Samsung PM32F Kasutusjuhend

Värv ja välimus võivad olenevalt seadmest erineda, ühtlasi võidakse tehnilisi andmeid jõudluse

parandamise eesmärgil ette teatamata muuta.

Soovitatav kasutusaeg on mudeli PM32F puhul vähem kui 16 tundi päevas. Seadme kasutamine

rohkem kui 16 tundi päevas võib garantii kehtetuks muuta.

KASUTUSJUHEND

PM32F / PM43F / PM49F / PM55F

PH43F / PH49F / PH55F

PH43F-P / PH49F-P / PH55F-P

2

Sisukord

01. Ohutus

Ettevaatusabinõud 5

Elekter ja ohutus 5

Paigaldus 6

Kasutamine 7

Hoiustamine 8

Puhastamine 9

Ettevaatusabinõud paneeli käsitsemisel 9

02. Seadme seadistamine

Paigaldus 10

Komplekti kuuluvad esemed 10

Osad 11

Tagakülg 12

Vargusvastane lukk 13

Lisandmoodul (müügil eraldi) 14

Kaugjuhtimispult 15

Paigaldamissuunised 17

Väline ühendus 20

Kontrollpunktid 20

Kaabliühendused 20

Juhtkoodid 22

Ühendamine arvutiga 31

AV-ühendus 34

LAN-ühendus 36

Allika valimine 36

03. Arvutitarkvara (mitme ekraani

juhtimine)

Installimine/desinstallimine 37

Installimine 37

Desinstallimine 37

Ühendamine 38

RS232C-kaabli kasutamine 38

Etherneti-kaabli kasutamine 38

04. Avaleht

Mängija 40

Sisu kuvamine 40

Sisu esitamisel 41

Rakendusega Mängija ühilduvad failivormingud 41

Ajastus 46

URL-i käiviti 46

URL-i käiviti seaded 46

Toote kloonimine 46

Kui välisest mäluseadmest ei leita topeltfaili 46

Kui välises mäluseadmes leitakse topeltfail 47

ID seaded 47

Seadme ID 47

Seadme ID autom. määram. 47

PC ühenduskaabel 47

Videoekraan 48

Võrgu olek 48

Pildirežiim 49

Sisse-/väljalülitustaimer 49

Sisselülitustaimer 49

Väljalülitustaimer 50

Tiksuja 50

Ühendatud seadme heakskiitmine serverist 51

05. Menüü

Kuva reguleerimine 53

Ekraanikuva kohandamine 57

Helireguleerimine 59

Võrk 60

Võrguseaded (juhtmega) 62

Võrguseaded (juhtmevaba) 64

WPS(PBC) 65

Süsteem 66

Anynet+ (HDMI-CEC) 71

3

Sisukord

Tugi 73

06. Tõrkeotsing

Enne meiega ühenduse võtmist 74

Diagnostika 74

Ekraani eraldusvõime 74

Kontrollpunktid 75

Korduma kippuvad küsimused 80

07. Lisa

Tehnilised andmed 81

Üldine 81

Standardsete signaalirežiimide tabel 83

Vastutus tasulise teenuse puhul (hind tarbijatele) 85

Seade pole defektne 85

Seadme kahjustus on tekkinud kliendi süül 85

Muu 85

Optimaalne pildikvaliteet ja järelkujutise sissepõlemise

vältimine 86

Optimaalne pildikvaliteet 86

Järelkujutise sissepõlemise ennetamine 86

Järelkujutise sissepõlemise ennetamine 87

Litsents 88

4

Teave selle juhendi kohta

Autoriõigus

Selle juhendi sisu võidakse kvaliteedi parandamise eesmärgil ette teatamata muuta.

Selle juhendi autoriõigus kuulub Samsung Electronicsile.

Juhendi osaline või täielik kasutamine või kopeerimine Samsung Electronicsi loata on keelatud.

Microsoft, Windows on ettevõtte Microsoft Corporation registreeritud kaubamärgid.

VESA, DPM ja DDC on ettevõtte Video Electronics Standards Association registreeritud

kaubamärgid.

Kõikide teiste kaubamärkide omandiõigused kuuluvad nende omanikele.

