Shimano SM-UG51 Dealer's Manual

(Estonian) DM-GN0001-24

Edasimüüja juhend

Üldised toimingud

2

SISUKORD

OLULINE MÄRKUS ................................................................................................................................ 9

OHUTUSE TAGAMINE ........................................................................................................................ 10

TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA 11

OHUTUSE TAGAMINE ........................................................................................................................ 12

MTB / TREKINGU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA ............................................................................... 14

Tagumise käiguvahetaja paigaldamine ..................................................................................................... 14



Standardtüüp ............................................................................................................................................................................ 14



Kronsteiniga tüüp ..................................................................................................................................................................... 14

Tõmbe reguleerimine ................................................................................................................................. 15



Ülemine regulaator .................................................................................................................................................................. 15



Alumine regulaator .................................................................................................................................................................. 15



Keti pikkus ................................................................................................................................................................................ 16

Trossi kinnitamine ...................................................................................................................................... 17



Väliskatte lõikamine ................................................................................................................................................................. 17



Trossi ühendamine ja kinnitamine ........................................................................................................................................... 18



B-pinge reguleerimiskruvi kasutamine .................................................................................................................................... 19



SISi reguleerimine ..................................................................................................................................................................... 20

Litri asendamine ......................................................................................................................................... 22



Juhtlitter .................................................................................................................................................................................... 22



Pingelitter ................................................................................................................................................................................. 22

MAANTEESÕIDU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA ............................................................................... 23

Tagumise käiguvahetaja paigaldamine ..................................................................................................... 23



Standardtüüp ............................................................................................................................................................................ 23



Kronsteiniga tüüp ..................................................................................................................................................................... 24

Tõmbe reguleerimine ................................................................................................................................. 24



Ülemine regulaator .................................................................................................................................................................. 24



Alumine regulaator .................................................................................................................................................................. 24



Keti pikkus ................................................................................................................................................................................ 24

Trossi kinnitamine ...................................................................................................................................... 27



Väliskatte lõikamine ................................................................................................................................................................. 27



Trossi ühendamine ja kinnitamine ........................................................................................................................................... 27



B-pinge reguleerimiskruvi kasutamine .................................................................................................................................... 28



SISi reguleerimine ..................................................................................................................................................................... 28

3

Litri asendamine ......................................................................................................................................... 29

EESMINE KÄIGUVAHETAJA 30

OHUTUSE TAGAMINE ........................................................................................................................ 31

MTB / TREKINGU EESMINE KÄIGUVAHETAJA ................................................................................... 32

Paigaldamine .............................................................................................................................................. 32



Klambriga tüüp ......................................................................................................................................................................... 32



E-tüüp ........................................................................................................................................................................................ 34



E-tüüp (keskjooksuplaadita mudelid) ...................................................................................................................................... 35



Otsekinnitusega tüüp ............................................................................................................................................................... 36

Trossi kinnitamine ja SISi reguleerimine (ees kahekordne) ...................................................................... 37



Alumine regulaator .................................................................................................................................................................. 37



Trossi kinnitamine ..................................................................................................................................................................... 38



Trossi pinge reguleerimine ....................................................................................................................................................... 41



Ülemine regulaator .................................................................................................................................................................. 42



Rikkeotsingu tabel .................................................................................................................................................................... 42

Trossi kinnitamine ja SISi reguleerimine (ees kolmekordne) .................................................................... 43



Alumine regulaator .................................................................................................................................................................. 43



Trossi kinnitamine ..................................................................................................................................................................... 43



Ülemine regulaator .................................................................................................................................................................. 44



Trossi pinge reguleerimine ....................................................................................................................................................... 44



Rikkeotsingu tabel .................................................................................................................................................................... 45

MAANTEESÕIDU EESMINE KÄIGUVAHETAJA ................................................................................... 46

Paigaldamine .............................................................................................................................................. 46

Trossi kinnitamine ja SISi reguleerimine (ees kahekordne) ...................................................................... 47



Heebli kasutamine ja trossi referentspunkt ............................................................................................................................ 47



Trossi kinnitamine ..................................................................................................................................................................... 48



Alumine regulaator .................................................................................................................................................................. 49



Trossi pinge reguleerimine ....................................................................................................................................................... 49



Ülemine regulaator .................................................................................................................................................................. 50



Rikkeotsingu tabel .................................................................................................................................................................... 51

Trossi kinnitamine ja SISi reguleerimine (ees kolmekordne) .................................................................... 51



Heebli kasutamine ja trossi referentspunkt ............................................................................................................................ 51



Alumine regulaator .................................................................................................................................................................. 52



Trossi kinnitamine ..................................................................................................................................................................... 53



Ülemine regulaator .................................................................................................................................................................. 53



Trossi pinge reguleerimine ....................................................................................................................................................... 54



Rikkeotsingu tabel .................................................................................................................................................................... 55

4

HOOLDUS ........................................................................................................................................... 56

Pealejoodetud tüüp ................................................................................................................................... 56

Klambriga tüüp .......................................................................................................................................... 56

Tüüp E ......................................................................................................................................................... 56

Otsekinnitusega tüüp................................................................................................................................. 56

KETT 57

OHUTUSE TAGAMINE ........................................................................................................................ 58

KETI ÜHENDUSNEET .......................................................................................................................... 61

Kasutamine ................................................................................................................................................. 61

QUICK-LINK ........................................................................................................................................ 62

QUICK-LINK paigaldamine (SM-UG51) ...................................................................................................... 63

QUICK-LINK paigaldamine (SM-CN900-11) ................................................................................................ 64

QUICK-LINK eemaldamine (SM-CN900-11) ................................................................................................ 64

PIDURID 65

OHUTUSE TAGAMINE ........................................................................................................................ 66

KETASPIDUR ....................................................................................................................................... 70

Ratta kodarate ladumine ........................................................................................................................... 70

Ketaspiduri rootori paigaldamine ............................................................................................................. 70



Kesklukuga tüüp ....................................................................................................................................................................... 70

5 poldiga tüüp (lukustusseibid) ................................................................................................................................................... 72



6 poldiga tüüp .......................................................................................................................................................................... 73



6 poldiga tüüp (lukustusseibid)................................................................................................................................................ 73

PAIGALDAMINE (HÜDRAULILINE KETASPIDUR) ............................................................................... 74

Piduriheebli paigaldamine ......................................................................................................................... 74

Pidurivooliku paigaldamine ....................................................................................................................... 75



Pidurisadulapoolsel otsal (Banjo-tüüpi) ................................................................................................................................... 78

5



Pidurisadulapoolsel otsal (Sirge tüüp) ..................................................................................................................................... 78

Pidurivooliku paigaldamine (vooliku lihtne liitmissüsteem) ..................................................................... 79



Vooliku lihtsa liitmissüsteemi ülevaade (MTB) ........................................................................................................................ 79



Vooliku lihtsa liitmissüsteemi ülevaade (ROAD) ..................................................................................................................... 81

Vooliku lõikamine ...................................................................................................................................... 83

Pidurivooliku asendamine (vooliku lihtne liitmissüsteem) ....................................................................... 85



MTB BH59 .................................................................................................................................................................................. 85



ROAD-ile .................................................................................................................................................................................... 86

Pidurisadulate paigaldamine ja vooliku kinnitamine ............................................................................... 87



Rahvusvahelise standardiga kinnitustüüp ............................................................................................................................... 88



Posti-tüüpi kinnitus ................................................................................................................................................................... 89

Raami kinnituspoltide lahti tulemise takistamine .................................................................................... 90



Sulguriga meetod ..................................................................................................................................................................... 90



Juhtmega meetod ..................................................................................................................................................................... 90



Trossi kinnitamine ..................................................................................................................................................................... 91

HOOLDUS (HÜDRAULILINE KETASPIDUR) ......................................................................................... 92

Piduriklotsi asendamine ............................................................................................................................. 92

Reguleerimine, kui kolvid ei tööta korralikult .......................................................................................... 94

Heebli tõmbe reguleerimine ...................................................................................................................... 94

Tühivajutuse reguleerimine ....................................................................................................................... 95

Magneti hoidja paigaldamine ................................................................................................................... 95

Mineraalõli vahetamine ............................................................................................................................. 95

Mineraalõli lisamine ja õhu väljutamine ................................................................................................... 95

PAIGALDAMINE (V-BRAKE PIDURID) ............................................................................................... 100

Piduriheebli paigaldamine ....................................................................................................................... 100

Jõumodulaatori paigaldamine ................................................................................................................ 100

V-BRAKE pidurite paigaldamine .............................................................................................................. 101

HOOLDUS (V-BRAKE PIDURID) ........................................................................................................ 104

Piduriklotsi koosti asendamine ................................................................................................................ 104

PIDURIHEEBEL REŽIIMI VAHETAMISE LÜLITIGA (V-BRAKE JA RUMMU RULLPIDURID) ................ 105

V-BRAKE režiim (jõumodulaatoriga) ....................................................................................................... 105

Klotspidurid/rullikpidurid ........................................................................................................................ 105

PAIGALDAMINE (DUAL PIVOT KLOTSPIDUR) .................................................................................. 106



Kaare vedru pinge reguleerimine .......................................................................................................................................... 108

6

HOOLDUS (DUAL PIVOT KLOTSPIDUR) ........................................................................................... 109

Piduriklotsi koosti asendamine ................................................................................................................ 109

TEHNILISED ANDMED (KONSOOLPIDURID) .................................................................................... 111

Konsoolpidurid ......................................................................................................................................... 111

Piduriheebel ............................................................................................................................................. 111

PAIGALDAMINE (KONSOOLPIDURID) .............................................................................................. 112

Piduriheebli paigaldamine ....................................................................................................................... 112

Pidurisadula paigaldamine ...................................................................................................................... 112

SM-CB70 paigaldamine ............................................................................................................................ 115



Reguleerimismeetod ............................................................................................................................................................... 115

ESIHAMMASRATAS 116

OHUTUSE TAGAMINE ...................................................................................................................... 117

PAIGALDAMINE (ESIHAMMASRATTAD) .......................................................................................... 119

ROAD-ile ................................................................................................................................................... 119



Kahekordse eesmise ketiratta komplekt ............................................................................................................................... 119



Kolmekordse eesmise ketiratta komplekt ............................................................................................................................. 120

MTB/Rändamine ....................................................................................................................................... 120



Kolmekordse eesmise ketiratta komplekt ............................................................................................................................. 120

PAIGALDAMINE (EESMINE HAMMASRATAS) ................................................................................. 121

HOLLOWTECH II / 2-osaline vändakomplekt .............................................................................................. 121



Vända paigaldamine ............................................................................................................................................................... 121



Vaherõnga paigaldusmeetod (MTB/Treking) ........................................................................................................................ 123

TÜÜP OCTALINK ....................................................................................................................................... 125



Keskjooksu paigaldamine ...................................................................................................................................................... 125



Esihammasratta paigaldamine ............................................................................................................................................... 125

TÜÜP SQUARE .......................................................................................................................................... 126



Keskjooksu paigaldamine ...................................................................................................................................................... 126



Esihammasratta paigaldamine ............................................................................................................................................... 126

PAIGALDAMINE (PRESSISTUGA KESKJOOKS) ................................................................................. 127

Adapter .................................................................................................................................................... 127

7

Kokkupaneku näide ................................................................................................................................. 127

Paigaldamine ............................................................................................................................................ 128

Eemaldamine ............................................................................................................................................ 128

PEDAALID (SPD-SL-PEDAALID / SPD-PEDAALID) 130

OHUTUSE TAGAMINE ...................................................................................................................... 131

PAIGALDAMINE (SPD-PEDAALID) .................................................................................................... 133

Klambrite kinnitamine pedaalidele ......................................................................................................... 133

Klambrite vabastamine pedaalidelt ........................................................................................................ 133



Ühe vabastusmeetodiga klambrid: SM-SH51 (must) ............................................................................................................. 133



Mitme vabastusmeetodiga klambrid: SM-SH56 (hõbedane, kuldne) .................................................................................. 134



Klambrite kinnitamine ........................................................................................................................................................... 134



Klambri asendi reguleerimine ................................................................................................................................................ 135



Veekindel tihend..................................................................................................................................................................... 136



Pedaalide paigaldamine väntadele ....................................................................................................................................... 136

Sideme vedru pinge reguleerimine ......................................................................................................... 137

Klambri asendamine ................................................................................................................................ 137

PAIGALDAMINE (SPD-SL-PEDAALID) ............................................................................................... 138

Klambrite tüübid ...................................................................................................................................... 138

Klambrite kinnitamine pedaalidele ......................................................................................................... 139

Klambrite vabastamine pedaalidelt ........................................................................................................ 139

Klambrite kinnitamine ............................................................................................................................. 139

Klambri asendi reguleerimine ................................................................................................................. 140

Pedaalide paigaldamine väntadele ......................................................................................................... 140

Sideme vedru pinge reguleerimine ......................................................................................................... 141

Klambri asendamine ................................................................................................................................ 141

Katte asendamine .................................................................................................................................... 141

Telje hooldus ............................................................................................................................................ 141

Helkurite paigaldamine (valikuline) ........................................................................................................ 141

8

RUMMU DÜNAMO 142

OHUTUSE TAGAMINE ...................................................................................................................... 143

PAIGALDAMINE (RUMMU DÜNAMO) ............................................................................................. 145

Ketaspiduri rootori paigaldamine ........................................................................................................... 145

Esijooksu paigaldamine ........................................................................................................................... 145



Kiirvabastusega tüübile .......................................................................................................................................................... 145



Mutriga tüübile ....................................................................................................................................................................... 146



E-THRU tüübi jaoks ................................................................................................................................................................. 147

JUHTMETE ÜHENDAMINE ................................................................................................................ 148

E2 tüübile ................................................................................................................................................. 148

J2 tüübile .................................................................................................................................................. 149

J2-A tüübile .............................................................................................................................................. 150

Märkus ühenduskaablite kohta ............................................................................................................... 151

Tule põlemise kontrollimine .................................................................................................................... 152

MITMEKORDNE VABAJOOKS 153

PAIGALDAMINE (MITMEKORDNE VABAJOOKS) ............................................................................. 154

Vabajooksu paigaldamine ....................................................................................................................... 154

OLULINE MÄRKUS

9

OLULINE MÄRKUS



See edasimüüja juhend on mõeldud eelkõige professionaalsetele jalgrattamehaanikutele.

Kasutajad, kes ei ole läbinud jalgrataste kokkupanekut puudutavat koolitust, ei tohiks proovida ise edasimüüja juhendi abil

komponente paigaldada.

Kui mõni juhendi osa jääb arusaamatuks, jäta paigaldamine pooleli. Selle asemel võta abi saamiseks ühendust ostukohaga või

kohaliku jalgratta edasimüüjaga.



Loe kindlasti kõiki selle tootega kaasasolevaid kasutusjuhendeid.



Ära demonteeri ega muuda toodet rohkem, kui on kirjeldatud edasimüüja juhendis.



Kõik kasutusjuhendid ja tehnilised dokumendid leiad veebis aadressilt https://si.shimano.com.



Ilma internetita kasutajad, palun võtke SHIMANO edasimüüjaga või mistahes SHIMANO esindusega, et saada kasutusjuhendi

paberkandjal koopia.



Palun järgi oma edasimüügiga tegeleva ettevõtte asukohaks oleva riigi, osariigi või piirkonna asjakohaseid reegleid.

Ohutuse tagamiseks loe kindlasti enne kasutamist põhjalikult käesolevat edasimüüja juhendit ja järgi

seda korrektseks kasutamiseks.

Enese vigastamise ja seadmete ning keskkonna füüsilise kahju vältimiseks tuleb alati järgida järgmisi juhiseid.

Juhised on klassifitseeritud vastavalt ohu või kahjustuse astmele, mis võib esineda toote ebasihipärasel kasutamisel.

OHT!

Juhiste eiramine põhjustab surma või tõsiseid vigastusi.

HOIATUS!

Juhiste eiramine võib põhjustada surma või tõsiseid vigastusi.

ETTEVAATUST!

Juhiste eiramine võib põhjustada kehavigastusi või füüsilist kahju seadmele ja keskkonnale.

OHUTUSE TAGAMINE

10

OHUTUSE TAGAMINE

HOIATUS!



Komponentide paigaldamisel järgi kindlasti

kasutusjuhendis toodud juhiseid.

Soovitatav on kasutada ainult SHIMANO

originaalvaruosad. Kui detailid, nagu poldid ja mutrid,

tulevad lahti või saavad kahjustada, võib jalgratas

kukkuda ootamatult ümber ja tuua kaasa tõsiseid

vigastusi.

Kui reguleerimisi ei tehta korrektselt, võivad esineda

probleemid ja jalgratas kukkuda ootamatult ümber

ning tuua kaasa tõsiseid vigastusi.



Hooldustööde tegemise ajal, näiteks detaile

vahetades, kanna silmade kaitsmiseks kaitse- või

turvaprille.

MÄRKUS



Toodete garantii ei laiene tavapärasest kasutamisest ja

vananemisest tingitud loomulikule kulumisele ja

halvenemisele.

TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA

OHUTUSE TAGAMINE

12

OHUTUSE TAGAMINE

HOIATUS!



Enne lisaseadmete kinnitamist loe põhjalikult ja

mõista edasimüüja juhendit.

Lahtised, kulunud või kahjustunud osad võivad

põhjustada jalgratta ümber kukkumist ning tekitada

seeläbi tõsiseid vigastusi. Me soovitame tungivalt

kasutada SHIMANO originaalvaruosi.



Enne lisaseadmete kinnitamist loe põhjalikult ja

mõista edasimüüja juhendit.

Kui reguleerimisi pole tehtud õigesti, võib kett tulla

maha. See võib põhjustada jalgratta ümber kukkumist

ning tekitada seeläbi tõsiseid vigastusi.

MÄRKUS



Kui käiguvahetus ei ole sujuv, puhasta käiguvahetaja

ning määri kõik liikuvad osad.



Kui ühendused on nii lahti, et nende reguleerimine ei

ole võimalik, tuleks käiguvahetaja välja vahetada.



Korraliku libisemise tagamiseks, määri enne kasutamist

sisemist trossi ning väliskatte sisepinda.



Sujuva töötamise tagamiseks kasuta ettenähtud

väliskatet ning keskjooksu trossijuhti.



Puhasta käiguvahetajat perioodiliselt ja määri kõiki

liikuvaid osi (mehhanism ja litrid).



Kui käiguvahetuse reguleerimist ei saa teostada,

kontrolli jalgratta tagakahvli otsa paralleelsust. Samuti

kontrolli, kas tross on määritud, ja veendu, et väliskate

poleks liiga pikk ega lühike.



Kui käiguvahetaja litri lõtvus põhjustab ebatavalist heli,

tuleks litter asendada.



Trossi sisepaigutusega raami suur trossi takistus võib

takistada SIS vahetamise funktsioneerimist.

Kui heebli liikumisel on tunda takistust, SIS vahetamine

ei toimi normaalselt, või on mõni muu probleem,

kontrolli, et sisetrossi seisukorraga või väliskatte

paindumisega ei oleks probleeme.

MTB/Rändamine



Hammasrattaid tuleb pesta regulaarselt neutraalse

pesuvahendiga. Lisaks on keti puhastamine neutraalse

pesuvahendiga ja määrimine efektiivne moodus

ketirataste ja keti eluea pikendamiseks.



Kasuta alati sama grupitähisega ketiratta komplekti

laagrit; ära kasuta kunagi koos erineva grupitähisega

ketiratta laagriga.



1 Grupitähised



Kasuta väliskatet, millel on natukene pikkust varuks ka

siis, kui juhtrauda keerata mõlemale poole täies

ulatuses. Lisaks kontrolli, et käiguvahetusheebel ei

puutuks kokku jalgratta raamiga ajal, mil juhtraud on

täielikult pööratud.



Käiguvahetustrosside jaoks kasutatakse spetsiaalset

määret. Ära kasuta Premium-määret ega mõnda muud

määret. Need võivad halvendada käiguvahetust.

ROAD-ile



Väliskatte ots, millel on alumiiniumkork, peaks olema

käiguvahetaja poolel.



1 Käiguvahetaja pool

(A) Alumiiniumkork

(B) Alumiiniumkork (4 mm)

(C) Plastkork

OHUTUSE TAGAMINE

13



Kui kett on mõnes joonisel näidatud

asendikombinatsioonis, võivad kett ja ketiratas

omavahel kokku puutuda ja heli tekitada. Kui heli on

probleemiks, nihuta ketti suuruselt järgmisele või

ülejärgmisele hammasrattale.

Kahekordne

Kolmekordne

(Esi)hamma-

sratas;

ketiratas

Ketiratas

MTB / TREKINGU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA

14

MTB / TREKINGU TAGUMINE

KÄIGUVAHETAJA

Tagumise käiguvahetaja paigaldamine



Standardtüüp

1.

Paigalda tagumine käiguvahetaja.

(A) 5 mm kuuskantvõti

Kinnitusmoment

5 mm kuuskantvõti

8-10 Nm

(A) Dropout

(B) Kronstein

MÄRKUS

Kontrolli vastavalt joonisele regulaarselt, et hargi otsa ja

kronsteini vahel ei oleks tühimikku. Kui nende kahe osa

vahel on tühimik, võib käiguvahetuse võimekuses esineda

probleeme.



Kronsteiniga tüüp

(A) Dropout

(B) Kronsteini polt

(C) Kronsteini mutter

(D) Kronstein

Kinnitusmoment

3-4 Nm

MTB / TREKINGU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA

15

BMX-tüübile

(A) Dropout

(B) Kronsteini polt

(C) Kronsteini mutter

(D) Kronstein

Kinnitusmoment

3-4 Nm

MÄRKUS

Kontrolli vastavalt joonisele regulaarselt, et hargi otsa ja

kronsteini vahel ei oleks tühimikku. Kui nende kahe osa

vahel on tühimik, võib käiguvahetuse võimekuses esineda

probleeme.

Tõmbe reguleerimine



Ülemine regulaator

1.

Keera ülemist reguleerimispolti, et reguleerida juhtlitrit

nii, et see oleks tagant vaadates samal joonel väikseima

ketiratta välispinnaga.



1 Kruvikeeraja

(A) Väikseima ketiratta välispind

(B) Juhtlitter

(C) Ülemine reguleerimispolt



Alumine regulaator

1.

Keera alumist reguleerimispolti nii, et juhtlitter liiguks

täpselt samale joonele suurima ketirattaga.



1 Kruvikeeraja

(A) Suurim ketiratas

(B) Juhtlitter

(C) Alumine reguleerimispolt

MTB / TREKINGU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA

16



Keti pikkus

1.

Pikkus A sõltub tagumise amortisaatori liikumisest.

Seetõttu võib ülekandesüsteemile avalduda üleliigne

koormus, kui keti pikkus on liiga lühike.

Tagaamortisaator töötab ja lõpetab töötamise, kui mõõt

A on maksimaalne.



1 A

2.

Aseta kett suurimale ketirattale ja suurimale

hammasrattale. Seejärel lisa 2 lüli, et seada keti pikkust.



1 +2 lüli

(A) Suurim ketiratas

(B) Kett

(C) Suurim hammasratas

MÄRKUS



Kui tagumine amortisaator liigub palju, ei pruugi keti

lõtvus kaduda korrektselt, kui kett on väikseimal

eesmisel hammasrattal ja väikseimal ketirattal.



Tagumise käiguvahetaja plaat on varustatud tihvti või

plaadiga, mis takistab keti mahatulekut.

Kui viid keti läbi tagumise käiguvahetaja, vii see keti

mahatuleku ära hoidmiseks läbi tagumise käiguvahetaja

tihvti/plaadi poolelt nagu näidatud joonisel.

Kui ketti ei viida läbi õiges asendis, võib see kahjustada

ketti või tagumist käiguvahetajat.

(A) Keti mahatulekut takistav tihvt/plaat

MTB / TREKINGU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA

17

Trossi kinnitamine



Väliskatte lõikamine

1.

Kui lõikad väliskatet, lõika seda markeeritud otsa

vastasotsast. Pärast väliskatte lõikamist tee ots ümaraks

nii, et augul oleks ühesuurune diameeter.

2.

Pärast lõikamist paigalda otsale sama suletud otsakork.

(A) Otsakork

3.

Paigalda sulundiga otsakork ja kummist kaitse raami

väliskatte tõkesti külge.



1 Jälgi, et sa ei väänaks seda osa.

(A) Sulundiga otsakork

(B) Kummist kaitse

TEHNILISED SOOVITUSED

Kui tagumine käiguvahetaja liigub suures ulatuses, nagu

tagaamortisaatoriga jalgratastel, on soovitatav asendada

kork alumiiniumkorgi vastu.

SHADOW RD väliskatte pikkus

1.

Kui on olemas B-pinge reguleerimiskruvi, keera seda

lahti, kuni see on joonisel näidatud asendis.

(A) B-pinge reguleerimiskruvi

2.

Kontrolli, kas väliskattes on piisavalt lõtvust. Järgmiseks

joonda väliskate tagumise käiguvahetaja hoidiku

alumise servaga ning lõika ära üleliigne pikkus.

(A) Väliskattehoidik

(B) Väliskate

MÄRKUS

Kui tagaamortisaator liigub, võib kaugus välimise kinniti ja

tagumise käiguvahetaja väliskatte hoidiku vahel muutuda,

seega selgita välja väliskatte pikkus punktis, kus selle

pikkus on suurim.

MTB / TREKINGU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA

18



Trossi ühendamine ja kinnitamine

1.

Ühenda sisetross tagumise käiguvahetajaga.

(A) Soon

2.

Eemalda trossilt alge lõtvus, nagu näidatud joonisel.



1 Tõmba

3.

Ühenda sisetross uuesti tagumise käiguvahetajaga.

(A) Soon

Kinnitusmoment

4 mm kuuskantvõti/5 mm kuuskantvõti/

Tellitav võti

6-7 Nm

MÄRKUS

Veendu, et tross oleks kindlalt soone sees.

MTB / TREKINGU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA

19

4.

Seadista sisetross nii, et üleulatuv osa oleks umbes

30

mm või vähem.

Paigalda käiguvahetuse sisemise otsa kork.



1 30

mm või vähem

MÄRKUS

Veendu, et sisetross ei puutuks kokku jooksu kodaratega.

Peata selle sammu ajaks jooksu pöörlemine.



B-pinge reguleerimiskruvi kasutamine

1.

Paigalda kett väikseimale esihammasrattale ja suurimale

ketirattale ja keera käiguvahetuseks vänta.

Reguleeri B-pinge reguleerimiskruvi nii, et juhtlitter ei

puutuks kokku ketirattaga, kuid ära lase juhtlitril minna

ketile nii lähedale, et need teineteisega kokku puutuvad.

Järgmiseks vii kett väikseimale ketirattale. Korda

ülaltoodud protseduuri ja veendu, et litter ei puudutaks

ketiratast.



1 Kruvikeeraja

(A) Suurim ketiratas

(B) Väikseim ketiratas

(C) B-pinge reguleerimiskruvi

MTB / TREKINGU TAGUMINE KÄIGUVAHETAJA

20

Kauguse kontrollimine suurima ketiratta ja

juhtlitri vahel (SHADOW RD)

1.

Vii tagumine käiguvahetaja seisva jooksuga suurimale

ketirattale ja kontrolli, kas kaugus juhtlitri tipu ja suurima

ketiratta tipu vahel jääb tabelis toodud vahemikku.

Ülekande kombinatsioon [A]

11-42T 5-6 mm

11-36T 5-6 mm

11-34T 5-6 mm

11-32T 9-10 mm

TEHNILISED SOOVITUSED

*

Kui alumine käik kasutab käigukombinatsiooni 42T, 36T

või 34T, määrake vahemaaks 5 kuni 6 mm.

Kui alumisel hammasrattal kasutatakse

hambakombinatsiooni 32T, seadista kauguseks 9 kuni

10 mm.

2.

Keera käikude vahetamiseks vänta ja veendu, et

käiguvahetus on sujuv.

MÄRKUS

Kui kassetti ketirataste hammaste arv on muutunud,

teosta see seadistus uuesti.



SISi reguleerimine

Käiguasendi kinnitamine

1.

Vajuta käiguvahetusheeblit mitu korda, et liigutada kett

väikseimast lugedes teisele ketirattale. Seejärel pööra

vända õlga, vajutades samal ajal heeblit vaid nii palju, et

eemaldada heebli lõtvust.

2.

Reguleeri hammasrataste asendit trossi

reguleerimismutriga.

Parim seadistus

Parim seadistus on siis, kui käiguvahetusheeblit

vajutatakse vaid selleks, et sulgeda vahe ning kett

puutub väikseimast lugedes 3. ketiratast ja tekitab heli.

Leht laaditakse ...

Shimano SM-UG51 Dealer's Manual

Shimano SM-UG51 Dealer's Manual

Seotud paberid

Muud dokumendid