Ski-Doo VIBE Communication system Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
VIBE-VIESTINTÄJÄRJESTELMÄ
KÄYTTÖOPAS
1
KÄYTTÖOPAS
VIBE
SUOMI
2
VIBE-viestintäjärjestelmä
ONNITTELUT!
BRP:n Vibe-viestintäjärjestelmä on erinomainen valinta.
Valmistaudu yhdistettyyn ajokokemukseen, jollaista et ole ennen
kokenut! Viben avulla laajennat BRP-ekosysteemiä. Kun Vibe on
asennettu, se integroituu kypärään täysin ja voit olla yhteydessä
ajoryhmääsi ja ajoneuvoosi täysin uudella tavalla.
Olemme suunnitelleet Viben niin, että se on helppo asentaa
yhteensopiviin BRP-kypäriin. Et tarvitse työkaluja, ja
viestintäjärjestelmä on helppo ohjata paikalleen kypärään ja
viestintäjärjestelmän komponentteihin integroitujen magneettien
avulla. Kun järjestelmä on asennettu, voit aloittaa sekunneissa
yhden kosketuksen yhdistämistoiminnolla!
Aja yhdistettynä viestintäjärjestelmään, joka on suunniteltu
ympärivuorokautiseen käyttöön. Lumessa Viben akun kesto
mahdollistaa puhumisen ja kuuntelun jopa 8 tunnin ajan
-20c:n/4F:n lämpötilassa. Akun kesto on vieläkin parempi
kohtalaisessa ja lämpimässä säässä. Kun järjestelmä on yhdistetty
ajoneuvoon eksklusiivisen eLinQ-lisävarustejärjestelmän kautta,
Vibe-viestintäjärjestelmässä on jatkuvasti virta, joten voit jutella,
kuunnella ja ajaa huoletta koko päivän.
Vibessä on premium-käyttökokemus ja premium-ääni, jonka
tarjoavat harman kardon®, SENAn® mesh 2.0 -teknologia ja
Bluetooth® 5.1. Tämä järjestelmä on yhteensopiva kaikkien SENAn
mesh-viestintäjärjesteimien kanssa, joten sinulla voi olla jopa 20
hengen yksityisiä ryhmiä tai käyttää avoimen mesh-verkon
kypäräpuhelintilaa ja viestiä muiden SENAn mesh-
viestintäjärjestelmien kanssa enintään 1,6 km:n / 1 mailin alueella.
Viben kaksoisantennimalli merkitsee erinomaista luotettavuutta ja
äänelaatua tällä alueella.
Lataa Vibe ajon jälkeen suoraan kypärään pään alaosassa olevan
pikalatausportin kautta. Pikalatasominaisuudella varmistetaan, että
Vibe-viestintäjärjestelmä latautuu 30 % nopeammin ja että se on
täydessä kapasiteetissa ja ajovalmiina sitten kun sinäkin.
Lue tämä käsikirja huolellisesti. Suosittelemme sinua lukemaan
käsikirjan alusta loppuun, jotta et ohita mitään turvallisuudelle
tärkeitä seikkoja.
VAROITUS
Tämä viestintäjärjestelmä vastaa asennettuna Yhdistyneiden
kansakuntien Euroopan talouskomission säädöksen (ECE R22.06)
vaatimuksia
Toivotamme sinulle turvallista ja nautinnollista kokemusta jokaisella
ajomatkalla.
