LG LB642022S Kasutusjuhend

Kalusteisiin

asennettava uuni

Käyttöohjeet

Lukekaa tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen

käyttöön ottoa. Näin saatte tärkeää tietoa

turvallisuudesta ja laitteen oikeasta käyttötavasta.

Säilyttäkää käyttöohje myöhempää tarvetta varten.

Huolehtikaa, että käyttöohje siirtyy uudelle omistajalle,

jos myytte laitteen.

LB642022S

LB642022B

P/No. :MFL37855821

FI

2

Sisällys

Tärkeitä turvaohjeita ..................................................... 4~5

Turvallisuus ................................................................... 6~14

Laitteen kuvaus ............................................................. 15

Ohjauspaneeli ............................................................... 16~17

Varusteet ........................................................................ 18~19

Kannattimet .................................................................. 20

Teleskooppijalakset (valinnainen) ............................... 21~22

Katalyyttivuoraukset (valinnainen) ............................ 23

Kellon asettaminen........................................................ 24

Ennen käyttöä ................................................................ 25

Uunin käyttö ................................................................... 26

Uunin toiminnot ............................................................ 27~28

Käyttö ............................................................................. 29~41

Uunin käynnistäminen .................................................. 29

Uunin lämpötilan muuttaminen ..................................... 30

Uunin kytkeminen pois päältä ....................................... 31

Turvakytkin.................................................................... 31

Energiatehokkuus ......................................................... 31

Kellon toiminnot ja symbolit .......................................... 32

Ajastimien säätäminen.................................................. 33

Kypsennysajan asettaminen ......................................... 34~35

Toiminta-ajan lopetuksen säätäminen........................... 36~37

Kypsennysajan ja kypsennysajan loppumisen

yhdistäminen ................................................................ 38~39

Kellon asettaminen ....................................................... 40

Hyödyllisiä toimintoja .................................................... 41

Leivonta ......................................................................... 42~43

Leivontataulukko .......................................................... 44~48

Paisto .............................................................................. 49~50

Paistoasteikot ................................................................ 51

Grillaaminen ................................................................... 52~53

Grillaustaulukko............................................................. 53

Sulatus............................................................................ 54

Erityistoiminnot ............................................................ 55

Puhdistus ja hoito ......................................................... 56~58

Uunin valo ..................................................................... 59

3

Uunin ovi ........................................................................ 60~64

Vianetsintä ..................................................................... 65~66

Virhekoodit ..................................................................... 67

Tekniset tiedot................................................................ 67~68

Asennusohjeet .............................................................. 69

Asiakaspalvelu & Varaosat ........................................... 70

Takuu .............................................................................. 71

4

Tärkeitä turvaohjeita

Lue kaikki ohjeet ennen uunin käyttöä ja noudata niitä välttääksesi

tulipalon, sähköiskun ja henkilöön tai omaisuuteen kohdistuvan

vahingon riskiä käyttäessäsi tätä laitetta. Tämä käyttöopas ei kata

kaikkia mahdollisia tilanteita, joita saattaa esiintyä. Ota aina

yhteyttä huoltoliikkeeseen tai valmistajaan kohdatessasi

ongelmatilanteita, joita et ymmärrä.

• Laitteen asentamisen ja liittämisen sähköverkkoon saa tehdä vain

laillistettu sähköalan ammattilainen.

• Asentaja on vastuussa laitteen sähköasennuksesta,

sähkökytkennästä ja turvallisuussäädösten noudattamisesta.

• Laitteen tehokilpi löytyy oven vasemmalta puolelta ja

takakannesta.

Tämä on turvallisuussymboli. Tämä symboli kiinnittää

huomiotasi mahdollisiin vaaratekijöihin, joka voivat aiheuttaa

kuoleman tai vamman itsellesi tai muille. Kaikki

turvallisuusviestit esitetään turvallisuussymbolin ja joko

sanan "VAROITUS" tai "VAARA" jälkeen. Nämä termit

tarkoittavat:

Tämä symboli varoittaa vaaroista tai

epäturvallisista käytännöistä, jotka saattavat

aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai

kuoleman.

VAROITUS

Tämä symboli varoittaa vaaroista tai

epäturvallisista käytännöistä, jotka saattavat

aiheuttaa ruumiinvamman tai

omaisuusvahingon.

VAARA

5

Sähköturvallisuus

• Laitteen asentamisen ja liittämisen sähköverkkoon saa tehdä vain

laillistettu sähköalan ammattilainen.

• Sähköjohdot tai –kaapelit eivät saa joutua kosketuksiin uunin

kanssa.

• Uuni tulee kytkeä sähköverkkoon käyttäen sopivaa

suojakatkaisinta tai sulaketta. Älä koskaan käytä

moniosaisia pistorasioita tai jatkojohtoja.

