Leht laaditakse ...
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ XPS™ 420 Omistajan opas
Mallit DC01L
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää
tietokonetta entistä paremmin.
VAROITUS: VAROITUKSET ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi
vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä
tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen,
loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
Jos ostit Dellin™ n-sarjan tietokoneen, mitkään tässä asiakirjassa esitettävät
viittaukset Microsoft
®
Windows
®
-käyttöjärjestelmiin eivät koske sinua.
____________________
Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© 2007 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.
Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, XPS, Dell TravelLite, Dell Xcelerator, Yours Is
Here, ja StrikeZone ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä; Intel, Pentium, Intel Core 2 Extreme, Intel Core
2 Duo, Intel Core 2 Quad, Intel SpeedStep ja Intel ViiV ovat joko tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
tavaramerkkejä, jotka omistaa Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista, Outlook,
SideShow ja Windows Vistan Käynnistä-painike ovat joko tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
tavaramerkkejä, jotka omistaa Microsoft Corporation Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa; Blu-ray
Disc on Blu-ray Disc Associationin tavaramerkki; Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröity
tavaramerkki, jota Dell käyttää sopimuksen nojalla.
Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien
haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc. kiistää omistusoikeuden muihin kuin omiin
tavaramerkkeihinsä ja tuotenimiinsä.
Mallit DC01L
Marraskuu 2007 Tuotenumero MM723 Versio A01
Sisältö 3
Sisältö
Tietojen etsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 Tietokoneen asentaminen ja käyttö . . . . 17
Tietokone edestä ja takaa . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tietokone edestä katsottuna
. . . . . . . . . . . . 17
Etupaneelin I/O-liittimet
. . . . . . . . . . . . . . 20
Tietokone takaa katsottuna
. . . . . . . . . . . . 21
Takapaneelin I/O-liittimet
. . . . . . . . . . . . . 22
Tietokoneen asentaminen suljettuun tilaan
. . . . . . 25
Näytön kytkeminens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Näytön kytkeminen (ilman sovitinta)
. . . . . . . . 27
Näytön kytkeminen (sovittimen avulla)
. . . . . . 28
Vähintään kahden näytön kytkeminen
. . . . . . . 29
Television kytkeminen
. . . . . . . . . . . . . . . 30
Näytöasetuksien muuttaminen
. . . . . . . . . . 31
Tietoja RAID-kokoonpanosta
. . . . . . . . . . . . . . 32
RAID-tason 0 kokoonpano
. . . . . . . . . . . . . 32
RAID-tason 1 kokoonpano
. . . . . . . . . . . . . 33
Tietokoneen RAID-asetusten määrittäminen
. . . 34
Intelin
®
RAID Option ROM -apuohjelman
käyttäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Intel
®
Application Accelerator -ohjelman
käyttäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dell DataSafe (lisävaruste)
. . . . . . . . . . . . . . . 43
4 Sisältö
Intel
®
Viiv™ -tekniikka (lisävaruste) . . . . . . . . . . 43
Intel Viiv Quick Resume (QRT) -tekniikan
käyttäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
QRT-toiminnon ottaminen käyttöön järjestelmän
asennuksessa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
QRT-toiminnon ottaminen käyttöön
käyttöjärjestelmässä
. . . . . . . . . . . . . . . . 44
Multimedian käyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
CD- tai DVD-levyn toistaminen
. . . . . . . . . . . 45
Levyjen kopioiminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
CD- tai DVD-levyn kopioiminen
. . . . . . . . . . . 47
Blu-ray Disc™ -levyn käyttäminen (BD) levy
. . . . 48
Tyhjien CD- ja DVD-levyjen käyttäminen
. . . . . . 48
Hyödyllisiä vihjeitä
. . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Mediakortinlukijan käyttäminen
. . . . . . . . . . . . 49
Tietoja Xcelerator™ -laitteesta
(Lisävaruste)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tietoja Windows
®
SideShow™ -ohjelmasta ja
MiniView-näytöstä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
MiniView-näytön asetusten määrittäminen
. . . . 52
Pienoisohjelmien lisääminen MiniView-
näyttövalikkoon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Tulostimen asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . 54
Tulostinkaapeli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
USB-tulostimen kytkeminen
. . . . . . . . . . . . 54
Internet-yhteyden muodostaminen
. . . . . . . . . . . 56
Internet-yhteyden määritys
. . . . . . . . . . . . . 56
Ohjattu verkon asennus
. . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tietojen siirtäminen uuteen tietokoneeseen
. . . . . . 58
Sisältö 5
Windows Vistan virranhallinta-asetukset . . . . . . . 58
Lepotila
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Hybridilepotila
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Horrostila
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Virranhallinta-asetusten määrittäminen
. . . . . . 59
2 Suorituskyvynoptimointi . . . . . . . . . . . . . 61
Tietoja Intel™ SpeedStep
®
-tekniikasta . . . . . . . . 61
3 Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ongelmien ratkominen . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Nappiparistoongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . 63
Asemaongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
sähköposti-, modeemi- ja Internet-ongelmat
. . . . 65
Virhesanomat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
IEEE 1394a -laiteongelmat
. . . . . . . . . . . . . 67
Näppäimistöongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . 67
Lukkiutumiset ja ohjelmistoon liittyvät
ongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Muistiongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Hiiriongelmas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Verkko-ongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Virtaongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Tulostinongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Skanneriongelmat
. . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ääni- ja kaiutinongelmat
. . . . . . . . . . . . . . 74
Kuvaan ja näyttöön liittyvät ongelmat
. . . . . . . 75
Virran merkkivalot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Diagnostiikkavalot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6 Sisältö
Äänimerkkikoodit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Järjestelmäsanomat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Dell-diagnostiikka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Dell Diagnostics -ohjelman käyttötilanteet
. . . . 88
Dell Diagnostics -ohjelman käynnistäminen
kiintolevyltä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Dell Diagnostics -ohjelman käynnistäminen
Drivers and Utilities -levyltä
. . . . . . . . . . . . 89
Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko
. . . . . . 90
Ajurit (ohjaimet)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Mikä on ajuri?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Ajurien tunnistaminen
. . . . . . . . . . . . . . . 93
Ajurien ja apuohjelmien
uudelleenasentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . 93
Windows-laiteohjaimen palautuksen
käyttäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Drivers and Utilities -levyn käyttäminen
. . . . . . 94
Ohjelmisto- ja laitteistoyhteensopivuusongelmien
ratkaiseminen Microsoft Windows Vista™ -
käyttöjärjestelmässä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Käyttöjärjestelmän palauttaminen
. . . . . . . . . . . 96
Microsoft
Windows
-järjestelmän
palauttaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Dell Factory Image Restore -ohjelman
käyttäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Käyttöjärjestelmälevyn käyttäminen
. . . . . . . . 99
MiniView-näyttöongelmien vianmääritys
. . . . . . . 100
4 Osien irrottaminen ja asentaminen . . . . 101
Sisältö 7
Ennen aloittamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Suositellut työkalut
. . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Tietokoneen sammuttaminen
. . . . . . . . . . . 101
Ennen tietokoneen avaamista
. . . . . . . . . . . 102
Tietokoneen kannen irrottaminen
. . . . . . . . . . . 103
Näkymä tietokoneen sisään
. . . . . . . . . . . . . . 104
Emolevyn osat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Muisti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Muistin yleiskuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . 107
Muistin asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . 109
Muistin irrottaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kortit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
PCI-kortit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
PCI Express -kortit
. . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Aseman suojalevyt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Aseman suojalevyn irrottaminen
. . . . . . . . . 127
Aseman etulevyn irrottaminen
. . . . . . . . . . . 128
Aseman etulevyn asettaminen paikalleen
. . . . . 129
Aseman suojalevyn asettaminen paikalleen
. . . . 130
Asemat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Yleiset asennusohjeet
. . . . . . . . . . . . . . . 131
Kiintolevy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Kiintolevyn irrottaminen
. . . . . . . . . . . . . . 132
Kiintolevyn asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . 133
Toisen kiintolevyn asentaminen
. . . . . . . . . . 135
Kiintolevyn asennus FlexBay-asemapaikkaan
. . . . 137
Kiintolevyn irrotus FlexBay-asemapaikasta
. . . . 138
8 Sisältö
Levykeasema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Levykeaseman irrottaminen
. . . . . . . . . . . . 139
Levykeaseman asentaminen
. . . . . . . . . . . . 141
Mediakortinlukija
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Mediakortinlukijan poistaminen
. . . . . . . . . . 143
Mediakortinlukijan asentaminen
. . . . . . . . . . 145
CD/DVD-asema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
CD/DVD-aseman irrottaminen
. . . . . . . . . . . 147
CD/DVD-aseman asentaminen
. . . . . . . . . . . 149
Suorittimen ilmavirtaussuojus
. . . . . . . . . . . . . 151
Suorittimen ilmavirtaussuojuksen
irrottaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Suorittimen ilmavirtaussuojuksen
asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Tuulettimet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Suorittimen tuulettimen kehyksen
irrottaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Suorittimen tuulettimen kehyksen
asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Suorittimen tuulettimen irrottaminen
. . . . . . . . 154
Suorittimen tuulettimen asentaminen
. . . . . . . 155
Korttituulettimen irrottaminen
. . . . . . . . . . . 155
Korttituulettimen asentaminen
. . . . . . . . . . . 157
Suoritin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Suorittimen irrottaminen
. . . . . . . . . . . . . . 157
Suorittimen asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . 158
Emolevy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Emolevyn irrottaminen
. . . . . . . . . . . . . . . 160
Emolevyn asentaminen
. . . . . . . . . . . . . . . 161
Sisältö 9
Virtalähde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Tasavirtalähteen liitinnastojen järjestys
. . . . . . 163
Virtalähteen irrottaminen
. . . . . . . . . . . . . 168
Virtalähteen asentaminen
. . . . . . . . . . . . . 169
I/O-etupaneeli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
I/O-etupaneelin osat
. . . . . . . . . . . . . . . . 170
I/O-etupaanelin irrottaminen
. . . . . . . . . . . . 171
I/O-etupaneelin asentaminen
. . . . . . . . . . . 172
Nappiparisto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Nappipariston vaihtaminen
. . . . . . . . . . . . 173
Tietokoneen kannen kiinnitäminen
. . . . . . . . . . . 175
ALiite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Järjestelmän asennus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Yleiskatsaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Järjestelmän asennuksen aloitus
. . . . . . . . . 183
Järjestelmän asennuksen asetukset
. . . . . . . 184
Käynnistysjärjestys
. . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Unohdetun salasanan poistaminen . . . . . . . . . . . 194
CMOS-asetusten poistaminen
. . . . . . . . . . . . . 196
Tietokoneen puhdistaminen
. . . . . . . . . . . . . . 196
Tietokone, näppäimistö ja näyttö
. . . . . . . . . 196
Hiiri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Levykeasema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
CD- ja DVD-levyt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
10 Sisältö
FCC-varoitukset (vain Yhdysvallat) . . . . . . . . . . . 198
Luokka A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Class B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
FCC Identification Information
. . . . . . . . . . . 200
Avun saaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Avun hankkiminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Tekninen tuki ja asiakaspalvelu
. . . . . . . . . . 201
DellConnect
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Online-palvelut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
AutoTech-palvelu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Automaattinen Tilauksen tila -palvelu
. . . . . . . 203
Tilaukseen liittyvät ongelmat . . . . . . . . . . . . . . 203
Tuotetiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Laitteiden palautus takuukorjausta tai hyvitystä
varten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Ennen kuin soitat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Dellin yhteystiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sanasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Hakemisto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Tietojen etsiminen 11
Tietojen etsiminen
HUOMAUTUS: Jotkin ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia, eikä
niitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana. Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole
käytettävissä tietyissä maissa.
HUOMAUTUS: Tietokoneen kanssa voidaan toimittaa lisätietoja.
Mitä etsit? Tietolähde:
• Tietokoneen diagnostiikkaohjelma
• Tietokoneen ajurit
• Laitteen ohjekirjat
• Desktop System Software (DSS)
-ohjelmisto
Drivers and Utilities -levyltä
Ohjeet ja ajurit on asennettu
tietokoneeseen valmiiksi. Drivers and
Utilities -levyn avulla voit asentaa ajurit
uudelleen (katso "Ajurien ja apuohjelmien
uudelleenasentaminen" sivulla 93), katsoa
ohjeita tai suorittaa Dell-
diagnostiikkaohjelman (katso
"Dell-diagnostiikka" sivulla 88).
Levyllä saattaa myös olla Readme
(Lueminut) -tiedostoja, joissa on viime
hetken päivityksiä tietokoneen teknisistä
muutoksista tai teknisiä lisätietoja
teknikoille ja kokeneille käyttäjille.
HUOMAUTUS: Ajuri- ja ohjekirjojen
päivityksiä on osoitteessa support.dell.com.
12 Tietojen etsiminen
• Takuutiedot
• Ehdot
(vain Yhdysvallat)
• Turvallisuustiedot
• Säädöksiin liittyvät tiedot
• Ergonomiatiedot
• Loppukäyttäjän lisenssisopimus
Dell™-tuotetieto-opas
• Tietokoneen ottaminen käyttöön
Käyttöönotto kuvasarjana
• Huoltotunnus ja pikahuoltokoodi
• Microsoft Windows -käyttöoikeustarra
Huoltotunnus ja Microsoft Windows
Product Key -tunnus
Tarrat ovat tietokoneessa.
• Huoltomerkin avulla voit tunnistaa
tietokoneesi, kun käytät
support.dell.com
-sivustoa tai otat yhteyden tukeen.
• Anna pikapalvelukoodi, joka ohjaa
puheluasi ottaessasi yhteyden tukeen.
HUOMAUTUS: Uudelleen suunnitellussa
Microsoft Windows -käyttöoikeustarrassa on
lisäsuojana reikä, jonka avulla koetetaan
estää tarran poistoyritykset.
Mitä etsit? Tietolähde:
Tietojen etsiminen 13
• Solutions (ratkaisuja) —
vianmääritysvihjeitä, teknisten
asiantuntijoiden kirjoittamia
artikkeleja, online-kursseja ja usein
kysyttyjä kysymyksiä
• Community (yhteisö) — online-
keskustelua muiden Dellin
asiakkaiden kanssa
• Upgrades (päivitykset) —
komponenttien päivitysohjeita,
esimerkiksi muistin, kiintolevyaseman
ja käyttöjärjestelmän päivitysohjeet
• Customer Care (asiakaspalvelu) —
yhteystiedot, palvelupuhelu- ja
tilaustiedot sekä takuu- ja
korjaustiedot
• Service and support (palvelut ja
tuki) — palvelupuhelujen tila,
tukitapahtumat, palvelusopimukset ja
online-keskustelut tuen kanssa
• Reference (viittaukset) — tietokoneen
ohjeet, laitekokoonpanon tiedot,
tuotetekniset tiedot ja white paper
-raportit
• Downloads (ladattavat tiedostot) —
sertifioidut ajurit, korjaustiedostot ja
ohjelmapäivitykset
• DSS (Desktop System Software)
-ohjelma — Jos asennat tietokoneen
käyttöjärjestelmän uudelleen, myös
DSS-ohjelma täytyy asentaa
uudelleen. DSS havaitsee tietokoneen
ja käyttöjärjestelmän automaattisesti,
minkä jälkeen se asentaa kokoonpanoa
vastaavat päivitykset. Ne sisältävät
tärkeitä käyttöjärjestelmän päivityksiä,
ja ne tukevat Dellin™ 3,5 tuuman
USB-levykeasemia, Intel
®
Pentium
®
M -suorittimia, optisia asemia ja
USB-laitteita. DSS on välttämätön,
jotta Dell-tietokone toimii oikein.
Dell-tukisivusto — support.dell.com
HUOMAUTUS: Valitse alueesi tai
liiketoiminta-alueesi nähdäksesi siihen
liittyvän tukisivuston.
Desktop System Software -ohjelmiston
lataaminen:
1
Avaa sivusto osoitteesta
support.dell.com
, valitse toimialasi ja
anna huoltomerkin koodi tai tuotemalli.
2
Valitse
Ajurit ja ladattavat tiedostot
ja
napsauta
Siirry
-painiketta.
3
Valitse käyttöjärjestelmä ja kieli, ja
etsi sitten hakusanalla
Desktop System Software
.
HUOMAUTUS: Support.dell.com
-sivuston käyttöliittymä voi vaihdella
valintojesi mukaan.
Mitä etsit? Tietolähde:
14 Tietojen etsiminen
• Windows™-käyttöjärjestelmän
käyttäminen
• Ohjelmien ja tiedostojen käyttäminen
• Työpöydän mukauttaminen
Windowsin Ohje- ja tukipalvelut
1
Voit käyttää Windowsin Ohje ja
tukipalveluita seuraavasti:
• Windows Vistassa™ napsauta Windows
Vistan Käynnistä-painiketta
ja
valitse
Ohje- ja tukikeskus
.
2
Kirjoita ongelmaa kuvaava sana tai lause
ja napsauta sitten nuolikuvaketta.
3
Napsauta ohjeaihetta, joka kuvaa
ongelmaa.
4
Noudata näytön ohjeita.
Mitä etsit? Tietolähde:
Tietojen etsiminen 15
• Käyttöjärjestelmän
uudelleenasentaminen
Käyttöjärjestelmälevy
Käyttöjärjestelmä on jo asennettu
tietokoneeseen. Jos haluat asentaa
käyttöjärjestelmän uudelleen, käytä
Operating System (Käyttöjärjestelmä)
-levyä (katso kohtaa "Käyttöjärjestelmän
palauttaminen" sivulla 96.
Kun olet asentanut käyttöjärjestelmän
uudelleen, asenna uudelleen myös
tietokoneen mukana toimitettujen
laitteiden ajurit Drivers and Utilities
-levyltä.
Käyttöjärjestelmän tuoteavaintarra on
tietokoneessa.
HUOMAUTUS: Operating System
(Käyttöjärjestelmä) -levyn väri vaihtelee
tilaamasi käyttöjärjestelmän mukaan.
Mitä etsit? Tietolähde:
16 Tietojen etsiminen
Tietokoneen asentaminen ja käyttö 17
Tietokoneen asentaminen ja käyttö
Tietokone edestä ja takaa
Tietokone edestä katsottuna
1
16
17
15
3
4
5
2
6
8
14
13
12
7
10
9
11
18 Tietokoneen asentaminen ja käyttö
1 kannen
vapautuspainike
Käytä painiketta kannen irrottamiseen (katso kohtaa
"Tietokoneen kannen irrottaminen" sivulla 103).
2 tallennustila Käytä tasoa esimerkiksi CD-levyjen pinoamiseen ja
digitaalikameran säilytyspaikkana, kun siirrät kuvia
järjestelmään.
3 MiniView-näytön
valikko
Käytä eri valikkovaihtoehtojen selaamisessa
MiniView-näytössä.
4 LCD-selauspainikkeet Käytä valikkovaihtoehtojen selaamiseen MiniView-
näytössä. Käytä painikkeita näytön vierittämisessä ylös-
ja alaspäin, vaihtoehtojen selaamisessa vasemmalle ja
oikealle sekä vaihtoehdon valitsemiseen.
5 optisen aseman kelkan
avauspainike (2)
Käytä painiketta optisen aseman kelkan avaamiseen.
HUOMAUTUS: Optisen aseman itseohjautuvat luukut
aukeavat automaattisesti, kun avauspainiketta painetaan.
6 tuuletusaukot Huolehdi riittävästä tuuletuksesta ja vältä peittämästä
tuuletusaukkoja.
VAROITUS: Varmista, että tuuletusaukkojen ja
niiden lähellä olevien esineiden välillä on vähintään
5 cm tilaa.
VAROITUS: Pidä tuuletusalue puhtaana ja
pölyttömänä, jotta järjestelmä pääsee tuulettumaan
riittävästi. Käytä tuuletusalueen puhdistamiseen
ainoastaan kuivaa liinaa, jotta vesi ei pääse
vahingoittamaan järjestelmää.
7 IEEE 1394 -liitin Kytke IEEE 1394 -liittimeen nopeat tiedonsiirtolaitteet,
kuten digitaaliset videokamerat ja ulkoiset
muistilaitteet.
8 virtapainike Käynnistä tietokone painamalla tätä.
VAROITUS: Jos et halua menettää tietoja, älä
katkaise tietokoneesta virtaa painamalla
virtapainiketta. Sulje sen sijaan tietokone
käyttöjärjestelmän kautta.
HUOMAUTUS: Virtapainiketta voidaan käyttää myös
poistumiseen virransäästötilasta tai virransäästötilaan
siirtymiseen (katso kohtaa "Windows Vistan virranhallinta-
asetukset" sivulla 58).
Tietokoneen asentaminen ja käyttö 19
9 USB-liittimet (2) Käytä laitteen etupaneelissa olevia USB-liittimiä silloin
tällöin käytettyjen laitteiden, kuten flash-
muistikorttien, kameroiden tai käynnistettävien
USB-laitteiden kanssa. Lisätietoja USB-laitteen
käynnistämisestä on kohdassa "Järjestelmän asennus"
sivulla 182.
HUOMAUTUS: On suositeltavaa liittää takaosan
USB-liittimiin laitteita, jotka yleensä ovat aina liitettyinä,
kuten tulostimet ja näppäimistöt.
10 paneelin kuulokeliitin Kuulokeliittimeen voit liittää kuulokkeita tai lähes
kaiken tyyppisiä kaiuttimia.
11 mikrofoniliitin Kytke tietokoneen mikrofoni mikrofoniliittimeen, kun
haluat syöttää ääntä tai musiikkia ääni- tai
puhelinohjelmaan.
12 3,5 tuuman
asemapaikat (2)
Paikkaan voi asentaa valinnaisen mediakortinlukijan,
ääni- tai videotulon, tulostuslaitteen yhdessä
grafiikkakiihdytinlaitteen kanssa tai ilman sitä,
levykeaseman tai lisälevyaseman.
13 5,25 tuuman
asemapaikat (2)
Paikkaan voi asentaa CD-RW-/DVD-levyn, ääni- tai
videotulon tai tulostuslaitteen yhdessä
grafiikkakiihdytinlaitteen kanssa tai ilman sitä tai
DVD-RW- tai Blu-ray Disc™-levyn.
14 kiintolevyn
toimintavalo
Kiintolevyn valo palaa, kun tietokone lukee tietoja
kiintolevyltä tai kirjoittaa tietoja kiintolevylle.
Merkkivalo saattaa palaa myös jonkin laitteen, kuten
CD-soittimen, ollessa toiminnassa.
15 diagnostiikkavalot (4) Käytä näitä diagnostiikkavaloyhdistelmiä tietokoneen
vianmäärityksessä (katso kohtaa "Dell-diagnostiikka"
sivulla 88).
16 verkon merkkivalo Verkkoyhteyden merkkivalo palaa, kun yhteys verkon ja
tietokoneen välillä on hyvä.
17 MiniView-näyttö Näyttää Now playing (Toisto) -näytön ääni- ja
videosovelluksia varten. Voit selata, valita ja käynnistää
järjestelmässä käytettävissä olevia laitteita.
20 Tietokoneen asentaminen ja käyttö
Etupaneelin I/O-liittimet
1 mikrofoniliitin Kytke tietokoneen mikrofoni mikrofoniliittimeen, kun
haluat syöttää ääntä tai musiikkia ääni- tai
puhelinohjelmaan.
2 kuulokeliitin Liitä kuulokkeet kuulokeliittimeen.
3 USB-liittimet (2) Käytä laitteen etupaneelissa olevia USB-liittimiä silloin
tällöin käytettyjen laitteiden, kuten flash-muistikorttien,
kameroiden tai käynnistettävien USB-laitteiden kanssa.
Lisätietoja USB-käynnistyslaitteista on kohdassa
"Käynnistysjärjestys" sivulla 191.
On suositeltavaa liittää takaosan USB-liittimiin laitteita,
jotka yleensä ovat aina liitettyinä, kuten tulostimet
ja näppäimistöt.
4 IEEE 1394 -liitin Kytke IEEE 1394 -liittimeen nopeat tiedonsiirtolaitteet,
kuten digitaaliset videokamerat ja ulkoiset muistilaitteet.
12 43
/