Xerox Color C60/C70 Kasutusjuhend

Xerox

®

Color C60/C70 -tulostin

Käyttöopas

®

ja Xerox ja kuviomerkki

®

ovat Xerox Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

SquareFold

®

, CentreWare

®

, Scan to PC Desktop

®

ja Xerox Extensible Interface Platform

®

ovat Xerox Corporation tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tuotteen

tilaan, koontiversiontilaanjateknisiin tietoihin voidaan tehdä muutoksia niistä erikseen

ilmoittamatta.

Microsoft

®

, Windows

®

, Windows XP

®

, Windows Vista

®

ja Word ovat Microsoft

Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Adobe, Adobe-logo, Acrobat, Acrobat-logo, Acrobat Reader, Adobe PDF -logo ovat Adobe

Systems Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. PostScript on Adoben rekisteröity

tavaramerkki, jota käytetään Adobe PostScript Interpreter -tuotteen,

Adobe-sivunkuvauskielen ja muiden Adobe-tuotteiden yhteydessä.

Apple

®

, Macintosh

®

ja Mac OS

®

ovat Apple Computer, Inc:n tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Applen teknisten

käyttöoppaiden osia käytetty Apple Computer Inc:n luvalla.

GBC

®

ja AdvancedPunch

™

ovat General Binding Corporationin tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä.

HP ja PCL ovat Hewlett-Packard Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä

Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Linux

®

on Linus Torvaldsin rekisteröity tavaramerkki.

TWAIN on TWAIN Working Groupin tavaramerkki.

UNIX

®

on Open Groupin rekisteröity tavaramerkki.

Universal Serial Bus on USB Implementors Forum, Inc:n (USB-IF) tavaramerkki.

BR10124

Sisällys

1 .............................................................................................................................-ii

1 Turvallisuus...................................................................................................1-1

Varoitussymbolit..................................................................................................................1-1

Turvallisuusohjeita...............................................................................................................1-1

Virran hätäkatkaisu................................................................................................1-2

Yleisiä ohjeita...........................................................................................................1-2

Sähköturvallisuus.................................................................................................................1-3

Virtalähde..................................................................................................................1-3

Virran hätäkatkaisu................................................................................................1-3

Virtajohtoon liittyviä turvallisuustietoja.......................................................1-3

Käyttöturvallisuus................................................................................................................1-4

Tulostimen sijainti..................................................................................................1-5

Käyttöön liittyviä ohjeita.....................................................................................1-5

Tarvikkeiden tiedot.................................................................................................1-5

Läikkynyt väriaine ja pölynimuri.........................................................1-6

Otsonipäästö............................................................................................................1-6

Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus............................................................................1-6

Tulostimen symbolit............................................................................................................1-7

Tietoa ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta...........................................1-7

2 Yleistä tuotteesta......................................................................................2-1

Yleistä.......................................................................................................................................2-1

Tulostimen kokoonpanot..................................................................................................2-2

Tulostimen osat....................................................................................................................2-2

Näkymä edestä ja oikealta.................................................................................2-2

Näkymä oikealta ja takaa...................................................................................2-3

Automaattinen originaalien syöttölaite.......................................................2-3

Ohjaustaulu..............................................................................................................2-4

Sisäosat......................................................................................................................2-5

Paperialustat............................................................................................................2-5

Paperialustat 1 ja 2..................................................................................2-5

Paperialustat 3 ja 4..................................................................................2-5

Ohisyöttöalusta (alusta 5).....................................................................2-6

Limittävä luovutusalusta........................................................................2-6

Puhelin- ja faksiliitännät......................................................................................2-6

Vakio-ominaisuudet............................................................................................................2-6

Virransäästötila....................................................................................................................2-7

iXerox

®

Color C60/C70 -tulostin

Käyttöopas

Tietoa tulostimesta.............................................................................................................2-7

Kulutustarvikkeet..................................................................................................................2-7

Rumpukasetit...........................................................................................................2-7

Värikasetit..................................................................................................................2-7

Kiinnityslaite.............................................................................................................2-8

Varauskorotroni.......................................................................................................2-8

Hukkavärisäiliö.........................................................................................................2-8

Valinnaiset lisälaitteet.......................................................................................................2-8

Syöttölaitteet...........................................................................................................2-8

Iso paperinsyöttölaite.............................................................................2-8

Suurkokopaperin syöttölaite.................................................................2-8

Viimeistelylaitteet..................................................................................................2-8

Business Ready -viimeistelylaite..........................................................2-9