3
SISÄLTÖ
SISÄLTÖ .......................................................................... 2
A. YLEISTÄ ..................................................................... 4
1. TURVALLISUUSTIETOJA 4
2. VÄHIMMÄISVAATIMUKSET 4
B. VIBE-VIESTINTÄJÄRJESTELMÄ .............................. 5
1. VIBEN ANATOMIA 5
2. VIBEN ASENNUS (KYPÄRÄN VALMISTELU) 5
3. VIBEN ASENNUS 6
4.1. VAIHTOEHTO A: KAIUTTIMET NCS:LLÄ 7
4.2. VAIHTOEHTO B: KAIUTTIMET ILMAN NCS:ÄÄ 8
4.3. VAIHTOEHTO C: KAIUTTIMET KORVAPEHMUSTEELLA 9
5. MIKROFONIN ASENNUS 9
6. JOHTOJEN HALLINTA 9
7. POSKIPEHMUSTEIDEN ASENNUS 10
8. TAKATRIMMIN ASENNUS 10
9. LEUKASUOJAN ASENNUS 10
C. ALOITUS ................................................................... 10
1. BRP GO! -sovellus 10
2. Senan laitehallinta 11
3. Lataus 11
4. Akun varaustason tarkistus 11
5. Laitteen nimeäminen uudelleen 11
D. VIBE-PERUSTOIMINNOT ......................................... 12
1. KÄYTTÖLIITTYMÄN ANATOMIA 12
2. VIRTA PÄÄLLE/POIS 12
3. PIKAPARILIITOS 12
4. AJONEUVON PARILIITOS 13
5. KAUKOSÄÄTIMEN PARILIITOS 13
6. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ 13
7. PUHELINSOITTO 13
8. MUSIIKIN HALLINTA 14
9. AVOIN MESH 14
10. ÄÄNIAVUSTAJA (APPLE TAI GOOGLE) 15
E. Lisäasetukset (määritysvalikko) ............................. 15
1. Nollaa kaikki pariliitetyt laitteet 15
2. Tehdasasetusten palautus 15
F. MUUT TÄRKEÄT TIEDOT ........................................ 16
1. MUUTOKSET/LISÄVARUSTEET 16
G. VIANETSINTÄOHJEET ............................................ 17
H. LISÄVARUSTEET JA VARAOSAT .......................... 18
1. LISÄVARUSTEET 18
2. VARAOSAT 18
I. BRP-HUOLTO ............................................................ 18
1. KORJAUSPALVELU 18
2. RAJOITETTU TAKUU 18
J. YHTEYDENOTTO...................................................... 19
4
A. YLEISTÄ
1.
TURVALLISUUSOHJEET
Tällä viestintäjärjestelmällä on BRP:n myöntämä takuu, ja
tarvittaessa voit hankkia varaosia, huoltopalveluita ja lisävarusteita
jälleenmyyjiltämme ja maahantuojiltamme. Käytä kypärän varaosina
vain aitoja BRP-osia, jotta kypärän takuu säilyy voimassa. Lisätietoja
saat valtuutetulta BRP-jälleenmyyjältä.
Perehdy viestintäjärjestelmään ja sen toimintoihin tämän
käyttöoppaan avulla. Lue tämä käyttöopas, varmista, että ymmärrät
sen ohjeet, ja säilytä opas tulevaa tarvetta varten. Käyttöoppaassa
annetut tiedot ja komponenttien kuvaukset pitävät paikkansa
julkaisuhetkellä. Tässä asiakirjassa olevat kuvat esittävät eri
kokoonpanojen tyypillistä rakennetta, mutta ne eivät välttämättä
esitä osien kaikkia yksityiskohtia tai tarkkoja muotoja. Ne esittävät
kuitenkin osia, joilla on sama tai samanlainen tehtävä.
Henkilövahingon vaara on merkitty tässä käyttöoppaassa
varoitustekstillä ja seuraavalla varoitusmerkillä .
VAROITUS
Tämä merkintä tarkoittaa vaarallista tilannetta, josta voi seurata
kuolema tai vakava loukkaantuminen
HUOMIO
Tämä merkintä tarkoittaa mahdollisesti vaarallista tilannetta, josta
voi seurata lievä tai kohtalainen loukkaantuminen.
Käyttöoppaan lukeminen ei poista vaaroja. Käyttäjän on
ymmärrettävä ohjeet ja noudatettava niitä. BRP on sitoutunut
tuotteidensa laadun ja kehityksen jatkuvaan parantamiseen ja
pidättää siksi oikeuden ilman velvoitteita poistaa tai muuttaa
tuotteidensa teknisiä ominaisuuksia, malleja, toimintoja tai varusteita
milloin tahansa. Jos tämä käyttöopas käännetään edes osittain, on
varmistettava, että käännös vastaa lähtötekstiä.
VAROITUS
Vaihda kaikki kuluneet tai vahingoittuneet osat. Älä muuntele
viestintäjärjestelmää äläkä kiinnitä siihen muita kuin valmistajan
suosittelemia varusteita.
Noudata kaikkia viestintäjärjestelmän mukana tulevia varoituksia ja
ohjeita. Vaihto-ohjeita voit pyytää BRP:ltä. Varoitusten ja ohjeiden
noudattamatta jättäminen voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon tai
kuolemaan.
2.
VÄHIMMÄISVAATIMUKSET
VIBE-viestintäjärjestelmän asennusta varten sinulla täytyy olla
vähintään BRP-yhteensopiva kypärä. Jotta voit yhdistää puhelimen
Vibe-viestintäjärjetelmään, tarvitset yhteensopivan älypuhelimen,
ja BRP suosittelee myös asentamaan puhelimeen BRP GO! -
Sovelluksen, jotta voit nauttia täydestä käyttökokemuksesta.
TÄRKEÄÄ
Merkitsee ohjetta, jonka noudattamatta jättäminen voi johtaa
ajoneuvon osien tai muun omaisuuden vakaviin vaurioihin.
