HP EliteDesk 705 G3 Base Model Microtower PC Kasutusjuhend

Laitteiston käyttöopas

HP EliteDesk 705 G3 SFF -yritystietokone

L.P.

Windows on Microsoft Corporationin

rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki

Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä

ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja

koskevat takuut on esitetty tuote- ja

palvelukohtaisesti toimitettavassa

takuuilmoituksessa. Mikään tässä mainittu ei

muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei

vastaa tässä oppaassa esiintyvistä

mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Ensimmäinen painos: Heinäkuu 2016

Asiakirjan osanumero: 900229-351

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,

jotka ovat yhteisiä useimmille malleille. Jotkut

ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä

tietokoneellasi.

Ohjelmiston käyttöehdot

Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai

muuten käyttämällä mitä tahansa tähän

tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa

sitoudut noudattamaan HP:n

käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja. Jos et

hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja, ainoa

vaihtoehtosi on palauttaa käyttämätön tuote

kokonaisuudessaan (sekä laitteisto että

ohjelmisto) 14 päivän kuluessa, jolloin saat

hyvityksen ostopaikan noudattaman

hyvityskäytännön mukaan.

Lisätietoja tai täyden hyvityksen tietokoneesta

voi pyytää ottamalla yhteyttä paikalliseen

myyntipisteeseen (myyjään).

Tietoja tästä julkaisusta

Tässä oppaassa kerrotaan perustiedot HP EliteDesk Business -yritystietokoneiden päivittämiseksi.

VAROITUS! Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan

loukkaantumisen.

HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa pieniä tai kohtuullisia vammoja.

TÄRKEÄÄ: Osoittaa tietoja, jotka ovat tärkeitä, mutta jotka eivät ole vaaroihin liittyviä (esimerkiksi viestit,

jotka liittyvät omaisuusvahinkoihin). Ilmoitus varoittaa käyttäjää, että jos menettelyä ei noudateta tarkalleen

kuvatulla tavalla, voi seurauksena olla tietojen häviäminen tai laitteiston tai ohjelmiston vaurioituminen.

Sisältää myös konseptin selostamisen tai tehtävän suorittamisen kannalta oleellisia tietoja.

HUOMAUTUS: Sisältää lisätietoja, jotka korostavat tai täydentävät päätekstin tärkeitä kohtia.

VIHJE: Tarjoaa hyödyllisiä vihjeitä tehtävän suorittamista varten.

iii

iv Tietoja tästä julkaisusta

Sisällysluettelo

1 Tuotteen ominaisuudet .................................................................................................................................. 1

Peruskokoonpanon ominaisuudet ........................................................................................................................ 1

Etupaneelin osat .................................................................................................................................................... 2

Takapaneelin osat .................................................................................................................................................. 3

Sarjanumeron sijainti ............................................................................................................................................. 4

2 Laitteistopäivitykset ..................................................................................................................................... 5

Huollettavuuteen liittyvät ominaisuudet .............................................................................................................. 5

Vaarailmoitukset ja varoitukset ............................................................................................................................ 5

Tietokoneen huoltopaneelin poistaminen ............................................................................................................ 6

Tietokoneen huoltopaneelin vaihtaminen ............................................................................................................ 7

Etulevyn poistaminen ............................................................................................................................................ 8

Ohuen optisen aseman tyhjän peitelevyn irrottaminen ....................................................................................... 9

Etulevyn vaihtaminen .......................................................................................................................................... 10

Valinnaisen pölysuodatin puhdistaminen ........................................................................................................... 10

Tietokoneen kääntäminen pystyasentoon ......................................................................................................... 13

Emolevyn liitännät ............................................................................................................................................... 14

Lisämuistin asentaminen .................................................................................................................................... 15

DIMM-moduulit .................................................................................................................................. 15

DDR4-SDRAM DIMM -moduulit ......................................................................................................... 15

DIMM-kantojen käyttäminen ............................................................................................................ 15

DIMM-moduulien asentaminen ........................................................................................................ 16

Laajennuskortin asentaminen ja poistaminen .................................................................................................... 18

Levyasemapaikat ................................................................................................................................................. 22

Asemien poistaminen ja asentaminen ................................................................................................................ 23

9,5 mm paksun optisen aseman irrottaminen ................................................................................. 24

9,5 mm paksun optisen aseman asentaminen ................................................................................. 25

Ensisijaisen 3,5 tuuman kiintolevyaseman irrottaminen ja vaihtaminen ........................................ 27

Toissijaisen 3,5 tuuman kiintolevyn irrottaminen ............................................................................ 30