Vihkolaitteella varustettu Business Ready

-viimeistelylaite................................................................................2-9

Tavallinen viimeistelylaite ja vihko-viimeistelylaite.....................2-9

Xerox

®

SquareFold

®

-leikkuri...............................................................2-10

GBC

®

AdvancedPunch

™

.........................................................................2-10

GBC AdvancedPunch Pro.....................................................................2-11

C-/Z-taittolaite.........................................................................................2-11

Tarvittavat lisävarusteet....................................................................................2-11

Väliosisto....................................................................................................2-11

Pystykuljetin.............................................................................................2-12

Lisätietoja.............................................................................................................................2-12

3 Asennus ja asetukset...............................................................................3-1

Ennen tulostimen käyttöä................................................................................................3-1

Xerox Welcome Center.........................................................................................3-1

Yleistä asennuksesta ja asetuksista..............................................................................3-2

Liitäntä.....................................................................................................................................3-2

Tulostimen virran kytkeminen.........................................................................................3-3

Päävirran kytkeminen...........................................................................................3-3

Yleinen virrankytkentä..........................................................................................3-4

Tulostimen virran katkaiseminen...................................................................................3-5

Yleinen virrankatkaisu...........................................................................................3-5

Päävirran katkaiseminen.....................................................................................3-5

Verkko-osoitteen määrittäminen...................................................................................3-6

CentreWare Internet Services -sivuston käyttäminen...........................................3-6

Tulostimen IP-osoite..............................................................................................3-7

CentreWare Internet Services -sivuston avaaminen................................3-7

Xerox

®

Color C60/C70 -tulostinii

Käyttöopas

Sisällys

4 Paperin lisääminen...................................................................................4-1

Hyväksytyt materiaalit......................................................................................................4-1

Suositellut materiaalit..........................................................................................4-1

Yleisiä ohjeita paperin lisäykseen....................................................................4-1

Tulostus ja kopiointi tarroille..............................................................................4-2

Tulostus ja kopiointi kiiltävälle paperille........................................................4-2

Paperityypit, jotka voivat vahingoittaa tulostinta....................................4-2

Paperin varastointiohjeet....................................................................................4-3

Hyväksytyt paperityypit ja -painot...............................................................................4-3

Alustojen kapasiteetti........................................................................................................4-5

Paperin lisääminen alustoille 1–4.................................................................................4-5

Paperin lisääminen alustalle 5 (ohisyöttöalusta)....................................................4-6

Kirjekuorien lisääminen alustalle 5 (ohisyöttöalusta)...........................................4-7

Paperin lisääminen isoon paperinsyöttölaitteeseen.............................................4-8

Paperin lisääminen suurkokopaperin syöttölaitteeseen......................................4-9

Paperin lisääminen liitearkkialustalle........................................................................4-10

5 Tulostus.........................................................................................................5-1

Yleistä tulostuksesta...........................................................................................................5-1

Usein käytettyjen tulostusasetusten tallennus (Windows).................................5-1

Usein käytettyjen tulostusasetusten tallentaminen (Macintosh)....................5-2

Xerox

®

Services for UNIX

®

Systems (XSUS)...............................................................5-2

XSUS:n käynnistäminen....................................................................................................5-2

Tulostaminen Linux-käyttöjärjestelmästä..................................................................5-3

Xerox Printer Managerin käynnistäminen....................................................5-3

Tulostaminen Linux-työasemasta....................................................................5-3

Tulostustoiminnot................................................................................................................5-4

Automaattisen kaksipuolistulostuksen paperityypit................................5-4

Kaksipuolisen asiakirjan tulostaminen...........................................................5-4

Käytettävän paperin valitseminen..................................................................5-5

Usean sivun tulostaminen yhdelle arkille.....................................................5-5

Värinkorjaus..............................................................................................................5-5

Vihkot..........................................................................................................................5-5

Kannet.........................................................................................................................5-6

Lisälehdet..................................................................................................................5-6

Poikkeussivut............................................................................................................5-7

Skaalaus.....................................................................................................................5-7

Vesileimat..................................................................................................................5-7

Omien paperikokojen luominen ja tallentaminen.....................................5-8

Ilmoitus työn valmistumisesta..........................................................................5-8

Suojatut tulostustyöt............................................................................................5-8

iiiXerox

®

Color C60/C70 -tulostin

Käyttöopas

Sisällys

Vedokset.....................................................................................................................5-8

Ajastettu tulostus...................................................................................................5-8