5
VAROITUS
BRP suosittelee, ettet peitä korvia lisävarusteilla, koska Muutoin et
ehkä kuule tarkasti tärkeitä ympäristön ääniä.
B. VIBE-VIESTINTÄJÄRJESTELMÄ
1.
VIBEN ANATOMIA
Antenni
kaiutin
Käyttöliittymä
2.
VIBEN ASENNUS (KYPÄRÄN VALMISTELU)
NISKASUOJAN IRROTUS
Mikrofoni
Pika-aloitusopas Pika-asennusopas, VelcroTM-sarjan Kaiutinvälike
1. Laita kypärä ylösalaisin mukana
toimitettavan puhallettavan pidikkeen
tasaiselle pinnalle.
2. Niskasuoja kiinnitetään sivuosioon
kolmella pidikkeellä kummallakin
puolella. Aloita kypärän etuosasta ja
vedä niskasuojaa varovasti kypärän
keskiosaa kohti.
Puhallettava pidike ei näy
Latauskaapeli
3. Liu´uta niskasuojaa kypärän
takaosiosta. Irrota suojakaulus
kokonaan vetämällä varovasti
takaniskaosiosta kypärän keskiosaa
kohti.
POSKIPEHMUSTEIDEN IRROTUS
4. Kun kasvosuoja on avoimessa
asennossa, irrota Velcro ja 3 pidikettä
vetämällä poskipehmustetta kypärän
sisäosaa kohti.
VAROITUS
BRP suosittelee, että selvität aina paikalliset tieturvallisuussäännöt,
jotka koskevat melunvaimennusjärjestelmällä ja/tai
viestintäjärjestelmällä varustettuja kypäriä. Noudata aina
ajopaikassa sovellettavia lakeja ja säädöksi.
Pääyksikkö
6
B. VIBE-VIESTINTÄJÄRJESTELMÄ
TAKATRIMMIN IRROTUS
5. Käytä kumpaa tahansa takatrimmin
merkintää ja työnnä trimmi kypärästä
painamalla suoraan trimmiä.
HUOLTOKANSIEN IRROTUS
6. Irrota huoltokannet vetämällä ne
pois kypärästä. Tee tämä kypärän
kummallakin puolella. Huoltokannet
ovat kiinni magneettisesti.
EPS:N IRROTUS
7. Irrota EPS-osa (vaahto) trimmin
alta.
3.
VIBEN ASENNUS
PÄÄYKSIKÖN ASENNUS
1. Aseta pääyksikkö EPS:n
edellisessä vaihessa jättämään
loveen.
2. Jos kypärässä on eLinQ-
vaihtoehto, irrota RED-liittimen
päätykorkki.
3. Liitä vasen liitin kypärän RED-
naarasliittimeen.
4. Varmista, että RED-liitin on liitetty
oikein päin nuoli Sena-logoon päin.
KÄYTTÖLIITTYMÄN ASENNUS
5. Vie johto sivuittain loveen ja
reikään vasemmalla.
6. Liu´uta antenni reikään ja
napsauta käyttöliittymä
magneettisesti paikalleen.
7. Varmista, että käyttöliittymän
kieleke johdon vieressä on lukittunut
suorakulmaiseen reikään.
7
B. VIBE-VIESTINTÄJÄRJESTELMÄ
ANTENNIN ASENnUS
8. Liu´uta antenni oikealla olevaan
reikään.
9. Vie johto loveen ja reikään.
10. Sijoita johto niin, ettei se osu
magneettiin.
11. Asenna huoltokansi takaisin.
4.1.
VAIHTOEHTO A: KAIUTTIMET NCS:LLÄ
A.1. Irrota NCS (Noise Control
System, melunvaimennusjärjestelmä)
kypärästä (kiinni Velcrolla).
A.2. Irrota vaahtokappale NCS:
stä repimällä keskiympyräosio.
A.3. Poista valkoinen vaahto NCS:
n sisältä.
A.4. Irrota kaiutin päämoduulista
vetämällä liittimen kummastakin
päästä.
A.5. Vie kaiutinliitäntä NCS:n takana
olevaan reikään niin, että se osoittaa
kypärän takaosaan.
8
B. VIBE-VIESTINTÄJÄRJESTELMÄ
A.6. Sijoita ja kiinnitä kautin Velcron
avulla NCS:ään.
A.7. Asenna NCS takaisin kypärään
ja varmista, että kypärän pohjan
aukot ja kaiuttimen johto osoittavat
kypärän takaosaa kohti.
A.8. Liitä kaiuttimen johto
MUSTALLA naarasliittimellä
pääyksiköstä. Toista toisella
puolella.
