HP Pavilion Touch 14-n200 Notebook PC series Kasutusjuhend

Käyttöopas

Development Company, L.P.

AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n

tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa

tavaramerkki, jota Hewlett-Packard

Company käyttää lisenssillä. Intel on Intel

Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa

ja muissa maissa. Microsoft ja Windows

ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa

rekisteröimiä tavaramerkkejä. SD-logo on

omistajansa tavaramerkki.

Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja

palveluja koskevat takuut mainitaan

erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden

mukana toimitettavissa takuuehdoissa.

Tässä aineistossa olevat tiedot eivät

oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä

esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai

toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Ensimmäinen painos: elokuu 2013

Oppaan osanumero: 730399-351

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,

jotka ovat yhteisiä useimmille malleille.

Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole

kaikkia näitä ominaisuuksia.

Kaikki ominaisuudet eivät ole käytettävissä

kaikissa Windows 8 -versioissa. Tähän

tietokoneeseen on ehkä päivitettävä ja/tai

hankittava erikseen joitakin laitteistoja,

ohjaimia ja/tai ohjelmistoja, jotta voit

hyödyntää Windows 8:n ominaisuuksia

parhaalla mahdollisella tavalla. Katso

lisätietoja osoitteesta

http://www.microsoft.com.

Ohjelmiston käyttöehdot

Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai

muuten käyttämällä mitä tahansa tähän

tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa

sitoudut noudattamaan HP:n

käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja.

Jos et hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja,

ainoa vaihtoehtosi on palauttaa

käyttämätön tuote kokonaisuudessaan

(sekä laitteisto että ohjelmisto) 14 päivän

kuluessa, jolloin saat hyvityksen ostopaikan

noudattaman hyvityskäytännön mukaan.

Lisätietoja tai täyden hyvityksen

tietokoneesta voi pyytää ottamalla yhteyttä

paikalliseen myyntipisteeseen (myyjään).

Turvallisuusohjeet

VAARA Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit

vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä

tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla

tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa,

vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä. Älä päästä verkkovirtalaitetta kosketukseen ihon tai

tyynyn, maton, vaatteen tai muun vastaavan pehmeän pinnan kanssa käytön aikana. Tämä tietokone

ja verkkovirtalaite täyttävät kansainvälisessä informaatioteknologian laitteiden turvallisuutta

koskevassa IEC 60950 -standardissa määritetyt käyttäjälle soveltuvien pintalämpötilarajojen

määräykset.

iii

iv Turvallisuusohjeet

Sisällysluettelo

1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla ............................................................................................................. 1

Palaaminen käyttämään tuttua Käynnistä-näyttöä (vain tietyissä malleissa) ....................................... 1

HP Apps Store -sovelluskaupan käyttäminen ...................................................................................... 1

Parhaat käytännöt ................................................................................................................................ 1

Hauskat toiminnot ................................................................................................................................. 2

Muita HP:n resursseja .......................................................................................................................... 3

2 Perehtyminen tietokoneeseen ....................................................................................................................... 5

Laitteita ja ohjelmistoja koskevien tietojen etsiminen ........................................................................... 5

Laitteiden etsiminen ............................................................................................................. 5

Ohjelmistojen etsiminen ....................................................................................................... 5

Oikealla sivulla olevat osat ................................................................................................................... 6

Vasemmalla sivulla olevat osat ............................................................................................................ 7

Näyttö ................................................................................................................................................... 9

Päällä olevat osat ............................................................................................................................... 10

TouchPad .......................................................................................................................... 10

Merkkivalot ......................................................................................................................... 11

Painikkeet ja kaiuttimet ...................................................................................................... 12

Näppäimet ......................................................................................................................... 13

Pohjassa olevat osat .......................................................................................................................... 14

Tarrat .................................................................................................................................................. 15

3 Verkkoyhteyden muodostaminen ............................................................................................................... 17

Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon ........................................................................... 17

Langattoman yhteyden säätimien käyttäminen ................................................................. 17

Langattoman yhteyden painikkeen käyttäminen ............................................... 17

Käyttöjärjestelmän hallintatoimintojen käyttäminen .......................................... 18

Tietojen ja asemien jakaminen sekä ohjelmistojen käyttäminen ....................................... 18

WLAN-verkon käyttäminen ................................................................................................ 18

Internet-palveluntarjoajan käyttäminen ............................................................. 19

WLAN-verkon määrittäminen ............................................................................ 19

Langattoman reitittimen määrittäminen ............................................................. 19

Langattoman lähiverkon (WLAN) suojaaminen ................................................. 20

Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon ..................................................... 20

Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen (vain tietyissä malleissa) ......................... 21

Langalliseen verkkoon yhdistäminen ................................................................................................. 21

v

Lähiverkkoon (LAN) yhdistäminen ..................................................................................... 21

4 Viihdeominaisuuksien hyödyntäminen ...................................................................................................... 22

Multimediaominaisuudet ..................................................................................................................... 22

Verkkokameran käyttäminen .............................................................................................................. 24

Äänen käyttäminen ............................................................................................................................. 24

Kaiuttimien kytkeminen ...................................................................................................... 24

Kuulokkeiden kytkeminen .................................................................................................. 24

Mikrofonin kytkeminen ....................................................................................................... 25

Äänitoimintojen testaaminen .............................................................................................. 25

Videotoiminnon käyttäminen .............................................................................................................. 25

Videolaitteiden liittäminen VGA-kaapelin avulla ................................................................ 25

Videolaitteiden liittäminen HDMI-kaapelin avulla ............................................................... 27

HDMI-portin ääniasetusten määrittäminen ........................................................ 28

Videolaitteiden liittäminen langattomasti (vain tietyissä malleissa) .................................... 28

Ääni- ja videotiedostojen hallinta (vain tietyissä malleissa) ................................................................ 28

5 Näytössä liikkuminen ................................................................................................................................... 29

TouchPadin käyttäminen .................................................................................................................... 29

TouchPadin eleiden käyttäminen ....................................................................................................... 29

Napauttaminen .................................................................................................................. 30

Vierittäminen ...................................................................................................................... 31

Nipistäminen/zoomaaminen .............................................................................................. 31

Reunasipaisut .................................................................................................................... 32

Oikean reunan sipaisu ...................................................................................... 32

Yläreunan sipaisu .............................................................................................. 32

Vasemman reunan sipaisu ................................................................................ 33

Kosketusnäytön eleiden käyttäminen (vain tietyissä malleissa) ......................................................... 33

Liu'utus yhdellä sormella .................................................................................................... 33

Napauttaminen .................................................................................................................. 34

Vierittäminen ...................................................................................................................... 34

Nipistäminen/venyttäminen ................................................................................................ 35

Reunasipaisut .................................................................................................................... 35

Oikean reunan sipaisu ...................................................................................... 36

Vasemman reunan sipaisu ................................................................................ 36

Ylä- ja alareunan sipaisu ................................................................................... 37

Näppäimistön ja hiiren käyttäminen ................................................................................................... 37

Näppäinten käyttäminen .................................................................................................... 37

Toimintonäppäinten käyttäminen ...................................................................... 37

Microsoft Windows 8:n pikanäppäinten käyttäminen ........................................ 39

Pikanäppäinten käyttäminen ............................................................................. 39

vi

6 Virranhallinta ................................................................................................................................................. 40

Laitteen siirtäminen lepo- ja horrostilaan ............................................................................................ 40

Intel Rapid Start Technology (vain tietyissä malleissa) ..................................................... 40

Siirtyminen lepotilaan ja poistuminen lepotilasta manuaalisesti ........................................ 41

Siirtyminen horrostilaan ja poistuminen horrostilasta manuaalisesti (vain tietyissä

malleissa) ........................................................................................................................... 41

Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteen ..................................... 41

Akkumittarin ja virta-asetusten käyttäminen ....................................................................................... 42

Käyttö akkuvirralla .............................................................................................................................. 42

Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun poistaminen ........................................................... 42

Tietojen etsiminen akusta .................................................................................................. 43

Akun virran säästäminen ................................................................................................... 43

