Samsung PM55H Omaniku manuaal

Laitemallit voivat olla ulkoasultaan tai väreiltään erilaisia, ja laitteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa

ilman erillistä ilmoitusta laitteen suorituskyvyn parantamiseksi.

KÄYTTÖOPAS

PM43H / PM49H / PM55H

2

Sisällysluettelo

01. Turvallisuus

Turvallisuusohjeet 5

Sähkö ja turvallisuus 5

Asentaminen 6

Käyttäminen 7

Säilytys 8

Puhdistaminen 9

Varotoimenpiteet paneelia käsiteltäessä 9

02. Laitteen asetukset

Asentaminen 10

Pakkauksen sisältö 10

Laitteen osat 11

Takaosa 12

Varkaudenestolukko 13

Kaukosäädin 14

Ohjattu asentaminen 16

Ulkoiset liitännät 19

Tarkistettavat kohdat 19

Kaapelien yhdistäminen 19

Hallintakoodit 21

Tietokoneen yhdistäminen 30

AV-yhteys 33

Lähiverkkoyhteys 35

Lähteen valitseminen 35

03. Tietokoneohjelmisto (Multiple

Display Control)

Asentaminen / asennuksen poistaminen 36

Asentaminen 36

Asennuksen poistaminen 36

Yhteydet 37

RS232C-kaapelin käyttäminen 37

Ethernet-kaapelin käyttäminen 37

04. Koti-näyttö

Soitin 39

Sisällön katseleminen 39

Sisällön toiston aikana 40

Soittimen kanssa yhteensopivat tiedostomuodot 40

Ajastus 45

URL-käynnistysohjelma 45

URL-käynnistimen asetukset 45

Kloonaa tuote 45

Kun ulkoisesta tallennuslaitteesta ei löydy tiedoston kopiota

45

Kun ulkoisesta tallennuslaitteesta löytyy tiedoston kopio 46

Tunnusasetukset 46

Laitetunnus 46

Laitetunn. aut. määritys 46

PC-yhteyskaapeli 46

Videoseinä 47

Verkon tila 47

Kuvatila 48

Käynnistys-/sammutusaj. 48

Käynnistysajastin 48

Sammutusajastin 49

Laskuri 49

Palvelimen kautta yhdistetyn laitteen hyväksyminen 50

05. Valikko

Näytön säädöt 52

Kuvaruutunäytön säätäminen 56

Äänen säätäminen 57

Verkko 58

Verkkoasetukset (kiinteä) 60

Verkkoasetukset (langaton) 62

WPS(PBC) 63

Järjestelmä 64

Anynet+ (HDMI-CEC) 69

Tuki 71

06. Vianmääritys

Ennen kuin otat meihin yhteyttä 72

Diagnoosi 72

3

Sisällysluettelo

Näytön resoluutio 72

Tarkistettavat kohdat 73

Usein kysyttyä 77

07. Liite

Tekniset tiedot 79

Yleiset 79

Standardisignaalitilojen taulukko 81

Vastuu maksullisista palveluista (kustannukset

asiakkaille) 83

Laite ei ole viallinen 83

Asiakkaan aiheuttamat laitevauriot 83

Muuta 83

Ihanteellinen kuvanlaatu ja jälkikuvien estäminen 84

Ihanteellinen kuvanlaatu 84

Jälkikuvien estäminen 84

Jälkikuvien estäminen 85

Lisenssi 86

4

Tietoja tästä oppaasta

Tekijänoikeudet

Tämän oppaan tietoja voidaan muuttaa laadunparannussyistä ilman ennakkoilmoitusta.

Tämän oppaan tekijänoikeudet omistaa Samsung Electronics.

Tämän oppaan käyttäminen tai jäljentäminen kokonaisuudessaan tai osittain ilman Samsung

Electronicsin lupaa on kielletty.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröimiä tavaramerkkejä.

VESA, DPM ja DDC ovat Video Electronics Standards Associationin rekisteröimiä

tavaramerkkejä.

Kaikki muut tavaramerkit kuuluvat niiden laillisille omistajille.

• Palvelumaksu voidaan periä, jos

a kutsut paikalle asentajan, vaikka laitteessa ei ole vikaa

(eli et ole lukenut tätä käyttöopasta)

b tuot laitteen huoltoon, vaikka laitteessa ei ole vikaa

(eli et ole lukenut tätä käyttöopasta).