4.2.
VAIHTOEHTO B: KAIUTTIMET ILMAN NCS:ÄÄ
B.1. Irrota NCS kypärästä (kiinni
Velcrolla).
B.2. Jos mikään NCS-määritys ei
tunnu mukavalta, NCS voidaan
irrottaa kypärästä ja korvata
kaiuttimella.
B.3. Varmista, että kaiuttimen johto
osoittaa kypärän takaosaa kohti.
B.4. Säädä kaiuttimen sijaintia
kypärässä niin, että maksimoit
mukavuuden ja äänenlaadun. Toista
toisella puolella.
9
B. VIBE-VIESTINTÄJÄRJESTELMÄ
4.3.
VAIHTOEHTO C: KAIUTTIMET
KORVAPEHMUSTEELLA
C.1. Irrota korvapehmuste kypärästä
(kiinni Velcrolla).
C.2. Irrota vaahto-osio kunkin
korvapehmusteen takaa repimällä
keskiympyräosio.
C.3. Asenna kaiutin
korvapehmusteeseen takaa.
C.4. Asenna kukin korvapehmuste
kypärään ja varmista, että johto
osoittaa kypärän takaosaa kohti.
C.5. Säädä kunkin korvapehmusteen
sijaintia kypärässä niin, että
maksimoit mukavuuden ja
äänenlaadun.
5. MIKROFONIN ASENNUS
1. Ota Velcro esiin VIBEn mukana
toimitetusta lisävarustelaatikosta.
2. Asenna Velcro ja kohdista liimaan
tasainen paine.
3. Aseta mikrofoni VelcroonTM, joka
asennettiin edellisessä vaiheessa
kypärän oikeaan sisäsivuun. Ohjaa
eri johdot pois, jotta ne pysyvät
poissa tieltä.
4. Vie johto asiaankuuluvaan uraan
ja kiinnitä se kahdella (2) Velcro-
hihnalla.
5. Varmista, että RED-liitin on liitetty
oikein päin nuoli Sena-logoon päin.
6. JOHTOJEN HALLINTA
1. Laita liittimet ja johdot pääyksikön
viereiseen onteloon.
10
B. VIBE-VIESTINTÄJÄRJESTELMÄ
7. POSKIPEHMUSTEIDEN ASENNUS
1. Aiemmin irrotettujen
poskipehmusteiden asennus.
2. Kiinnitä 3 pidikettä ja kiinnitä
Velcron yläosa paikalleen. Varmista,
että hihna on paikallaan
poskipehmusteen lovessa.
8. TAKATRIMMIN ASENNUS
1. Irrota USB-portin kansi trimmistä.
Sijoita trimmi uudelleen kypärään
niin, että se napsahtaa
magneettisesti paikalleen.
2. Varmista, että pääyksikön USB-
portti kohdistuu kunnolla trimmin
aukkoon.
9. LEUKASUOJAN ASENNUS
1. Liu´uta niskasuoja
takaniskaosioon.
2. Kohdista kukin 6 pidikkeestä
verhouksen kolmioon ja paina niitä
paikalleen yksi kerrallaan, jotta ne
kaikki kytkeytyvät varmasti
muovikoteloon.
VAROITUS
Älä kanna äläkä pidä kypärää leukasuojasta. Leukasuoja voi irrota,
jolloin kypärä putoaa.
TÄRKEÄÄ
Älä vedä sähköjohtoja suoraan, koska ne voivat vaurioitua.
C. ALOITUS
1.
BRP GO! -sovellus
BRP GO! -Sovelluksen avulla määrität ja hallitset Vibe-laitetta helposti
ja näet täyden tukidokumentaation.
Lataa BRP GO! -sovellus skannaamalla seuraava QR-koodi.
11
C. ALOITUS
2.
Senan laitehallinta
Senan laitehallinnan avulla voit päivittää laitteiston ja konfiguroida
asetukset suoraan tietokoneelta.
• Hyväksymättömän laturin käyttö voi aiheuttaa tulipalon,
räjähdyksen, vuodon tai muun vaaratilanteen, joka voi myös
heikentää akun kestoa tai suorituskykyä.
VAROITUS
BRP suosittelee pitämään Vibe-järjestelmän valvonnassa, kun
akkua ladataan.
• Kuulokkeet ovat yhteensopivia vain 5 V -syöttöisten, USB-
ladattavien laitteiden kanssa.
•
Lataa Senan laitehallinta osoitteesta oem.sena.com/brp/.