• Haldustasu võidakse nõuda järgmistel juhtudel.

a Kutsute tehniku seadet üle vaatama, aga seadmel ei leita vigu

(nt juhul, kui te ei ole seda kasutusjuhendit lugenud).

b Toote seadme remonti, aga seadmel ei leita vigu

(nt juhul, kui te ei ole seda kasutusjuhendit lugenud).

• Haldustasu suurus teatatakse teile enne mis tahes töö või koduvisiidi tegemist.

Sümbolid

HOIATUS

Kui suuniseid ei järgita, võivad tulemuseks olla tõsised või surmaga lõppevad vigastused.

ETTEVAATUST

Kui suuniseid ei järgita, võivad tulemuseks olla vigastused või varakahju.

Märkus

Selle sümboliga tähistatud suuniseid tuleb järgida.

5

Peatükk 1. Ohutus

Ohutus

Ettevaatusabinõud

ETTEVAATUST

ELEKTRILÖÖGIOHT! ÄRGE AVAGE SEADET.

ELEKTRILÖÖGIOHU VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KAANT (EGA TAGAOSA).

SEADME SEES POLE KASUTAJA HOOLDATAVAID OSI.

KUI VAJA ON TEHA HOOLDUSTÖID, PÖÖRDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE.

Elekter ja ohutus

HOIATUS

Ärge kasutage kahjustatud toitejuhet ega -pistikut või logisevat seinakontakti.

• Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Ärge kasutage ühes seinakontaktis mitut seadet.

• Ülekuumenenud seinakontaktid võivad põhjustada tulekahju.

Ärge puudutage toitepistikut märgade kätega. Vastasel juhul võib tulemuseks olla elektrilöök.

Sisestage toitepistik lõpuni sisse, et see ei jääks logisema.

• Ebakindel ühendus võib põhjustada tulekahju.

Ühendage toitepistik maandatud seinakontaktiga (ainult 1. tüüpi isoleeritud seadmed).

• Tulemuseks võib olla elektrilöök või vigastus.

Ärge painutage ega tõmmake toitekaablit jõuga. Jälgige, et toitejuhe ei jääks raskete esemete

alla.

• Juhtme kahjustamise tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

Ärge paigutage toitejuhet ega seadet soojusallikate lähedusse.

• Tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

Eemaldage tolm toitepistiku harudelt ja seinakontakti ümbrusest kuiva lapiga.

• Tulemuseks võib olla tulekahju.

ETTEVAATUST

Ärge lahutage toitejuhet seadme kasutamise ajal.

• Elektrilöök võib seadet kahjustada.

Kasutage ainult teie Samsungi seadmega kaasas olnud toitejuhet. Ärge kasutage toitejuhet

teiste seadmetega.

• Tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

Ühendage toitejuhe seinakontaktiga, millele pääseb takistusteta juurde.

• Probleemi tekkimisel lahutage toite katkestamiseks seadme toitejuhe.

• Pange tähele, et seadme toidet ei katkestata täielikult, kui vajutate ainult kaugjuhtimispuldi

toitenuppu.

Toitejuhtme eemaldamisel seinakontaktist hoidke kinni pistikust.

• Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

6

Peatükk 1. Ohutus

Paigaldus

HOIATUS

Ärge pange seadme peale küünlaid, putukatõrjevahendeid ega sigarette. Ärge paigutage

seadet soojusallika lähedusse.

• Tulemuseks võib olla tulekahju.

Seinakinniti paigaldamiseks kutsuge tehnik.

• Kui paigaldaja pole pädev, võib see põhjustada vigastusi.

• Kasutage ainult heakskiidetud vitriinkappe.

Ärge paigutage seadet kehva ventilatsiooniga kohtadesse, nagu raamaturiiulid või kapid.

• Suurenenud sisetemperatuuri tõttu võib tekkida tulekahju.

Ventilatsiooni tagamiseks paigutage seade seinast vähemalt 10 cm kaugusele.

• Suurenenud sisetemperatuuri tõttu võib tekkida tulekahju.

Hoidke plastpakendit lastele kättesaamatus kohas.

• Lapsed võivad lämbuda.

Ärge paigutage seadet ebastabiilsele või värisevale pinnale (ebakindel riiul, kaldus pind jne).

• Seade võib kukkuda ning viga saada ja/või põhjustada vigastusi.

• Kui kasutate seadet kohas, kus esineb tugevat vibratsiooni, võib seade viga saada või

põhjustada tulekahju.