Toissijaisen 3,5 tuuman kiintolevyn asentaminen ........................................................................... 32

2,5 tuuman kiintolevyn irrottaminen ............................................................................................... 35

2,5 tuuman kiintolevyn asentaminen ............................................................................................... 37

Turvalukon asentaminen ..................................................................................................................................... 40

Vaijerilukko ........................................................................................................................................ 40

Riippulukko ........................................................................................................................................ 40

HP Business PC Security -lukko V2 ................................................................................................... 41

v

Etulevyn suojaaminen ....................................................................................................................... 46

Liite A Pariston vaihto .................................................................................................................................... 47

Liite B Staattinen sähkö .................................................................................................................................. 50

Sähköstaattisten vahinkojen ehkäiseminen ....................................................................................................... 50

Maadoitusmenetelmät ........................................................................................................................................ 50

Liite C Tietokoneen käytön ohjeet, säännölliset huoltotoimet ja kuljetuksen valmistelu ..................................... 51

Tietokoneen käytön ohjeet ja säännölliset huoltotoimet .................................................................................. 51

Optisia asemia koskevat varotoimet ................................................................................................................... 52

Käyttö ................................................................................................................................................ 52

Puhdistus ........................................................................................................................................... 52

Turvallisuus ....................................................................................................................................... 52

Kuljetuksen valmistelu ........................................................................................................................................ 52

Liite D Käytettävyys ....................................................................................................................................... 53

Tuetut aputeknologiat ......................................................................................................................................... 53

Yhteyden ottaminen tukipalveluun ..................................................................................................................... 53

Hakemisto ...................................................................................................................................................... 54

vi

1 Tuotteen ominaisuudet

Peruskokoonpanon ominaisuudet

Ominaisuudet voivat vaihdella mallista riippuen. Käynnistä HP Support Assistant -apuohjelma saadaksesi

tukea ja lukeaksesi lisätietoja tietokoneellesi asennetusta laitteistosta ja ohjelmistosta.

HUOMAUTUS: Tätä tietokonemallia voidaan käyttää pystyasennossa tai työpöytäasennossa.

Peruskokoonpanon ominaisuudet 1

Etupaneelin osat

Asemakokoonpano voi vaihdella malleittain. Joissakin malleissa on ohuen optisen asemapaikan päällä

peitelevy.

Etupaneelin osat

1 Ohut optinen asema (valinnainen) 6 Äänilähtöliitäntä (kuulokkeet)

2 USB 2.0 -latausportti (musta) 7 Virtapainike

3 USB 2.0 -portti (musta) 8 Kiintolevyn merkkivalo

4 USB 3.0 -portit (sininen) 9 SD-kortin lukulaite (valinnainen)

5 Äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin)

yhdistelmäliitäntä

HUOMAUTUS: Kun äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin) yhdistelmäliitäntään yhdistetään jokin laite,

näyttöön avautuu valintaikkuna, jossa kysytään, haluatko käyttää liitintä mikrofonina vai kuulokkeena. Liittimen asetuksia

voi muuttaa koska tahansa kaksoisnapsauttamalla Windowsin® tehtäväpalkissa olevaa Audio Manager -kuvaketta.

HUOMAUTUS: USB 2.0 -latausportti syöttää virtaa myös erilaisten laitteiden, kuten älypuhelimen, lataukseen.

Latausvirta on käytettävissä aina, kun virtajohto on kytketty, myös silloin, kun tietokoneen virta on katkaistu.

HUOMAUTUS: Virran merkkivalo on yleensä valkoinen, kun laitteeseen on kytketty virta. Jos merkkivalo vilkkuu

punaisena, tietokoneessa on ongelma ja siinä näkyy diagnostiikkakoodi. Lisätietoja koodin tulkitsemisesta on Huolto-

oppaassa.

2 Luku 1 Tuotteen ominaisuudet

Takapaneelin osat

1 PS/2-hiiren liitin (vihreä) 7 PS/2-näppäimistön liitin (violetti)

2 Sarjaportti 8 DisplayPort-näytön liittimet

3 RJ-45 (verkko) -pistoke 9 VGA-näytön liitin

4 USB 2.0 -portit (musta) sekä näppäimistön

aktivointitoiminto

10 USB 3.1 portit (sininen)

5 Äänituloliitäntä (sininen) 11 USB 3.1 portit (sininen)

6 Virtajohtoliitin 12 Äänilähdön liitin virtalähdettä tarvitseville

laitteille (vihreä)

HUOMAUTUS: Valinnainen toinen sarjaportti ja valinnainen rinnakkaisportti ovat saatavilla HP:ltä.

