Important
Please read PRECAUTIONS, this Setup Guide and the User’s Manual carefully to familiarize yourself with safe and effective usage. Please retain this guide for
future reference.
Wichtig
Lesen Sie die VORSICHTSMASSNAHMEN, diese Installationsanleitung und das Benutzerhandbuch aufmerksam durch, um sich mit der sicheren und
effizienten Bedienung vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Important
Veuillez lire attentivement les PRECAUTIONS, ce Guide d’installation ainsi que le Manuel d’utilisation, afin de vous familiariser avec ce produit et de l’utiliser
efficacement et en toute sécurité. Veuillez conserver ce guide pour référence ultérieure.
Важно!
Внимательно прочитайте МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, настоящее Руководство по установке и Руководство пользователя и ознакомьтесь с
правилами безопасной и эффективной эксплуатации.
重要事项
请仔细阅读用户手册、本设定指南和预防措施，掌握如何安全、有效地使用本产品。请保留本指南，以便今后参考。
重要事項
請仔細閱PRECAUTIONS ( 預防措施)、本設定指南和使用者操作手冊， 熟悉如何安全、有效地使用本產品。請保留本指南以供日後參考用。
HDR Reference Monitor
User’s manual - Setup Guide
Benutzerhandbuch - Installationsanleitung
Manuel d’utilisation - Guide d’installation
Руководство пользователя - Руководство по установке
用户手册 - 设定指南
使用者操作手冊 - 設定指南
Adjustable Stand
Verstellbarer Standfuß
Pied réglable
Регулируемая подставка
可调底座型
可調支架型
Base Stand
Standfüße
Pieds latéraux
Простая (нерегулируемая) подставка
固定底座型
固定支架型
UU200SS
PP200
HH200PR
PM200
PP200 PM200
UU200SS
Required for ColorNavigator NX and the USB hub function.
Notwendig für die Nutzung von ColorNavigator NX und der USB-Hub-Funktion.
Requis pour l’utilisation de ColorNavigator NX et ses fonctions de concentrateur USB.
Требуется в случае использования ColorNavigator NX и USB-концентратора.
使用 ColorNavigator NX或 USB 集线器功能时需要。
使用 ColorNavigator NX 或 USB 集線器功能時需要。
How to remove
So wird abmontiert
Comment retirer le câble
Извлечение
拆卸方法
如何拆除
1
Factory Preset: On
Werkseinstellung: Ein
Réglage de fabrication: marche
Заводские настройки: On
恢复出厂设置：开启
原廠預設：開
2
5
4
3
USB
USB
UU200SS
DisplayPort
Mini DisplayPort
Thunderbolt
PM200
PM200 UU200SS
DisplayPort
DisplayPort
PP200
PP200
HDMI
HDMI
HH200PR
HH200PR
6
7
Monitor (Base Stand)
Monitor (Standfüße)
Moniteur (pieds latéraux)
Монитор (с простой подставкой)
显示器（固定底座型）
顯示器（固定支架型）
Monitor (Adjustable Stand)
Monitor (Verstellbarer Standfuß)
Moniteur (pied réglable)
Монитор (с регулируемой подставкой)
显示器（可调底座型）
顯示器（可調支架型）
Adjustable Stand only
Nur verstellbarer Standfuß
Uniquement avec le pied réglable
Только на регулируемой подставке
仅限于可调底座型
僅限於可調支架型
Adjustable Stand only
Nur verstellbarer Standfuß
Uniquement avec le pied réglable
Только на регулируемой подставке
仅限于可调底座型
僅限於可調支架型
116mm
344°
HDMI: User's Manual (Signal Information)
Benutzerhandbuch (Signalinformationen)
Manuel d’utilisation (Information signal)
Руководство пользователя
(Signal Information (Информация о сигнале))
用户手册（信号信息）
使用者操作手冊（訊號資訊）
REF
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
teistes keeltes
- Deutsch: Eizo CG3145 Installationsanleitung
- français: Eizo CG3145 Guide d'installation
- English: Eizo CG3145 Installation guide