Ärge paigutage seadet sõidukisse ega tolmusesse, niiskesse (veetilgad jne), õlisesse või

suitsusesse kohta.

• Tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

Ärge paigutage seadet otsese päikesevalguse kätte ega soojusallikate (nt pliidi) lähedusse.

• Seadme tööiga võib väheneda või tekkida tulekahju.

Ärge paigutage seadet väikeste laste käeulatusse.

• Seade võib kukkuda ja lapsi vigastada.

• Kuna seadme eesmine osa on raske, paigutage see tasasele ja kindlale pinnale.

Toiduõli, nt sojaõli, võib seadet kahjustada või deformeerida. Ärge paigaldage seadet kööki ega

köögi tööpindade lähedusse.

ETTEVAATUST

Ärge laske seadmel seda liigutades maha kukkuda.

• Tulemuseks võib olla tõrge seadme töös või vigastused.

Ärge asetage seadet selle esiküljele.

• Ekraan võib viga saada.

Kui paigutate seadme vitriinkappi või riiulile, siis veenduge, et seadme esikülje alumine osa ei

ulatuks üle serva.

• Seade võib kukkuda ning viga saada ja/või põhjustada vigastusi.

• Paigutage seade ainult õige suurusega vitriinkappi või riiulile.

Pange seade ettevaatlikult sobivale pinnale.

• Tulemuseks võib olla tõrge seadme töös või vigastused.

Kui paigutate seadme ebatavalisse kohta (nt kohta, kus on palju peenikest tolmu, keemiliste

ainete lähedusse, äärmuslike temperatuuride kätte, niiskusrohketesse tingimustesse või kohta,

kus seade peaks pikema aja jooksul pidevalt töötama), võib see mõjutada tõsiselt seadme

jõudlust.

• Enne seadme paigaldamist sellisesse kohta konsulteerige kindlasti Samsungi

klienditeeninduskeskusega.

7

Peatükk 1. Ohutus

Kasutamine

HOIATUS

Seadme sees on kõrgepinge. Ärge proovige seadet kunagi ise lahti võtta, parandada ega muuta.

• Tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

• Parandustööde tegemiseks võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

Enne seadme liigutamist lülitage toitelüliti välja ning lahutage toitekaabel ja kõik teised

ühendatud kaablid.

• Juhtme kahjustamise tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

Kui seade tekitab imelikke helisid, põlemislõhna või suitsu, lahutage kohe toitejuhe ja võtke

ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

• Tulemuseks võib olla elektrilöök või tulekahju.

Ärge laske lastel seadme küljes rippuda ega selle otsa ronida.

• Lapsed võivad ennast tõsiselt vigastada.

Kui seade kukub maha või selle korpus saab viga, lülitage toitelüliti välja ja lahutage toitejuhe.

Seejärel võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

• Kasutamise jätkamisel võib tekkida tulekahju või elektrilöök.

Ärge asetage seadme peale raskeid esemeid ega asju, mis võiksid lastele meeldida

(mänguasjad, maiustused jne).

• Seade või rasked esemed võivad kukkuda, kui lapsed üritavad mänguasju või maiustusi kätte

saada, ning põhjustada tõsiseid vigastusi.

Äiksetormi ajal lülitage seade välja ning eemaldage toitekaabel vooluvõrgust.

• Tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

Ärge pillake seadmele esemeid ega avaldage sellele survet.

• Tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

Seadme liigutamisel ärge tõmmake seda ühestki kaablist.

• Kahjustatud kaabel võib põhjustada tõrke seadme töös, elektrilöögi või tulekahju.

Kui tuvastate gaasilekke, siis ärge puudutage seadet ega pistikut. Ühtlasi tuulutage kohe

ruumi.

• Sädemed võivad põhjustada plahvatuse või tulekahju.

Seadme tõstmisel või liigutamisel ärge tõmmake seda ühestki kaablist.

• Kahjustatud kaabel võib põhjustada tõrke seadme töös, elektrilöögi või tulekahju.

Ärge kasutage ega hoidke seadme läheduses süttivaid pihustatavaid vedelikke või

kergsüttivaid aineid.

• Tulemuseks võib olla plahvatus või tulekahju.

Veenduge, et ventilatsiooniavad ei oleks laudlinade või kardinatega blokeeritud.

• Suurenenud sisetemperatuuri tõttu võib tekkida tulekahju.