Jos käytät USB-näppäimistöä, HP suosittelee näppäimistön liittämistä johonkin USB 2.0 -porteista, jossa on

herätysominaisuus. Myös PS/2-liitin tukee herätysominaisuutta, jos se on otettu käyttöön BIOS F10 -asetuksissa.

Kun mikrofoni/kuulokeliittimeen yhdistetään jokin laite, näyttöön avautuu valintaikkuna, jossa kysytään, haluatko käyttää

liitintä mikrofonia vai kuulokkeita varten. Liittimen asetuksia voi muuttaa koska tahansa kaksoisnapsauttamalla Windowsin

tehtäväpalkissa olevaa Audio Manager -kuvaketta.

Jos emolevyn korttipaikkaan on asennettu näytönohjain, näytönohjaimen videoliittimiä ja/tai emolevyn integroituja ohjaimia

voidaan käyttää samanaikaisesti. Asennettu näytönohjain ja ohjelmiston kokoonpano määrittävät toiminnan.

Emolevyn graikka voidaan poistaa käytöstä muuttamalla asetuksia BIOS F10:n asetusohjelmassa.

Takapaneelin osat 3

Sarjanumeron sijainti

Jokaisella tietokoneella on oma sarjanumero ja tuotetunnus, jotka on merkitty tietokoneen kotelon päälle.

Pidä nämä numerot tallessa, kun otat yhteyttä asiakaspalveluun.

4 Luku 1 Tuotteen ominaisuudet

2 Laitteistopäivitykset

Huollettavuuteen liittyvät ominaisuudet

Tässä tietokoneessa on ominaisuuksia, jotka helpottavat sen päivittämistä ja huoltamista. Joidenkin tässä

luvussa kuvattujen asennustoimien tekemiseen tarvitaan Torx T15 -ruuvimeisseli tai litteä ruuvimeisseli.

Vaarailmoitukset ja varoitukset

Lue huolellisesti kaikki tässä oppaassa olevat aiheeseen liittyvät ohjeet ja varoitukset ennen päivityksen

aloittamista.

VAROITUS! Vältä sähköiskujen, kuumien pintojen ja tulen aiheuttamat vammat noudattamalla seuraavia

ohjeita:

Irrota virtajohto pistorasiasta ja anna tietokoneen sisäisten osien jäähtyä, ennen kuin kosket niihin.

Älä liitä televiestintälaitteen tai puhelimen liittimiä verkkosovittimen (NIC) vastakkeisiin.

Käytä vain maadoitettua pistoketta ja pistorasiaa. Maadoitettu pistoke on tärkeä turvaominaisuus.

Kytke virtajohto maadoitettuun sähköpistorasiaan, joka on aina helposti käytettävissä.

Voit välttää vakavia vammoja lukemalla Turvallisuus- ja mukavuusopas -ohjekirjan. Siinä käsitellään

työaseman oikeaa asennustapaa, oikeaa istuma-asentoa sekä tietokoneen käyttäjän terveyttä ja työtapoja,

ja annetaan tärkeitä sähköturvallisuuteen ja mekaaniseen turvallisuuteen liittyviä tietoja. Voit ladata tämän

oppaan osoitteesta

http://www.hp.com/ergo.

VAROITUS! Sisältää kytkettyjä ja liikkuvia osia.

Katkaise virta laitteesta ennen kotelon irrottamista.

Asenna kotelo ja kiinnitä se ennen virran kytkemistä uudelleen laitteistoon.

TÄRKEÄÄ: Staattinen sähkö voi vahingoittaa tietokoneen tai lisälaitteiden sähköisiä osia. Ennen näiden

tehtävien aloittamista kosketa maadoitettua metalliesinettä, jotta sinussa ei ole staattista sähköä.

Lisätietoja on kohdassa Staattinen sähkö sivulla 50.

Emolevyssä on virta aina, kun tietokone on kytketty vaihtovirtalähteeseen. Irrota virtajohto virtalähteestä

ennen tietokoneen avaamista, etteivät tietokoneen komponentit vahingoitu.

Huollettavuuteen liittyvät ominaisuudet 5

Tietokoneen huoltopaneelin poistaminen

Jotta pääset käsiksi sisäisiin osiin, sinun on poistettava huoltopaneeli.

1. Poista tai irrota mahdolliset turvalaitteet, jotka estävät tietokoneen avaamisen.

2. Poista tietokoneesta kaikki irrotettavat tietovälineet, kuten CD-levyt ja USB-muistitikut.

3. Sulje tietokone käyttöjärjestelmän kautta ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet.

4. Irrota virtajohto pistorasiasta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet.

TÄRKEÄÄ: Kun järjestelmä on kytketty toiminnassa olevaan vaihtovirtalähteeseen, emolevyssä on

aina virta myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Irrota virtajohto, etteivät tietokoneen sisäiset

komponentit vahingoitu.

5. Jos tietokone on pystytelineessä, poista se telineestä ja laske tietokone maahan.

6. Vedä huoltopaneelin kahvaa (1) ylöspäin ja nosta sitten huoltopaneeli pois tietokoneen päältä (2).

6 Luku 2 Laitteistopäivitykset

Tietokoneen huoltopaneelin vaihtaminen

Liu’uta huoltopaneelin etuosassa olevat ulokkeet rungon (1) etuosassa olevan ulokkeen alle ja paina sitten

huoltopaneelin takaosaa runkoa vasten, kunnes se lukittuu paikoilleen (2).

Tietokoneen huoltopaneelin vaihtaminen 7

Etulevyn poistaminen

1. Poista tai irrota mahdolliset turvalaitteet, jotka estävät tietokoneen avaamisen.

2. Poista tietokoneesta kaikki irrotettavat tietovälineet, kuten CD-levyt ja USB-muistitikut.

3. Sulje tietokone käyttöjärjestelmän kautta ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet.

4. Irrota virtajohto pistorasiasta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet.

TÄRKEÄÄ: Kun järjestelmä on kytketty toiminnassa olevaan vaihtovirtalähteeseen, emolevyssä on

aina virta myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Irrota virtajohto, etteivät tietokoneen sisäiset

komponentit vahingoitu.

5. Jos tietokone on pystytelineessä, poista se telineestä ja laske tietokone maahan.

6. Irrota tietokoneen huoltopaneeli.

7. Nosta peitelevyn (1) sivussa olevat kolme uloketta ylös ja käännä sitten paneelia niin, että se irtoaa

rungosta (2).

8 Luku 2 Laitteistopäivitykset

Ohuen optisen aseman tyhjän peitelevyn irrottaminen

Joissakin malleissa optisen aseman päällä on peitelevy Irrota peitelevy ennen optisen aseman asentamista.

Irrota peitelevy seuraavasti:

1. Poista tietokoneen huoltopaneeli ja etulevy.

2. Voit poistaa tyhjän peitelevyn työntämällä kolmea peitelevyä paikallaan pitävää pidikettä (1) sisäänpäin

ja kääntämällä peitelevyn pois etulevystä (2).

Ohuen optisen aseman tyhjän peitelevyn irrottaminen 9

Etulevyn vaihtaminen

Aseta peitelevyn pohjassa olevat neljä hakasta rungossa oleviin nelikulmaisiin reikiin (1), käännä peitelevyn

yläosaa runkoa kohden (2) ja napsauta levy paikalleen.

Valinnaisen pölysuodatin puhdistaminen

Joissakin malleissa on etulevy, joka sisältää pölysuodattimen. Pölysuodatin pitää puhdistaa säännöllisesti,

niin että suodattimeen kertynyt pöly ei häiritse ilmavirtausta tietokoneen läpi.

HUOMAUTUS: Valinnainen pölysuodatinetupaneeli on saatavilla HP:ltä.

Pölysuodattimen puhdistaminen:

1. Poista tai irrota mahdolliset turvalaitteet, jotka estävät tietokoneen avaamisen.

2. Poista tietokoneesta kaikki irrotettavat tietovälineet, kuten CD-levyt ja USB-muistitikut.

3. Sulje tietokone käyttöjärjestelmän kautta ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet.

4. Irrota virtajohto pistorasiasta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet.

HUOMAUTUS: Kun järjestelmä on kytketty toiminnassa olevaan virtalähteeseen, emolevyssä on aina

jännitettä myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Irrota virtajohto, etteivät tietokoneen sisäiset

komponentit vahingoitu.

5. Jos tietokone on pystytelineessä, poista se telineestä.

6. Poista tietokoneen huoltopaneeli ja etulevy.

10 Luku 2 Laitteistopäivitykset

7. Poista pölysuodattimen huoltopaneeli painamalla pääetulevyn (1) oikealla puolella olevaa suodattimen

huoltopaneelia, kääntämällä suodattimen huoltopaneelin oikeaa puolta pois pääetulevystä (2) ja

vetämällä suodattimen huoltopaneelin vasen puoli pois suodattimen huoltopaneelin pääetulevystä (3).

8. Poista pölysuodatin, nosta kaksi toisistaan erillään olevaa suodattimen päätä (1) ja vedä sitten suodatin

pois suodattimen huoltopaneelin (2) päältä.