• Tämä kytkentä voidaan toteuttaa järjestämällä niin, että

laitteen pistotulppaan pääsee käsiksi, tai kiinteissä

sähköjohdoissa olevalla sähköasennusmääräysten

mukaisella katkaisijalla.

- Tämän noudattamatta jättämisestä voi olla seurauksena

tulipalo.

VAROITUS

6

Turvallisuus

Laitevauriot

• Jos uuni on vahingoittunut toimituksen aikana, älä kytke

sitä sähköverkkoon.

• Jos laite on vahingoittunut tai viallinen, älä yritä käyttää

sitä.

• Laitteen korjaukset saa tehdä vain hyväksytyt

merkkikorjaajat. Näin vältytään tapaturmilta tai laitteen

vahingoittumiselta. Jos laitteesi tarvitsee korjausta, ota

yhteys lähimpään LG:n palvelukeskukseen tai laitteen

myyjään.

• Jos laitteen virtajohto on vahingoittunut, tulee se vaihtaa

laitteen valmistajalla, valtuutetulla korjaajalla tai

laillistetulla sähköalan ammattilaisella.

• Älä koskaan poista uunin ulkovaippaa. Jos uuni on

vikaantunut ja tarvitsee huoltoa tai epäilet sen kuntoa,

irrota sen virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys lähimpään

huoltopisteeseen.

- Tämän ohjeen noudattamatta jättämisestä voi olla

seurauksena laitteen virheellinen toiminta ja kuolema tai

sähköisku laitetta käytettäessä.

VAROITUS

7

Huolto

• Laite tulee kytkeä irti sähköverkosta korjauksen tai

puhdistuksen ajaksi.

• Ole varovainen kytkiessäsi muita laitteita sähköverkkoon

uunin läheisyydessä.

• Älä käytä korkeapainepuhdistimia tai höyrypuhdistimia

sähköturvallisuussyistä.

•

Älä käytä hankaavia tai teräviä metalliesineitä

puhdistuksessa. Nämä saattavat aiheuttaa lasin

naarmuuntumisen tai pirstaloitumisen.

• Laitteen tulee olla pois päältä vaihdettaessa uunin

lamppua. Näin vältytään sähköiskun mahdollisuudelta.

- Tämän ohjeen noudattamatta jättämisestä voi olla

seurauksena laitteen virheellinen toiminta ja kuolema tai

sähköisku laitetta käytettäessä.

VAROITUS

8

Turvallisuus

Turvallisuus käytön aikana

• Älä kosketa uunin sisäpuolisia osia, ennen kuin uuni on

riittävästi jäähtynyt.

- Kun uuni on toiminnassa, sen sisäpuoliset osat tulevat hyvin

kuumiksi ja ne voivat aiheuttaa palovammoja.

VAROITUS

• Kosketeltavissa olevat osat saattavat tulla käytön aikana

kuumiksi. Pienet lapset tulee pitää etäällä laitteesta.

• Käsiteltävät osat tulevat kuumiksi grillin ollessa käytössä.

Huolehdi, että lapset eivät ole laitteen läheisyydessä sen

ollessa käytössä.

• Laite ei ole tarkoitettu lasten tai toimintarajoitteisten

henkilöiden käytettäväksi ilman asianmukaista valvontaa.

• Pienten lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.

• Lapset tulee pitää poissa uunin läheisyydestä sen ollessa

käytössä.

• Lapset tulee pitää etäällä uunista, kunnes se on jäähtynyt.

VAROITUS

9

• Älä tuki laitteen tuuletusaukkoja

- Uuni saattaa ylikuumentua, jolloin sen toiminta katkeaa

automaattisesti. Uuni on poissa toiminnasta, kunnes se on

jäähtynyt riittävästi.

• Älä peitä tuuletusaukkoja kangasliinoilla tai paperilla.

- Kangasliinat tai paperi saattavat syttyä tuleen uunista tulevan

kuuman ilman vaikutuksesta.

• Älä läikytä vettä tuuletusaukkoihin.

VAROITUS

10

Turvallisuus

Turvallisuus käytön aikana

• Uunin sisäosat kuumenevat korkeaan lämpötilaan uunin

ollessa käytössä! Älä koske uunin sisällä oleviin

lämmityselementteihin.

- Uunin seinämät saattavat olla riittävän kuumat aiheuttamaan

ihoon palovammoja myös ruoanlaiton päätyttyä, vaikka ne

eivät näytäkään kuumilta, joten älä kosketa kuumiin kohtiin.

• Uunin pinnat kuumentuvat uunin ollessa käytössä

korkeassa lämpötilassa pitkään.

• Kypsennyksen aikana uunin luukku on pidettävä kiinni.