Tulostustöiden tallentaminen tulostimeen..................................................5-8

Taitto...........................................................................................................................5-8

Tulostaminen USB-muistitikulta.......................................................................5-9

Tulostaminen kortinlukijalta...............................................................................5-9

6 Kopiointi........................................................................................................6-1

Peruskopiointi........................................................................................................................6-1

Valotuslasi.................................................................................................................6-2

Automaattinen originaalien syöttölaite.......................................................6-2

Perusasetukset.........................................................................................................6-3

Väri- tai mustavalkokopioinnin valitseminen.................................6-3

Kuvan pienentäminen tai suurentaminen......................................6-3

Paperialustan valitseminen...................................................................6-4

Originaalien ja kopioiden puolisuuden määrittäminen.............6-4

Lajitellut kopiot..........................................................................................6-5

Lajittelemattomat kopiot......................................................................6-5

Limitys...........................................................................................................6-5

Kopioiden nidonta....................................................................................6-6

Kopioiden rei'itys......................................................................................6-6

Kuvalaadun säätö..................................................................................................6-6

Originaalin tyypin määrittäminen.....................................................6-7

Tummuuden, terävyyden ja värikylläisyyden

säätäminen.......................................................................................6-7

Taustan automaattinen häivyttäminen..........................................6-7

Kontrastin säätäminen...........................................................................6-8

Esiasetettujen värien valitseminen....................................................6-8

Väritasapainon säätäminen.................................................................6-8

Sävynsäädön säätäminen.....................................................................6-9

Kiillon tason säätäminen.......................................................................6-9

Asettelu.......................................................................................................................6-9

Kirjan kopioiminen.................................................................................6-10

Kirjan kaksipuolinen kopiointi............................................................6-10

Originaalin koon määrittäminen......................................................6-11

Reunojen häivyttäminen.....................................................................6-11

Kuvan siirtäminen..................................................................................6-12

Kuvan pyörittäminen............................................................................6-12

Käänteiskuvan tekeminen...................................................................6-13

Erikoistoiminnot...................................................................................................6-13

Kopiointi vihkoksi....................................................................................6-13

Kansien lisääminen................................................................................6-14

Xerox

®

Color C60/C70 -tulostiniv

Käyttöopas

Sisällys

Sivujen asemointi...................................................................................6-15

Julistekopiointi.........................................................................................6-15

Lisäysten lisääminen.............................................................................6-16

Vesileimojen lisääminen......................................................................6-17

Henkilökortin kopiointi.........................................................................6-17

Kuvansiirto hakulehdellä.....................................................................6-18

Lisäasetukset.......................................................................................................................6-18

Koostetyö................................................................................................................6-19

Vedoskopion tulostaminen..............................................................................6-20

Originaalien yhdistäminen...............................................................................6-21

Ulko- tai sisäpuolen poistaminen..................................................................6-21

Työohjelman tallentaminen............................................................................6-22

Taitto.........................................................................................................................6-22

7 Skannaus......................................................................................................7-1

Yleistä skannauksesta........................................................................................................7-1

Originaalien asettaminen.................................................................................................7-2

Valotuslasi.................................................................................................................7-2

Automaattinen originaalien syöttölaite.......................................................7-2

Skannatun tiedoston tallentaminen kansioon.........................................................7-3

Skannaus kansioon................................................................................................7-3

Tulostimeen tallennettujen tiedostojen tulostaminen............................7-3

Lähetys kansiosta -toiminnon lisävalinnat...................................................7-4

Työarkkien käyttäminen......................................................................................7-5

Tallennettujen tietojen tulostaminen CentreWare Internet Services

-sivustolta........................................................................................................7-5

Skannaustiedostojen noutaminen tietokoneelle CentreWare

Internet Services -sivustoa käyttäen....................................................7-5

Kansion luominen...................................................................................................7-6

Kansion poistaminen............................................................................................7-7

Skannaus verkon tiedostosäilöön..................................................................................7-8

Skannaus sähköpostiin......................................................................................................7-9

Sähköpostiasetusten määrittäminen.............................................................7-9

Skannaus tietokoneeseen..............................................................................................7-10

Skannaus kotikansioon...................................................................................................7-10

Tallennus USB-muistitikulle...........................................................................................7-11

Skannausasetusten määrittäminen..........................................................................7-12

Skannausasetukset.............................................................................................7-12

Skannauksen lisävalinnat.................................................................................7-12

Lisäasetukset.........................................................................................................7-12

Asettelu....................................................................................................................7-13