9. Puhdista pöly suodattimen huoltopaneelista pehmeällä harjalla tai kankaalla. Jos suodattimen

huoltopaneeli on kovin likaantunut, huuhtele se puhtaalla vedellä.

10. Puhdista suodatinelementti pehmeällä harjalla tai kankaalla. Jos suodatin on kovin likaantunut,

huuhtele se puhtaalla vedellä.

Valinnaisen pölysuodatin puhdistaminen 11

11. Vaihda pölysuodatin, liu'uttamalla suodattimen oikea puoli suodattimen huoltopaneelin (1) päälle ja

paina sitten suodatin kiinni suodattimen huoltopaneeliin (2) ja kiinnitä se paikalleen.

12. Vaihda suodattimen huoltopaneeli, liu'uttamalla suodattimen huoltopaneelin vasen puoli pääetulevyn

(1) päälle ja paina sitten suodattimen huoltopaneelin oikea puoli pääetulevyyn (2) ja kiinnitä se

paikalleen.

13. Aseta etupaneeli ja tietokoneen huoltopaneeli takaisin paikoilleen.

14. Jos tietokone oli pystytelineessä, aseta se takaisin telineeseen.

15. Kytke virtajohto ja ulkoiset laitteet ja käynnistä tietokone.

16. Kiinnitä takaisin paikalleen turvalaitteet, jotka poistettiin käyttöpaneelia irrotettaessa.

12 Luku 2 Laitteistopäivitykset

Tietokoneen kääntäminen pystyasentoon

Small Form Factor -tietokonetta voi käyttää myös pystysuunnassa HP:ltä saatavilla olevan telineen avulla.

1. Poista tai irrota mahdolliset turvalaitteet, jotka estävät tietokoneen avaamisen.

2. Poista tietokoneesta kaikki irrotettavat tietovälineet, kuten CD-levyt ja USB-muistitikut.

3. Sulje tietokone käyttöjärjestelmän kautta ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet.

4. Irrota virtajohto pistorasiasta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet.

TÄRKEÄÄ: Kun järjestelmä on kytketty toiminnassa olevaan vaihtovirtalähteeseen, emolevyssä on

aina virta myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Irrota virtajohto, etteivät tietokoneen sisäiset

komponentit vahingoitu.

5. Käännä tietokone niin, että sen oikea sivu on alaspäin, ja aseta tietokone valinnaiseen telineeseen.

HUOMAUTUS: HP suosittelee lisävarusteena saatavaa pystytelinettä, joka pitää tietokoneen vakaasti

pystyasennossa.

6. Kytke virtajohto ja ulkoiset laitteet ja käynnistä tietokone.

HUOMAUTUS: Varmista, että tietokoneen ympärille jää vähintään 10,2 senttimetriä vapaata ja

esteetöntä tilaa.

7. Kiinnitä takaisin paikalleen turvalaitteet, jotka poistettiin käyttöpaneelia irrotettaessa.

Tietokoneen kääntäminen pystyasentoon 13

Emolevyn liitännät

Tutustu emolevyn liitäntöihin seuraavan kuvan ja taulukon avulla.

Koh

de

Emolevyn liitin Merkintä emolevyssä Väri Osa

1 PCI Express x16 Gen 2, joka on

muutettu pienemmäksi x4-

paikaksi

X4PCIEXP valkoinen Laajennuskortti

2 PCI Express x1 Gen 2 X1PCIEXP2 musta Laajennuskortti

3 PCI Express x16 Gen 3 X16PCIEXP musta Laajennuskortti

4 PCI Express x1 Gen 2 X1PCIEXP1 musta Laajennuskortti

5 SATA 3.0 SATA2 vaaleansininen Mikä tahansa muu SATA-laite kuin

ensisijainen kiintolevy

6 DIMM4 (kanava A) DIMM4 valkoinen Muistimoduuli

7 DIMM3 (kanava A) DIMM3 musta Muistimoduuli

8 DIMM2 (kanava B) DIMM2 valkoinen Muistimoduuli

9 DIMM1 (kanava B) DIMM1 musta Muistimoduuli

10 SATA 3.0 SATA0 tummansininen Ensisijainen kiintolevy

11 SATA 3.0 SATA1 vaaleansininen Mikä tahansa muu SATA-laite kuin

ensisijainen kiintolevy

12 Akku BAT musta Akku

13 Sarjaportti COMB musta Valinnainen toinen sarjaportti

14 Luku 2 Laitteistopäivitykset

Leht laadib ...

HP EliteDesk 705 G3 Base Model Microtower PC Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

HP EliteDesk 705 G3 Base Model Microtower PC Kasutusjuhend

Seotud paberid