Ärge sisestage seadmesse (ventilatsiooniavadesse, sisend- ja väljundportidesse jne)

metallesemeid (pulgad, mündid, klambrid jne) või kergsüttivaid esemeid (paber, tikud jne).

• Kui seadme sisse satub vett või võõrkehasid, lülitage toide kindlasti välja ja lahutage

toitejuhe.

Seejärel võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

• Tulemuseks võib olla tõrge seadme töös, elektrilöök või tulekahju.

Ärge pange seadme peale vedelikke sisaldavaid esemeid (vaase, potte, pudeleid jne) ega

metallesemeid.

• Kui seadme sisse satub vett või võõrkehasid, lülitage toide kindlasti välja ja lahutage

toitejuhe.

Seejärel võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

• Tulemuseks võib olla tõrge seadme töös, elektrilöök või tulekahju.

ETTEVAATUST

Liikumatu kujutise pikemaks ajaks ekraanile jätmine võib põhjustada järelkujutise

sissepõlemist või vigaseid piksleid.

• Kui te ei kasuta seadet pikema aja jooksul, siis aktiveerige energiasäästurežiim või liikuva

pildiga ekraanisäästja.

Kui te ei kasuta seadet pikema aja jooksul (puhkus jne), lahutage toitejuhe seinakontaktist.

8

Peatükk 1. Ohutus

• Tolmu kogunemine ja kuumus võivad põhjustada tulekahju, elektrilöögi või elektrilekke.

Kasutage seadet soovitatud eraldusvõime ja sagedusega.

• Teie nägemine võib halveneda.

Ärge hoidke seadet tagurpidi ega hoidke seda liigutamisel alusest.

• Seade võib kukkuda ning viga saada või põhjustada vigastusi.

Kui vaatate ekraani pikema aja jooksul liiga lähedalt, võib teie nägemine halveneda.

Ärge kasutage seadme läheduses õhuniisutajat ega pliiti.

• Tulemuseks võib olla tulekahju või elektrilöök.

Puhake silmi seadme kasutamisel iga tunni kohta vähemalt 5 minutit.

• Silmade väsimus väheneb.

Ärge puudutage ekraani, kui seade on pikemat aega töötanud, kuna see võib kuum olla.

Hoidke väikseid lisatarvikuid lastele kättesaamatus kohas.

Olge seadme kaldenurga või aluse kõrguse reguleerimisel ettevaatlik.

• Sõrmed või käsi võivad kinni jääda ja viga saada.

• Kui kallutate seadet liiga suure nurga all, võib see kukkuda ja vigastusi tekitada.

Ärge pange seadme peale raskeid esemeid.

• Tulemuseks võib olla tõrge seadme töös või vigastused.

Ärge reguleerige helitugevust kõrvaklappe kasutades liiga valjuks.

• Liiga vali heli võib kuulmist kahjustada.

Jälgige kaugjuhtimispuldist patarei eemaldamisel, et lapsed ei paneks seda endale suhu.

Pange patarei kohta, kust lapsed seda kätte ei saa.

• Kui laps on jõudnud patarei siiski suhu panna, pöörduge kiiresti arsti poole.

Patarei vahetamisel jälgige, et sisestaksite uue patarei õige polaarsusega (+, –).

• Vastasel juhul võib patarei saada kahjustada või patareist väljavalgunud vedelik põhjustada

tulekahju, vigastusi või kahjustusi.

Kasutage ainult määratletud standardpatareisid. Ärge kasutage samal ajal uusi ja kasutatud

patareisid.

• Vastasel juhul võivad patareid saada kahjustada või patareidest väljavalgunud vedelik

põhjustada tulekahju, vigastusi või kahjustusi.

Patareid (ja laetavad akud) ei kuulu olmejäätmete hulka ja need tuleb viia kõrvaldamiseks

vastavasse kogumispunkti. Kasutatud ja laetavate patareide/akude keskkonnaohutu

kõrvaldamise eest vastutab klient.

• Klient võib viia kasutatud või laetavad patareid/akud selleks ette nähtud

jäätmekogumispunkti või kauplusse, kus müüakse sama tüüpi patareisid või laetavaid akusid.

Hoiustamine

Kõrkläikega seadmete omaduste tõttu võib nende läheduses UV-niisutaja kasutamine tekitada

seadmele valgeid plekke.

