Kasutusjuhend
Nõudepesumasin
GV661D60
Sisukord
4Teie nõudepesumasin ............................................................................................................
5Ohutusjuhised .........................................................................................................................
6Paigaldamine ............................................................................................................................
6Talvine hoiustamine/transport ..................................................................................................
6Ülevoolukaitse funktsioon .........................................................................................................
6Pakend ......................................................................................................................................
6Utiliseerimine ............................................................................................................................
7Enne esimest korda pesemist ...............................................................................................
7Vee karedus ..............................................................................................................................
7Seadistage Vee karedus ...........................................................................................................
7Soola lisamine ...........................................................................................................................
8Seadistage Loputusvahend ......................................................................................................
8Loputusvahendi lisamine ..........................................................................................................
9Keskkonnasõbralikum nõudepesu ........................................................................................
9Nõudepesumasin säästab energiat ja vett ................................................................................
10Nõudepesumasina täitmine ...................................................................................................
10Õrnad nõud ...............................................................................................................................
10Laadimine mõjutab tulemusi .....................................................................................................
10Nõudepesumasina korvid .........................................................................................................
10Ülemine söögiriistade sahtel .....................................................................................................
11Ülemine korv .............................................................................................................................
12Alumine korv .............................................................................................................................
13Nõudepesumasina kasutamine .............................................................................................
13Pesuvahendi lisamine ...............................................................................................................
13Peatoitelüliti ..............................................................................................................................
14PROGRAMS - Valige programm ...............................................................................................
15-Valige suvand ..........................................................................................................................
16Nõudepesumasina käivitamine .................................................................................................
16TIME - Järelejäänud aeg ...........................................................................................................
16Programmi peatamine või muutmine ........................................................................................
16Kui soovite nõusid juurde lisada ...............................................................................................
16Kui nõudepesumasin lülitub välja elektrikatkestuse tõttu .........................................................
16Programmi lõppedes ................................................................................................................
16Kuidas saada parimaid kuivatamistulemusi ..............................................................................
17Nõudepesumasina tühjendamine .............................................................................................
18Programmide tabel ...................................................................................................................
19Sätted .......................................................................................................................................
19Sätete menüü avamine .............................................................................................................
19Nüüd on teil võimalik reguleerida järgmisi sätteid. ...................................................................
21Hooldamine ja puhastamine ..................................................................................................
21Loputusvahendi lisamine ..........................................................................................................
21Soola lisamine ...........................................................................................................................
22Filtrite puhastamine ..................................................................................................................
23Pihustilabade puhastamine .......................................................................................................
23Puhastage nõudepesumasinat nii seest kui ka väljast .............................................................
2
24Ummistuste eemaldamine ........................................................................................................
26Tõrgete kõrvaldamine .............................................................................................................
31Paigaldamine ...........................................................................................................................
31Ohutusjuhised ...........................................................................................................................
31Seadistamine ............................................................................................................................
32Äravooluühendus ......................................................................................................................
32Veevarustusega ühendamine ....................................................................................................
33Elektriühendus ..........................................................................................................................
34Teenindus ................................................................................................................................
35Tehnilised andmed ja energiamärgistus ...............................................................................
35Tehnilised andmed ....................................................................................................................
35Teave tarbijatele ........................................................................................................................
35Testimisasutusele ettenähtud teave .........................................................................................
3
Teie nõudepesumasin
Isepuhastusprogramm NäidikPeatoitelüliti
Eco
SpeedWash
Automaatpesu
Intensiivne pesu
Kiire 1h program
Klaas
Viitkäivitus
Automaatne avamine
Hügieenifunktsioon
Soolaindikaator
Loputusvahendi
indikaator
Programmivalija
Paigaldage nõudepesumasin, vaadake peatükki Paigaldamine. Seejärel avage uks ja vajutage masina
kasutamise alustamiseks peatoitelülitit.
Nõudepesumasina esmakordsel sisselülitamisel on oluline, et valite nõudepesu heade tulemuste
tagamiseks õiged seaded. Vaadake peatükki Enne esimest korda pesemist.
4
Ohutusjuhised
• Lugege läbi kasutusjuhised ja hoidke need kindlas kohas
alles.
