Toro Pro Sweep Turf Sweeper Kasutusjuhend

Bränd: Toro

Mudel: Pro Sweep Turf Sweeper

Tüüp: Kasutusjuhend

FormNo.3424-131RevB

ProSweep

-nurmenlakaisija

Mallinro:07068—Sarjanro:403380001taisuurempi

Rekisteröituotteesiosoitteessawww.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

*3424-131*B

Tämätuoteonasiaankuuluvieneurooppalaisten

direktiivienmukainen.Lisätietojaonerillisessätuote-

kohtaisessavaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.

Sähkömagneettinenyhteensopivuus

Yhdysvallat:TämälaiteonFCC:nsääntöjenosan15

mukainen.Käyttöönliittyvätseuraavatkaksiehtoa:(1)

tämälaiteeisaaaiheuttaahaitallisiahäiriöitäja(2)tämän

laitteentäytyypystyäkäsittelemäänkaikkisenmahdollisesti

vastaanottamathäiriöt,mukaanlukienhäiriöt,jotkasaattavat

aiheuttaaei-toivottuatoimintaa.

Tämälaitesynnyttääjakäyttääradiotaajuistaenergiaa,ja

jossitäeiasennetajakäytetäoikeinelitarkastivalmistajan

ohjeidenmukaan,sesaattaaaiheuttaahäiriöitäradio-ja

televisiovastaanottoon.Laiteontyyppitestattu,jasenontodettu

olevanFCC:nluokanBtietokonelaitteelleasetettujenrajojen

mukainenyllämainittujenFCC:nsääntöjenosan15aliosanJ

määritystenmukaisesti.Eikuitenkaanvoidataata,etteihäiriöitä

esiinnyjossaintietyssäasennuksessa.Jostämälaitekuitenkin

aiheuttaahäiriöitäradio-taitelevisiovastaanottoon,minkävoi

havaitakytkemällälaitteenvirranpoisjasittentakaisin,käyttäjän

kannattaayrittääkorjatahäiriöitäyhdellätaiuseammalla

seuraavistatavoista:suuntaamallavastaanottoantennin

uudelleen,siirtämälläkauko-ohjaimenvastaanotintasuhteessa

radion/televisionantenniintaikytkemälläohjaimeneri

pistorasiaan,jottasäädinjaradio/televisioolisivateri

haarautumispiireissä.Tarvittaessakäyttäjäntuleeottaayhteys

jälleenmyyjääntaikokeneeseenradio-/televisioasentajaanja

pyytäälisäehdotuksia.SeuraavastaFederalCommunications

Commissioninvalmistelemastakirjasestasaattaaollaapua:

”HowtoIdentifyandResolveRadio-TVInterferenceProblems”

(”radio-jatelevisiohäiriöidentunnistaminenjaratkaiseminen”).

TätäkirjastajakeleeU.S.GovernmentPrintingOfce,

Washington,DC20402.Varastonro004-000-00345-4.

FCC-TUNNUS:W7OMRF24J40MDME-perusyksikkö,

OA3MRF24J40MA-kauko-ohjain

IC:7693A-24J40MDME-perusyksikkö,7693A-24J40MA-

kauko-ohjain

Käyttöönliittyvätseuraavatkaksiehtoa:(1)tämälaiteei

saaaiheuttaahäiriöitäja(2)tämänlaitteentäytyypystyä

käsittelemäänkaikkihäiriöt,mukaanlukienhäiriöt,jotka

saattavataiheuttaalaitteenei-toivottuatoimintaa.

Sähkömagneettisenyhteensopivuudensertiointi

Japanissa

Käsikäyttöi-

nen:

RF2CAN:

Sähkömagneettisenyhteensopivuudensertiointi

Meksikossa

Käsikäyttöi-

nen:

RF2CAN:

Sähkömagneettisenyhteensopivuudensertiointi

Koreassa(tarratoimitetaanerillisensarjanmukana)

Käsikäyttöi-

nen:

RF2CAN:

Sähkömagneettisenyhteensopivuudensertiointi

Singaporessa

Käsikäyttöi-

nen:

TWM240007_IDA_N4022-15

RF2CAN:

TWM-240005_IDA_N4024–15

Sähkömagneettisenyhteensopivuudensertiointi

Marokossa

AGREEPARL’ANRTMAROC

Numerod’agrement:MR14093ANRT2017

Delivred’agrement:

29/05/2017

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämäntuotteenkäyttäminenvoialtistaa

kemikaaleille,jotkaKalifornianosavaltion

tietojenmukaanaiheuttavatsyöpää,

synnynnäisiäepämuodostumiataimuuta

lisääntymiseenliittyväähaittaa.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

ToronWWW-sivustoosoitteessawww.Toro.com.