Tallennusasetukset ja sähköpostiasetukset..............................................7-13

vXerox

®

Color C60/C70 -tulostin

Käyttöopas

Sisällys

8 Faksi................................................................................................................8-1

Yleistä faksista.......................................................................................................................8-1

Originaalien asettaminen.................................................................................................8-2

Valotuslasi.................................................................................................................8-2

Automaattinen originaalien syöttölaite.......................................................8-2

Faksin lähettäminen...........................................................................................................8-2

Palvelinfaksi............................................................................................................................8-3

Palvelinfaksin lähettäminen...............................................................................8-4

Internet-faksin lähettäminen..........................................................................................8-4

Faksin lähettäminen tietokoneesta..............................................................................8-5

Faksien vastaanottaminen...............................................................................................8-6

Faksiasetusten valitseminen............................................................................................8-6

Puolisuuden valitseminen...................................................................................8-6

Originaalin tyypin valitseminen........................................................................8-6

Tarkkuus......................................................................................................................8-6

Asettelu.......................................................................................................................8-6

Tummuus......................................................................................................8-6

Originaalin koon määrittäminen........................................................8-7

Kirjan faksaaminen...................................................................................8-7

Kokosuhde....................................................................................................8-7

Faksiasetukset..........................................................................................................8-7

Lisää faksiasetuksia...............................................................................................8-8

Internet-faksiasetukset........................................................................................8-8

Osoitteiden lisääminen osoitteistoon..........................................................................8-9

Yksittäisen osoitteen lisääminen.....................................................................8-9

Yksittäisen osoitteen poisto............................................................................8-10

Ryhmän lisääminen............................................................................................8-10

Ryhmän poisto......................................................................................................8-10

Yhdistelmävalinta................................................................................................8-10

Faksiviestin luominen......................................................................................................8-11

9 Ylläpito..........................................................................................................9-1

Yleisiä varotoimia................................................................................................................9-1

Sarjanumeron sijainti.........................................................................................................9-2

Laskutus- ja käyttötiedot..................................................................................................9-2

Tulostimen puhdistaminen..............................................................................................9-2

Valotuslasin ja valotuskannen puhdistaminen...........................................9-3

Ulkopintojen puhdistaminen.............................................................................9-3

Tarvikkeiden tilaaminen....................................................................................................9-3

Kulutustarvikkeet....................................................................................................9-4

Milloin tarvikkeita on tilattava..........................................................................9-4

Xerox

®

Color C60/C70 -tulostinvi

Käyttöopas

Sisällys

Vaihto-osat.............................................................................................................................9-4

Värikasettien vaihtaminen..................................................................................9-5

Kiinnityslaitteen vaihtaminen...........................................................................9-6

Hukkavärisäiliön vaihtaminen...........................................................................9-7

Rumpukasettien vaihtaminen...........................................................................9-8

Varauskorotronin vaihtaminen.......................................................................9-10

Tarvikkeiden kierrätys......................................................................................................9-10

10 Vianetsintä.............................................................................................10-1

Viestit ohjaustaulussa.....................................................................................................10-1

Yleistä vianetsintää..........................................................................................................10-1

Tulostin ei saa virtaa...........................................................................................10-2

Tulostaminen kestää liian kauan...................................................................10-2

Tulostin käynnistyy uudelleen tai virta katkeaa toistuvasti................10-2

Kaksipuolisen tulostuksen ongelmat...........................................................10-3

Skannerivirhe.........................................................................................................10-3

Paperitukkeumien vianetsintä.....................................................................................10-3

Tulostin syöttää useita arkkeja yhtä aikaa................................................10-3

Tukkeumasta ilmoittava viesti ei sammu...................................................10-4

Paperin virhesyötöt.............................................................................................10-4

Paperitukkeumien selvittäminen...................................................................10-5

Paperitukkeumien selvittäminen alustoilta 1, 2, 3 ja

4..........................................................................................................10-5

Paperitukkeumien selvittäminen alustalta 5

(ohisyöttöalusta)..........................................................................10-5

Paperitukkeumien selvittäminen originaalien

syöttölaitteesta.............................................................................10-5

Paperitukkeumien selvittäminen isosta

paperinsyöttölaitteesta.............................................................10-6

Paperitukkeumien selvittäminen suurkokopaperin

syöttölaitteesta.............................................................................10-6

Paperitukkeumien selvittäminen kiinnityslaitteesta................10-6

Paperitukkeumien selvittäminen C-/Z-taittolaitteessa.........................10-6