VOX-herkkyys
VOX-herkkyyttä voi säätää ajoympäristön mukaan. Tällä
parametrilla voidaan säätää mikrofonin herkkyyttä. Jos ympäristö on
meluisa, vähennä herkkyyttä. Jos mikrofoni ei poimi ääntäsi helposti,
nosta parametria.
BRP suosittelee käyttämään Can-Am On-Road -ajoneuvossa VOX-
herkkyyttä 5 ja SkiDoossa herkyyttä 2.
4.
Akun varaustason tarkistus
Voit tarkistaa Viben akkutason avaamalla BRP GO! -osvellukseen
ja menemällä kohtaan Laite \ OMA LAITE -valikko.
5.
Laitteen nimeäminen uudelleen
Voit nimetä laitteen uudelleen BRP GO! -sovelluksen Laite-valikosta.
3.
Lataus
Voit ladata laitteen liittämällä mukana toimitetun USB C -kaapelin
Viben USB C -porttiin (sijaitsee kypärän takana).
Huom:
• VIBE-viestintätuote ei lataudu, jos järjestelmä on päällä, mutta
sitä voi käyttää, kun se on kytkettynä. Sinun täytyy sammuttaa
VIBE-viestintäjärjestelmä sen lataamista varten.
• Tämän tuotteen kanssa voidaan käyttää mitä tahansa
kolmannen osapuolen USB-laturia, jos laturin on hyväksynyt
FCC, CE; IC tai muu paikallisesti hyväksytty virasto. BRP
suosittelee käyttämään 1 ampeerin laturia VIBEn
pikalatausominaisuuden käyttöä varten.
12
D. VIBE-PERUSTOIMINTO
1.
KÄYTTÖLIITTYMÄN ANATOMIA 3. PIKAPARILIITOS
Mesh-
painike
Ylös
Jotta voit muodostaa Vibestä ja puhelimesta pariliitoksen, sinun
täytyy ensin siirtyä määritysvalikkoon painamalla keskipainiketta
3 sekunnin ajan. Sitten voit siirtyä puhelimen pariliitokseen
napauttamalla ylös-painiketta kerran. Valitse puhelimen pariliitos
napauttamalla keskipainiketta. Mene sitten puhelimessa Bluetooth-
asetuksiin ja valitse laitteesi käytettävien
laitteiden luettelosta.
VIBE on ensimmäisen käynnistyksen
yhteydessä pariliitostilassa. Voit poistua
pariliitostilasta painamalla keskipainiketta
kerran.
2.
VIRTA PÄÄLLE/POIS
Kytke VIBE päälle painamalla
ohjaussauvaa alas ja painamalla
määrityspainiketta.
Puhelimen pariliitos voidaan
aktivoida, kun järjestelmä on
sammutettuna. Paina ja pidä kahta
virrankytkentäpainiketta 3 sekunnin
ajan.
Alas
Keskipainike
Määrityspainike
13
D. VIBE-PERUSTOIMINTO
4.
AJONEUVON PARILIITOS
Ajoneuvon pariliitosta käytetään
yhdistämään VIBE-järjestelmä
HUBiin. Tämä toiminto voidaan
aktivoida määritysvalikosta:
Siirry määritysvalikkoon painamalla määrityspainiketta 3 sekunnin
ajan. Sitten voit siirtyä ajoneuvon pariliitokseen napauttamalla ylös-
painiketta kaksi kertaa. Valitse ajoneuvon pariliitos napauttamalla
keskipainiketta. Mene sitten ajoneuvon näytössä Bluetooth-
asetuksiin ja valitse Vibe-tuotteesi käytettävien laitteiden luettelosta.
5.
KAUKOSÄÄTIMEN PARILIITOS
Voit ohjata kuulokkeita kaukosäätimillä (myydään erikseen).
Jotta voit muodostaa Vibestä ja
kaukosäätimestä pariliitoksen, sinun
täytyy ensin siirtyä määritysvalikkoon
painamalla määrityspainiketta 3
sekunnin ajan. Sitten voit siirtyä
kaukosäätimen pariliitokseen
napauttamalla ylös-painiketta 3
kertaa. Valitse kaukosäätimen
pariliitos napauttamalla
keskipainiketta.
6.
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ
Ohjaussauvan ylös-/alaspainikkeella
voidaan hallita kolmentyyppisiä
äänenvoimakkuuksia:
ÄÄNIKOMENTO:
Komennon äänenvoimakkuuden vaihtoa varten sinun täytyy olla
poissa mesh-kypäräpuhelimesta ilman että musiikki soi.
MEDIA/MUSIIKKI:
Musiikin äänenvoimakkuutta voi vaihtaa, kun musiikkia soitetaan ja
kun toiset käyttäjät eivät puhu.