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

Johdanto

Tämäkoneontarkoitettuammattimaiseen

kaupalliseenkäyttöön.Koneenpäätarkoituson

poistaaroskialaajoiltanurmialueilta.Liikuteltavan

hinausaisanavullalakaisijavoidaansiirtääsivulle

lakaisuasentoon.Tuotteenkäyttäminenmuuhunkuin

senaiottuunkäyttötarkoitukseenvoiollavaarallista

käyttäjällejasivullisille.

Luenämätiedothuolellisesti,jottaopitkäyttämäänja

huoltamaanlaitettaasianmukaisestisekävälttämään

tapaturmiajalaitevaurioita.Oletitsevastuussa

tuotteenasianmukaisestajaturvallisestakäytöstä.

Vieraileosoitteessawww.Toro.com,jostarvitset

tuoteturvallisuuteenjakäyttökoulutukseenliittyviä

materiaalejataitietojalisävarusteistatailähimmästä

jälleenmyyjästätaijoshaluatrekisteröidätuotteesi.

Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosia

tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuun

huoltoliikkeeseentaiToronasiakaspalveluun.

Otatällöintuotteesimalli-jasarjanumerotvalmiiksi

esiin.Kuva1näyttäälaitteenmalli-jasarjanumeron

sijainnin.Kirjoitanumerotannettuuntilaan.

Tärkeää:Skannaamallasarjanumerokilvessä

olevanQR-koodin(josvarusteena)mobiililaitteella

saattuotetietojasekätakuu-javaraosatietoja.

g247966

Kuva1

1.Malli-jasarjanumerokilpi

Mallinro:

Sarjanro:

Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä

(Kuva2)ilmaiseevaaratilannetta,jostasaattaaolla

seurauksenavakavatapaturmataijopakuolema,jos

suositellutvarotoimenpiteetlaiminlyödään.

g000502

Kuva2

Varoitusmerkintä

Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiä

tietojenkorostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiota

mekaanisiinerikoistietoihinjaHuomautuskorostaa

erityishuomionansaitseviayleistietoja.

Sisältö

Turvaohjeet...............................................................4

Yleinenturvallisuus.............................................4

Turva-jaohjetarrat.............................................5

Käyttöönotto.............................................................8

1Koneenvaatimuksiintutustuminen..................9

2Hinausaisanjahydraulisylinterinirrotus

kuljetusasennosta...........................................9

3Hinausaisanasennus....................................10

4Hydraulisylinterinasennus.............................12

5Virtajohdinsarjanasennus.............................13

6Koneenkiinnitysvetoajoneuvoon...................14

7Hydrauliletkujenjajohdinsarjanvientija

kiinnitys.........................................................15

8Hydrauliletkujenasennus...............................16

9Johdinsarjankytkentä....................................16

10Karhenninterienasennus.............................16

11Kauko-ohjaimenkokoaminen.......................18

Laitteenyleiskatsaus..............................................18

Ohjauslaitteet..................................................18

Teknisettiedot..................................................20

Mitatjapainot...................................................20

Radionteknisettiedot.......................................20

Lisälaitteet/lisävarusteet...................................20

Ennenkäyttöä.....................................................21

Turvallisuusennenkäyttöä...............................21

Laitteenkäyttö..................................................21

Harjankorkeudensäätö....................................22

Rullankaapimensäätö.....................................23

Etulaipankorkeudensäätö...............................24

Rengaspaineentarkistus..................................24

Pyöränmuttereidenkireydentarkistus...............24

Säätimenaktivointi...........................................24

Säätimenaikakatkaisutoiminnonkäyttö............25

Suppilontukitangonkäyttö................................25

Käytönaikana.....................................................26

Turvallisuuskäytönaikana................................26

Turvallisuusrinteissä........................................26

Turvajärjestelmäntarkastus..............................27

Käyttövihjeitä....................................................27

Suppilontyhjennys...........................................27

Suppilonlasku..................................................28

Koneenkäyttökylmälläsäällä...........................28

Lakaisijannostotilanvalinta..............................28

Käytönjälkeen.....................................................28

Turvallisuuskäytönjälkeen...............................28

Koneentarkastusjapuhdistus..........................29

Koneenkuljetus................................................29

Kunnossapito..........................................................30

Kunnossapitotaulukko.........................................30

Päivittäisenhuollontarkastuslista.....................30

Turvallisuushuollonaikana...............................31

Hydraulijärjestelmänturvallinenkäyttö.............31

Koneenvoitelu..................................................31

Kauko-ohjaimenjaperusyksikön

yhdistäminen................................................33

Kauko-ohjaimenparistojenvaihtaminen...........33

Varastointi...............................................................34

Vianetsintä..............................................................35

Vikakoodientarkistus........................................35

Vianmääritystilaansiirtyminenjakoodien

tarkistus........................................................36

Vikakoodiennollaus..........................................36

Turvaohjeet

Yleinenturvallisuus

Tämätuotevoiaiheuttaahenkilövahingon.Noudata

ainakaikkiaturvallisuusohjeita,jottavakavilta

loukkaantumisiltavältytään.