• Palvelumaksun suuruudesta ilmoitetaan sinulle ennen töiden aloittamista tai asentajan

vierailua kotonasi.

Merkit

VAROITUS

Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa vakaviin henkilövahinkoihin tai kuolemaan.

HUOMIO

Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa henkilö- tai omaisuusvahinkoihin.

Huom.

Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava.

5

Luku 1. Turvallisuus

Turvallisuus

Turvallisuusohjeet

HUOMIO

SÄHKÖISKUN VAARA! ÄLÄ AVAA LAITETTA.

ÄLÄ IRROTA KANTTA, SILLÄ SIITÄ VOI AIHEUTUA SÄHKÖISKUN VAARA. (SAMA KOSKEE

TAKAPANEELIA.)

LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA.

TEETÄ KAIKKI HUOLTOTYÖT PÄTEVÄLLÄ TEKNIKOLLA.

Sähkö ja turvallisuus

VAROITUS

Älä käytä vaurioitunutta virtajohtoa tai pistoketta tai löystynyttä pistorasiaa.

• Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

Älä kytke monta laitetta samaan pistorasiaan.

• Ylikuumentuneet pistorasiat voivat aiheuttaa tulipalon.

Älä kosketa pistoketta märin käsin. Muutoin seurauksena voi olla sähköisku.

Työnnä pistoke tiiviisti pistorasiaan.

• Löysä liitäntä voi aiheuttaa tulipalon.

Kiinnitä pistoke maadoitettuun pistorasiaan (koskee vain tyypin 1 eristettyjä laitteita).

• Seurauksena voi olla sähköisku tai henkilövahinkoja.

Älä taivuta tai vedä virtajohtoa voimakkaasti. Älä jätä virtajohtoa minkään raskaan esineen alle.

• Vaurioitunut virtajohto voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Älä aseta virtajohtoa tai laitetta lämmönlähteiden lähelle.

• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.

Pyyhi virtapistokkeen piikkien tai pistorasian ympärillä oleva pöly pois kuivalla liinalla.

• Seurauksena voi olla tulipalo.

HUOMIO

Älä irrota virtajohtoa, kun laite on käytössä.

• Laite voi vaurioitua sähköiskun vuoksi.

Käytä vain Samsungin toimittamaa virtajohtoa. Älä käytä virtajohtoa muiden laitteiden kanssa.

• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.

Pidä pistorasian ympäristö esteettömänä.

• Ongelmatilanteissa laitteen virransyöttö on katkaistava irrottamalla virtajohto pistorasiasta.

• Huomaathan, että laite ei sammu täysin, jos käytät vain kaukosäätimen virtapainiketta.

Irrota virtajohto pistorasiasta pitämällä kiinni pistokkeesta.

• Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

6

Luku 1. Turvallisuus

Asentaminen

VAROITUS

Älä laita kynttilöitä, hyttysmyrkkyjä tai savukkeita laitteen päälle. Älä asenna laitetta

lämmönlähteiden lähelle.

• Seurauksena voi olla tulipalo.

Pyydä asentajaa asentamaan seinäteline.

• Epäpätevän henkilön tekemä asennus voi aiheuttaa henkilövahinkoja.

• Käytä vain hyväksytyntyyppisiä asennuskalusteita.

Älä asenna laitetta huonosti ilmastoituihin tiloihin, kuten kirjahyllyyn tai komeroon.

• Sisälämpötilan kohoaminen voi aiheuttaa tulipalon.

Asenna laite ilmanvaihdon varmistamiseksi vähintään 10 cm:n etäisyydelle seinästä.

• Sisälämpötilan kohoaminen voi aiheuttaa tulipalon.

Pidä muoviset pakkaustarvikkeet poissa lasten ulottuvilta.

• Lapset voivat tukehtua niihin.

Älä asenna laitetta epävakaalle tai tärisevälle pinnalle (esimerkiksi epävakaalle hyllylle tai

kaltevalle pinnalle).

• Laite saattaa pudota ja vaurioitua ja/tai aiheuttaa henkilövahinkoja.

• Laitteen käyttäminen paikassa, jossa esiintyy voimakasta tärinää, saattaa vaurioittaa laitetta

tai aiheuttaa tulipalon.

Älä asenna laitetta ajoneuvoon tai paikkaan, jossa se altistuu pölylle, kosteudelle (esimerkiksi

vesipisaroille), öljylle tai savulle.

• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.

Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle tai kuumuudelle äläkä asenna sitä kuumien

esineiden, esimerkiksi uunin, läheisyyteen.

• Tämä voi lyhentää laitteen käyttöikää tai aiheuttaa tulipalon.

Älä asenna laitetta paikkaan, jossa pikkulapset pääsevät siihen käsiksi.

• Laite saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja lapsille.

• Laitteen etuosa on painava, joten asenna laite tasaiselle ja vakaalle pinnalle.

Ruokaöljy, esimerkiksi soijaöljy, voi vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa rakennevaurioita. Älä

asenna laitetta keittiöön tai keittiötason lähelle.

HUOMIO

Älä pudota laitetta sen siirtämisen aikana.

• Laite voi vaurioitua tai aiheuttaa henkilövahinkoja.

Älä aseta laitetta näyttö alaspäin.

• Näyttö voi vaurioitua.

Kun asennat laitteen kaapistoon tai hyllylle, varmista, että laitteen alareuna ei työnny esiin

asennuskalusteesta.

• Laite saattaa pudota ja vaurioitua ja/tai aiheuttaa henkilövahinkoja.

• Asenna laite vain oikeankokoiseen kaappiin tai oikeankokoiselle hyllylle.

Laske laite alas varovasti.

• Laite voi vaurioitua tai aiheuttaa henkilövahinkoja.

Laitteen asentaminen epätavalliseen paikkaan (esimerkiksi paikkaan, jossa on paljon

hienojakoista pölyä, kemikaaleja, äärilämpötiloja tai kosteutta, tai paikkaan, jossa laite on

jatkuvasti käynnissä pitkän aikaa) voi heikentää laitteen suorituskykyä merkittävästi.

• Ota yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun, jos haluat asentaa laitteen tällaiseen paikkaan.

7

Luku 1. Turvallisuus

Käyttäminen

VAROITUS

Laitteen sisällä on suurjännitettä. Älä milloinkaan pura, korjaa tai muuntele laitetta itse.

• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.

• Ota yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun, jos laite täytyy korjata.

Sammuta laite virtakytkimestä ja irrota virtajohto sekä kaikki muut laitteeseen kiinnitetyt

kaapelit ennen laitteen siirtämistä.

• Vaurioitunut virtajohto voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Jos laitteesta tulee epätavallista ääntä, palaneenkäryä tai savua, irrota virtajohto välittömästi

ja ota yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun.

• Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

Älä anna lasten roikkua laitteesta tai kiivetä sen päälle.

• Lapset voivat saada vakavia vammoja.

Jos laite putoaa tai sen kotelo vaurioituu, sammuta laite virtakytkimestä ja irrota virtajohto. Ota

sen jälkeen yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun.

• Laitteen jatkuva käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Älä jätä raskaita tai lapsille mieluisia esineitä (esimerkiksi leluja tai makeisia) laitteen päälle.

• Laite tai raskaat esineet voivat pudota, kun lapset yrittävät tavoitella leluja tai makeisia, ja

seurauksena voi olla vakavia henkilövahinkoja.

Katkaise laitteen virta ja irrota virtajohto salamoinnin tai ukkosmyrskyn aikana.

• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.

Älä pudota esineitä laitteen päälle äläkä kohdista siihen iskuja.

• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.

Älä siirrä laitetta vetämällä virtajohdosta tai muista kaapeleista.

• Viallinen johto voi vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Älä koske laitetta tai virtapistoketta, jos käyttötiloissa tapahtuu kaasuvuoto. Tuuleta tilat

välittömästi.

• Kipinät voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.

Älä nosta tai siirrä laitetta vetämällä virtajohdosta tai muista kaapeleista.

• Viallinen johto voi vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Älä käytä äläkä säilytä laitteen lähellä tulenarkoja suihkeita tai palavia aineita.

• Seurauksena voi olla räjähdys tai tulipalo.

Varmista, että pöytäliinat tai verhot eivät tuki ilmanvaihtoaukkoja.

• Sisälämpötilan kohoaminen voi aiheuttaa tulipalon.

Älä aseta metalliesineitä (syömäpuikkoja, kolikoita, hiussolkia tms.) tai herkästi syttyvää

materiaalia (paperia, tulitikkuja tms.) laitteeseen (esimerkiksi sen ilmanvaihtoaukkoihin tai

tulo- ja lähtöportteihin).

• Katkaise laitteen virta ja irrota virtajohto, jos laitteeseen pääsee vettä tai muita sinne

kuulumattomia aineita.