• Laitteen ollessa käytössä, varo höyryä ja kuumaa ilmaa

avatessasi luukkua.

- Ulos purkautuva kuuma ilma tai höyry saattaa polttaa ihon.

• Jos kypsentämäsi tuote sisältää alkoholia, alkoholi voi

kuumennuksen aikana höyrystyä ja syttyä tuleen

päästessään kosketuksiin kuuman uunipinnan kanssa.

• Älä säilytä tulenarkoja tai helposti muotoaan muuttavia

materiaaleja uunissa. Tällä vähennetään palonvaaraa

uunin sisässä.

• Jos uunissa syttyy palo, pidä uunin luukku suljettuna ja

katkaise uunin virta. Jos palo jatkuu, heitä tuleen

leivinsoodaa tai käytä palonsammutinta. Älä käytä tulen

sammutukseen vettä tai jauhoja.

- Jauho saattaa aiheuttaa räjähdyksen ja vesi voi levittää

rasvapalon aiheuttaen henkilövahingon.

• Käytä uunikintaita ottaessasi astian pois uunista.

- Uunipannut ja ritilät ovat kuumia.

VAROITUS

11

VAROITUS

• Älä koske sähkökaapeliin märin käsin.

- Se on erittäin vaarallista. Seurauksena voi olla sähköisku.

• Ole varovainen, ettei laitteen virtajohto vahingoitu.

• Älä käytä tätä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on

vahingoittunut.

• Älä kasta virtajohtoa tai pistoketta vereen ja pidä virtajohto

kaukana kuumista pinnoista.

• Älä pidä virtajohtoa riippumassa pöydän tai työtason reunan yli.

VAROITUS

• Uunin kiinnitys pitää varmistaa asianmukaisesti asennetulla

kaatumisenestolaitteella. Tarkista, että kiinnityskorvake on

asennettu kunnolla.

- Tällä vähennetään uunin kaatumisriskiä.

• Älä säilytä tätä laitetta ulkona. Älä käytä tätä tuotetta veden

läheisyydessä (esim. lähellä keittiön pesuallasta, kosteassa

kellarikerroksessa, lähellä uima-allasta tai muussa

vastaavassa paikassa).

• Varmista, että kaikki pakkausmateriaalit on poistettu

laitteesta, ennen kuin alat käyttää sitä.

• Älä käytä tätä laitetta ammattikäytössä.

- Tämä tuote on tarkoitettu kotikäyttöön. Se ei ole suunniteltu

ammattilais- tai tehdaskäyttöön.

• Älä käytä uunin luukkua laskutasona kuumille tai keittoastioille.

• Älä käytä tätä laitetta huoneen lämpötilan kohottamiseen tai

lämmitykseen.

• Älä astu uunin luukun päälle, nojaa siihen tai istu sen päällä.

- Näistä voi olla seurauksena uunin kaatuminen aiheuttaen

palovammoja tai vakavia loukkaantumisia.

12

Turvallisuus

Turvallisuus käytön aikana

• Älä levitä uunin pohjalle alumiinifoliota tai aseta sinne

uunipeltiä tai peltitölkkejä.

- Alumiinifolio pidättää lämpöä, mikä saattaa johtaa

emalipintojen vahingoittumiseen ja aiheuttaa huonon

kiehumisen ja kypsymisen haittaamalla lämmön kiertoa.

VAROITUS

• Varmista, että kypsennysajat on asetettu oikein

- Liikakypsennys saattaa aiheuttaa ruoan syttymisen tuleen ja

uunin vahingoittumisen.

VAROITUS

• Älä kaada uuniin vettä sen ollessa kuuma.

- Tämä aiheuttaa vahinkoa laitteen emalipinnalle.

• Kypsentäessäsi erittäin mehukkaita leivonnaisia, käytä

syvää uunipeltiä.

- Jos hedelmämehua valuu uunipellille, se muuttuu

lähtemättömäksi ja tahraa.

• Pakaste-einekset, kuten pizza tulee kypsentää uuniritilän

päällä.

- Jos käytetään uunipeltiä, se voi lämpötilojen vaihtelun takia

epämuodostua.

• Älä kuumenna avaamattomia ruoka-astioita.

- Paineen muodostuminen astian sisällä saattaa rikkoa astian

ja aiheuttaa vahingon.

VAROITUS

13

Hävittäminen

• Uusi uunisi on varustettu pakkauksin kuljetusta varten.

Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen uunin

käyttöönottoa.

• Pakkausmateriaalit voidaan kokonaisuudessaan kierrättää. Saat

tietoa ympäristöystävällisistä hävittämispaikoista esimerkiksi

paikallisilta viranomaisilta.

