiden ominaisuuksissa on tapahtunut

muutoksia, käyttö voi poiketa tämän käyttöoppaan kuvauksesta tai

ei ehkä onnistu lainkaan.

 Lisätietoja jäseneksi rekisteröitymisestä on CANON iMAGE GATEWAY

-sivuston ohjeissa.

Tietoja web-palveluista, joita voidaan käyttää tämän kameran

Wi-Fi-toiminnoilla, on CANON iMAGE GATEWAY -sivustossa.

17

Web-palvelujen valmistelu

Käynnistä tietokoneen EOS Utility -ohjelmisto, kirjaudu sisään CANON

iMAGE GATEWAY -palveluun ja määritä sitten kameran asetukset

sellaisiksi, että kamera voi käyttää web-palveluita.

Lisätietoja on EOS Utility -ohjelmiston käyttöoppaassa. Tietoja EOS

Utility -ohjelmiston käyttöoppaan hankkimisesta on kameran

käyttöoppaassa.

Kuvat lähetetään web-palveluun seuraavasti.

1 Asenna EOS Utility -ohjelmisto tietokoneeseen.

Jos olet jo asentanut sen, siirry vaiheeseen 2.

2 Siirry tietokoneella Canonin verkkosivustoon ja

rekisteröidy CANON iMAGE GATEWAY -palvelun

jäseneksi (maksuton).

Jos olet jo jäsen, siirry vaiheeseen 3.

3 Yhdistä kamera ja tietokone Wi-Fi-yhteydellä (s. 77).

Voit myös määrittää asetukset yhdistämällä kameran ja tietokoneen

liitäntäkaapelilla (myydään erikseen) eikä

Wi-Fi-yhteydellä.

4 Käynnistä tietokoneen EOS Utility -ohjelmisto, kirjaudu

sisään CANON iMAGE GATEWAY -palveluun ja määritä

sitten kameran asetukset siten, että kamera voi käyttää

web-palveluita.

Lisätietoja on EOS Utility -ohjelmiston käyttöoppaassa.

Web-palveluiden käyttöasetusten määrittäminen

18

19

2

Yhdistäminen Bluetooth-yhteensopivaan

älypuhelimeen Wi-Fin kautta

Tässä osassa kuvataan, miten kamera yhdistetään

Bluetooth-yhteensopivaan älypuhelimeen Wi-Fi-yhteydellä.

Kun yhdistät älypuhelimeen Wi-Fi-yhteydellä, voit tehdä

seuraavia:

• Katsella kameraan tallennettuja kuvia älypuhelimella

ja tallentaa katseltuja kuvia älypuhelimeen.

• Ottaa kameralla kuvia ja muuttaa kameran asetuksia

älypuhelimella.

• Lähettää kameran kuvia älypuhelimeen.

 Asenna Camera Connect älypuhelimeen ennen yhteyden

muodostamista (s. 15).

 Katso toimenpiteet Wi-Fi-yhteyden muodostamiseksi NFC-

yhteensopivaan älypuhelimeen kohdasta "Yhdistäminen

NFC-yhteensopivaan älypuhelimeen Wi-Fin kautta" (s. 47).

 Jos älypuhelin, johon haluat yhdistää Wi-Fi-yhteydellä,

ei ole Bluetooth- eikä NFC-yhteensopiva, katso kohta

"Yhdistäminen älypuhelimeen Wi-Fin kautta <k>-

painikkeella" (s. 55).

 Jos haluat muodostaa Wi-Fi-yhteyden käyttämällä Wi-Fi-

tukiasemaa, katso kohta "Edistynyt Wi-Fi-yhteys" (s. 107).

20

Kun yhdistät kameran Bluetooth-yhteensopivaan älypuhelimeen

Bluetoothin kautta, voit muodostaa Wi-Fi-yhteyden käyttämällä vain

kameraa tai älypuhelinta.

Huomaa, että kameran ja älypuhelimen yhteensovitus vaaditaan, kun

kamera halutaan yhdistää älypuhelimeen Bluetoothilla. Yhteensovitus

tehdään osana Bluetooth-yhteyden muodostamista.

Bluetooth-yhteys

 Yhteensovitus ja Bluetooth-yhteys eivät ole mahdollisia, jos kamera

on yhdistetty Connect Station -laitteeseen, tietokoneeseen,

GPS-vastaanottimeen tai muuhun laitteeseen liitäntäkaapelilla.

 Yhteensovitus ei ole mahdollista, kun kameralla kuvataan.

 Kameraa ei voi yhdistää kahteen tai useampaan laitteeseen

samanaikaisesti Bluetoothilla.

 Jos yhdistät kameran älypuhelimeen Wi-Fi-yhteydellä, kun kamera

on yhdistetty Bluetoothilla langattomaan kaukolaukaisimeen BR-E1

(myydään erikseen), Bluetooth-yhteys langattomaan kaukolaukaisimeen

BR-E1 katkaistaan.

 Bluetooth-yhteys kuluttaa akkuvirtaa, vaikka kameran automaattinen

virrankatkaisu on aktivoitunut. Niinpä akun varaustaso saattaa olla

alempi, kun käytät kameraa.

 Bluetooth-yhteys katkaistaan, jos katkaiset virran kamerasta tai

älypuhelimesta, mutta kun kytket virran päälle, Bluetooth-yhteys jatkuu

samalla kameran ja älypuhelimen yhdistelmällä.

 Tämä kamera voidaan yhdistää langattomaan kaukolaukaisimeen

BR-E1 Bluetooth-yhteydellä etäkuvausta varten. Lisätietoja on

langattoman kaukolaukaisimen BR-E1 käyttöoppaassa.

Canon EOS 77D Kasutusjuhend

Seotud paberid