•Luejasisäistätämänkäyttöoppaanja

vetoajoneuvonkäyttöoppaansisältöennen

koneenkäyttöä.Huolehdisiitä,ettäkaikkituotteen

käyttäjättietävät,mitenkonettajavetoajoneuvoa

käytetään,jaymmärtävätvaroitukset.

•Koneenkäyttövaatiikäyttäjäntäydenhuomion.

Joskäyttäjänhuomiokeskittyymuualle,saattaa

seuratahenkilö-taiomaisuusvahinko.

•Älälaitakäsiätaijalkojakoneenliikkuvienosien

lähelle.

•Äläkäytäkonettailmanpaikallaanoleviaja

toimiviasuojuksiajamuitasuojalaitteita.

•Pidäkoneetäälläsivullisistasenollessaliikkeessä.

•Äläpäästälapsiakäyttöalueelle.Äläkoskaan

annalastenkäyttäätätälaitetta.

•Pysäytäkone,sammutamoottori,kytke

vetoajoneuvonseisontajarru,irrotavirta-avainja

odota,ettäkaikkiliikkuvatosatovatpysähtyneet,

ennenkoneenhuoltoa,polttoaineenlisäystätai

tukostenpoistamista.

Laitteenasiatonkäyttötaihuoltovoiaiheuttaa

tapaturman.Vähennäloukkaantumisriskiä

noudattamallanäitäturvallisuusohjeitaja

huomioimallaainavaroitusmerkki

,joka

tarkoittaavaroitusta,vaaraataihengenvaaraa–

henkilöturvallisuusohjeet.Ohjeidennoudattamatta

jättäminensaattaajohtaahenkilövahinkoontai

kuolemaan.

Turva-jaohjetarrat

Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueiden

lähettyville.Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.

93-9899

decal93-9899

93-9899

1.Ruhjoutumisvaara–asennasylinterinlukko.

decal58-6520

58-6520

1.Rasva

decal108-0868

108-0868

1.Vaara–pidäkädetjajalatkaukanakoneenharjasta.

2.Kaatumisvaara–äläkäytäkonettayläasennossarinteissä,

joidenjyrkkyysonyli5astetta.

decal108-0870

108-0870

1.Takertumisvaara,hihnat–pysyetäälläliikkuvistaosista,älä

käytäilmansuojuksia.

decal108-0872

108–0872

1.Käsienruhjoutumisvaara–pidäkädetpoissa

puristuskohdista.

decal108-0863

108-0863

1.Ruhjoutumisvaara,putoavienesineidenaiheuttamavaara

–pidäsivullisetjamuutajoneuvotpoissakoneenluota

suppilonollessayläasennossa.

decal108-0873

108-0873

1.Esineidensinkoutumisvaara–pidäsivullisetloitolla.

decal108-0865

108-0865

1.Varoitus–pidäsivullisetloitollasuppilontyhjennyksen

aikana.

decal108-0866

108-0866

1.Vaara–pysyetäällähinausaisannivelkohdasta.

decal110-7999

110-7999

1.Vaara

3.Koneonpysäköitävä

jalisälaitteenonoltava

hinausasennossa,ennen

kuinkonenostetaan

tyhjennystävarten.

2.Kaatumisvaara–

kunlisälaiteon

lakaisuasennossa,

lisälaitettaeisaanostaa

tyhjennystävarten.

decal131-6766

131-6766

1.7,5A

3.Sähkökäyttöinen

lisävaruste(15A)

2.7,5A

4.TEC-2403(2A)

decal93-9852

93-9852

1.Vaara–luekäyttöopas.2.Ruhjoutumisvaara–asennasylinterinlukko.

decal108-0861

108-0861

1.Vaara–Luekäyttöopas.Kaikkienkäyttäjienonsaatavakoulutusennenkoneenkäyttöä.

2.Yliajovaara–äläkuljetamatkustajia.

3.Sähköiskunvaaravoimalinjoista–varoyläpuolellasisijaitseviavoimalinjoja.

4.Hallinnanmenetyksenvaara–Koneensuurinsallittukokonaispainoon1590kgjaenimmäispainohinaustapinkohdalla114kg.

Äläajarinteitäalas.

5.Vaara–ajonopeussaaollakorkeintaan24km/h.