Ota sen jälkeen yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun.

• Seurauksena voi olla laitevaurio, sähköisku tai tulipalo.

Älä aseta nesteitä sisältäviä esineitä (esimerkiksi maljakoita, ruukkuja tai pulloja) tai

metalliesineitä laitteen päälle.

• Katkaise laitteen virta ja irrota virtajohto, jos laitteeseen pääsee vettä tai muita sinne

kuulumattomia aineita.

Ota sen jälkeen yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun.

• Seurauksena voi olla laitevaurio, sähköisku tai tulipalo.

HUOMIO

Jos jätät pysäytetyn kuvan näkyviin pitkäksi aikaa, näytölle saattaa muodostua jälkikuva tai

viallisia pikseleitä.

• Aktivoi virransäästötila tai liikkuva näytönsäästäjä, jos et aio käyttää laitetta pitkään aikaan.

Irrota virtajohto pistorasiasta, jos et aio käyttää laitetta pitkään aikaan (esimerkiksi loman

vuoksi).

• Pölyn kertyminen ja kuumeneminen voivat aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai sähkövuotoja.

Käytä laitetta suositellulla resoluutiolla ja taajuudella.

8

Luku 1. Turvallisuus

• Muutoin näkösi saattaa heiketä.

Älä pitele laitetta ylösalaisin äläkä siirrä sitä pitämällä kiinni jalustasta.

• Laite voi pudota ja vaurioitua tai aiheuttaa henkilövahinkoja.

Näytön katseleminen liian läheltä pitkän aikaa voi heikentää näköä.

Älä käytä ilmankostuttimia tai uuneja laitteen lähellä.

• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.

Lepuuta silmiäsi laitteen käytön aikana tunnin välein yli 5 minuuttia.

• Tämä vähentää silmien rasittumista.

Älä kosketa näyttöä, jos laitteen virta on ollut kytkettynä pitkän aikaa, sillä näyttö kuumenee.

Pidä pienet lisätarvikkeet poissa lasten ulottuvilta.

Ole varovainen, kun säädät laitteen katselukulmaa tai jalustan korkeutta.

• Kätesi tai sormesi voi juuttua kiinni ja saatat saada vammoja.

• Laitteen liiallinen kallistaminen voi aiheuttaa laitteen putoamisen ja henkilövahinkoja.

Älä aseta laitteen päälle mitään raskaita esineitä.

• Laite voi vaurioitua tai aiheuttaa henkilövahinkoja.

Älä säädä äänenvoimakkuutta liian lujalle, kun käytät korvakuulokkeita.

• Liian suuri äänenvoimakkuus voi vaurioittaa kuuloa.

Valvo, etteivät lapset laita kaukosäätimen paristoa suuhunsa, kun vaihdat pariston. Laita

paristo paikkaan, jossa se ei ole lasten ulottuvilla.

• Ota välittömästi yhteyttä lääkäriin, jos lapsella on ollut paristo suussaan.

Kun vaihdat pariston, varmista, että asennat sen paikalleen navat oikein päin (+, -).

• Muutoin paristo saattaa vaurioitua, aiheuttaa tulipalon tai henkilövahinkoja, tai paristosta voi

vuotaa laitetta vaurioittavaa nestettä.

Käytä ainoastaan teknisten tietojen mukaisia vakioparistoja. Älä käytä uutta ja käytettyä

paristoa samanaikaisesti.

• Muutoin paristot saattavat vaurioitua, aiheuttaa tulipalon tai henkilövahinkoja, tai paristoista

voi vuotaa laitetta vaurioittavaa nestettä.

Paristot (myös ladattavat paristot) on toimitettava kierrätettäviksi. Niitä ei saa hävittää

tavallisen jätteen mukana. Kuluttaja on velvollinen toimittamaan käytetyt paristot

kierrätettäviksi.

• Käytetyt paristot voi viedä paikalliseen paristonkeräyspisteeseen tai liikkeeseen, jossa

myydään samantyyppisiä paristoja.

Säilytys

Kiiltäväpintaisten laitteiden ominaisuuksien vuoksi UV-ilmankostuttimen käyttäminen laitteen

lähellä voi aiheuttaa valkoisia tahroja laitteen pinnalle.

Ota yhteyttä asiakaspalveluun, jos laite on puhdistettava sisältä (palvelusta peritään

maksu).