Akun heikon varaustason tunnistaminen ........................................................................... 43

Akun heikon varaustason korjaaminen .............................................................................. 44

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole ulkoista

virtalähdettä ....................................................................................................... 44

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole mitään

virtalähdettä ....................................................................................................... 44

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun tietokonetta ei voi poistaa

horrostilasta ....................................................................................................... 44

Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun säilyttäminen .......................................................... 44

Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun hävittäminen .......................................................... 44

Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun vaihtaminen ........................................................... 44

Käyttö ulkoisella verkkovirtalähteellä .................................................................................................. 45

Virtaongelmien vianmääritys .............................................................................................. 45

HP CoolSense .................................................................................................................................... 46

Ohjelmistosisällön päivittäminen Intel Smart Connect -teknologian avulla (vain tietyissä

malleissa) ........................................................................................................................................... 46

Tietokoneen sammuttaminen (sen virran katkaiseminen) .................................................................. 46

7 Tietokoneen ylläpito ..................................................................................................................................... 48

Suorituskyvyn parantaminen .............................................................................................................. 48

HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain tietyissä malleissa) .............................................. 48

HP 3D DriveGuardin tilan tunnistaminen .......................................................... 48

Levyn eheytyksen käyttäminen .......................................................................................... 48

Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen ....................................................................... 49

Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen ..................................................................... 50

Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen .................................................................................................. 52

Tietokoneen puhdistaminen ............................................................................................................... 52

Puhdistustoimenpiteet ....................................................................................................... 53

vii

Näytön puhdistaminen (All-in-One-laitteet tai kannettavat tietokoneet) ............ 53

Sivujen tai kannen puhdistaminen .................................................................... 53

TouchPadin, näppäimistön tai hiiren puhdistaminen ......................................... 53

Tietokoneen lähettäminen tai kuljettaminen matkoilla ........................................................................ 54

8 Tietokoneen ja tietojen suojaaminen .......................................................................................................... 55

Salasanojen käyttäminen ................................................................................................................... 55

Windows-salasanojen määrittäminen ................................................................................ 56

Setup Utility (BIOS) -apuohjelman salasanojen määrittäminen ......................................... 56

Internet-tietoturvaohjelmiston käyttäminen ......................................................................................... 57

Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen ................................................................................ 57

Palomuuriohjelmiston käyttäminen .................................................................................... 57

Ohjelmistopäivitysten asentaminen .................................................................................................... 57

Kriittisten tietoturvapäivitysten asentaminen ...................................................................... 57

HP:n ja muiden valmistajien ohjelmistopäivitysten asentaminen ....................................... 58

Langattoman verkon suojaaminen ..................................................................................................... 58

Ohjelmistojen ja tietojen varmuuskopiointi ......................................................................................... 58

Valinnaisen vaijerilukon käyttäminen ................................................................................................. 58

9 Setup Utility (BIOS) -apuohjelman ja HP PC laitteistodiagnostiikan (UEFI) käyttö ................................ 60

Setup Utility (BIOS) -apuohjelman käynnistäminen ........................................................................... 60

BIOSin päivittäminen .......................................................................................................................... 60

BIOS-version määrittäminen .............................................................................................. 60

BIOS-päivityksen lataaminen ............................................................................................. 61

HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttö ............................................................... 62

HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman lataaminen USB-laitteeseen ............ 62

10 Varmuuskopiointi ja palautus .................................................................................................................... 63

Palautustietovälineiden ja varmuuskopioiden luominen ..................................................................... 63

HP Recovery -tietovälineiden luominen ............................................................................. 64

Palauttaminen .................................................................................................................................... 65

Nopea ja helppo palautus Windowsin Siivoa-toiminnon avulla .......................................... 66

Poista kaikki ja asenna Windows uudelleen ...................................................................... 66

Palauttaminen HP Recovery Managerin avulla ................................................................. 67

Hyvä tietää ........................................................................................................ 67

Palauttaminen HP Recovery -osion avulla (vain tietyissä malleissa) ................ 68

Palauttaminen HP Recovery -tietovälineen avulla ............................................ 68

Tietokoneen käynnistysjärjestyksen muuttaminen ............................................ 68

HP Recovery -osion poistaminen ...................................................................................... 69

viii

11 Teknisiä tietoja ............................................................................................................................................ 70

Virransyöttö ........................................................................................................................................ 70

Käyttöympäristö .................................................................................................................................. 70

12 Staattisen sähkön purkaus ........................................................................................................................ 71

Hakemisto .......................................................................................................................................................... 72

ix

x

1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla

Tämä tietokone on tehokas työkalu, joka on suunniteltu työ- ja viihdekäytön parantamista ajatellen.

Lue tämä luku ja perehdy tietokoneen käyttöönoton jälkeisiin parhaisiin käytäntöihin, tietokoneen

hauskoihin käyttömahdollisuuksiin ja muiden HP-resurssien saatavuuteen.

Palaaminen käyttämään tuttua Käynnistä-näyttöä (vain

tietyissä malleissa)

HP Quick Start antaa mahdollisuuden käyttää tuttua Käynnistä-valikkoa Windowsin työpöydältä.

Quick Start toimii kuten perinteinen Windowsin Käynnistä-valikko. Sen ansiosta voit avata tiedostoja

ja ohjelmia Windowsin työpöydän avulla.

▲

Voit avata HP Quick Startin Windowsin työpöydältä napsauttamalla tehtäväpalkin HP Quick Start

-kuvaketta

.

HP Apps Store -sovelluskaupan käyttäminen

HP Apps Storessa on saatavilla laaja valikoima suosittuja pelejä, viihdettä, musiikki- ja

tuottavuussovelluksia sekä HP:n yksinoikeudella tarjoamia sovelluksia. Voit ladata niitä Käynnistä-

näyttöön. Valikoimaa päivitetään säännöllisesti, ja siihen kuuluu sekä aluekohtaisesti valittua sisältöä

että maakohtaisia tarjouksia. Pistäydy säännöllisesti HP Apps Store -kaupassa tarkistamassa, mitä

uusia ja päivitettyjä tuotteita on saatavilla.

TÄRKEÄÄ: HP Apps Store -kaupan käyttöä varten tarvitset Internet-yhteyden.

Sovelluksen tarkasteleminen ja lataaminen:

1. Valitse Käynnistä-näytöstä Store-sovellus.

2. Näytä kaikki saatavilla olevat sovellukset valitsemalla HP Picks.

3. Valitse ladattava sovellus ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kun asennus on valmis,

sovellus ilmestyy Käynnistä-näyttöön.

Parhaat käytännöt

Voit hyödyntää fiksua sijoitustasi parhaalla mahdollisella tavalla suorittamalla seuraavat toimenpiteet

tietokoneen käyttöönoton ja rekisteröinnin jälkeen:

●

Jos et ole vielä tehnyt niin, yhdistä tietokone lankaverkkoon tai langattomaan verkkoon.

Lisätietoja on kohdassa

Verkkoyhteyden muodostaminen sivulla 17.

●

Käy painettu Windows 8:n perusteet -opas läpi ja perehdy Windows® 8:n uusiin ominaisuuksiin.

●

Tutustu tietokoneen laitteisiin ja ohjelmistoihin. Lisätietoja on kohdissa

Perehtyminen

tietokoneeseen sivulla 5 ja Viihdeominaisuuksien hyödyntäminen sivulla 22.

Palaaminen käyttämään tuttua Käynnistä-näyttöä (vain tietyissä malleissa) 1

●

Päivitä tai osta virustorjuntaohjelmisto. Lue lisää kohdasta

Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen

sivulla 57.

●

Varmuuskopioi kiintolevysi luomalla palautuslevyt tai palautusmuistitikun. Katso

Varmuuskopiointi ja palautus sivulla 63.

Hauskat toiminnot

●

Tiesit varmasti, että voit katsoa tietokoneella YouTube-videon. Mutta tiesitkö myös sen, että voit

kytkeä tietokoneen televisioon tai pelikonsoliin? Lisätietoja on kohdassa

Videolaitteiden

liittäminen HDMI-kaapelin avulla sivulla 27.

●

Tiesit varmasti, että voit kuunnella tietokoneella musiikkia. Mutta tiesitkö myös sen, että voit

virtauttaa suoria radiolähetyksiä tietokoneeseen ja kuunnella musiikki- tai puheohjelmia ympäri

maailmaa? Katso

Äänen käyttäminen sivulla 24.

●

Tiesit varmasti, että voit luoda vaikuttavia esityksiä Microsoft®-sovellusten avulla. Mutta tiesitkö

myös sen, että voit kytkeä tietokoneen projektoriin ja jakaa ajatuksesi ryhmän kanssa? Katso

Videolaitteiden liittäminen HDMI-kaapelin avulla sivulla 27.

2 Luku 1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla

Muita HP:n resursseja

Olet jo käynnistänyt tietokoneen ja etsinyt tämän oppaan Asennusohjeen avulla. Tässä taulukossa

kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta.

Resurssi Sisältö

Asennusohjeet

●

Yleiskatsaus tietokoneen asennukseen ja toimintoihin

Windows 8:n perusteet -opas

●

Yleiskatsaus Windows 8:n käyttöön

Ohje ja tuki

Voit avata Ohjeen ja tuen kirjoittamalla Käynnistä-

näyttöön o ja valitsemalla Ohje ja tuki. Yhdysvalloissa

tukea saat osoitteesta

http://www.hp.com/go/

contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry

osoitteeseen

http://welcome.hp.com/country/us/en/

wwcontact_us.html.

● Runsaasti erilaisia toimintaohjeita ja vianmääritysvihjeitä

Turvallisen ja mukavan työympäristön opas

Voit käyttää tätä opasta seuraavasti:

1. Kirjoita Käynnistä-näyttöön support ja valitse

HP Support Assistant -sovellus.

2. Valitse Oma tietokone ja sitten Käyttöoppaat.

TAI

Siirry osoitteeseen

http://www.hp.com/ergo.

● Työaseman oikea sijoittaminen

●

Työskentelyasentoon ja työtapoihin liittyviä ohjeita, joiden

avulla voit parantaa käyttömukavuutta ja vähentää vahinkojen

riskiä

● Sähköön ja laitteisiin liittyviä turvallisuustietoja

Kansainvälinen tuki

Jos tarvitset tukea omalla kielelläsi, siirry osoitteeseen

http://welcome.hp.com/country/us/en/

wwcontact_us.html.

● Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa

●

Lähetä tukeen sähköpostia

●

Katso tuen puhelinnumerot

● Selvitä HP-huoltokeskuksen sijainti

Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja

turvallisuus- ja ympäristöohjeet

Voit käyttää tätä opasta seuraavasti:

1. Kirjoita Käynnistä-näyttöön support ja valitse

HP Support Assistant -sovellus.

2. Valitse Oma tietokone ja sitten Käyttöoppaat.

●

Tärkeitä viranomaisten ilmoituksia, muun muassa akun

asianmukaiset hävitysohjeet.

Muita HP:n resursseja 3

Resurssi Sisältö

Rajoitettu takuu*

Voit käyttää tätä opasta seuraavasti:

1. Kirjoita Käynnistä-näyttöön support ja valitse

HP Support Assistant -sovellus.

2. Valitse Oma tietokone ja sitten Takuu ja

palvelut.

TAI

Siirry osoitteeseen

http://www.hp.com/go/

orderdocuments.

●

Tähän tietokoneeseen liittyviä takuutietoja

*Löydät tuotetta koskevan HP:n rajoitetun takuun tietokoneessa olevien käyttöoppaiden joukosta ja/tai pakkauksessa

olevalta CD- tai DVD-levyltä. Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP voi toimittaa HP:n rajoitetun takuun tuotteen mukana

myös painetussa muodossa. Jos takuuta ei omassa maassasi tai alueellasi toimiteta painettuna, voit pyytää painetun kopion

osoitteesta

http://www.hp.com/go/orderdocuments tai kirjoittamalla seuraavaan osoitteeseen:

● Pohjois-Amerikka: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714, USA

●

Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italia

●

Aasia ja Tyynenmeren alue: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507

Kun pyydät takuusta painetun kopion, ilmoita tuotenumero, takuuaika (löytyy huoltotarrasta), nimesi ja postiosoitteesi.

TÄRKEÄÄ: ÄLÄ palauta HP-tuotetta yllä mainittuihin osoitteisiin. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta

http://www.hp.com/

go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/

wwcontact_us.html.

4 Luku 1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla

2 Perehtyminen tietokoneeseen

Laitteita ja ohjelmistoja koskevien tietojen etsiminen

Laitteiden etsiminen

Voit selvittää tietokoneeseen asennetut laitteet seuraavasti:

1. Kirjoita Käynnistä-näyttöön o ja valitse Ohjauspaneeli.

2. Valitse Järjestelmä ja suojaus ja sitten Järjestelmä-alueelta Laitehallinta.

Näyttöön tulee kaikkien tietokoneeseen asennettujen laitteiden luettelo.

Ohjelmistojen etsiminen

Voit selvittää tietokoneeseen asennetut ohjelmistot seuraavasti:

1. Napsauta hiiren kakkospainiketta Käynnistä-näytössä.

TAI

Näytä kaikki sovellukset sipaisemalla TouchPadin yläreunaa.

2. Valitse Kaikki sovellukset -kuvake.

Laitteita ja ohjelmistoja koskevien tietojen etsiminen 5

Oikealla sivulla olevat osat

Osa Kuvaus

(1)

Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä.

●

Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on

virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden

tarpeettomien komponenttien virran.

● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on

horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään

mahdollisimman vähän virtaa.

HUOMAUTUS: Joissakin malleissa Intel® Rapid Start

Technology -toiminto otetaan tehtaalla käyttöön. Rapid Start

Technology -toiminnon avulla tietokone voidaan palauttaa

entistä nopeammin toimintatilaan. Lisätietoja on kohdassa

Laitteen siirtäminen lepo- ja horrostilaan sivulla 40.

(2)

Kiintolevyn merkkivalo

●

Vilkkuva valkoinen: kiintolevy on käytössä.

●

Keltainen: HP 3D DriveGuard on väliaikaisesti pysäyttänyt

kiintolevyn.

HUOMAUTUS: Lisätietoja HP 3D DriveGuard -toiminnosta

on kohdassa

HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain

tietyissä malleissa) sivulla 48.

(3)

Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä /

Äänitulon (mikrofonin) liitäntä

Tähän voidaan kytkeä valinnaiset vahvistimeen kytketyt

stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofoni

tai television äänijohto. Liitäntään voidaan kytkeä myös

kuulokemikrofoni. Liitäntä ei tue valinnaisten, vain mikrofonilla

varustettujen laitteiden käyttöä.

VAARA Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat

kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian

suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita.

Lisää turvallisuusohjeita on Sähkötarkastusviranomaisten

ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa. Voit

avata tämän oppaan kirjoittamalla Käynnistä-näyttöön support,

valitsemalla HP Support Assistant -sovelluksen, Oma tietokone

ja sitten Käyttöoppaat.

HUOMAUTUS: Kun liitäntään kytketään jokin laite, tietokoneen

kaiuttimet poistetaan käytöstä.

HUOMAUTUS: Varmista, että laitekaapelissa on 4-

liitinpintainen liitin, joka tukee sekä äänilähtöä (kuulokkeet) että

äänituloa (mikrofoni).

(4)

USB 2.0 -portti Tähän voidaan liittää valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö,

hiiri, ulkoinen asema, tulostin, skanneri tai USB-keskitin.

6 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

Osa Kuvaus

(5) Optinen asema Tietokoneen mallista riippuen lukee ja/tai kirjoittaa optisen levyn

tietoja.

HUOMAUTUS: Lisätietoja levyjen yhteensopivuudesta saat

siirtymällä Ohje ja tuki -sivustoon (katso

Muita HP:n resursseja

sivulla 3). Valitse tietokoneesi malli noudattamalla sivustossa

annettuja ohjeita. Valitse Support & Drivers (Tuki ja ohjaimet) ja

valitse sitten Product Information (Tuotetiedot).

(6) Optisen aseman avauspainike Vapauttaa levykelkan.

Vasemmalla sivulla olevat osat

Osa Kuvaus

(1) Virtaliitin Tähän voidaan kytkeä verkkovirtalaite.

(2)

Verkkovirtalaitteen merkkivalo

●

Valkoinen: verkkovirtalaite on kytkettynä ja akku on

latautunut.

●

Keltainen: verkkovirtalaite on kytkettynä ja akku

latautuu.

●

Valo ei pala: tietokone käyttää tasavirtaa.

(3) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen (valinnainen)

lukitusvaijeri.

HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on

vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta

se ei välttämättä riitä estämään niitä.

(4)

RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä)

RJ-45-liitännän (verkkoliitännän) tilan

merkkivalot (2)

Tähän voidaan kytkeä verkkokaapeli.

Valkoinen: verkkoyhteys on muodostettu.

Keltainen: verkossa on toimintaa.

(5) Tuuletusaukko Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja

jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.

HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen

tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää

tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin

käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on

täysin normaalia.

(6)

HDMI-portti Tähän voidaan kytkeä valinnainen video- tai äänilaite,

esimerkiksi teräväpiirtotelevisio, jokin muu yhteensopiva

digitaali- tai äänilaite tai nopea HDMI-laite.

Vasemmalla sivulla olevat osat 7

Osa Kuvaus

(7)

USB 3.0 -portit (2) Tähän voidaan liittää valinnainen USB-laite, kuten

näppäimistö, hiiri, ulkoinen asema, tulostin, skanneri tai

USB-keskitin.

(8)

Muistikortinlukija Lukee ja kirjoittaa muistikorttien, kuten Secure Digital (SD) -

korttien, tietoja.

Asettaminen paikalleen:

1. Pidä korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet

ovat korttipaikkaa kohti, ja työnnä korttia, kunnes se

asettuu kunnolla paikalleen.

Poistaminen:

1. Työnnä korttipaikassa olevaa korttia hieman sisään

päin ja vapauta se sitten nopeasti. Kortti ponnahtaa

ulos korttipaikasta.

8 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

Näyttö

Osa Kuvaus

(1) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja

langattomissa lähiverkoissa (WLAN).

(2) Sisäiset mikrofonit (2) Tallentavat ääntä.

(3) Verkkokameran merkkivalo Valo palaa: verkkokamera on käytössä.

(4) Verkkokamera Tallentaa videokuvaa ja ottaa valokuvia. Jotkin mallit voivat

mahdollistaa videoneuvotteluiden ja verkkokeskusteluiden

järjestämisen videon suoratoiston avulla.

Voit käyttää verkkokameraa kirjoittamalla Käynnistä-näyttöön c

ja valitsemalla sovellusluettelosta vaihtoehdon CyberLink

YouCam.

*Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle. Jotta signaalitaso olisi paras mahdollinen, varmista, että antennien välittömässä

läheisyydessä ei ole esteitä. Langattomia laitteita koskevat säädökset löydät Sähköviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus-

ja ympäristöohjeet -oppaan omaa maatasi tai aluettasi koskevasta osasta. Voit avata tämän oppaan kirjoittamalla Käynnistä-

näyttöön support, valitsemalla HP Support Assistant -sovelluksen, Oma tietokone ja sitten Käyttöoppaat.

Näyttö 9

Päällä olevat osat

TouchPad

Osa Kuvaus

(1) TouchPadin käyttöalue Siirtää näytössä olevaa osoitinta sekä valitsee ja aktivoi

näytössä olevia kohteita.

HUOMAUTUS: TouchPad tukee myös

reunasipaisueleiden käyttöä. Lisätietoja on kohdassa

Reunasipaisut sivulla 32.

(2) TouchPadin vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike.

(3) TouchPadin oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.

10 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

Leht laadib ...

HP Pavilion Touch 14-n200 Notebook PC series Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

HP Pavilion Touch 14-n200 Notebook PC series Kasutusjuhend

Seotud paberid