6.Varastoituneenenergianaiheuttamavaara,perävaunu–Laskekone,sijoitasepukeilletaitukijalkojenvaraan,irrotakone,irrota

hydrauliletkutjajohdinsarja.Äläajakonettasuppilonollessayläasennossa.

decal108-0862

108-0862

1.Vaara–Luekäyttöopas.Kaikkienkäyttäjienonsaatavakoulutusennenkoneenkäyttöä.Pidäsivullisetloitolla.

2.Takertumisvaara,hihnat–pysyetäälläliikkuvistaosista,äläkäytäilmansuojuksia.

decal133-8061

133-8061

Käyttöönotto

Irrallisetosat

Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.

Ohjeet

Kuvaus

MääräKäyttökohde

Mitäänosiaeitarvita

–

Koneenvaatimuksiintutustuminen

ennenkoneenkäyttöä

Mitäänosiaeitarvita

–

Hinausaisanjahydraulisylinterinirrotus

kuljetusasennosta

Hinausaisa1

Hinaustappi1

Pultti(3/8×1¼tuumaa)

Mutteri(3/8-16)

Isoaluslaatta1

Isomutteri1

Hinausaisanasennus

Ohjausvarrentakakieleke

Pultti(1/2×2tuumaa)

Litteäaluslaatta(0.531×0.063tuumaa)

Lukkomutteri(½tuumaa)

Pultti(3/8×1¼tuumaa)

Tappikokoonpano2

Laippamutteri(⅜tuumaa)

Hydraulisylinterinasennus.

Virtajohdinsarja1

Nippuside2

Sulake

Virtajohdinsarjanasennus

Hinaustappi1

Sokka

Koneenkiinnitysvetoajoneuvoon

Nippuside8

Hydrauliletkujenjajohdinsarjanvientija

kiinnitys

Mitäänosiaeitarvita

–

Asennahydrauliletkut.

Mitäänosiaeitarvita

–

Johdinsarjankytkentä

Teränasennuskokoonpano1

Pultti(7/16×3-¼tuumaa)

Pienialuslaatta(1/2tuumaa)

Isoaluslaatta1

Välikappale1

Lukkomutteri(7/16")

Ketju1

Pultti(⅜×1-¼tuumaa)

Laippamutteri(3/8tuumaa)

Lukitusrengas1

Karhenninterienasennus

Kauko-ohjain1

Paristo(AAA)

Pienetruuvit6

Kauko-ohjaimenkokoaminen

Ohjeet,oppaatjamuutosat

Kuvaus

MääräKäyttökohde

Käyttöopas1Tutustukäyttöoppaaseenennenkoneenkäyttöä.

CE-todistus

TämäasiakirjailmaiseeCE-vaatimustenmukaisuuden.

Kauko-ohjain1Konettavoikäyttääkauko-ohjaimella.

Koneenvaatimuksiin

tutustuminen

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

•Konettavoidaanhinatauseimmilla

vetoajoneuvoilla,joidenhydrauliikkajärjestelmän

tehoon26,5–30l/minpaineella137,9bar

jajoissaongolfkenttäkäyttöönsoveltuvat

matalapainerenkaat.Ajoneuvossaonoltava

riittäväntehokkaatjarrut,jasenhinausaisallaon

voitavahinata1587kgpainavaaperävaunua.

Hinaus-javaro-ohjeetovatvetoajoneuvon

käyttöoppaassa.

•Workman-ajoneuvossaonoltavakorkeatehoinen

hydrauliikkasarja.Workman-ajoneuvoissa,joiden

sarjanumeroonalle900000001,onoltava

raskaaseenkäyttööntarkoitettuhinausaisa(malli

44212tai44213).

Huomaa:Mäkiseenmaastoontaiviheriöiden

lähestymispenkereisiinsoveltuuparhaiten

Workmaninnelivetomalli.

Tärkeää:Käytettäessävanhempia

Workman-mallejakuormattuakonettaei

saayrittäähinataWorkman-ajoneuvon

vakiohinausaisalla.Senenimmäiskapasiteetti

on680kg,jasevoitaipuataivaurioittaa

poikkiputkenakselitukeataitakajousen

korvakkeita.Käytävainraskaaseen

käyttööntarkoitettujenWorkman-ajoneuvojen

hinausaisasarjaa(malli44212)tairaskaaseen

käyttööntarkoitettujenWorkman-ajoneuvojen

hinauskehikko-jahinausaisasarjaa(malli

44213).

Tärkeää:Kuormattuakonettaeisaayrittää

hinatakevyellätyöajoneuvollataigolfkärryllä.

Tällaistenajoneuvojenjarruteivätyleensäole

riittäväntehokkaat,janiidenjousitusjarunko

eivätoleriittävänlujatekoisiakoneenpainoon

nähden.