MESH/AVOIN MESH:
Mesh-äänenvoimakkuutta voi vaihtaa, kun käyttäjä on avoimessa
mesh-verkossa ja kun joku puhuu.
7.
PUHELINSOITTO
HYVÄKSY PUHELU:
Voit hyväksyä puhelun painamalla
keskipainiketta.
HYLKÄÄ PUHELU:
Hylkää puhelu painamalla keskipainiketta
2 sekunnin ajan.
LOPETA PUHELU:
Lopeta puhelu painamalla keskipainiketta
2 sekunnin ajan.
14
D. VIBE-PERUSTOIMINTO
8.
MUSIIKIN HALLINTA
TOISTA/KESKEYTÄ:
Toista tai keskeytä musiikki painamalla
alaspäin 2 sekunnin ajan.
ETEENPÄIN:
Soita seuraava kappale painamalla
ylöspäin 2 sekunnin ajan.
VAROITUS
BRP suosittelee pitämään äänitason aina kohtuullisena, jotta
ulkoiset äänet, kuten äänitorvi tai pelastusajoneuvon sireeni
kuuluvat selvästi.
VAROITUS
BRP suosittelee pysymään aina keskittyneenä tiehen/reittiin. Käytä
Vibe-viestintäjärjestelmää vain kun olosuhteet ovat turvalliset.
VAROITUS
Pitkäaikainen altistus kovaääniselle musiikille voi vahingoittaa
kuuloasi. BRP suosittelee 10 minuutin taukoa joka 45 minuutin
kuuntelujakson jälkeen.
9.
AVOIN MESH
Avoin mesh on avoin ryhmäpuhelutoiminto. Käyttäjät voivat viestiä
toistensa kanssa vapaasti samassa avoimen mesh-verkon
kanavassa ja valita, mitä kanavaa (1–9) kuulokkeissa käytetään. Se
pystyy yhdistämään käytännössä rajattomaan määrään käyttäjiä
kullakin kanavalla.
KÄYNNISTÄ MESH-KYPÄRÄPUHELIN:
Käynnistä mesh-kypäräpuhelin
painamalla mesh-painiketta. Sinut
yhdistetään automaattisesti avoimen
meshin kanavaan 1.
KANAVAN ASETUS:
Vaihda kanavaa painamalla mesh-
painiketta 2 sekunnin ajan. Valitse kanava
sitten ohjaussauvalla. VIBE-järjestelmässä
on 9 kanavaa.
MYKISTÄ MIKROFONI / POISTA MYKISTYS:
Mykistä mikrofoni / poista mykistys
painamalla keskipainiketta.
15
D. VIBE-PERUSTOIMINTO
10.
ÄÄNIAVUSTAJA (APPLE TAI GOOGLE)
Käytä henkilökohtaista ääniavustajaa:
Muodosta ensin puhelimesta pariliitos.
Aktivoi avustaja sitten painamalla
keskipainiketta 3 sekunnin ajan.
E. Lisäasetukset (määritysvalikko)
1.
Nollaa kaikki pariliitetyt laitteet
Nollaa kaikki pariliitetyt laitteet
menemällä määritysvalikkoon
painamalla määrityspainiketta 3
sekunnin ajan ja siirry sitten
ohjaussauvalla 4 kertaa ylöspäin,
kunnes kuulet äänikomennon ”poista
kaikki pariliitokset”, ja napsauta
ohjaussauvan keskipainiketta.
2.
Tehdasasetusten palautus
Palauta Vibe tehdasasetuksiin menemällä määritysvalikkoon
painamalla määrityspainiketta 3 sekunnin ajan ja siirtymällä
ohjaussauvalla ylös 5 kertaa, Kunnes kuulet äänikomennon
”tehdaspalautus”, ja napsauta sitten ohjaussauvan keskipainiketta.
16
F. MUITA TÄRKEITÄ TIETOJA
VAROITUS
BRP suosittelee pitämään Vibe-järjestelmän valvonnassa, kun
akkua ladataan.
HUOMIO
Tätä tuotetta ei tule käyttää eikä säilyttää autossa kuumalla säällä.
Akku voi kuumeta, haljeta tai syttyä tuleen.
HUOMIO
Älä jatka akun lataamista, jos se ei ole latautunut Määritetyn
latausajan kuluessa. Akku voi ylikuumeta, räjähtää tai syttyä tuleen.
HUOMIO
Älä jätä tuotetta liekkien tai muiden lämmönlähteiden lähelle. Älä
heitä tuotetta tuleen. Akku voi ylikuumeta, räjähtää tai syttyä tuleen.
HUOMIO
Älä yritä ladata akkua vaurioituneella kaapelilla. Tämä voi
vaurioittaa akkua tai aiheuttaa räjähdyksen tai onnettomuuden.