• Standardsete nõudekomplektide arv: 16
• Ärge kasutage nõudepesumasinat muudel kui kasutusjuhistes
kirjeldatud eesmärkidel.
• Ärge asetage nõudepesumasina uksele ega korvidesse
midagi muud kui nõusid.
• Ärge jätke nõuepesumasina ust lahti, kuna keegi võib selle
otsa komistada.
• Kasutage ainult nõudepesuvahendit!
• Masinat võivad kasutada vähemalt 8-aastased lapsed ja
pärsitud füüsiliste ja vaimsete võimetega, mälupuude või
kogemuste ja teadmisteta isikud. Kirjeldatud isikuid tuleb
masina kasutamisel jälgida või anda juhiseid, kuidas masinat
kasutada ja mõista seonduvaid ohte. Lapsed ei tohi masinat
ilma järelvalveta puhastada.
• Kahjustatud toitejuhtmeid võib välja vahetada ainult
kvalifitseeritud elektrik.
• Kasutage nõudepesumasinat ainult koduses keskkkonnas
toidunõude pesemiseks. Kõik muud kasutusviisid on
keelatud.
• Plahvatusohu vältimiseks ärge pange nõudepesumasinasse
lahustijääkidega nõusid. Samuti ei tohi nõudepesumasinas
pesta tuha, vaha või määrdeainetega nõusid.
• Lapsi tuleb jälgida. Ärge lubage lastel nõudepesumasinat
kasutada ega sellega mängida. Olge eriti ettevaatlik, kui
masina uks on avatud. Sinna võib olla jäänud veidi
pesuvahendit! Käivitage nõudepesumasin alati kohe pärast
nõudepesuvahendi lisamist.
HOIATUS!
Noad ja teised teravaotsalised esemed tuleb asetada
horisontaalselt nõudepesumasina spetsiaalsetesse
söögiriistade korvidesse.
5
HOIATUS!
Laste tegevust tuleb jälgida – nõudepesuvahend on söövitav!
Paigaldamine
Vt jaotist Paigaldamine.
Talvine hoiustamine/transport
Hoidke nõudepesumasinat kohas, kus temperatuur ei lange alla külmumispunkti, ning vältige külma
ilmaga masina transportimist pikkade vahemaade taha. Nõudepesumasina transportimisel peab see
asetsema kas püsti või tagumise külje peal.
Ülevoolukaitse funktsioon
Ülevoolukaitse alustab masina tühjaks pumpamist ja lülitab veevarustuse välja, kui veetase
nõudepesumasina sees ületab tavapärase kõrguse. Ülevoolukaitse käivitumisel tekib ekraanileF54.
Lülitage veevarustus välja ja võtke ühendust lähima teeninduskeskusega.
Pakend
Välispakend kaitseb toodet transportimise ajal. Pakkematerjal on taaskasutatav. Sorteerige erinevad
pakkematerjalid, et aidata vähendada toormaterjali kasutamist ja jäätmeid. Teie toote müüja võtab
pakkematerjali vastu ringlussevõtuks või juhatab teid lähimasse ümbertöötlemise keskusesse. Pakend
koosneb järgnevatest materjalidest:
• lainepapp, mis on valmistatud 100% ümbertöödeldud materjalist;
• vahtpolüstüreen (EPS), mis ei sisalda kloori ega fluori;
• töötlemata puidust valmistatud alused;
• polüetüleenist (PE) valmistatud kaitsekile.
Utiliseerimine
Nõudepesumasin on toodetud ja sildistatud ringlussevõtmise otstarbel.
Kui nõudepesumasin on jõudnud oma tööea lõppu ja tuleb ära visata, tuleb see esiteks muuta
kasutuskõlbmatuks. Tõmmake toitejuhe välja ja lõigake võimalikult lühikeseks.
Nõudepesumasina korrektse ringlussevõtu koha ja viisi kohta täpsemalt teada saamiseks pöörduge
kohaliku omavalitsuse poole.
6
Enne esimest korda pesemist
Vee karedus
Heade nõudepesutulemuste saavutamiseks vajab masin pehmet vett (madala mineraalide sisaldusega
vett). Kare vesi jätab nõudele ja nõudepesumasinale valge kihi.