•Perävaunujarrujasuositellaankäytettäväksi,

kunkonettakäytetäänmäkisessämaastossa.

Täyteenkuormattukonevoipainaajopa

1588kg(ajoneuvonkokonaispaino).Tämä

ylittääuseimpientyöajoneuvojenhinaus-ja

jarrutuskapasiteetin.Workman-ajoneuvoonon

saatavanaperävaunujarrusarja.

Huomaa:Perävaunujarrusarjaavoidaankäyttää

myösmuissaajoneuvoissa,joissaon12V:n

jarruvalonlähtö.

Hinausaisanja

hydraulisylinterinirrotus

kuljetusasennosta

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

Huomaa:Hinausaisakokoonpanonirrottamiseen

tarvitaankaksihenkilöä.

1.Kiilaakoneenpyörät.

2.Irrotatappikokoonpano,pulttijamutteri,

jotkakiinnittäväthydraulisylinterinjaletkut

hinausaisaankuljetustavarten.Katkaisemyös

nippuside.Laskesylinterijaletkutvarovasti

aisalta.Säilytätappikokoonpanojakiinnikkeet

myöhempääkäyttöävarten.

3.Irrotasokkajahinaustappi,joillahinausaisaon

kiinnitettyylempäänkuljetustukeen.Hinausaisa

onhyvinraskas,jotenolevarovainen

irrottaessasiaisaakuljetustuista.

4.Käännäalemmankuljetustapinkohdaltaja

käännähinausaisaalas.

5.Irrotatappikokoonpano,pulttijamutteri,

jotkakiinnittäväthinausaisanalempaan

kuljetustukeen.

Huomaa:Koneliikkuuylöspäinalemmantapin

kuljetustuenkohdalta.

6.Irrotakiinnikkeet,jotkakiinnittävätkuljetustuet

koneeseen.Irrotakuljetustuetjahävitäne.

Hinausaisanasennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Hinausaisa

1Hinaustappi

Pultti(3/8×1¼tuumaa)

Mutteri(3/8-16)

1Isoaluslaatta

1Isomutteri

Ohjeet

Huomaa:Tähäntoimenpiteeseentarvitaankaksi

henkilöä.

1.Asennahinausaisantakapääkoneen

kiinnityslevyjenväliinjakohdistaasennusreiät

(Kuva3).

Huomaa:Asetaletkunohjaimethinausaisan

päälle.

2.Asennahinaustappikiinnityslevyjenja

hinausaisanläpi(Kuva3).

3.Kiinnitähinaustapinyläpääkiinnityslevyyn

pultilla(3/8×1-1/4tuumaa)jalukkomutterilla

(3/8tuumaa)kuvanmukaisesti(Kuva3).

4.Kiinnitähinaustapinalapääisollaaluslaatallaja

isollamutterilla(Kuva3).

g011255

Kuva3

1.Hinausaisa4.Isomutteri

2.Hinaustappi5.Isoaluslaatta

3.Pultti(3/8×1-1/4tuumaa)jalukkomutteri(3/8tuumaa)

5.Löysäävastamutterit,jotkakiinnittävät

lähestymiskytkimenrunkoon,jalaskekytkintä,

kunnesseon2,6–4,0mm:npäässähinausaisan

anturilevystä(Kuva4).Lukitsesäätökiristämällä

vastamutterit.

g011587

Kuva4

1.Lähestymiskytkin4.Anturilevy

2.Vastamutteri5.Hinausaisa

3.2,6–4,0mm

Hydraulisylinterinasennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

Ohjausvarrentakakieleke

Pultti(1/2×2tuumaa)

Litteäaluslaatta(0.531×0.063tuumaa)

Lukkomutteri(½tuumaa)

Pultti(3/8×1¼tuumaa)

2Tappikokoonpano

Laippamutteri(⅜tuumaa)

Ohjeet

1.Asennaohjausvarrentakakielekekoneen

runkoonneljälläpultilla(½×2tuumaa),

kahdeksallalitteälläaluslaatalla(0,531×0,063)

janeljällälukkomutterilla(½tuumaa).Aseta

osatpaikoilleenkuvanmukaisesti(Kuva5).

g011261

Kuva5

1.Ohjausvarrentakakieleke

2.Koneenrunko

2.Kiinnitähydraulisylinterinkumpikin

pääohjausvarrenkielekkeeseen

tappikokoonpanolla,pultilla(3/8×1-1/4

tuumaa)jalaippamutterilla(3/8tuumaa)(Kuva

6).