HUOMIO
Jos tuote kuumenee tai turpoaa latauksen tai käytön aikana, lopeta
lataus ja tuotteen käyttö välittömästi. Tämä johtuu
todennäköisimmin akun toimintahäiriöstä.
HUOMIO
Jos epäilet, että akku on turvonnut tai vaurioitunut, lopeta tuotteen
käyttö Välittömästi. Akku voi syttyä tuleen tai räjähtää.
HUOMIO
Älä käytä tuotetta suorassa auringonvalossa pitkiä aikoja. Jos tätä
varotoimea ei noudateta, tuote voi vaurioitua ja kuumeta, mikä voi
aiheuttaa palovammoja.
HUOMIO
Älä lataa akkua hyväksymättömällä kaapelilla. Tämä voi vaurioittaa
akkua tai aiheuttaa räjähdyksen tai onnettomuuden.
1.
MUUTOKSET / LISÄVARUSTEET
VAROITUS
Muista, että muiden kuin hyväksyttyjen lisävarusteiden
asentaminen tai viestintäjärjestelmään tehdyt muutokset voivat
heikentää tuotteen tehoa ja mitätöidä sertifioinnin ja kaikki takuut ja
vakuutukset.
Käytä vain alkuperäisiä osia, vaihto-osia ja lisävarusteita, jotka
BRP on nimenomaisesti hyväksynyt viestintäjärjestelmälle!
17
G. VIANMÄÄRITYSOPAS
Vian nollaus
Kun Vibe ei toimi oikein, voit nollata yksikön helposti painamalla neulanreikänollauspainiketta, joka sijiatsee Viben USB-portin vieressä.
Vibe sammuu.
ONGELMA
TOIMENPIDE
YKSI KAIUTIN EI TOIMI
1- Tarkista, että kauttimesta tuleva MUSTA liitin on liitetty pääyksikön MUSTAAN liittimeen.
2- Jos yhteys on hyvä, kaiutin on ehkä vaihdettava. Pyydä varaosa BRP:n hyväksymältä jälleenmyyjältä.
MIKROFONI EI TOIMI
1- Tarkista, että mikrofonista tuleva PUNAINEN liitin on liitetty pääyksikön PUNAISEEN liittimeen.
2- Jos yhteys on hyvä, mikrofoni ehkä vaihdettava. Pyydä varaosa BRP:n hyväksymältä jälleenmyyjäleä.
LAITE EI KÄYNNISTY
1- Liitä USB-C-kaapeli ja laturi Vibe-viestintäjärjestelmään. Käyttöliittymän valon pitäisi syttyä PUNAISENA, mikä ilmaisee
latauksen.
2- Jos valo ei syty PUNAISENA tai Vibe ei käynnisty 20 minuutin lataamisen jälkeen, ota yhteys BRP:n hyväksymään
jälleenmyyjään tarkastusta tai vaihtoa varten.
3- Jos Vibe-viestintäjärjestelmä näyttää turvonneelta, kuumalta tai se lakkaa yhtäkkiä toimimasta, akku voi olla viallinen. Lopeta
tällöin lataus ja Vibe-viestintäjärjestelmän käyttö välittömästi ja ota yhteys BRP:n hyväksymään jälleenmyyjään tarkastusta tai
vaihtoa varten.
LAITE EI TOIMI OIKEIN
1- Jos laite ei toimi oikein, voit nollata sen helposti.
2- Etsi nollauspainike USB-portin vierestä ja paina sitä kerran kevyesti paperiliittimellä.
3- Vibe-viestintäjärjestelmä sammuu ja nollautuu itsestään.
Huomautus: nollaus ei palauta kuulokkeita tehdasoletuksiin.
PUHELIN EI YHDISTÄ VIBE-
VIESTINTÄJÄRJESTELMÄÄN
1- Yritä navigoida Viben määritysvalikkoon ja yhdistä puhelin uudelleen.
Vastuuvapauslauseke: kaikki puhelimet eivät ole yhteensopivia Vibe-viestintäjärjestelmän kanssa, käyttökokemus voi vaihdella.
TASKULAMPPU EI
KYTKEYDY PÄÄLLE
(MYYDÄÄN ERIKSEEN)
Varmista taskulampun yhteys Vibeen (kytke se irti ja takaisin).
18
H. LISÄVARUSTEET JA VARAOSAT
Yhteenveto kaikista saatavilla olevista lisävarusteista ja varaosista
on Internetissä osoitteessa http://store.ski-doo.com/
VAROITUS
Turvallisuussyistä BRP:n tulee hyväksyä kaikki kyseisen
viestintäjärjestelmän lisävarusteet.