Vee kareduse kontrollimine
Vee kareduse kindlaksmääramisel kasutatakse saksa veekareduse skaalat (°dH) või prantsuse
veekareduse skaalat (°fH).
Kui veevarustuse vee karedus ületab 6 °dH (9 °fH), siis tuleb vett pehmendada. See toimub
automaatselt, kasutades sisseehitatud veepehmendajat. Selleks, et veepehmendaja toimiks optimaalselt,
tuleb seda reguleerida, arvestades vee karedust. Kui olete veepehmendajat reguleerinud, kasutage
pehme vee jaoks ettenähtud pesuvahendi ja loputusvahendi koguseid.
Pöörduge kohaliku veevärgi poole, et kontrollida vee karedust oma piirkonnas.
Seoses vee karedusega arvestage järgnevaga:____________
Kui vee karedus ületab 50 °dH (89 °fH), soovitame ühendada välise veepehmendaja.
Suurenenud tarbimine regenereerimise ajal
Nõudepesumasina sisseehitatud veepehmendajat regenereeritakse regulaarselt, et säilitada selle
funktsioon. Regenereerimine laiendab nõudepesu programmi ja suurendab energia- ja veetarbimist.
See, kui tihti nõudepesumasina veepehmendajat regenereeritakse, sõltub valitud seadistusest.
Näide: kui Eco programmi käitatakse vee karedusega 14 °dH (25 °fH), regenereeritakse veepehmendajat
korrapäraste ajavahemike järel (pärast 5 nõudepesutsüklit), energiatarbimine suureneb 0,015 kWh
võrra ja veetarbimine suureneb 2,3 liitri võrra, samal ajal kui programmi aega pikendatakse 3 minuti
võrra. Regenereerimine toimub programmi põhipesu ajal.
HOIATUS!
Kare vesi jätab nõudele ja nõudepesumasinasse valge kattekihi. Seetõttu on oluline, et valite
veepehmendaja jaoks õige seadistuse! Vt Vee karedus peatükist Sätted.
Ärge kasutage nõudepesumasinat kunagi tühja soolanõuga, kui vee karedus ületab 6 °dH (9 °fH).
Seadistage Vee karedus
Peatükk Sätted kirjeldab, kuidas veepehmendajat reguleerida.
Soola lisamine
Soolanõu kaas
1. Keerake soolanõu kaas lahti.
2. Asetage nõuepesumasinaga kaasas olev lehter soolanõu soola lisamise avasse. Esiteks valage
sisse umbes 1 l vett.
7
3. Seejärel lisage kuni 630 gram soola, kuni soolanõu on täis. Kasutage jämesoola või spetsiaalset
nõudepesumasina soola.
4. Pühkige üleliigne sool ära, nii et kaane saaks uuesti peale keerata.
Roosteplekkide vältimiseks tuleb kohe pärast soola lisamist käivitada nõudepesuprogramm.
Seadistage Loputusvahend
Peatükis Sätted kirjeldatakse loputusvahendi koguse seadistamist.
Loputusvahendi lisamine
Kuivatamine on kiirem ja tulemused on paremad, kui kasutatakse loputusvahendit. Samuti saate
puhaste ja plekkideta nõudega parema pesutulemuse.
Avamiseks vajutage
1. Avage loputusvahendi sahtli kaas.
2. Lisage ettevaatlikult loputusvahendit ainult kuni märgiseni max.
3. Pühkige võimalikud loputusvahendi pritsmed sahtli ümbert ära.
4. Sulgege kindlalt kaas.
8
Keskkonnasõbralikum nõudepesu
Nõudepesumasin säästab energiat ja vett
Kui kasutate nõudepesumasinat koduses keskkonnas, kasutatakse tavaliselt vähem energiat ja vett
kui nõude käsitsi pesemise puhul.
Ärge loputage jooksva vee all
Ärge loputage nõusid voolava vee all, kuna see suurendab energia- ja veetarbimist. Lihtsalt kraapige
suuremad toiduosad enne nõudepesumasina laadimist maha.
Valige keskkonnasõbralik pesuvahend
Lugege pakendil toodud keskkonnateavet!
Liiga suur kogus pesuvahendit annab tulemuseks vähem tõhusa nõudepesu ja sel on ka suurem
keskkonnamõju.
Täiesti täis laetud nõudepesumasina käitamine
Säästke energiat ja vett, oodates, kuni nõudepesumasin saab enne programmi käivitamist täis (vt
standardsete kohasätete arvu).
Käitage programme madalamal temperatuuril.
Kui nõud on ainult kergelt määrdunud, võite valida madala temperatuuriga programmi.
Valige nõudepesuprogramm – Eco
See programm sobib tavapäraselt määrdunud nõude pesemiseks ning on kombineeritud energia ja
vee tarbimise suhtes kõige tõhusam programm. Seda programmi kasutatakse ökodisaini käsitlevate
ELi õigusaktide täitmise hindamiseks.
See nõudepesuprogramm on mõeldud tõhusaks pesuks minimaalse energia- ja veekuluga. Programm
peseb madalal temperatuuril pikka aega.
Valige suvand – Automaatne avamine
Paremad kuivatamistulemused saate, kui kasutate valikut Automaatne avamine, mis avab programmi
lõppedes nõudepesumasina ukse automaatselt. Enne nõudepesumasina tühjendamist oodake, kuni
nõudepesumasin näitab, et programm on lõppenud ja nõud on maha jahtunud. (Integreeritud
nõudepesumasina korral peavad ümbritsevad mööbliesemed vastu pidama nõudepesumasina
kondensaadile.)
Ühendage külma veega
Ühendage nõudepesumasin külmaveevarustusega, kui hoone kütmiseks kasutatakse kütteõli, elektrit
või gaasi.
Kuumaveevarustusega ühendamine
Ühendage nõudepesumasin kuumaveevarustusega (max 70 °C), kui hoone kütmiseks kasutatakse
energiatõhusat meetodit nagu näiteks kaugküte, päikeseküte või maaküte. Kuumaveeühenduse
valimine lühendab nõudepesu aega ja vähendab nõudepesumasina energiakulu.
PANE TÄHELE!
Ärge ületage lubatud sissetuleva vee temperatuuri. Mõningad kööginõudes kasutatavad materjalid
ei talu tugevat kuumust.
9
Nõudepesumasina täitmine
Õrnad nõud
Osa nõusid ei sobi nõudepesumasinas pesemiseks. Sel võib olla mitmeid põhjuseid. Osa materjale
ei talu kõrget kuumust, teisi kahjustab pesuvahend.
Toimige ettevaatlikult näiteks käsitsi valmistatud esemete, õrnade kaunistuste, kristall- ja klaasnõude,
hõbeda, vase, tina, alumiiniumi, puidu ja plasti puhul. Otsige märgistust „Lubatud pesta
nõudepesumasinas“.
Laadimine mõjutab tulemusi
Laadige nõud sisse hoolikalt, et tagada pesemise ja kuivamise parimad tulemused võimalikult madala
energia- ja veetarbimisega. Andke oma nõudepesumasinale parim võimalus jõuda kõikide pindadeni
ja need ära puhastada, samuti nõud nii põhjalikult kui võimalik ära kuivatada.
• Kõik määrdunud pinnad peavad olema suunatud sissepoole ja alla!
• Nõusid ei tohi asetada üksteise sisse ega peale.
• Seadke õõnsustega nõud (nt tassid) selliselt, et loputusvesi saab välja voolata. See on oluline ka
plastikust esemete puhul.
• Veenduge, et väikesed esemed ei kuku läbi nõudepesumasina korvi; asetage need ülemisse
söögiriistade sahtlisse.
PANE TÄHELE!
Kontrollige, kas pihustilabad saavad vabalt pöörelda.
Nõudepesumasina korvid
Nõudepesumasinal on ülemine söögiriistade sahtel, ülemine korv ja alumine korv.
Korvide välimus võib erineda olenevalt nõudepesumasina teostusest.
Ülemine söögiriistade sahtel
Ülemises söögiriistade sahtlis on ruumi nugadele, visplitele, kulpidele, serveerimisriistadele jms.
10
Ülemine korv
Pange ülemisse korvi klaasid, tassid, kausid, leivataldrikud ja alustassid. Kõik määrdunud pinnad
peavad olema suunatud sissepoole ja alla. Veiniklaasid tuleb panna veiniklaaside riiulile ja noad tuleb
paigutada paremal asuvale nugade alusele (kui see on olemas).
Ülemise korvi langetamine ja tõstmine
1. Tõmmake ülemine korv välja.
2. Haarake mõlema käega kinni ülemise korvi külgedelt ja tõstke korv üles.
3. Korvi asendi muutmiseks tõstke seda mitu korda mõlema käega üles. (Ülemist korvi võib seada
kolme asendisse.) Kui ülemine korv on kõige kõrgemas asendis, viib korvi uuesti tõstmine selle
tagasi kõige madalamasse asendisse. Korvi mõlemad küljed peavad olema seatud alati samale
kõrgusele.
11
Alumine korv
Asetage taldrikud, leivataldrikud, serveerimisnõud ja potid alumisse korvi.
Kokkuklapitavad piid
Pottide pesemisel klappige kokkuklapitavad piid (taldrikute toed) alla. Kokkuklapitavate piide
vabastamiseks vajutage lukustusriivi enne piide asendi muutmist sissepoole.
12
Nõudepesumasina kasutamine
Pesuvahendi lisamine
Avamiseks vajutage
1. Eelpesu pesuvahendi sahtel
2. Põhipesu pesuvahendi sahtel
Pesuvahendit lisatakse vee kareduse kohaselt.
Järgige pesuvahendi pakendil toodud juhiseid. Sellel nõudepesumasinal on veepehmendaja, mistõttu
kasutage pesuvahendit ja loputusvahendit pehmele veele sobivates kogustes.
Liiga suur kogus pesuvahendit annab tulemuseks vähemtõhusa nõudepesu ja on looduskeskkonnale
kahjulikum.
Pesuvahendi sahtel peab pesuvahendi lisamisel olema kuiv. Üks sahtel on eelpesu ja teine põhipesu
jaoks. Pulbrilise või vedela pesuvahendi kasutamisel lisage väike kogus pesuvahendit ka
eelpesusahtlisse. Küsimuste tekkimisel pesuvahendi kohta võtke ühendust pesuvahendi tootjaga.
PANE TÄHELE!
Kasutage ainult nõudepesumasina vahendit! Nõude käsitsi pesemiseks mõeldud pesuvahendit
ei tohi kasutada, kuna tekkiv ülemäärane vaht ei lase nõudepesumasinal efektiivselt töötada.
Nõudepesutabletid
Kui dosaatori kaant on raske sulgeda, tehke tablett pooleks. Kui kaas on liiga tihedalt suletud ja ei
avane korralikult, ei pruugi pesuvahend õigesti välja pääseda.
PANE TÄHELE!
Nõudepesutablette ei soovitata lühikeste programmide puhul (lühemad kui 75 minutit). Kasutage
selle asemel pulbrilisi või vedelaid nõudepesuvahendeid.
Kõik ühes pesuvahend
Kaupluses on palju kõik ühes pesuvahendi tüüpe. Lugege nende toodete juhised hoolikalt läbi.
Peatükk Sätted kirjeldab, kuidas aktiveerida TABi (kolm ühes / kõik ühes pesuvahend). Pange tähele,
et soolanõusse tuleb lisada soola. Kui nõudepesu või kuivatamise tulemused ei ole rahuldavad,
inaktiveerige säte TAB (kolm ühes / kõik ühes pesuvahend) ja lisage juurde soola, pesuvahendit ning
loputusvahendit. Vt peatükki Enne esimest korda pesemist.
PANE TÄHELE!
Optimaalsed nõudepesu- ja kuivatamistulemused saavutatakse tavalise nõudepesuvahendi
kasutamisel koos loputusvahendi ja soola eraldi doseerimisega.
Peatoitelüliti
Vajutage ja hoidke peatoitelülitit all, kuni näidik kustub. Samuti kontrollige, et veekraan oleks avatud.
13
PROGRAMS - Valige programm
Valige programm vastavalt nõude tüübile ja nende määrdumisastmele. Eco on alati eelvalitud režiim.
Vajutage üks või mitu korda programmivalijat, kuni soovitud programm on aktiveeritud.
Eco
See programm sobib tavapäraselt määrdunud nõude pesemiseks ning on kombineeritud energia ja
vee tarbimise suhtes kõige tõhusam programm. Seda programmi kasutatakse ökodisaini käsitlevate
ELi õigusaktide täitmise hindamiseks.
Automaatpesu
Nõudepesumasin suudab mõõta, kui määrdunud nõud on, ja reguleerida vee tarbimist ja temperatuuri
sellele vastavalt. Vastselt paigaldamise järel peab programm töötama umbes viis korda, enne kui see
on täielikult kohanenud ja suudab tagada parimad tulemused.
+ + QuickIntensive
1)
QuickIntensive (Automaatpesu + SpeedWash + Automaatne avamine) on mõjus programm kergelt
kuivanud toidunõude puhul. (Programm ei sobi kõrbenud toidu, näiteks ahjunõude korral.)
Intensiivne pesu
Programm kasutab väga kõrget temperatuuri, et väga määrdunud nõudelt (nagu pannid, haudepotid
ja ahjupotid) rasva lahustada. Kui nõudepesumasinat ei õnnestu nende nõudega täielikult täita, võite
lisada juurde taldrikuid jms.
Kiire 1h program
Kiire programm kergelt kuivanud toidunõude puhul. (Programm ei sobi kõrbenud toidu, näiteks
ahjunõude korral.)
Koos valikuga SpeedWash on võimalik programmi kestust lühendada (15 minutit).
Klaas
Õrn nõudepesuprogramm kristallist/klaasist õrnade esemete pesemiseks madala temperatuuriga.
Ärge unustage kasutada veidi pesuvahendit ja asetada esemed nii, et need ei puutuks pesemise ajal
üksteisega kokku. Vt ka Õrnad nõud peatükis Nõudepesumasina täitmine. Seda programmi kasutades
saab pesta (ka ilma ärakuivanud jääkideta) just kasutatud portselani.
1)
Programmi aeg 90 minutit.
14
Isepuhastusprogramm
Isepuhastusprogramm nõudepesumasina vanni, pihustilabade ja pihustitorude hügieeniliseks
puhastamiseks.
Seda programmi tuleb käitada (tühja nõudepesumasina korral) tavalist nõudepesuvahendit või
sidrunhapet kasutades. Kauplustes on saadaval ka spetsiaalsed nõudepesumasinate puhastusvahendid.
Katlakivi eemaldamise kohta lugege lähemalt Nõudepesumasina nõu peatükist Hooldamine ja
puhastamine.
Programmi aktiveerimiseks vajutage ja hoidke
all Isepuhastusprogrammvalikunuppe.
Isepuhastusprogramm käivitub, kui uks on
suletud.
Isepuhastusprogramm (CLn)
-Valige suvand
Valiku valimiseks vajutage ühte valikunuppudest, kuni valik on aktiveeritud. Kasutatavad valikud on
erinevates programmides erinevad ja osa valikuid ei ole võimalik samaaegselt kasutada (lubatud
valikud helendavad nõrgalt).
SpeedWash
See valik lühendab programmi kestust, kuid kasutab rohkem vett ja energiat.
Automaatne avamine
2)
Nõudepesumasina uks avaneb automaatselt, mis võimaldab saada paremad kuivatamistulemused.
Enne nõudepesumasina tühjendamist oodake, kuni nõudepesumasin näitab, et programm on lõppenud
ja nõud on maha jahtunud. (Integreeritud nõudepesumasina korral peavad ümbritsevad mööbliesemed
vastu pidama nõudepesumasina kondensaadile.)
Automaatne avamine suvandi kuivamisaeg on programmide lõikes erinev.
PANE TÄHELE!
Parima kuivatustulemuse saavutamiseks ärge sulgege ust enne kuivatusetapi lõppu ja masina
automaatset väljalülitumist.
HOIATUS!
Nõudepesumasina ust ei tohi automaatsel avamisel blokeerida ega sulgeda. See võib kahjustada
ukseluku mehhanismi. Oodake vähemalt 5 minutit, enne kui ukse sulgete.
Hügieenifunktsioon
See valik on mõeldud hügieenile eriti kõrgeid nõudmisi esitatavate olukordade jaoks, näiteks laste
toidupudelite ja lõikelaudade pesemisel. Temperatuur on kõrgem nii põhipesu kui ka viimase loputuse
ajal.
2)
Mõne programmi jaoks on suvand Automaatne avamine juba eelnevalt valitud.
15
Viitkäivitus
Kui teete valiku Viitkäivitus, käivitub nõudepesumasin1–24 tundi pärast ukse sulgemist.
1. Valiku Viitkäivitus aktiveerimiseks vajutage üks kord nuppu. Erineva arvu tundide määramiseks
vajutage nuppu mitu korda või hoidke nuppu all.
2. Sulgege uks ja nõudepesumasin hakkab 1 tund korraga tunde maha lugema ja käivitub valitud
viivituse täitumisel automaatselt.
Kui soovite valiku Viitkäivitus tühistada, avage uks ning vajutage ja hoidke peatoitelülitit, kuni näidik
kustub.
Nõudepesumasina käivitamine
Nõudepesumasina käivitamiseks sulgege selle uks. Kui peatoitelüliti on sisse lülitatud, käivitub
nõudepesumasin ukse sulgumisel automaatselt.
TIME - Järelejäänud aeg
Kui olete valinud programmi ja valikud, kuvatakse aeg, mis näitab programmi kestust selle viimasel
kasutamisel.
Programmi peatamine või muutmine
Kui soovite programmi pärast nõudepesumasina käivitamist muuta, avage uks ning vajutage ja hoidke
peatoitelülitit, kuni näidik kustub. Kui pesuvahendi dosaatori kaas on avatud, lisage pesuvahendit
juurde. Seejärel vajutage peatoitelülitit, valige uus programm ja sulgege uks.
Kui soovite nõusid juurde lisada
Avage uks. Nõudepesumasin seiskub automaatselt. Lisage nõud ja sulgege uks. Mõne aja pärast
jätkub nõudepesumasina programm.
Kui nõudepesumasin lülitub välja elektrikatkestuse tõttu
Kui nõudepesuprogramm ei ole veel lõpule jõudnud, jätkub katkestatud programm vooluvarustuse
taastumisel.
PANE TÄHELE!
Kui kuivatamise ajal kestab voolukatkestus või avatakse uks kauemaks kui 2 minutiks,
katkestatakse programm.
Programmi lõppedes
Programmi lõppedes lülitub nõudepesumasin automaatselt välja. Sulgege pärast iga kasutamist
veekraan.
Kuidas saada parimaid kuivatamistulemusi
• Laadige nõudepesumasin täis.
• Seadke õõnsustega nõud (nt tassid) selliselt, et loputusvesi saab välja voolata. See on oluline ka
plastikust esemete puhul.
• Lisage loputusvahendit juurde või suurendage loputusvahendi doosi.
• Aktiveerige valik Automaatne avamine.
• Laske nõudel enne nõudepesumasina tühjendamist maha jahtuda.
16
Nõudepesumasina tühjendamine
Kuum portselan on veelgi hapram. Jätke nõud enne väljavõtmist nõudepesumasinasse jahtuma.
Tühjendage kõigepealt alumine korv, et vältida veepiiskade kukkumist ülemisest korvist alumises
korvis olevatele nõudele.
17
Programmide tabel
Vee- ja energiatarbe väärtused
1)
Viimane
loputus
Loputuste
arv
PõhipesuEelpesud- ValikudPesuva-
hend, sah-
tel 1/2
(ml)
PROGRAMS
- Programm
Veekulu (L)Energia
(umbes
kWh)
Nõudepes-
uks kuluv
aeg
(umbes
h:min)
110,853:2548 °C255 °C0
Automaatne
avamine--- / 25
Eco
2)
10- 20,50,9-1,52:10-2:5065 °C2-350-65 °C1-3
Automaatne
avamine--- / 25Automaatpesu
171,62:5570 °C270 °C210 / 25Intensiivne pesu
100,81:0065 °C255 °C---- / 25Kiire 1h program
100,71:4050 °C245 °C---- / 20Klaas
1)
Vee- ja energiatarve oleneb sissevoolava vee temperatuurist, toatemperatuurist, pestavate nõude kogusest, valitud lisafunktsioonidest ja muust. Eco
programmi väärtused on täpsed, muud väärtused on ainult viitavad.
