WARNING: THIS AIRGUN IS NOT A TOY AND IS RECOMMENDED FOR ADULT USE ONLY. MISUSE OR CARELESS USE MAY
RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. DANGEROUS WITHIN 500 YARDS (457 METERS).
ADVERTENCIA: ESTA CARABINA DE AIRE NO ES UN JUGUETE Y SE RECOMIENDA QUE SEA UTILIZADA SOLAMENTE POR UN
ADULTO. ELUSO INCORRECTO O DESCUIDO PUEDE RESULTAR EN UNA LESIÓN GRAVE O HASTA LA MUERTE.
ES PELIGROSO A UNA DISTANCIA DE HASTA 500 YARDAS (457 METROS).
!
!
AVISO : ESTA ESPINGARDA DE PRESSÃO DE AR NÃO É UM BRINQUEDO E RECOMENDA-SE O SEU USO SÓ A
ADULTOS. O USO INCORRETO OU COM POUCO CUIDADO PODE PROVOCAR UMA LESÃO GRAVE OU ATÉ
A MORTE. REPRESENTA PERIGO A UMA DISTANCIA DE ATÉ 500 JARDAS (457 METROS)
!
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΕΡΟΒΌΛΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. ΣΥΝΙΣΤΆΤΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΌΝΟ ΑΠΌ ΕΝΉΛΙΚΕΣ. Η ΛΑΘΟΣ
ΧΡΗΣΗ Ή ΑΜΈΛΕΙΑ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΣΟΒΑΡΌ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΌ Ή ΚΑΙ ΘΆΝΑΤΟ. ΕΊΝΑΙ ΕΝΑ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΟ
ΟΠΛΟ ΣΕ ΑΠΌΣΤΑΣΗ 500 ΓΙΑΡΔΕΣ (457 ΜΕΤΡΑ).
!ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣH:
VAROITUS: TÄMÄ ILMA-ASE EI OLE LELU JA SEN KÄYTTÖÄ SUOSITELLAAN AINOASTAAN AIKUISILLE. VÄÄRINKÄYTTÖ
TAI HUOLIMATTOMUUS VOI AIHEUTTAA VAKAVAN LOUKKAANTUMISEN TAI KUOLEMAN. ASE ON VAARAL-
LINEN AINA 500 JAARDIIN (457 M) SAAKKA.
!
VARNING: DEN HÄR TRYCKLUFTSKARABINEN ÄR INTE EN LEKSAK OCH BÖR BARA ANVÄNDAS AV EN VUXEN. MISSBRUK
ELLER FÖRSUMMELSE KAN ORSAKA ALLVARLIGA SKADOR ELLER DÖDSFALL. DEN ÄR FARLIG UPP TILL 500
YARD (457 METER).
!
DETTE LUFTGEVÆRET ER IKKE ET LEKETØY OG DET ANBEFALES AT DET KUN BRUKES AV VOKSNE PERSONER.
FEILAKTIG ELLER UFORSIKTIG BRUK KAN FORÅRSAKE ALVORLIG SKADE ELLER DØDSFALL. DET KAN VÆRE
FARLIG INNTIL EN AVSTAND PÅ 500 YARDS (457 METER).
ADVARSEL :
!
Este símbolo indica informação que é fundamental para poder usar esta arma em segurança.
O não cumprimento destas instruções pode causar ferimentos ou mesmo a morte.
Read this manual and the warnings and safety procedures prior to handling this product.
This symbol indicates information that is critical for the safe use of this air rie. Failure to follow these rules
can result in injury or death.
!
Lea detenidamente este manual y todas las instrucciones de seguridad antes de manipular este producto.
Este símbolo indica información de advertencia que es critica para el uso seguro de la carabina.
El no seguir estas advertencias puede causar lesiones o la muerte.
!
!
Leia este manual detalhadamente e todas as instruções de segurança antes de utilizar esta arma.
Διαβάστε προσεχτικά αυτό το εγχειρίδιο και όλες τις οδηγίες ασφαλείας πριν να χειριστείτε αυτό το όπλο.
Αυτό το σύμβολο προειδοποίησης υποδεικνύει κάτι που είναι ζωτικής σημασίας για την ασφαλή χρήση της
καραμπίνας Αν δεν ακολουθήσετε αυτές τις προειδοποιήσεις μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή θάνατος.
Lue käyttöohje ja turvallisuusohjeet ennen tuotteen käsittelyä.
Tämä merkki osoittaa tärkeää turvallisuustietoa ilma-aseen turvallisen käytön suhteen. Turvallisuusohjeiden
noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisia tai kuoleman.
!
!Den här symbolen är en information om varning som är extremt viktig för att använda karabinen på
ett säkert sätt. Att inte följa dessa anvisningar kan leda till skador eller dödsfall.
Läs denna manual och alla säkerhetsanvisningar noga innan du hanterar denna produkt.
Dette symbolet indikerer advarselsinformasjon som er avgjørende for sikker bruk av geværet.
Hvis disse advarslene ikke følges, kan skader eller dødsfall forårsakes.
!
Les denne bruksanvisningen og alle sikkerhetsanvisninger nøye før du bruker dette produktet.
!