Kui seadme sisemus vajab puhastamist, võtke ühendust klienditeeninduskeskusega

(teenus on tasuline).

9

Peatükk 1. Ohutus

Puhastamine

Olge puhastamisel ettevaatlik, kuna paneelile ja välispinnale tekivad kergesti kriimustused.

Puhastamisel järgige järgmisi samme.

1 Lülitage seade ja arvuti välja.

2 Lahutage toitejuhe seadme küljest.

‒ Hoidke toitekaablit pistikust ja ärge puudutage juhet märgade kätega. Vastasel juhul võib

tulemuseks olla elektrilöök.

3 Kasutage seadme puhastamiseks puhast, pehmet ja kuiva lappi.

‒ Ärge kasutage puhastusvahendeid, mis sisaldavad alkoholi, lahustit või pindaktiivseid

aineid.

‒ Ärge pihustage vett ega puhastusvahendit otse seadmele.

4 Kasutage seadme välispinna puhastamiseks pehmet lappi, mis on märjaks tehtud ja

korralikult kuivaks väänatud.

5 Kui olete puhastamise lõpetanud, ühendage toitejuhe seadmega.

6 Lülitage seade ja arvuti sisse.

Ettevaatusabinõud paneeli käsitsemisel

Ärge pange seadet püstises asendis põrandale. Paneel on õrn ja võib viga saada.

Pange seade selle käsitsemiseks maha (võite kasutada pakendit).

Kasutage seadme liigutamiseks kindlasti selle tagaküljel asuvaid käepidemeid.

Ärge võtke seadmest kinni ega hoidke seda kohast, mis asub esiküljele lähemal kui 15 mm.

10

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Seadme seadistamine

Paigaldus

Komplekti kuuluvad esemed

• Komponendid võivad olenevalt piirkonnast erineda.

• Kui mõni komponent on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga, kellelt seadme ostsite.

• Komponentide välimus võib pildil näidatust erineda.

• Alus ei kuulu seadme komplekti. Aluse saab osta eraldi.

• RS232C-adapterit saab kasutada teise monitori ühendamiseks, kasutades D-SUB-i (9 viiguga) tüüpi RS232C-kaablit.

+

-

Kiirjuhend Garantiikaart

(pole kõigis piirkondades saadaval)

Normatiivne juhend Toitejuhe Patareid

(pole kõigis piirkondades saadaval)

Kaugjuhtimispult Adapter RS232C(IN) Kruvi (M3L8, 1 tk) USB-pesade kate

11

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Osad

Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda.

Paneeliklahv

Toide

Kõlar

Paneeliklahv

Toite sisselülitamine Vajutage ja hoidke kolm sekundit.

Toite väljalülitamine Vajutage paneeliklahvi. Avaneb hüpikmenüü.

Veenduge, et valitud oleks Lülita välja, ja seejärel vajutage

pikalt paneeliklahvi, kuni ekraan lülitub välja.

Allika valimine Vajutage paneeliklahvi. Avaneb hüpikmenüü.

Vajutage uuesti paneeliklahvi, et valida Allikas. Seejärel

vajutage pikalt paneeliklahvi, et liikuda soovitud allikani.

• Paneeliklahvi kasutamiseks veenduge, et paneeli liugklahv ei ulatuks toote põhjast

ettepoole.

• Kaug-/säästurežiimi sensori kasutamiseks veenduge, et paneeli liugklahv ei ulatuks toote

põhjast ettepoole.

Kaugjuhtimisandur ja eenduv logo (valikuline)

Eenduv logo

Kaugjuhtimisandur

Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu, osutades seadmel oleva kaugjuhtimisanduri poole, et teha

vastav toiming.

• Teiste kuvaseadmete kasutamine selle seadme kaugjuhtimispuldiga samas ruumis võib

põhjustada teiste kuvaseadmete tahtmatut juhtimist.

Kasutage kaugjuhtimispulti seadme andurist 7–10 meetri ulatuses 30° nurga all vasakul või

paremal.

Seadme ekraan töötab samuti kaugjuhtimisandurina.

Kui osutate kaugjuhtimispuldiga ekraani poole, siis veenduge, et:

• kaugjuhtimispult oleks suunatud ekraani keskosa poole;

• kasutaksite kaugjuhtimispulti 40–70 cm kaugusel ekraanist.

HOIATUS

Hoidke kasutatud patareisid eemal laste käeulatusest ja viige need kasutuselt

kõrvaldamiseks kogumispunkti.

12

Peatükk 2. Seadme seadistamine

• Ärge kasutage korraga uusi ja kasutatud patareisid. Asendage mõlemad patareid samal

ajal.

• Eemaldage patareid, kui te ei kasuta kaugjuhtimispulti pikema aja jooksul.

Eenduv logo (valikuline)

Ärge tõmmake eenduvat logo jõuga. Logo võib rebeneda või küljest ära tulla.

Tagakülg

Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda.

DVI / PC /

MAGICINFO IN

HDMI2

USB1

(1.0A)

RS232C

OUT

RS232C

IN

USB2

(0.5A)

AUDIO

IN

HDMI1

AUDIO

OUT

RJ45DP IN

DAISY CHAIN

13

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Port Kirjeldus

USB1 (1.0A) USB-mäluseadmega ühenduse loomiseks.

USB2 (0.5A)

RS232C IN MDC-ga ühenduse loomiseks RS232C-adapteri kaudu.

RS232C OUT

AUDIO IN Lähteseadmest heli vastuvõtmiseks helikaabli kaudu.

AUDIO OUT Lähteseadme heliga ühenduse loomiseks.

HDMI1 Lähteseadmega ühenduse loomiseks HDMI-kaabli kaudu.

HDMI2

DVI / PC / MAGICINFO IN DVI IN: lähteseadmega ühenduse loomiseks DVI-kaabli või

HDMI-DVI-kaabli abil.

PC IN: kasutage arvuti ühendamiseks (spetsiaalset) D-SUB–

DVI-kaablit (või D-SUB-kaablit koos D-SUB–DVI-adapteriga).

MAGICINFO IN: kasutage võrguboksi ühendamisel ainult

ettenähtud DP-DVI-kaablit (müüakse eraldi).

DP IN Lähteseadmega ühenduse loomiseks DP-kaabli abil.

DAISY CHAIN Saab ühendada teise tootega pärgühenduse (DP-port) kaabli

abil.

RJ45 MDC-ga LAN-kaabli abil ühenduse loomiseks.

Vargusvastane lukk

Vargusvastane lukk võimaldab kasutada seadet turvaliselt ka avalikes kohtades.

Lukustusseadme kuju ja lukustusmeetod erinevad olenevalt tootjast. Vaadake üksikasju

vargusvastase lukustusseadme kasutusjuhendist.

Allolevad pildid on illustratiivsed. Tegelikud olukorrad võivad piltidel näidatust erineda.

Vargusvastase lukustusseadme lukustamine

1 Kinnitage vargusvastase lukustusseadme kaabel raske eseme, näiteks laua, külge.

2 Pange kaabli üks ots läbi teises otsas oleva aasa.

3 Sisestage lukustusseade seadme tagaküljel asuvasse vargusvastase luku pessa.

4 Lukustage lukustusseade.

• Vargusvastase lukustusseadme saate osta eraldi.

Vargusvastaseid lukustusseadmeid saab osta elektroonikakauplustest või veebist.

• Vaadake üksikasju vargusvastase lukustusseadme kasutusjuhendist.

14

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Lisandmoodul (müügil eraldi)

• Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võidakse kvaliteedi

parandamiseks etteteatamiseta muuta.

• Toetatakse ainult mudeleid PH43F-P/PH49F-P/PH55F-P.

PIM-i pesa

Lisandmooduli kasutamisel veenduge, et ühendaksite Samsung PIM-i (müügil eraldi).

Muu tootja seadme ühendamisel veenduge, et see ühilduks Open Pluggable Specicationi

(OPS) standarditega.

• Lisateavet seadme ühendamise kohta leiate PIM-i kasutusjuhendist.

• Optimaalse helikvaliteedi saavutamiseks kongureerige HDMI-helisätted OPS-seadme

Windowsi juhtpaneelil. Muude tootjate toodete puhul kehtib see ainult HDMI-ühilduvatele

seadmetele.

• HDMI-d mittetoetava OPS-seadmega toote heliväljundi aktiveerimiseks kongureerige

analoogheli sätted Windowsi juhtpaneelil, avades menüü Lisandmoodul > Nime muutmine

ning määrates sisendallikaks PC, DVI PC või DVI.