2)
See programm sobib tavapäraselt määrdunud nõude pesemiseks ning on kombineeritud energia ja vee tarbimise suhtes kõige tõhusam programm.
Seda programmi kasutatakse ökodisaini käsitlevate ELi õigusaktide täitmise hindamiseks.
18
Sätted
Sätete menüü avamine
Esmalt avage uks. Lülitage masin välja. Vajutage ja hoidke peatoitelülitit, kuni
näidik kustub.
1
10 sekundi jooksul:
- vajutage ja hoidke all programmivalijat ja SpeedWash valikunuppu, kuni sätete
menüü avaneb.
2
+
Näidikul kuvatakse sätetemenüü (hetkesäte ja selle hetkel seadistatud väärtus).3
(Väljuge menüüst, sirvides läbi menüü või vajutades peatoitelülitit.)
Sätete menüüs navigeerimine
Vajutage seadistusväärtuste sirvimiseks.
Vajutage määratud väärtuse salvestamiseks ja järgmise
sätte juurde liikumiseks.
Olemasolev seadistus.
Olemasolev seadistusväärtus.
Nüüd on teil võimalik reguleerida järgmisi sätteid.
ValikudSätted
Loputusvahendi doosi seadistamine.1:00 - 1:05Loputusvahend1
Suurendage loputusvahendi kogust:
• kui nõudel on veejäljed.
Vähendage loputusvahendi kogust:
• kui nõudel on kleepuv valge/sinine kiht;
• kui nõudel on triibud;
• kui tekib vaht. Kui teil on veepehmendaja, võib
loputusvahendit lahjendada veega vahekorras 50 :
50.
Eelvalitud tehases: 05
Veepehmendaja reguleerimine. Valige seadistus vastavalt
vee karedusele. On väga oluline, et seadistus oleks õige!
2:00 - 2:09Vee karedus2
Soovitav seadis-
tus
Prantsuse ve-
ekareduse
skaala
Saksa veekare-
duse skaala
2:000-9°fH0-5°dH
2:0110-14°fH6-8°dH
2:0215-20°fH9-11°dH
19
Tabel jätkub eelmiselt lehelt
ValikudSätted
Tabel jätkub eelmiselt lehelt
Soovitav seadis-
tus
Prantsuse ve-
ekareduse
skaala
Saksa veekare-
duse skaala
2:0321-25°fH12-14°dH
2:0426-34°fH15-19°dH
2:0535-43°fH22-24°dH
2:0644-52°fH25-29°dH
2:0753-70°fH30-39°dH
2:0871-88°fH40-49°dH
2:0989°fH50°dH
Ärge unustage lisamast soolanõusse soola, kui olete
seadnud veepehmendaja sättele 2:01 - 2:09.
Kui kasutatava vee karedus on väiksem kui 6°dH (9°fH),
valige 2:00. Veepehmendaja on inaktiveeritud ja soola
pole vaja.
Eelvalitud tehases: 04
Selle seadistuse saate aktiveerida, kui kasutate kolm
ühes / kõik ühes pesuvahendit. Nõudepesumasina
programmid kohanduvad automaatselt, et pakkuda iga
kord parimaid võimalikke nõudepesu- ja kuivatamistule-
musi. Selle sätte aktiveerimisel pole vaja loputusvahendit
lisada, kuna säte lülitab loputusvahendi doseerimise
välja. Samuti vähendab see vee pehmendamiseks lisa-
tavat soolakogust.
3:00 (Väljas)
3:01 (Sees)
TAB
(kolm ühes / kõik
ühes pesuvahend)
3
Heade nõudepesutulemuste saavutamiseks tuleb esmalt
kontrollida, millist tüüpi pesuvahend või kõik ühes toode
teie vajadustele kõige paremini sobib! Lugege õigesti
kasutamise jaoks hoolikalt pakendil toodud teavet. Jär-
gige alati pesuvahendi pakendil toodud kasutusjuhiseid
või teavet.
20
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