VAROITUS
Muiden kuin BRP:n suosittelemien varaosien käyttäminen voi lisätä
vakavan vamman tai kuoleman vaaraa. Käytä vain kyseiselle
viestintäjärjestelmälle suunniteltuja varaosia. BRP suosittelee, että
kaikki vaihto-osat annetaan BRP- jälleenmyyjän asennettavaksi.
1.
LISÄVARUSTEET
Alkuperäisiä BRP-lisävarusteita on saatavana valtuutetulta BRP-
jälleenmyyjältäsi. Löydät BRP-jälleenmyyjiä alueeltasi käyttämällä
BRP-verkkosivustolta: www.brp.com
2.
VARAOSAT
Alkuperäisiä BRP-osia on saatavana valtuutetulta BRP-
jälleenmyyjältäsi. Löydät BRP-jälleenmyyjiä alueeltasi käyttämällä
BRP-verkkosivustolta: www.brp.com
Huom: Lisätietoja saatavilla olevista varaosista on
verkkosivustollamme osoitteessa http://store.ski-doo.com/
I. BRP-HUOLTO
1.
KORJAUSPALVELU
VIBE on BRP:n laatutuote, joka on suunniteltu ja valmistettu
viimeisimpien kehitys- ja tuotantomenetelmien mukaisesti. Jos
viestintäjärjestelmä vaatii korjausta, ota yhteyttä valtuutettuun BRP-
jälleenmyyjään tai maahantuojaan.
Vastaanoton tai vaateen yhteydessä BRP voi tutkia tuotteen ja/tai
viivästää vaateen käsittelyä, kunnes analyysi on valmis.
Vaikka alkuperäisestä viasta olisi annettu selkeä kuvaus, jos BRP
havaitsee korjauksen aikana lisää vikoja, BRP voi korjata ne ilman
erityistä tilausta, jos se on tarpeen viestintäjärjestelmän oikean
toiminnan palauttamista varten.
Jos viestintäjärjestelmä lakkaa toimimasta tai vaurioituu, kun se on
asennettuna kypärään, pyydä BRP:n jälleenmyyjää tarkastamaan
kypärä ja varmistamaan sen toiminta ja suorituskyky.
2.
RAJOITETTU TAKUU
Viestintäjärjestelmän ostaminen valtuutetulta BRP-jälleenmyyjältä
antaa rajoitetun takuun ostetuille varusteille valmistusvikojen varalta.
Rajoitetun takuun aikajakso on 4 vuotta ostopäivästä. Jos sinulla on
aihetta valitukseen, ota yhteyttä valtuutettuun BRP-jälleenmyyjään.
BRP pyytää sinua antamaan tarkan kuvauksen vaateesta sekä
kopion kuitistasi.
19
J. YHTEYDENOTTO
Voit katsoa lähimmän valtuutetun BRP-jälleenmyyjän tai -maahantuojan tai lisätietoja BRP:n tuotteista
verkkosivustoltamme osoitteessa: www.brp.com
® ™ ja BRP-logo ovat Bombardier Recreational Products Inc.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä.
© 2023. Bombardier Recreational Products Inc.
BRP_20230101_R00EN
Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Pohjois-Amerikka
565 de la Montagne Street
Valcourt (Québec) J0E 2L0
Kanada
Sturtevant, Wisconsin, U.S.A.
10101 Science Drive
Sturtevant, Wisconsin
53177
Yhdysvallat
Sa De Cv, Av. Ferrocarril 202
Parque Ind. Querétaro, Lote2-B
76220
Santa Rosa Jáuregui, Qro.
Meksiko
Oseania
6 Lord Street
Lakes Business Park
Botany, NSW 2019
Australia
Etelä-Amerikka
Rua James Clerck Maxwell, 230
TechnoPark Campinas
SP 13069-380
Brasilia
Aasia
15/F Parale Mitsui Building,8
Higashida-Cho, Kawasaki-ku
Kawasaki 210-0005
Japani
Room Dubai, level 12, Platinum
Tower
233 Tai Cang Road
Xintiandi, Lu Wan District
Shanghai 200
Europe
Skaldenstraat 125
B-9042 Gent
Belgia
Itterpark 11
D-40724 Hilden
Saksa
ARTEPARC Bâtiment B
Route de la côte d'Azur, Le
Canet
13590 Meyreuil
Ranska
Ingvald Ystgaardsvei 15
N-7484 Trondeim Norja
Isoaavantie 7
PL 8040
96101 Rovaniemi
Formvägen 16
S-906 21 Umeå
Ruotsi
Avenue d’Ouchy 4-6
1006 Lausanne
Sveitsi
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