15

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Kaugjuhtimispult

• Teiste kuvaseadmete kasutamine selle seadme kaugjuhtimispuldiga samas ruumis võib põhjustada teiste kuvaseadmete tahtmatut juhtimist.

• Nupud, mille kirjeldust alloleval joonisel pole, pole seadme puhul toetatud.

Kaugjuhtimispuldi nuppude funktsioonid võivad olenevalt seadmest erineda.

HOME

MENU

POWER

OFF

VOL

CH

MagicInfo

Player I

.QZ

1

ABC

2

DEF

3

GHI

4

JKL

5

MNO

6

SYMBOL

0

PRS

7

TUV

8

WXY

9

MUTE

DEL-/--

SOURCE

CH LIST

Seadme väljalülitamine.

Numbrinupud

Parooli sisestamine ekraanimenüüs.

Heli vaigistamine.

Helivaigistuse tühistamine: vajutage uuesti nuppu

MUTE

või

vajutage helitugevuse juhtnuppu (

+ VOL -

).

Kasutage seda kiirklahvi, et pääseda otse juurde funktsioonile

MagicInfo.

See kiirklahv on saadaval, kui ühendatud on võrguboks või PIM

(lisandmoodul).

Jaotise Avaleht avamise nupp.

Seadme sisselülitamine.

Helitugevuse reguleerimine.

Sisendallika muutmine.

Ekraanimenüü kuvamine või peitmine või eelmisse menüüsse

naasmine.

16

Peatükk 2. Seadme seadistamine

TOOLS INFO

SET

UNSET

LOCK

PC

A

DVI

B

HDMI

C

DP

D

EXITRETURN

IR control

Kasutatava sisendallika kohta teabe kuvamine.

Menüüs üles, alla, vasakule või paremale liikumine või suvandi

seadistuse reguleerimine.

Menüüvaliku kinnitamine.

Kuvatud menüüst väljumine.

Ühendatud sisendallikaks käsitsi suvandi Arvuti, DVI, HDMI või

Kuva port valimine.

Kasutatakse režiimis Anynet+ ja multimeediumirežiimis.

Sageli kasutatud funktsioonide kiiresti valimine.

Eelmisse menüüsse naasmine.

Turvaluku funktsiooni seadistamine.

Kui funktsiooni Videoekraan kaudu on ühendatud mitu seadet,

vajutage nuppu

SET

ja sisestage numbrinuppudega seadme ID.

Saate juhtida seadet kaugjuhtimispuldiga.

Saate tühistada nupuga

SET

määratud väärtuse ja juhtida kõiki

ühendatud seadmeid kaugjuhtimispuldiga.

Patareide sisestamine kaugjuhtimispulti

17

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Paigaldamissuunised

HOIATUS

Vigastuste vältimiseks tuleb seade kindlalt põranda/seina külge kinnitada, järgides

paigaldamissuuniseid.

• Veenduge, et seinakinnituse paigaldaks volitatud paigaldusettevõte.

Vastasel juhul võib seade kukkuda ja vigastusi tekitada.

• Veenduge, et laseksite paigaldada määratletud seinakinnituse.

• Lisateabe saamiseks võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

Ventilatsioon

Paigaldamine püstseinale

A

B

Vaade küljelt

A Minimaalselt 40 mm

B Töökeskkonna temperatuur: vähem kui 35 °C

Seadme paigaldamisel püstseinale jätke seadme ja seina vahele ventilatsiooniks vähemalt

40 mm vaba ruumi ning veenduge, et töökeskkonna temperatuur oleks vähem kui 35 °C.

Paigaldamine seinaorva

Lisateabe saamiseks võtke ühendust Samsungi klienditeeninduskeskusega.

A

B

C

E

D D

Vaade küljelt

A Minimaalselt 40 mm

B Minimaalselt 70 mm

C Minimaalselt 50 mm

D Minimaalselt 50 mm

E Töökeskkonna temperatuur: vähem kui 35 °C

Seadme paigaldamisel seinaorva jätke seadme ja seina vahele ventilatsiooniks vähemalt

eespool määratud ulatuses vaba ruumi ning veenduge, et töökeskkonna temperatuur oleks

vähem kui 35 °C.

18

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Seinakinnituse paigaldamine

Ettevalmistus seinakinnituse paigaldamiseks

1

Mõne teise tootja seinakinnituse paigaldamisel kasutage hoidiku rõngast (

1

).