9

Luku 1. Turvallisuus

Puhdistaminen

Puhdista laite varovasti, sillä sen paneeli ja ulkopinnat naarmuuntuvat helposti.

Noudata seuraavia puhdistusohjeita.

1 Sammuta laite ja tietokone.

2 Irrota virtajohto laitteesta.

‒ Pitele virtajohtoa pistokkeesta, äläkä kosketa johtoa märin käsin. Muutoin seurauksena voi

olla sähköisku.

3 Pyyhi laite puhtaalla, pehmeällä ja kuivalla liinalla.

‒ Älä käytä alkoholia, liuottimia tai pinta-aktiivisia aineita sisältäviä pesuaineita.

‒ Älä suihkuta vettä tai pesuainetta suoraan laitteen päälle.

4 Kostuta pehmeä ja kuiva liina vedellä ja purista siitä ylimääräinen vesi pois ennen laitteen

ulkopinnan puhdistamista.

5 Kiinnitä virtajohto laitteeseen puhdistamisen jälkeen.

6 Käynnistä laite ja tietokone.

Varotoimenpiteet paneelia käsiteltäessä

Älä aseta laitetta pystyasentoon lattialle. Paneeli vaurioituu helposti.

Aseta laite alas vaaka-asennossa, kun aloitat sen käsittelyn (voit käyttää suojana

pakkausmateriaalia).

Käytä takaosan kahvoja, kun siirrät laitetta.

Älä kannattele tai ota kiinni mistään osasta, joka on alle 15 mm laitteen etuosasta.

10

Luku 2. Laitteen asetukset

Laitteen asetukset

Asentaminen

Pakkauksen sisältö

• Komponentit voivat olla erilaisia eri alueilla.

• Jos pakkauksesta puuttuu jokin komponentti, ota yhteyttä siihen jälleenmyyjään, jolta ostit laitteen.

• Komponentit voivat olla erilaisia kuin kuvissa.

• Laitteen mukana ei toimiteta jalustaa. Jos haluat asentaa jalustan, voit ostaa sen erikseen.

• RS232C-sovitinta voidaan käyttää laitteen yhdistämiseen toiseen näyttöön D-liitintyypin (9-nastainen) RS232C-kaapelilla.

+

-

Pika-asennusopas Takuukortti

(ei saatavilla kaikilla alueilla)

Säädösopas Virtajohto Paristot

(ei saatavilla kaikilla alueilla)

Kaukosäädin RS232C(IN)-sovitin Ruuvi (M3L8, 1 kpl) USB-suojus

11

Luku 2. Laitteen asetukset

Laitteen osat

Osien väri ja muoto voivat poiketa kuvista.

Paneelipainike

Power

Kaiutin

Paneelipainike

Käynnistä Pidä painettuna kolme sekuntia.

Sammuta Paina paneelipainiketta. Pikavalikko avautuu.

Varmista, että Katkaise virta on valittu, ja pidä sen jälkeen

paneelipainiketta painettuna, kunnes näyttö sammuu.

Valitse lähde Paina paneelipainiketta. Pikavalikko avautuu.

Paina paneelipainiketta uudelleen ja valitse Lähde. Voit sen

jälkeen selata lähteitä pitämällä paneelipainiketta painettuna.

• Varmista ennen paneelipainikkeen käyttöä, että paneelin liukupainike ei työnny esiin

laitteen pohjasta.

• Varmista ennen kaukosäätimen tunnistimen / ekotunnistimen käyttöä, että paneelin

liukupainike työntyy esiin laitteen pohjasta.

Kaukosäätimen tunnistin ja välikappaleen logo (valinnainen)

Välikappaleen logo

Kaukosäätimen tunnistin

Paina haluamaasi kaukosäätimen painiketta samalla, kun osoitat säätimellä tunnistinta kohti.

Laite suorittaa painikkeen toiminnon.

• Jos muita näyttölaitteita käytetään samoissa tiloissa kuin kaukosäädintä, säätimellä

saatetaan vahingossa hallita muita laitteita.

Käytä kaukosäädintä 7–10 metrin etäisyydellä laitteessa olevasta tunnistimesta ja pidä säädin

30°:n kulmassa oikealta ja vasemmalta.

Myös laitteen näyttö toimii kaukosäätimen tunnistimena.

Kun osoitat näyttöä kaukosäätimellä, varmista, että

• säädin osoittaa kohti näytön keskiosaa

• käytät säädintä 40–70 cm:n etäisyydellä näytöstä.

VAROITUS

Pidä käytetyt paristot poissa lasten ulottuvilta ja kierrätä ne.

• Älä käytä uutta ja vanhaa paristoa samanaikaisesti. Vaihda molemmat paristot yhtä aikaa.

• Poista paristot, jos kaukosäädintä ei käytetä pitkään aikaan.

12

Luku 2. Laitteen asetukset

Välikappaleen logo (valinnainen)

Älä vedä välikappaleen logoa väkisin. Logo voi irrota tai rikkoutua.

Takaosa

Osien väri ja muoto voivat poiketa kuvista.

DVI / PC /

MAGICINFO IN

HDMI2

USB1

(1.0A)

RS232C

OUT

RS232C

IN

USB2

(0.5A)

AUDIO

IN

HDMI1

AUDIO

OUT

RJ45DP IN

DAISY CHAIN

13

Luku 2. Laitteen asetukset

Portti Kuvaus

USB1 (1.0A) USB-tallennuslaitteen yhdistäminen.

USB2 (0.5A)

RS232C IN Yhdistäminen MDC:hen RS232C-sovittimella.

RS232C OUT

AUDIO IN Vastaanottaa ääntä lähdelaitteesta äänikaapelin kautta.

AUDIO OUT Yhdistäminen lähdelaitteen äänentoistoon.

HDMI1 Yhdistäminen lähdelaitteeseen HDMI-kaapelin avulla

HDMI2

DVI / PC / MAGICINFO IN DVI IN: Yhdistäminen lähdelaitteeseen DVI- tai HDMI–DVI-

kaapelilla.

PC IN: Käytä tietokoneen yhdistämiseen (erillistä) D-liitin–DVI-

kaapelia (tai D-liitin-kaapelia D-liitin–DVI-sovittimen kanssa).

MAGICINFO IN: Käytä verkkosovittimen yhdistämiseen

(erillistä) DP–DVI-kaapelia (myydään erikseen).

DP IN Yhdistäminen lähdelaitteeseen DP-kaapelin avulla

DAISY CHAIN Yhdistäminen toiseen laitteeseen ketjutusportin (DP-portin)

kaapelilla.

RJ45 Yhdistäminen MDC:hen lähiverkkokaapelilla.

Varkaudenestolukko

Varkaudenestolukon ansiosta laitetta voidaan käyttää turvallisesti julkisilla paikoilla.

Lukituslaitteen muoto ja lukitustapa voivat olla erilaisia eri valmistajien tuotteissa. Saat

lisätietoja varkaudenestolukon mukana toimitetusta käyttöoppaasta.

Seuraavat kuvat ovat vain viitteellisiä. Tosielämän tilanteet voivat poiketa kuvissa

näytetyistä.

Varkaudenestolukon lukitseminen:

1 Kiinnitä varkaudenestolukon kaapeli johonkin painavaan esineeseen, esimerkiksi pöytään.

2 Pujota kaapelin pää sen toisessa päässä olevan silmukan läpi.

3 Aseta lukituslaite laitteen takana olevaan lukituskiinnikkeeseen.

4 Lukitse lukituslaite.

• Lukituslaitteen voi ostaa erikseen.

Lukituslaitteita voi ostaa elektroniikka-alan liikkeistä tai Internetistä.

• Saat lisätietoja varkaudenestolukon mukana toimitetusta käyttöoppaasta.

14

Luku 2. Laitteen asetukset

Kaukosäädin

• Jos muita näyttölaitteita käytetään samoissa tiloissa kuin kaukosäädintä, säätimellä saatetaan vahingossa hallita muita laitteita.

• Laite ei tue sellaisia alla olevassa kuvassa näytettyjä painikkeita, joilla ei ole kuvausta.

Kaukosäätimen painikkeiden toiminnot saattavat olla erilaisia eri laitteissa.

HOME

MENU

POWER

OFF

VOL

CH

MagicInfo

Player I

.QZ

1

ABC

2

DEF

3

GHI

4

JKL

5

MNO

6

SYMBOL

0

PRS

7

TUV

8

WXY

9

MUTE

DEL-/--

SOURCE

CH LIST

Katkaise laitteen virta.

Numeropainikkeet

Anna salasana valikossa.

Mykistä ääni.

Äänen palauttaminen: Paina

MUTE

-painiketta uudelleen tai paina

äänenvoimakkuus (

+ VOL -

) -painiketta.

Tällä pikapainikkeella pääset suoraan MagicInfo-toimintoon.

Pikapainike von käytettävissä, kun laitteeseen on yhdistetty

verkkosovitin tai PIM-moduuli (laajennusmoduuli).

Koti-käynnistyspainike.

Käynnistä laite.

Säädä äänenvoimakkuutta.

Vaihda kuvalähdettä.

Näytä tai piilota kuvaruutuvalikko tai palaa edelliseen valikkoon.

15

Luku 2. Laitteen asetukset

TOOLS INFO

SET

UNSET

LOCK

PC

A

DVI

B

HDMI

C

DP

D

EXITRETURN

IR control

Näytä nykyisen kuvalähteen tiedot.

Siirry ylä- tai alavalikkoon tai vasemman- tai oikeanpuoleiseen

valikkoon tai säädä kohdan asetuksia.

Vahvista valikon valinta.

Poistu nykyisestä valikosta.

Valitse laitteeseen yhdistetyksi kuvalähteeksi manuaalisesti PC,

DVI, HDMI tai DisplayPort.

Käytetään Anynet+- ja multimediatilassa.

Valitse usein käyttämiäsi toimintoja nopeasti.

Palaa edelliseen valikkoon.

Tämä ottaa turvalukitustoiminnon käyttöön.

Jos useita laitteita on yhdistetty Videoseinä-toiminnon kautta,

paina

SET

-painiketta ja anna tuotetunnus numeropainikkeilla.

Hallinnoi laitetta kaukosäätimellä.

Peru asetettu arvo

SET

-painikkeella ja hallinnoi kaikkia

yhdistettyjä laitteita kaukosäätimellä.

Paristojen asettaminen kaukosäätimeen

16

Luku 2. Laitteen asetukset

Ohjattu asentaminen

VAROITUS

Henkilövahinkojen välttämiseksi tämä laite on aina kiinnitettävä tukevasti lattiaan tai

seinään asennusohjeiden mukaisesti.

• Varmista, että valtuutettu asennusyritys asentaa seinätelineen.

Muutoin se saattaa pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

• Muista asentaa laite sille määriteltyyn seinätelineeseen.

• Saat lisätietoja Samsungin asiakaspalvelusta.

Ilmanvaihto

Asentaminen kohtisuoraan seinään

A

B

Sivunäkymä

A Vähintään 40 mm

B Ympäristön lämpötila: alle 35 °C

Kun asennat laitteen kohtisuoraan seinään, jätä vähintään 40 mm vapaata tilaa laitteen ja

seinän väliin laitteen ilmanvaihdon varmistamiseksi ja lämpötilan pitämiseksi alle 35 °C:ssa.

Asentaminen seinäsyvennykseen

Saat lisätietoja Samsungin asiakaspalvelusta.

A

B

C

E

D D

Sivunäkymä

A Vähintään 40 mm

B Vähintään 70 mm

C Vähintään 50 mm

D Vähintään 50 mm

E Ympäristön lämpötila: alle 35 °C

Kun asennat laitteen seinäsyvennykseen, jätä vähintään yllä mainitun verran vapaata tilaa

laitteen ja seinän väliin laitteen ilmanvaihdon varmistamiseksi ja lämpötilan pitämiseksi alle

35 °C:ssa.

17

Luku 2. Laitteen asetukset

Seinätelineen asentaminen

Seinätelineen asentamisen valmistelu

1

Jos haluat asentaa jonkin toisen valmistajan seinätelineen, käytä holkkia (

1

).

Seinätelineen asentaminen

• Seinätelineellä (myydään erikseen) laitteen voi kiinnittää seinään.

• Tarkat tiedot seinätelineen asentamisesta ovat seinätelineen mukana toimitetuissa ohjeissa.

• Suosittelemme, että pyydät asentajaa asentamaan seinätelineen.

VAROITUS

• Samsung Electronics ei vastaa laitevaurioista tai henkilövahingoista, jos päätät asentaa

seinätelineen itse.

Seinätelineen asennuspakkauksen tiedot (VESA)

Asenna seinäteline vankalle seinälle kohtisuorassa lattiaan nähden. Pyydä jälleenmyyjältä

lisätietoja ennen seinätelineen kiinnittämistä muuhun kuin kipsilevyseinään.

VAROITUS

Jos laite asennetaan vinoon seinään, laite saattaa pudota ja aiheuttaa vakavia

henkilövahinkoja.

A

B

• Samsungin seinätelineiden mukana toimitetaan tarkka asennusopas sekä kaikki tarvittavat

osat.

• Jos seinätelineessä ei käytetä VESA-standardin täyttäviä ruuveja, ruuvien pituus voi vaihdella

seinätelineen ominaisuuksien mukaisesti.

• Seinätelineiden vakiomitat on mainittu alla olevassa taulukossa.

18

Luku 2. Laitteen asetukset

Yksikkö: mm

Mallinimi VESA-ruuvinreikien koko (A * B)

millimetreinä

Vakioruuvi Määrä

PM43H 200,0 mm * 200,0 mm M8 4

PM49H 400,0 mm * 400,0 mm

PM55H

VAROITUS

• Älä kiristä ruuveja liikaa. Laite saattaa vaurioitua tai pudota ja aiheuttaa

henkilövahinkoja. Samsung ei vastaa tämänkaltaisista vahingoista.

• Samsung ei vastaa laitevaurioista tai henkilövahingoista, jos käytetään muita kuin

VESA-standardin seinätelinettä tai määrittelemätöntä telinettä tai jos asiakas ei noudata

laitteen asennusohjeita.

HUOMIO

• Laitteen seinäasennuksessa tulee aina olla kaksi henkilöä.

• Älä käytä tavallista pidempiä ruuveja tai ruuveja, jotka eivät täytä VESA-standardia. Liian

pitkät ruuvit voivat vaurioittaa laitteen sisäosia.

• Älä asenna seinätelinettä, kun laitteeseen tulee virtaa. Seurauksena saattaa olla

sähköisku ja henkilövahinkoja.

19

Luku 2. Laitteen asetukset

Ulkoiset liitännät

Tarkistettavat kohdat

• Ennen kuin yhdistät lähdelaitteen, lue sen mukana tuleva käyttöopas.

Eri lähdelaitteissa voi olla eri määrä portteja ja ne voivat olla eri paikoissa.

• Yhdistä ääniportit oikein seuraavasti: vasen = valkoinen, oikea = punainen.

• Tarkista yhdistettävän laitteen takaosasta, millaisia portteja laitteessa on.

Laitemallien ulkoasu voi vaihdella.

VAROITUS

Älä kiinnitä virtajohtoa pistorasiaan, ennen kuin kaikki muut kytkennät on tehty.

Virtajohdon kiinnittäminen muita kytkentöjä tehtäessä voi vaurioittaa laitetta.

Kaapelien yhdistäminen

RS232C-kaapeli

Liitäntä 

Nasta 

Bittinopeus 

Databitit 

Pariteetti Ei mitään

Loppubitti 

Vuonohjaus Ei mitään

Maksimipituus 

Nastojen järjestys

1 2 3 4 5

6 7 8 9

Nasta Signaali

1 Kantoaallon tunnistus

2 Vastaanotetut tiedot

3 Lähetetyt tiedot

4 Päätelaitteen käyttöönotto

5 

6 Tietojoukon käyttöönotto

7 Lähetä pyyntö

8 Valmis lähetykseen

9 

RS232C-kaapeli

• Liitin: 9-nastainen D-liitin-stereokaapeli

5

16

9

-P2-

1

2

3

-P1-

20

Luku 2. Laitteen asetukset

-P1- -P1- -P2- -P2-

Uros  



1 Tx 

Tx 



  

  –   

Lähiverkkokaapeli

Nastojen järjestys

1 2 3 4 5 6 7 8

Nastan

nro

Vakioväri Signaali

1 Valkoinen ja oranssi TX+

2  

3 Valkoinen ja vihreä 

4  

5 Valkoinen ja sininen 

6 Vihreä 

7 Valkoinen ja ruskea 

8  

Suoraan kytketty lähiverkkokaapeli (PC–HUB)

• Liitin: RJ45

RJ45 MDC

HUB

P2

P1

P2

P1

RJ45

Signaali P1 P2 Signaali

TX+ 1



1 TX+

TX- 



 

RX+ 



 

RX- 



 

Ristiinkytketty lähiverkkokaapeli (PC–PC)

RJ45

P1

P2

Signaali P1 P2 Signaali

TX+ 1



 

TX- 



 

RX+ 



1 TX+

RX- 



 

Leht laaditakse ...

Samsung PM55H Omaniku manuaal

See juhend sobib ka

Samsung PM55H Omaniku manuaal

Seotud paberid