HP EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor

Kategooria: Telerid

Tüüp: Kasutusjuhend

Käyttöopas

Company, L.P.

HDMI, HDMI-logo ja High-Denition Multimedia

Interface ovat HDMI Licensing LLC:n

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä

tavaramerkkejä.

Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä

ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja

koskevat takuut on esitetty tuote- ja

palvelukohtaisesti toimitettavassa

takuuilmoituksessa. Mikään tässä mainittu ei

muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei

vastaa tässä oppaassa esiintyvistä

mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Microsoft, Lync ja Windows ovat Microsoft-

konsernin tavaramerkkejä.

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,

jotka ovat yhteisiä useimmille malleille. Jotkut

ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä

tuotteessasi.

Jos haluat käyttää uusinta käyttöopasta, siirry

sivustolle http://www.hp.com/support, ja

valitse maasi. Valitse Etsi tuotteesi ja toimi

näytön ohjeiden mukaan.

Toinen painos: Huhtikuu 2016

Ensimmäinen painos: Syyskuu 2015

Oppaan osanumero: 820360-352

Tietoja tästä oppaasta

Tässä oppaassa on tietoja näytön ominaisuuksista, näytön asetusten tekemisestä sekä teknisistä tiedoista.

VAROITUS! Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan

loukkaantumisen.

HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa pieniä tai kohtuullisia vammoja.

HUOMAUTUS: Sisältää lisätietoja, jotka korostavat tai täydentävät päätekstin tärkeitä kohtia.

VIHJE: Tarjoaa hyödyllisiä vihjeitä tehtävän suorittamista varten.

Tämä tuote sisältää HDMI-tekniikkaa.

iii

iv Tietoja tästä oppaasta

Sisällysluettelo

1 Aloitusopas ................................................................................................................................................... 1

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa ................................................................................................................. 1

Tuotteen ominaisuudet ja osat ............................................................................................................................. 3

Ominaisuudet ...................................................................................................................................... 3

Takana olevat komponentit ................................................................................................................ 4

Etupaneelin säätimet .......................................................................................................................... 5

Näyttövalikon säätimet ....................................................................................................................... 6

Näytön asentaminen ............................................................................................................................................. 7

Näyttötelineen kiinnittäminen ............................................................................................................ 7

Kaapeleiden liittäminen ...................................................................................................................... 7

Näytön säätäminen ........................................................................................................................... 12

Näytön käynnistäminen .................................................................................................................... 13

Näytön jalustan irrottaminen ........................................................................................................... 14

Näyttöpään kiinnittäminen ............................................................................................................... 14

Suojakaapelin asentaminen .............................................................................................................. 16

2 Näytön käyttäminen .................................................................................................................................... 17

Ohjelmisto ja apuohjelmat .................................................................................................................................. 17

Tietotiedosto ..................................................................................................................................... 17

ICM (Image Color Matching) -tiedosto ............................................................................................... 17

.INF- ja .ICM-tiedostojen asentaminen ................................................................................................................ 17

Asentaminen optiselta levyltä .......................................................................................................... 18

Lataaminen Internetistä ................................................................................................................... 18

Kuvaruutunäytön (OSD) käyttäminen ................................................................................................................. 19

Automaattisen lepotilan käyttö .......................................................................................................................... 20

Verkkokameran käyttäminen .............................................................................................................................. 20

YouCam-ohjelmiston asentaminen optiselta levyltä ....................................................................... 20

Videokeskustelun käyminen tai neuvottelupuhelujen soittaminen ................................................ 20

Verkkokameran vianmääritys ........................................................................................................... 21

Web-kameran videoiden ja kuvien sieppaaminen ............................................................................ 21

Microsoft Lync -laitteiden käyttäminen .............................................................................................................. 21

3 Tuki ja vianmääritys .................................................................................................................................... 22

Yleisten ongelmien ratkaiseminen ...................................................................................................................... 22

Verkkokameran vianmääritys ............................................................................................................................. 23

Automaattisäädön (analoginen tulo) käyttäminen ............................................................................................ 23

Kuvan suorituskyvyn optimointi (analoginen tulo) ............................................................................................ 24

Painikkeiden lukitus ............................................................................................................................................. 25

Tuotetuki .............................................................................................................................................................. 25

Ennen kuin soitat tukipalveluun .......................................................................................................................... 26

Sarja- ja tuotenumeron sijainti ............................................................................................................................ 26

4 Näytön huolto ............................................................................................................................................. 27

Huolto-ohjeet ...................................................................................................................................................... 27

Näytön puhdistaminen ........................................................................................................................................ 27

Näytön kuljetus ................................................................................................................................................... 27

Liite A Tekniset tiedot ..................................................................................................................................... 28

Esimääritetyt näytön tarkkuudet ........................................................................................................................ 29

Käyttäjätilojen antaminen ................................................................................................................................... 30

Energiansäästötoiminto ...................................................................................................................................... 30

Liite B Helppokäyttöisyys ............................................................................................................................... 31

Tuetut aputeknologiat ......................................................................................................................................... 31

Yhteyden ottaminen tukipalveluun ..................................................................................................................... 31

1 Aloitusopas

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa

Näytön mukana toimitetaan virtajohto. Jos käytät jotakin muuta virtajohtoa, varmista, että virtalähde ja liitin

ovat näytön määritysten mukaiset. Saat lisätietoja näyttöön sopivasta virtajohdosta Tuotetta koskevat

ilmoitukset -levykkeeltä, joka toimitetaan ohjepakkauksessa.

VAROITUS! Voit välttää sähköiskut ja laitteiston vahingoittumisen toimimalla seuraavasti:

• Kytke virtajohto pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.

• Katkaise virta tietokoneesta irrottamalla virtajohto pistorasiasta.

• Jos tietokoneen mukana toimitettiin virtajohto, jossa on 3-nastainen liitin, kytke se maadoitettuun 3-

nastaiseen pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoituspiikkiä käytöstä esimerkiksi käyttämällä

kaksipiikkistä sovitinta. Maadoitusnasta on tärkeä turvaominaisuus.

Turvallisuussyistä virtajohtojen tai kaapeleiden päälle ei saa asettaa mitään. Sijoita ne niin, ettei kukaan

vahingossa astu niiden päälle tai kompastu niihin.

Lue Turvallisen ja mukavan työympäristön opas vakavien vammojen välttämiseksi. Tässä ohjeessa selitetään

oikea työpisteen suunnittelu sekä käyttäjän oikea työasento ja työtavat. Ohjeessa on myös tärkeitä tietoja

sähköturvallisuudesta ja mekaanisesta turvallisuudesta. Voit ladata tämän oppaan osoitteesta

http://www.hp.com/ergo.

HUOMIO: Näytön ja myös tietokoneen suojaamiseksi on hyvä kytkeä kaikki tietokoneen ja sen

oheislaitteiden (esim. näyttö, tulostin, skanneri) virtajohdot ylijännitteeltä suojaavaan laitteeseen, kuten

virtakiskoon tai UPS-laitteeseen (Uninterruptible Power Supply). Kaikki virtakiskot eivät toimi

ylijännitesuojana; tämän ominaisuuden pitää olla erikseen merkitty virtakiskon ominaisuuksiin. Käytä

monipistorasiaa, jonka valmistaja tarjoaa vahingonkorvausvakuutuksen, jolloin voit saada uudet laitteet

vanhojen tilalle, jos ylijännitesuoja pettää.

Käytä asianmukaisia ja oikean kokoisia huonekaluja, jotka ovat riittävän tukevia HP:n LCD-näytön tueksi.

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa 1

VAROITUS! Väärin (esim. lipaston, kirjahyllyn, hyllyn, liian pienen pöydän, kaiuttimien, laatikoiden tai

kärryjen päälle) sijoitetut LCD-näytöt saattavat kaatua ja aiheuttaa loukkaantumisen.

Ohjaa nestekidenäyttöön kytketyt johdot ja kaapelit siten, että niihin ei kohdistu vetoa eikä niihin voi jäädä

kiinni tai kompastua.

Varmista, ettei pistorasiaan kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä pistorasian suurinta

ampeerilukua ja ettei johtoon kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä johdon suurinta

ampeerilukua. Katso kunkin laitteen tehoarvot (AMPS, A) virrankulutusta koskevasta tarrasta.

Aseta näyttö sellaiseen paikkaan, että pistorasia on lähellä ja helposti tavoitettavissa. Kun haluat irrottaa

näytön pistorasiasta, tartu lujasti pistokkeeseen ja vedä se pois pistorasiasta. Älä koskaan irrota näyttöä

pistorasiasta vetämällä johdosta.

Älä pudota näyttöä tai aseta sitä epävakaalle pinnalle.

HUOMAUTUS: Tämä tuote sopii viihdekäyttöön. Harkitse näytön asettamista hallitun valon ympäristöön

välttääksesi ympärillä olevasta valosta ja kirkkaista pinnoista johtuvia häiriöitä, jotka saattavat aiheuttaa

heijastuksia näyttöön.

2 Luku 1 Aloitusopas

Tuotteen ominaisuudet ja osat

Ominaisuudet

Näytön ominaisuuksia ovat mm:

●

Näytössä on 60,45 cm:n (23,8 tuuman) kulmittainen kuva-ala, 1920 x 1080 kuvapisteen näyttötarkkuus

sekä täyden näytön tuki pienemmille näyttötarkkuuksille; sisältää muokattavan skaalauksen, jolla

saavutetaan mahdollisimman suuri kuvakoko alkuperäisellä kuvasuhteella

●

Heijastamaton paneeli LED-taustavalolla

●

Laaja katselukulma mahdollistaa näytön katselun sekä istuttaessa että seistessä ja sivuttaisliikkeessä

●

Sisäänrakennettu verkkokamera ja linssin kansi

●

Sisäänrakennetut mikrofonit (2)

●

Äänisisääntulo ja kuulokkeiden lähtö

●

Voidaan kallistaa

●

Kierto- ja korkeussäätömahdollisuus

●

Joustavan näyttöpään ansiosta näytön voi kiinnittää eri tavoilla

●

DisplayPort ja VGA-videotulot (kaapelit toimitetaan mukana)

●

Yksi HDMI-videotulo (High-Denition Multimedia Interface) (kaapeli ei sisälly toimitukseen)

●

USB 2.0 -keskitin, jossa on yksi portti keskittimeen päin (liittymä tietokoneeseen) ja kaksi porttia muihin

laitteisiin päin (liittymät USB-laitteisiin)

●

Tuotteen mukana toimitetaan USB-kaapeli, jolla näytön USB-keskitin kytketään tietokoneen USB-

liittimeen

●

Plug and play -toiminnot (edellyttää käyttöjärjestelmäsi tukea)

●

Kiinnityspaikka valinnaiselle suojakaapelille näytön takana

●

Cyberlink YouCam -ohjelmisto

●

Microsoft ® Lync ® -hyväksytty sertioiduille ulkoisille laitteille, kuten kuulokkeet.

●

OSD-näytön monikieliset säädöt on helppo tehdä ja optimoida niiden avulla näyttökuva

●

Voit säätää näytön asetuksia ja ottaa käyttöön varkaudenestotoiminnon HP Display Assistant -

ohjelmistossa (lue HP Display Assistant -käyttöopas, joka toimitetaan levyllä näytön mukana)

●

Kaikkien digitaalisten tulojen HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) -kopiointisuojaus

●

Ohjelmiston ja ohjeet sisältävä optinen levy, jossa on myös näytön ohjaimet ja tuotetiedot

●

Energiansäästötoiminto vähentää sähkön kulutusta

HUOMAUTUS: Saat tietoja turvallisuudesta ja viranomaisten ilmoituksista lukemalla Tuotetta koskevat

ilmoitukset optiselta levyltä tai ohjepaketista. Tuotteen käyttöoppaan päivitykset löytyvät osoitteesta

http://www.hp.com/support. josta voit ladata HP:n ohjelmien ja ajurien uusimmat versiot. Lisäksi voit

rekisteröityä vastaanottamaan automaattisia ilmoituksia, kun päivityksiä tulee saataville.

Tuotteen ominaisuudet ja osat 3

Takana olevat komponentit

Komponentit Toiminta

1 Virtaliitin Verkkovirtajohdon kytkemiseksi näyttöön.

2 DisplayPort-liitin Näytön liitin DisplayPort-kaapelin kytkemistä varten.

3 HDMI-liitin Liittää HDMI-kaapelin näyttöön.

4 VGA-liitin VGA-kaapelin kytkentä näyttöön.

5 Äänen tulolinjan liitin liittää äänikaapelin näyttöön.

6 Laitteesta lähtevä USB 2.0 -liitin Liittää USB-keskitinkaapelin lähdelaitteesta näyttöön.

7 Kuulokkeiden liitin Kuulokkeiden kytkemiseksi näyttöön.

8 USB-liittimet USB-laitteiden kytkentä näyttöön.

4 Luku 1 Aloitusopas

Etupaneelin säätimet

Säädin Toiminta

1 Mikrofoni (2 kpl) Tallentaa ääntä.

2 Verkkokameran

merkkivalo

Osoittaa, että verkkokamera on käytössä.

3 Linssin kansi Peittää linssin, kun verkkokamera ei ole käytössä.

4 Verkkokamera Tallentaa videokuvaa ja ottaa valokuvia.

5 Äänenvoimakkuuden

säädin (lasku)

Pienentää äänenvoimakkuutta.

6 Äänenvoimakkuuden

säädin (lisäys)

Lisää äänenvoimakkuutta.

7 Äänen mykistys Mykistää kaiuttimet.

8 Mikrofonin mykistys Mykistää mikrofonit.

9 Puhelimen liitäntä Aktivoi näyttöön liitetyn puhelinlinjaan.

10 Virtapainike Käynnistää tai sammuttaa näytön.

HUOMAUTUS: Kuvaruutuvalikkosimulaattoria voi tarkastella HP:n asiakkaan itsekorjausmediakirjastossa

osoitteessa http://www.hp.com/go/sml.

Tuotteen ominaisuudet ja osat 5

Näyttövalikon säätimet

Säädin Toiminta

1 Menu Avaa, valitsee tai sulkee OSD-valikon.

2 - Siirtyy OSD-valikossa alaspäin tai pienentää säätötasoja.

3 + Siirtyy OSD-valikossa ylöspäin tai suurentaa säätötasoja.

4 OK Siirtyy valittuun valintaan näyttövalikossa.

6 Luku 1 Aloitusopas

Näytön asentaminen

Näyttötelineen kiinnittäminen

HUOMIO: Älä kosketa nestekidenäytön pintaa. Nestekidepaneelin painaminen voi aiheuttaa värien

epätasaisuutta tai nestekiteiden joutumisen väärään asentoon. Jos näin käy, näyttö ei palaudu normaaliksi.

1. Aseta näyttöpää ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla.

2. Liu'uta telineen kiinnitysalustan (1) yläosa paneelin takaosassa olevan kolon ylemmän ulokkeen alle.

3. Laske telineen kiinnitysalustan (2) alaosa syvennykseen kunnes se napsahtaa paikalleen.

4. Lukituspidike (3) ponnahtaa ylös, kun teline on lukittu paikalleen.

Kaapeleiden liittäminen

HUOMAUTUS: Näytön mukana toimitetaan tiettyjä kaapeleita. Kaikkia tässä osassa kuvattuja kaapeleita ei

toimiteta näytön mukana.

1. Sijoita näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan tietokoneen lähelle.

Näytön asentaminen 7

2. Ennen kuin kytket kaapelit, pujota kaapelit telineen keskellä olevasta kaapelien kuljetusreiästä.

3. Kytke videokaapeli.

HUOMAUTUS: Näyttö määrittää automaattisesti, minkä tuloliitännän signaali on oikea. Tulot voidaan

valita painamalla valikkopainiketta kuvaruutunäytön (OSD) käyttämiseksi ja Tulohallinnan

valitsemiseksi.

●

Kytke VGA-kaapeli näytön takapaneelissa olevaan VGA-liittimeen ja toinen pää lähdelaitteen VGA-

liittimeen.

8 Luku 1 Aloitusopas

●

Kytke DisplayPort-kaapelin yksi pää näytön takana olevaan DisplayPort IN -liittimeen ja toinen pää

lähdelaitteen DisplayPort-liittimeen.

●

Kytke HDMI-liittimen yksi pää näytön takana olevaan HDMI-liittimeen ja toinen pää

lähdelaitteeseen.

Näytön asentaminen 9

4. Kytke USB-tulokaapelin tyypin B-liitin näytön takana olevaan USB-tuloporttiin. Liitä sitten kaapelin

tyypin A-liitin lähdelaitteesta tulevaan USB-porttiin.

5. Kytke äänikaapelin toinen pää näytön takapaneelissa olevaan äänen tulolinjan liittimeen ja toinen pää

lähdelaitteen ääniliittimeen.

10 Luku 1 Aloitusopas

6. Kytke virtajohdon toinen pää näytön takaosassa olevaan virtaliittimeen ja toinen pää pistorasiaan.

VAROITUS! Voit välttää sähköiskut ja laitteiston vahingoittumisen toimimalla seuraavasti:

Käytä vain maadoitettua pistoketta ja pistorasiaa. Maadoitus on tärkeä turvallisuuden kannalta.

Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.

Katkaise virta laitteesta irrottamalla virtajohto pistorasiasta.

Turvallisuussyistä virtajohtojen tai kaapeleiden päälle ei saa asettaa mitään. Sijoita ne niin, ettei kukaan

vahingossa astu niiden päälle tai kompastu niihin. Älä vedä johdoista tai kaapeleista. Kun irrotat johdon

pistorasiasta, vedä pistokkeesta.

Näytön asentaminen 11

Näytön säätäminen

1. Kallista näyttöpäätä eteen- tai taaksepäin siten, että se on halutulla tasolla.

2. Kierrä näyttöpäätä vasemmalle tai oikealle parhaaseen katselukulmaan.

12 Luku 1 Aloitusopas

3. Säädä näytön korkeus omaa työasemaasi vastaavaan miellyttävään asentoon. Näytön yläkehyksen

reunan ei pidä olla silmien tasoa korkeammalla. Näytön laskeminen alas ja kallistaminen voi parantaa

käyttömukavuutta silmälaseja käytettäessä. Näyttöä on säädettävä, kun muutat työskentelyasentoa

päivän aikana.

Näytön käynnistäminen

1. Käynnistä tietokone virtakytkimestä.

2. Kytke näyttöön virta painamalla sen etuosassa olevaa virtakytkintä.

HUOMIO: Kuvan palamista kiinni voi esiintyä näytöissä, joiden ruudussa näkyy sama staattinen kuva

pitkään (näyttö on käyttämättä 12 peräkkäistä tuntia tai sen yli). Kuvan kiinni palamisen välttämiseksi sinun

tulisi aktivoida näytönsäästäjäsovellus tai sammuttaa näyttö aina, kun se on pitkän aikaa poissa käytöstä.

Jäännöskuva voi esiintyä kaikissa LCD-näytöissä. HP:n takuu ei kata näyttöjä, joissa kuva on palanut kiinni.

HUOMAUTUS: Jos virtakytkimen painamisen jälkeen ei tapahdu mitään, Power Button Lockout

(Virtakytkimen lukitus) saattaa olla käytössä. Poista tämä ominaisuus käytöstä pitämällä näytön

virtapainiketta alhaalla 10 sekunnin ajan.

Näytön asentaminen 13

HUOMAUTUS: Virran merkkivalo voidaan poistaa näyttövalikossa käytöstä. Paina näytön etupaneelissa

olevaa Menu (Valikko) -painiketta ja valitse Power Control (Virranhallinta) > Power LED (Virran merkkivalo) >

O (Ei käytössä).

Kun näyttöön kytketään virta, näyttöön avautuu viiden sekunnin ajaksi näytön tilailmoitus. Viesti ilmoittaa

sillä hetkellä aktiivisena signaalina käytettävän tulon, automaattisen kytkimen lähdeasetuksen (Käytössä tai

Ei käytössä; oletusasetus on käytössä), nykyinen esiasetettu näytön tarkkuus ja suositeltu esiasetettu

näytön tarkkuus.

Näyttö hakee aktiivisesti signaalituloja löytääkseen aktiivisen tulon ja käyttää näytössä kyseistä tuloa.

Näytön jalustan irrottaminen

Voit irrottaa näyttöpään jalustasta ja kiinnittää näyttöpään seinälle, kääntövarteen tai muuhun

asennuskiinnikkeeseen.

HUOMIO: Varmista ennen kuin alat irrottaa näyttöä, että näytön virta on katkaistu ja kaikki kaapelit on

irrotettu.

1. Irrota kaikki johdot ja kaapelit näytöstä.

2. Aseta näyttö ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla.

3. Työnnä näytön alhaalla ja keskellä olevaa salpaa ylöspäin (1).

4. Käännä telineen alaosaa ylöspäin, kunnes kiinnitysalusta ohittaa paneelin kolon (2).

5. Liu'uta teline ulos kolosta (3).

Näyttöpään kiinnittäminen

Näyttöpää voidaan kiinnittää seinälle, kääntövarteen tai johonkin muuhun asennuskiinnikkeeseen.

HUOMAUTUS: Tämä laite on suunniteltu tuettavaksi UL- tai CSA-seinäkiinnitystelineellä.

Jos näyttö on TCO-sertioitu, näyttöpäähän kytketyn virtajohdon pää pitää olla suojattu virtajohto. Suojatun

virtajohdon käyttö täyttää näyttötuotteiden TCO-sertiointikriteerit. Lisätietoja TCO-vaatimuksista on

osoitteessa www.tcodevelopment.com.

14 Luku 1 Aloitusopas

Leht laaditakse ...

HP EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor

Kategooria: Telerid

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

HP EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor Kasutusjuhend

HP EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor Kasutusjuhend

Seotud paberid