• Jos haluat säilyttää uunia tilapäisesti varastossa, valitse kuiva,

pölytön tila. Pöly ja kosteus saattavat vaikuttaa haitallisesti uunin

toiminnallisiin osiin.

VAARA

14

Turvallisuus

Ympäristönsuojelullisista syistä, vanhat laitteet tulee hävittää

asianmukaisesti.

• Laitetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana.

• Saat lisätietoa laitteiden asianmukaisesta hävittämisestä

paikallisilta viranomaisilta.

Käytetyt laitteet

Käytetyt laitteet tulee tehdä käyttökelvottomiksi ennen

hävittämistä, jotta niistä ei aiheudu vaaraa. Irrota laite

sähköverkosta ja poista laitteen virtakaapeli.

VAROITUS

15

Yleisesitys

Laitteen kuvaus

Ylälämpö ja

grillielementti

Kannattimet

Ohjauspaneeli

Ovi Kahva

Ilmakanava

Uunin valo

Oven tiiviste

Takaseinän

lämmityselementti

Uunisyvennys

Rasvasuodatin

Kokolasiovi

Taso 6

Taso 5

Taso 4

Taso 3

Taso 2

Taso 1

Uunin tasot ovat numeroitu alhaalta ylöspäin.

Tasoja 5 ja 6 käytetään yleensä vain grillitoiminnoissa.

Kypsennystaulukot antavat ohjeita suositelluista uunin tasoista,

mutta ne ovat ohjeellisia, voit toki toimia oman valintasi mukaan.

Huomio: Tehokilpi löytyy oven vasemmalta reunalta tai laitteen

etuosasta.

Tehokilpi

16

Ohjauspaneeli

2

3

1

1. Ajan/Lämpötilan näyttö

2. Aikapainike

3. Toimintovalitsin

17

5

4

4. Lämpötilan/Ajan valitsin

5. "OK"- painike

18

Rasvasuodatin

Suojaa tuuletinta rasvan kerääntymiseltä.

Suodattimen tulee olla paikallaan paiston aikana.

Huomio:

Asenna rasvasuodatin työntämällä sen

kaksi koukkua puhaltimen kannessa

oleviin reikiin kuvan osoittamalla tavalla.

Rasvasuodattimen tulee peittää

puhaltimen ilma-aukot kokonaan.

Älä käytä rasvasuodatinta leivonnaisia

paistettaessa, koska se rajoittaa ilman

virtausta.

Uuniritilä

Kypsennykseen, leivontaan, grillaamiseen

ja paistamiseen.

Lihaa grillattaessa aseta grilliritilä

uunipannun yläpuolelle.

Uunipelti

Leivonnaisille ja pikkuleiville.

Syvä uunipelti

Mehukkaille leivonnaisille, paistamiseen ja

nesteen/rasvan keräämiseen.

Varusteet

19

Vinkkejä uunipeltien ja ritilöiden käyttöön

Huolehdi, että pellit tai

ritilät ovat kunnolla

asetettuina uunin

tasoille. Ole

tarkkaavainen

ottaessasi peltejä,

ritilöitä tai ruokia pois

uunista. Käytä

tilanteeseen ja

keittoastiaan sopivia

uunikintaita.

Jos käytät grilliritilää yhdessä uunipannun tai muun leivinpellin

kanssa tippuvien nesteiden tai rasvan keräämiseen, älä aseta

pannua tai peltiä uunin pohjalle vaan alemmille kannatintasoille.

Jos lasket kuuman pellin uunin oven päälle, lämpö saattaa

vahingoittaa uunin pintaa. Tästä syystä keittovälineen ja uunin

turvaväli tulee aina olla vähintään 2 cm.

Ritilän, uunipellin tai syvän uunipellin asettaminen

Aseta ritilä tai pelti halutulle

tasolle. Uunin tasot ovat

numeroitu alhaalta ylöspäin.

6

5

3

2

1

4

6

5

3

2

1

4

Syvä

uunipelti

Uunipelti

Väli 2cm

20

Kannattimet

Kannattimien kiinnittäminen

Huomio!

Jos hankit katalyyttivuoraukset, katso ohjeet katalyyttivuorausten

kiinnittämisestä kannattimiin sivulta 23.

Kun käytät uunia ensimmäistä kertaa, kiinnitä kannattimet

seuraavalla tavalla.

Kannattimet löytyvät lisävarustepakkauksesta.

1. Aseta kannattimen U-muotoiset

langat kahden ruuvireiän väliin

kuvan esittämällä tavalla.

2. Aseta kaksi ruuvia paikalleen ja

kiristä ne kiertämällä

myötäpäivään.

3. Kiinnitä toinen kannatin samalla tavalla.

Leht laadib ...

LG LB642022S Kasutusjuhend

LG LB642022S Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid