Asus (TF700T) Kasutusjuhend

EE7431

ASUS Transformer Pad

kasutusjuhend

TF700/TF0070 Seeria

Lennujaamades on kolm peamist tüüpi turvaseadmeid: röntgenmasinad

(kasutatakse konveierlindil asuvatel esemetel), magnetdetektorid

(kasutatakse turvakontrolli läbivatel inimestel) ja metalliotsijad (käes

hoitavad seadmed inimeste või üksikute esemete kontrollimiseks). Võite

saata oma seadme ASUS Transformer Pad läbi lennujaama röntgenmasina.

Kuid ärge saatke oma seadet ASUS Transformer Pad läbi lennujaama

magnetdetektorite ja vältige selle kokkupuudet metalliotsijatega.

Ettevaatusabinõud lennukis kasutamiseks

Kui soovite oma ASUS Transformer Pad lennukis kasutada, võtke ühendust

lennurmaga. Enamik lennurmadest piirab elektroonikaseadmete kasutamist.

Enamik lennurmadest lubab elektroonikat kasutada vaid enne ja pärast

õhkutõusmist ja maandumist, mitte nende ajal.

Akude laadimine

Kui plaanite akutoidet kasutada, laadige kindlasti akuplokk ja täiendavad

akuplokid enne pikematele reisidele minekut. Pidage meeles, et toiteadapter

laadib akut seni, kuni see on ühendatud arvutiga ja lülitatud toiteallikasse.

Pange tähele, et aku laadimine võtab rohkem aega, kui ASUS Transformer Pad

samaaegselt kasutatakse.

Enne seadme esmakordset kasutamist laadige akut kuni kaheksa tundi.

Aku saavutab maksimaalse mahutavuse pärast ühte täielikku laadimis-/

tühjenemistsüklit.

Akude laadimine ...............................................................................................1

Ettevaatusabinõud lennukis kasutamiseks ............................................. 1

Sisukord ................................................................................................................. 2

Pakendi sisu .......................................................................................................... 5

Teie ASUS Transformer Pad ............................................................................. 6

Seadme ASUS Transformer Pad laadimine ..............................................10

microSD kaardi installimine ja eemaldamine ........................................11

ASUS Transformer Padi sisselülitamine ....................................................12

ASUS Transformer Pad'i välja lülitamine ..................................................12

ASUS Transformer Pad'i uinakurežiimi lülitamine ...............................12

ASUS Transformer Pad'i sundsulgemine ................................................12

ASUS Transformer Pad'i välja lülitamine .................................................12

Põhiline ................................................................................................................13

Vabastage ASUS Transformer Pad ............................................................13

Režiim Kiirkaamera ........................................................................................13

Avaekraan ..........................................................................................................14

Ekraanipaigutuse lukustamine ..................................................................15

Puutepaneeli juhtimine ................................................................................16

App'ide haldamine .........................................................................................18

Tegumihaldur ...................................................................................................21

File Manager (Failihaldur) ..........................................................................22

Play Store ..........................................................................................................25

Settings (Sätted) .............................................................................................27

Toitehaldus ........................................................................................................30

ASUS aku ............................................................................................................30

Music (Muusika) ..............................................................................................31

Image (Pilt) ..........................................................................................................33

Gallery (Galerii) ..............................................................................................33

Camera (Kaamera) ........................................................................................37

Sisukord

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

2

Eesti

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

3

Mail (Post) ..........................................................................................................39

E-post (Email) .................................................................................................39

Gmail .............................................................................................................41

Reading (Lugemine) ........................................................................................42

MyLibrary .........................................................................................................42

Locating (Leidmine) ........................................................................................45

Places (Kohad)

ja Maps (kaardid) ..............................................................45

Documenting (Dokumenteerimine) .........................................................46

Polaris® Ofﬁce ................................................................................................46

Sharing (Ühiskasutamine) .............................................................................51

MyNet .............................................................................................................51

MyCloud ...........................................................................................................55

Rakendus App Locker ...................................................................................65

Rakendus App Backup (Rakenduste varundamine) .........................66

SuperNote ..........................................................................................................68

ASUS Pad PC Suite ...........................................................................................73

My Desktop PC Server...................................................................................73

ASUS Webstorage ...........................................................................................73

ASUS Sync .........................................................................................................74

Kogu teave ASUS Transformer Pad'i mobiilse dokk-süsteemi

(fakultatiivne)kohta .........................................................................................76

ASUS Transformer Pad'i mobiilne dokk-süsteem ................................76

Puuteplaadi kasutamine ..............................................................................78

Klaviatuuri erifunktsioonid ..........................................................................79

ASUS Transformer Pad'i dokkimine ..........................................................81

ASUS Transformer Pad'i eemaldamine dokist ......................................82

ASUS Transformer Pad'i laadimine mobiilses dokis ...........................83

SD kaardi installimine ja eemaldamine ..................................................84

Avaldused ja ohutusandmed .......................................................................85

Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) avaldus ................................................85

Teave raadiosagedusliku kiirguse neeldumise (SAR) kohta ............85

Eesti

IC eeskirjad ........................................................................................................86

IC kiirgusnormide deklaratsioon ...............................................................86

CE märgis ...........................................................................................................87

Elektriohutusnõuded ....................................................................................87

ASUS seadmete ümbertöötlemine / tootetagastus...........................87

Autoriõiguste teave .........................................................................................89

Vastutuse piirang .............................................................................................89

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

4

Eesti

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

5

Eesti

Pakendi sisu

• Kui mõni artiklitest on kahjustatud või puudub, siis võtke ühendust

jaemüüjaga.

• Komplekti kuuluv toitepistik võib riigiti või regiooniti varieeruda.

• ASUS Transformer Padi mobiilne dokk-süsteem on saadaval eraldi.

Täiendavat teavet mobiilse dokk-süsteemi kasutamise kohta vt

jaotisest Kogu teave ASUS Transformer Pad'i mobiilse dokk-

süsteemi (fakultatiivne) kohta.

ASUS Transformer Pad

USB laadija

User Manual

USB dokkimiskaabel Kasutusjuhend

Puhastuslapp

Garantiikaart

Home

PgDp

PgUp

End

Enter

Backspace

Tab

Caps Lock

Shift

Ctrl

Alt

Fn

ASUS Transformer Pad'e

mobiilne dokk (fakultatiivne)

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

6

Eesti

Teie ASUS Transformer Pad

11

2

1

12

3

5

4

6

8

10

9

14

13

15

7

12

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

7

Eesti

1

Toitenupp

Vajutage ja hoidke üks sekund ASUS Transformer Padi toitenuppu.

Kui seade ASUS Transformer Pad on sisse lülitatud, siis vajutage

toitenuppu seadme ASUS Transformer Pad viimiseks uinakurežiimi

või selle äratamiseks uinakurežiimist.

Vajutage toitenuppu üks sekund, et kuvada sulgemise dialoogiboks,

ja koputage ikooni OK.

Aku laadimise indikaator (kahevärviline)

Tuhm: Toiteadapter ei ole ühendatud kantavasse dokki.

Roheline, sees (ON): aku laetuse tase on kuni 100%

Oranž, sees (ON): kantav dokk on olekus "aku laadimine".

2

Helitugevusklahv

Vajutage seda nuppu, et süsteemi helitugevust suurendada või

vähendada.

Vajutage samaaegselt klahvi Volume Down (Helitugevus maha)

ja nuppu Power (Toide), et käivitada hetktõmmise funktsioon.

3

SIM-kaardi pesa (ainut 3G/LTE mudelitel)

Sisestage 3G SIM/LTE kaart sellesse pesasse.

4

Micro SD kaardi pesa

Sisestage Micro SD kaart sellesse pesasse.

Täpsemat teavet vt jaotisest MicroSD mälukaardi installimine

ja eemaldamine.

5

Lähtestusnupp

Kui süsteem ei reageeri, siis kasutage paberiklambrit, et

vajutada lähtestusnuppu ja viia läbi ASUS Transformer Padi

sundtaaskäivitamine.

Süsteemi sundtaaskäivitamine võib põhjustada andmete

kaotsimineku. Soovitame tungivalt olulisi andmeid regulaarselt

varundada.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

8

Eesti

6

Micro-HDMI port

Sisestage micro-HDMI kaabel sellesse porti, et ühendada

kõrglahutusega multimeedialiides (HDMI).

7

Kombineeritud pistik kõrvaklappide väljundi / mikrofoni

sisendi jaoks

Stereokuularite kombineeritud pistikut (3,5 mm) kasutatakse

seadme ASUS Transformer Pad audio väljundsignaali ühendamiseks

võimendatud kõlaritega või kuularitega. Selle pistiku kasutamisel

keelatakse sisseehitatud kõlar automaatselt.

See pistik on mõeldud ka helisalvestiste või tavaliste audiosalvestiste

jaoks mikrofoni ühendamiseks.

8

Valgussensor

Valgussensor tuvastab valguse koguse teie keskkonnas ja reguleerib

automaatselt puutetundliku ekraanipaneeli heledust parema

vaatamismugavuse tagamiseks.

9

Sisseehitatud kaamera

Kasutage sisseehitatud kaamerat pildistamiseks, video salvestamiseks,

videokonverentsideks ja teisteks interaktiivseteks rakendusteks.

10

Puutetundlik ekraanipaneel

Puutetundlik ekraanipaneel võimaldab kasutada ASUS Transformer

Padi multi-touch režiimis.

11

Dokkimisport

• Sisestage toiteadapter sellesse porti, et tagada toide seadmele

ASUS Transformer Pad ja laadida seadme siseaku. Et vältida

seadme ASUS Transformer Pad ja aku kahjustamist, kasutage

alati seadmega kaasnenud toiteadapterit.

• Ühendage USB dokkimiskaabel ASUS Transformer Padiga ja

mõne muu süsteemiga (notebook- või desktop-arvuti), et

edastada andmed.

• Ühendage seade ASUS Transformer Pad mobiilsesse

dokkimisseadmesse, et kasutada laiendatud funktsioone, kaasa

arvatud puuteplaat ja USB liides.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

9

Eesti

12

Sisseehitatud mikrofon (paremal ja ees)

Sisse ehitatud mono-mikrofoni saab kasutada videokonveentsideks,

heli peale lugemiseks või lihtsatateks helisalvestusteks.

13

Sisseehitatud kaamera

Kasutage sisseehitatud kaamerat pildistamiseks, video salvestamiseks,

videokonverentsideks ja teisteks interaktiivseteks rakendusteks

14

Kaamera LED-välklamp

Kasutage välklampi, kui valgustingimused on halvad või kui peate

arvestama taustvalgusega.

15

Audiosüsteem

Teie ASUS Transformer Pad on varustatud sisseehitatud

kõrgkvaliteetse stereokõlariga. Helifunktsioone juhib tarkvara.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

10

Eesti

Seadme ASUS Transformer Pad laadimine

• Kasutage ainult seadmega kaasnenud toiteadapterit. Mõne muu

toiteadapteri kasutamine võib seadet kahjustada.

• Parim viis ASUS Transformer Padi laadimiseks on kasutada komplekti

kuuluvat toiteadapterit ja USB dokkimiskaablit, et ühendada ASUS

Transformer Pad toitepistikupesaga.

• Veenduge, et 40-kontaktiline USB konnektor on täielikult sisestatud

ASUS Padi.

• Sisendpinge vahemik seinakontakti ja selle adapteri puhul on AC

100V–240V ja adapteri väljundpinge on 15V, 1.2A

• Toitepistik võib riigiti või regiooniti varieeruda.

• Enne seadme esmakordset kasutamist laadige akut kuni kaheksa

tundi.

• Veenduge, et ASUS Transformer Pad on välja lülitatud, enne kui seda

arvuti USB pordi kaudu laadima hakkate.

• USB pordi kaudu laadimine võib kesta kauem.

• Kui arvutiil ei ole piisavalt ressurssi ASUS Transformer Pad'i

laadimiseks, siis kasutage selle asemel seinakontakti.

1

2

3

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

11

Eesti

microSD kaardi installimine ja eemaldamine

microSD kaardi installimiseks:

1. Sisestage kaart microSD kaardi pessa ASUS Transformer Pad'i vasakul

küljel.

2. Lükake kaart täies ulatuses pesasse, kuni see oma kohale sobitub.

microSD kaarti saab sisestada ainult ühtpidi ja see sobitub mugavalt

pesasse, kui sisestamine toimub õigesti. ÄRGE suruge kaarti pesasse

jõuga.

microSD kaardi eemaldamiseks:

1. Koputage microSD kaardi

ikooni parempoolses

alanurgas ja koputage

ikooni , et microSD

kaart turvaliselt eemaldada.

2 Vajutage kergelt kaarti, kuni

see väljub.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

12

Eesti

ASUS Transformer Padi sisselülitamine

ASUS Transformer Padi sisselülitamiseks:

Vajutage ja hoidke toitenuppu vähemalt üks (1)

sekund.

ASUS Transformer Pad'i välja lülitamine

ASUS Transformer Pad'i uinakurežiimi lülitamine

ASUS Transformer Pad'i uinakurežiimi lülitamiseks:

Kui ASUS Transformer Pad on sees, siis vajutage üks kord toitenuppu.

ASUS Transformer Pad'i sundsulgemine

ASUS Transformer Pad'i sundsulgemine:

Kui ASUS Transformer Pad ei reageeri, siis vajutage ja hoidke toitenuppu

vähemalt (8) sekundit.

ASUS Transformer Pad'i välja lülitamine

ASUS Transformer Pad'i välja lülitamiseks:

Vajutage toitenuppu neli (4) sekundit ja kui palutakse, koputage ikooni OK.

Süsteemi sundsulgemine võib põhjustada andmete kaotsiminekut.

Veenduge, et olulised andmed on regulaarselt varundatud.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

13

Eesti

Põhiline

Vabastage ASUS Transformer Pad

Koputage luku ikooni ja lohistage see ringjoone seest välja avatud luku

ikoonile.

Režiim Kiirkaamera

Koputage luku ikooni ja lohistage see ringjoone seest välja kaamera

ikoonile.

Platvormil Android OS võidakse avaekraani värskendada ja muuta.

Kuva kohalik kuupäev

Kuva e-posti sisendkaust. Koputage, et kongureerida

e-posti kontot esimest korda ja koputage, et lugeda

uusi meile e-posti sisendkaustas.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

14

Eesti

Otsing rakenduses Google Text

Otsing rakenduses Google Voice

Naase eelmisele ekraanile.

Tagasi avaekraanile

Kuva hiljutised rakendused Olekuala ja sätted

Kiirklahvid

Avaekraan

Tahvelarvuti utiliitide menüü

Kerimine avaekraanil

Kohaliku ilmateate kuvamine. Koputage, et

kohandada ilmavidina sätteid, asukohta ja

sageduse värskendusi.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

15

Eesti

Ekraanipaigutuse lukustamine

Vaikimisi lülitub ASUS Transformer Pad'i ekraanipaigutus automaatselt

režiimist Landscape (Horisontaalpaigutus) režiimi Portrait (Vertikaalpaigutus)

ja vastupidi, sõltuvalt sellest, kuidas te ASUS Transformer Pad'i hoiate.

Ekraani automaatse pööramise keelamiseks järgige neid samme:

1. Koputage avaekraani parempoolsest ülanurgast, et saada juurdepääsu

tahvelarvuti utiliitidele.

2. Koputage

Settings (Sätted) > Display (Ekraan)

3. Koputage, et valida funktsioon

Auto-rotate screen (Ekraani automaatne

pööramine).

Te saate ka lubada/keelata ekraani automaatse pööramise utiliidist

ASUS Quick Settings (ASUS kiirseadistus). Täiendavat teavet leiate

jaotisest Settings (Sätted).

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

16

Eesti

Puutepaneeli juhtimine

Üks koputus (Single tapping)

• Üks koputus puutepaneelil võimaldab valida soovitud üksuse või

aktiveerida rakenduse.

• Üks koputus rakendusel File Manager (Failihaldur) võimaldab soovitud

faile Copy (kopeerida), Cut (lõigata), Delete (kustutada) või Rename

(ümber nimetada).

Koputamine ja hoidmine

• Koputage ja hoidke rakendust, et pukseeerida see või selle otsetee teisele

avaekraanile.

• Pikk vajutus ikoonil Recent Apps Key (Viimatise app'i klahv) võimaldab

hõivata ekraanipilte.(Funktsiooni Screenshot (Ekraanipilt) lubamiseks valige

Settings (Sätted) > ASUS Customized Setting (ASUS'e kohandatud sätted))

• Pikk vajutus failil kaustas Gallery (Galerii) võimaldab siseneda

valikurežiimi.

Suumimine

Lükake kaks sõrme laiali või viige need kokku, et kaustas Gallery (Galerii),

Maps (Kaardid) või Places (Kohad) asuval pildil sisse või välja suumida.

Pööramine (Flipping)

Kasutage ühte sõrme, et sirvida avaekraane, kausta Gallery (Galerii) pilte või

kaustade MyLibrary (Minu teek) ja SuperNote lehekülgi.

Teksti paigutamine, sisestamine, valimine ja kopeerimine

Kui ASUS Transformer Pad on dokilt eemaldatud, ilmub klaviatuuri paneel,

kui koputada mis tahes tekstisisestuse riba või tekstiprotsessorit. Rakenduses

Google Text Search vasakus ülanurgas tippige veebibrauseri aadressireal, et

teha otsinguid veebis ja oma tahvelarvutis või selleks, et käivitada appe.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

17

Eesti

Pärast teksti tippimist aknas Google Text Search koputage äsja sisestatud

teksti, et näha sisestuspunkti. Viige punkt sinna, kuhu sooviksite sisestada

tähe või sõna või koputage seda kohta.

Topeltkoputage ja hoidke teksti, et valitud teksti lõigata või kopeerida. Saate

liigutada valikukasti, et valitud teksti vahemikku laiendada või vähendada.

Koputades ja hoides soovitud teksti veebilehel, kuvatakse ülaosas tööriist.

Saate veebis teksti kopeerida, ühiskasutada, valida või otsida.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

18

Eesti

App'ide haldamine

App'i otsetee

Te saate luua otseteid oma lemmikappidele ASUS Transformer Pad’i

avaekraanil.

App'i loomiseks:

1. Koputage avaekraani parempoolses ülanurgas, et saada juurdepääsu

tahvelarvuti utiliitidele.

2. Menüüs

App'id koputage ja hoidke soovitud app'i ikooni, et saada

juurdepääsu avaekraanile.

3. Lohistage appi ja paigutage see soovitud kohta avaekraanil.

Teave app'i kohta

Te saate vaadata app'i üksikasjalikku teavet, kui loote otsetee app'i jaoks. Viies

app'i menüüst App'id avaekraanile, kuvatakse avaekraani ülaosas ikoon App'i

teave. Jätkake lohistamist, et viia app üksusele App'i teave ja kuvada selle

üksikasjalik teave.

App'i eemaldamine avaekraanilt

Saate eemaldada app'i otseteed ASUS Transformer Pad’i avaekraanilt.

1. Koputage ja hoidke app'i otseteed oma avaekraanil. Avaekraani

ülaosasse ilmub ikoon Eemalda.

2. Lohistage app kausta

Eemalda.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

19

Eesti

App'ide kaust

Te saate kluua kaustu, et korraldada rakendusi ja otseteid ASUS Transformer

Pad’i avaekraanil.

Kausta App loomiseks:

1. Avaekraanil koputage app'i või otseteed ja lohistage need teineteisele.

Ilmub kaust.

2. Koputage uut kausta ja koputage ikooni

Unnamed Folder (Nimetu

kaust), et kaust ümber nimetada.

ASUS Transformer Pad Kasutusjuhend

20

Eesti

Viimatised app'id

Hiljuti kasutatud app'id kuvatakse avaekraani vasakpaneelil. Ükiskasjalikku

teavet leiate loendist Viimatised app'id ja samas kohas saate ka oma app'e

hallata.

Viimatiste app'ide haldamiseks:

1. Koputage ikooni

Viimatised app'id avaekraani vasakus alanurgas.

2. Tehke ühte järgmistest:

Svaipige loendis üles ja alla, et kuvada ikoon

Viimatised app'id.

Svaipige viimatine app vasakule või paremale, et seda loendist

eemaldada.

Koputage ja hoidke viimatist app'i, et kuvada menüü. Valige

loendist app eemaldamiseks või selle kohta teabe kuvamiseks.

•

Leht laadib ...

Asus (TF700T) Kasutusjuhend

Asus (TF700T) Kasutusjuhend

Seotud paberid