Seinakinnituse paigaldamine

• Seinakinnituse komplekt (müüakse eraldi) võimaldab seadme seinale kinnitada.

• Täpsemat teavet seinakinnituse paigaldamise kohta leiate seinakinnituse suunistest.

• Seinakinnituse kronsteini paigaldamiseks soovitame võtta abi saamiseks ühendust tehnikuga.

HOIATUS

• Samsung Electronics ei vastuta ühegi seadmele tekitatud kahjustuse või endale või

teistele tekitatud vigastuse eest, kui otsustate seinakinnituse ise paigaldada.

Seinakinnituse komplekti tehnilised andmed (VESA)

Paigaldage seinakinnitus kindlale seinale püstloodis põrandaga. Enne seinakinnituse

paigaldamist muule pinnale kui kipsplaat võtke lisateabe saamiseks ühendust lähima

edasimüüjaga.

HOIATUS

Kui paigaldate seadme kaldus seinale, võib seade kukkuda ning tekitada tõsiseid vigastusi.

A

B

• Samsungi seinakinnituse komplektid sisaldavad üksikasjalikku paigaldusjuhendit ning kõiki

osasid, mida on kokkupanekuks vaja.

• VESA standardi kruvide tehnilistele andmetele mittevastavate seinakinnituste puhul võivad

kruvide pikkused olenevalt seinakinnituse tehnilistest andmetest erineda.

• Seinakinnituse komplektide standardsed mõõdud on toodud allolevas tabelis.

19

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Ühik: mm

Mudeli nimi VESA kruviaukude mõõdud (A * B)

millimeetrites

Standardne kruvi Kogus

PM32F 200,0 mm * 200,0 mm M8 4

PM43F / PH43F /

PH43F-P

PM49F / PH49F /

PH49F-P

400,0 mm * 400,0 mm

PM55F / PH55F /

PH55F-P

HOIATUS

• Ärge kinnitage kruvisid liiga tugevalt. See võib seadet kahjustada või põhjustada selle

kukkumise, mis võib omakorda vigastusi tekitada. Samsung ei vastuta selliste õnnetuste

eest.

• Samsung ei vastuta seadme kahjustuste ega vigastuste eest, kui kasutatakse mitte-VESA

või määratlemata seinakinnitust või ei järgita seadme paigaldamise suuniseid.

ETTEVAATUST

• Seadme seinale kinnitamiseks on vaja kahte inimest.

• Ärge kasutage kruvisid, mis on standardsetest pikemad või mis ei vasta VESA standardi

kruvide tehnilistele andmetele. Liiga pikad kruvid võivad põhjustada kahjustusi seadme

sisemusele.

• Ärge paigaldage seinakinnituse komplekti, kui seade on sisse lülitatud. Selle tulemuseks

võib olla elektrilöögist tingitud vigastus.

20

Peatükk 2. Seadme seadistamine

Väline ühendus

Kontrollpunktid

• Enne lähteseadme ühendamist lugege selle kasutusjuhendit.

Lähteseadmete portide arv ja asukohad võivad olenevalt seadmest erineda.

• Ühendage helipordid õigesti: vasak = valge, parem = punane.

• Kontrollige ühendatava seadme tagaküljel olevate portide tüüpe.

Välimus võib olenevalt seadmest erineda.

HOIATUS

Ärge ühendage toitekaablit enne, kui kõik ühendused on tehtud.

Toitekaabli ühendamine ühenduste tegemise ajal võib seadet kahjustada.

Kaabliühendused

RS232C-kaabel

Liides 

Viik 

Bitikiirus 

Andmebitid 8 bit

Paarsus Puudub

Lõpubitt 1 bit

Voo juhtimine Puudub

Maksimaalne pikkus 

Viikude funktsioonid

1 2 3 4 5

6 7 8 9

Viik Signaal

1 Andmekandja tuvastamine

2 Vastuvõetud andmed

3 Edastatud andmed

4 Andmeterminali ettevalmistus

5 

6 

7 Taotluse saatmine

8 Luba saatmiseks

9 Helinaindikaator

RS232C-kaabel

• Konnektor: 9-viiguline D-Sub-stereokaabel

5

16

9

-P2-

1

2

3

-P1-

Leht laadib ...

Samsung PM32F Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Samsung PM32F Kasutusjuhend

Seotud paberid