Huomaa:Varmista,ettäsylinterintankopää

(työskentelypää)onkiinnitettyohjausvarren

etukielekkeeseen.

g011260

Kuva6

1.Ohjausvarrenetukieleke

3.Hydraulisylinteri

2.Ohjausvarrentakakieleke

4.Tappikokoonpano

Virtajohdinsarjanasennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Virtajohdinsarja

2Nippuside

Sulake

Ohjeet

1.Irrotaakkuajoneuvosta.

2.Kiinnitävirtajohdinsarjanrengasliitinajoneuvon

sulakerasianlähelläolevaanmaadoituspulttiin.

3.Kytkejohdinsarjasulakerasiantakanaolevaan

punaiseenjohtoon.

Huomaa:JosWorkman-ajoneuvossaei

olevapaatasulakepaikkaa,hankijaasenna

ajoneuvoonToronlisäsulakerasia(osanro

92-2641).

4.Asenna20A:nsulakesulakerasianaukkoon

(Kuva7).

g248241

Kuva7

1.Sulake2.Sulakerasia

5.Viejohdinsarjaajoneuvonpääjohdinsarjaapitkin

ajoneuvontakaosaan(Kuva8).

g010992

Kuva8

1.Virtajohdinsarja

6.Kiinnitäjohdinsarjaajoneuvoonnippusiteillä

useastakohdasta.Johdinsarjaaeisaaviedä

kuumientaipyörivienosienläheltä.

Huomaa:Johdinsarjaonvarustettuliittimellä,

jokaontarkoitettulisävarusteenasaatavaa

jarrujenohjaussarjaavarten.

7.Kytkeajoneuvonakku.Katsoohjeetajoneuvon

käyttöoppaasta.

Koneenkiinnitys

vetoajoneuvoon

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Hinaustappi

Sokka

Ohjeet

Varmista,ettäkoneenrunkoonsamansuuntainen

maanpinnankanssa,jottaroskienkeruutoimisi

tehokkaasti.

1.Pysäköikonetasaisellealustalle.

2.Peruutavetoajoneuvokoneenluokse.

3.Irrotajousitappi,kierrätunkkialasjaasenna

jousitappi(Kuva9).

g011257

Kuva9

1.Tunkki2.Jousitappi

4.Nostahinausaisaatunkilla,kunnesseon

samansuuntainenalustankanssa.

5.Säädäkoneenvetokoukunhaarukkasamalle

tasollevetoajoneuvonvetokytkimenkanssa

seuraavasti:

•Irrotapultitjalukkomutterit,joillavetokoukun

haarukka(Kuva10)onkiinnihinausaisassa.

g011256

Kuva10

1.Hinaustappi

3.Sokka

2.Haarukka

•Nostatailaskevetokoukunhaarukkaasiten,

ettäseonsuunnilleensamallatasollakuin

vetoajoneuvonvetokytkin.

•Kiinnitähaarukkavetokytkimeenaiemmin

irrotetuillapulteillajalukkomuttereilla.

Huomaa:Varmista,ettäkoneon

samansuuntainenmaanpinnankanssa.

6.Kiinnitäkoneenhaarukkavetokoukku

vetoajoneuvonvetokytkimeenhinaustapillaja

sokalla.

7.Irrotajousitappi,käännätunkkiylös

varastointiasentoonjaasennajousitappi.

Hydrauliletkujenja

johdinsarjanvientija

kiinnitys

Vaiheeseentarvittavatosat:

8Nippuside

Ohjeet

1.Viehydrauliletkutjajohdinsarjaletkunohjainten

läpihinausaisanetupuolelle(Kuva11).

g010996

Kuva11

1.Hydrauliletkutja

johdinsarja

2.Letkunohjain

2.Kiinnitähydrauliletkutjajohdinsarjakuvien

mukaisesti(Kuva12jaKuva13).

g010997

Kuva12

Ylänäkymä

1.Nippuside(6kpl)

g011048

Kuva13

Alanäkymä

1.Nippuside(2kpl)

Hydrauliletkujenasennus

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

Liitähydrauliletkutkoneestavetoajoneuvon

pikaliittimiin(Kuva14).

g030511

Kuva14

1.Hydrauliletkut2.Johdinsarja

Tärkeää:Varmista,ettäharjapyöriioikeaan

suuntaan(moottorinsuunnastakatsottunaharjan

tulisipyöriämyötäpäivään).Josharjapyörii

vastapäivään,vaihdahydrauliletkujenliitännät.

Huomaa:Merkitsekorkeapaineletkunippusiteellä

letkujenoikeanasennuksenvarmistamiseksi(Kuva

15).

g011010

Kuva15

1.Korkeapaineletku2.Nippuside

Johdinsarjankytkentä

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

Kytkejohdinsarjakoneestavetoajoneuvon

virtajohdinsarjaan(Kuva14).

Huomaa:Varmista,ettäjohdinsarjaeivoijäädä

puristuksiinvetokytkimeenjaettäseeiolehinaustapin

päällätaiympärillä.

Karhenninterienasennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Teränasennuskokoonpano

Pultti(7/16×3-¼tuumaa)

Pienialuslaatta(1/2tuumaa)

1Isoaluslaatta

1Välikappale

Lukkomutteri(7/16")

1Ketju

Pultti(⅜×1-¼tuumaa)

Laippamutteri(3/8tuumaa)

1Lukitusrengas

Ohjeet

1.Kiinnitäteränasennuskokoonpanokoneen

rungonvasempaanpäätyynpultilla

(7/16×3-¼tuumaa),kahdellapienellä

aluslaatalla,isollaaluslaatallajalukkomutterilla

(7/16tuumaa).

Huomaa:Sijoitaosatkuvanmukaisesti(Kuva

16).

2.Kiinnitäkarhenninteräasennuskokoonpanoon

pultilla(7/16×3-¼tuumaa),kahdellalitteällä

aluslaatalla,välikappaleellajalukkomutterilla

(7/16tuumaa).Kokoaosatkuvanmukaisesti

(Kuva16).

Huomaa:Asetateränpitkäpääkoneesta

poispäin.

3.Kiinnitäketjuteränasennuskokoonpanoon

pultilla(⅜×1-¼tuumaa)jalaippamutterilla

(⅜tuumaa)(Kuva16).

4.Kiinnitäketjuntoinenpäärungossaolevaan

aukkoonlukitusrenkaalla(Kuva16).

Huomaa:Ketjussapitäisiollakytkettäessä

hiemanlöysää.

5.Rasvaateränasennuskokoonpanon

jakarhenninterännavanrasvanippa

litiumpohjaisellayleisrasvallanro2.

Huomaa:Kunkarhennintaeitarvita,irrotaketju

lukitusrenkaasta,nostakarhenninkokoonpano

ylöspäinjakiinnitäketjukohotetulletasolle.

g030462

Kuva16

1.Pultti(7/16×3-3/4tuumaa)

8.Karhenninterä

2.Pienialuslaatta(1/2tuumaa)

9.Välikappale

3.Koneenrunko

10.Pultti(3/8×1-1/4tuumaa)

4.Isoaluslaatta11.Ketju

5.Teränasennuskokoonpano

12.Laippamutteri(3/8tuumaa)

6.Lukkomutteri(7/16tuumaa)

13.Lukitusrengas

7.Pultti(7/16×3-1/4tuumaa)

Kauko-ohjaimen

kokoaminen

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Kauko-ohjain

Paristo(AAA)

6Pienetruuvit

Ohjeet

1.Irrotakuminauhat,joillakauko-ohjaimen

molemmatpuoletonkiinnitettyyhteen,jairrota

takakansi.

2.Asetakukinparistoalustaanjahuomioi

polaarisuus(Kuva17).

Huomaa:Josparistotasetetaanväärin,

koneeivaurioidu,muttasitäeivoikäyttää.

Alustassaonmerkintäkunkinparistonoikeasta

polaarisuudesta.

g029817

Kuva17

1.Ruuvi4.Terästiiviste

2.Kansi5.Paristot

3.Tiiviste6.Kauko-ohjain

3.Varmista,ettäteräs-jakumitiivisteetovat

paikoillaankauko-ohjaimenurassa,jaaseta

takakansipaikalleen(Kuva17).

4.Kiinnitäkansikuudellaruuvilla(Kuva17)ja

kiristänemomenttiin1,5–1,7N·m.

Huomaa:Äläkiristäruuvejaliikaa.

Laitteenyleiskatsaus

Ohjauslaitteet

Suppilontyhjennyspainike

Tyhjennäsuppilopainamallasuppilon

tyhjennyspainikettakahdesti(Kuva18).

Tärkeää:Koneenonoltavasuoraan

vetoajoneuvontakanajakuljetuskorkeudessa

ennenkuintyhjennystoimintovoidaanaktivoida.

g030468

Kuva18

1.LED-valo5.Pysäytys

2.Sivusiirtovasemmalle

6.Lakaisijaylös

3.Lakaisijaalas

7.Sivusiirtooikealle

4.Suppilontyhjennys

Lakaisijanlaskupainike

Laskesuppilopainamallalakaisijanlaskupainiketta

(Kuva18).Suppilovoidaanlaskea,kunseonmissä

tahansaseuraavistaasennoista:

•Suppilontyhjennyskorkeus

•Kuljetuskorkeus

•Kääntymiskorkeus

Huomaa:Kunsuppiloalasketaan

tyhjennysasennosta,laskeminenvoidaan

pysäyttäämillointahansavapauttamallalakaisijan

laskupainike.

Huomaa:Kunkoneonkuljetus-tai

kääntymisasennossa,suppilonlaskeminen

voidaanpysäyttääpainamallalakaisijan

nostopainiketta.

Lakaisijannostopainike–vakiotila

Nostakonevakiotilassapainamallalakaisijan

nostopainiketta.Suppilopysähtyyennalta

määritettyynkorkeuteen(Kuva18).

•Kuljetuskorkeus(aloitusasento)on33,7–38,7cm.

•Kääntymiskorkeus(sivuasento)on21,6–26,7cm.

Lakaisijannostopainike–

vapaavalintainentila

Tässätilassakäyttäjävoisäätääkoneenmihin

tahansakorkeuteenjakonepysähtyyennalta

määritettyihinkorkeuksiin.

Huomaa:Lisätietojavapaavalintaisentilan

valinnastaonkohdassaLakaisijannostotilanvalinta

(sivu28).

Nostakonevapaavalintaisessatilassapitämällä

lakaisijannostopainikettapainettuna,kunnessuppilo

saavuttaahalutunkorkeudentaipysähtyyennalta

määritettyynkorkeuteen(Kuva18).

•Kuljetuskorkeus(aloitusasento)on33,7–38,7cm.

•Kääntymiskorkeus(sivuasento)on21,6–26,7cm.

Vasemmallesiirronpainike

Siirräkonesivuunvasemmallepitämällävasemmalle

siirronpainikettapainettuna(Kuva18).Siirto

vasemmallepysähtyy,kunpainikevapautetaan.

Oikeallesiirronpainike

Siirräkonesivuunoikeallepitämälläoikeallesiirron

painikettapainettuna(Kuva18).Siirtooikealle

pysähtyy,kunpainikevapautetaan.

Pysäytyspainike

Mikätahansakäynnissäolevatoimintovoidaan

keskeyttääpainamallapysäytyspainiketta.

Huomaa:Kolmensekunninviiveontodennäköinen.

Vianmääritysvalo

Vianmääritysvalo(Kuva19)sijaitseeetusuojuksessa

jaosoittaakoneenvikakoodit.Kunavainonkäännetty

KÄYNNISSÄ-asentoon,vianmääritysvalosyttyyviiden

sekunninajaksi,sammuuviidensekunninajaksi

javilkkuusittenkolmekertaasekunnissa,kunnes

kauko-ohjaimenpainikettapainetaan.Josvalosyttyy

viideksisekunniksijaalkaasittenvilkkuakymmenen

kertaasekunnissa(välittömästitaiviidensekunnin

tauonjälkeen),koneessaonvika.Katsokohta

Vikakoodientarkistus(sivu35).

Huomaa:Vianmääritysvalosyttyy,kun

kauko-ohjaimenpainikettapainetaan.

Huomaa:Joskauko-ohjaimenpainikeonpainettuna

konettakäynnistettäessä,valoeivilkukolmekertaa

sekunnissasenjälkeen,kunsesammuuviiden

sekunninajaksi.

g030471

Kuva19

1.Vianmääritysvalo

Teknisettiedot

Huomaa:Ominaisuuksiajarakennettavoidaan

muuttaailmoittamatta.

Mitatjapainot

Leveys221cm

Korkeus202cm

Tyhjennyskorkeus173cm

Pituus

Suppilolaskettuna:173cm

Suppilonostettuna:

229–249cm

Kuivapaino680kg

Ajoneuvonkokonaispaino1588kg

Radionteknisettiedot

Taajuus

2,4GHz

Enimmäislähtöteho19,59dBm

Lisälaitteet/lisävarusteet

KoneeseenonsaatavanavalikoimaToronhyväksymiä

lisälaitteitaja-varusteita,joidenavullavoidaan

parantaajalaajentaasenominaisuuksia.Otayhteys

valtuutettuunhuoltoliikkeeseentaivaltuutettuun

Toro-jälleenmyyjääntaisiirryosoitteeseen

www.Toro.com,jossaonluettelohyväksytyistä

lisälaitteistaja-varusteista.

KäytävainaitojaToro-varaosiaja-lisävarusteita,

jottakonetoimisiparhaallamahdollisellatavalla

jasenturvasertiointipysyisivoimassa.Muiden

valmistajienvaraosatjalisävarusteetvoivat

osoittautuavaarallisiksi,janiidenkäyttövoijohtaa

tuotteentakuunraukeamiseen.

Leht laadib ...

Toro Pro Sweep Turf Sweeper Kasutusjuhend

Bränd: Toro

Mudel: Pro Sweep Turf Sweeper

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Toro Pro Sweep Turf Sweeper Kasutusjuhend

Toro Pro Sweep Turf Sweeper Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid