Shimano AI-3S10 Service Instructions

Tüüp
Service Instructions
Set Magnet Position
for shifting mode
Set Magnet Position
for shifting mode
Set Magnet Position
for shifting mode
SET
SET
HUOMAUTUS
SI-AI3UD
AI-3S10
Automatic Inter-3
Onko paristot asennettu oikein ?
Vaihteet eivät vaihdu.
Merkkiääntä ei kuulu.
Vaihdon ajoitus on väärä.
Laitteesta kuuluu pitkä
merkkiääni (noin 3 sekuntia)
eivätkä vaihteet vaihdu.
Ovatko paristot tyhjät ?
Onko käytössä oikeanlaiset paristot ?
Onko magneetti asennettu oikeaan kohtaan ?
Onko vaihdevaijeri asennettu oikein ?
Onko magneetti asennettu oikeaan kohtaan ?
Onko vaihdevaijeri asennettu oikein ?
Ovatko paristot tyhjät ?
Onko vaihdevaijeri asennettu oikein ?
Onko muta tai muu lika tukkinut kulmavivun,
moottorin tai vaijerin ?
Asenna paristot siten, että napaisuus on oikein.
Vaihda paristot uusiin.
Käytä AA-koon alkaliparistoja.
Asenna magneetti oikeaan kohtaan.
Säädä N-asento.
Kohdista magneetti sen nopeusanturin -merkin
kanssa, joka vastaa takarattaiden hampaiden
määrää.
Säädä N-asento.
Vaihda paristot uusiin.
Säädä N-asento.
Puhdista osat.
Oire
Tarkistus
Korjauskeino
1 --- 5 mm
Kohdista magneetin
keskiosa nopeusanturin
-merkin kanssa.
HUOLTO-OHJEET
Lue nämä käyttöohjeet ennen käyttöä ja noudata niitä laitetta käyttäessäsi.
1.
Kulmavivun (N-asento) säätö
2.
Irrota paristokotelon kannen kiinnitysruuvi ristipääruuvitaltalla ja
irrota paristokotelon kansi.
Pyöritä pyörää siten, että pinnaan kiinnitetty magneetti on
nopeusanturin ( -merkin kohta) kohdalla. Kirjoita muistiin,
kummallako -merkin puolella anturin magneetti tällöin on.
4.
5.
Pyöritä eturatasta niin, että pyörä pyörii. Tarkista, että vaihteet 1, 2
ja 3 vaihtuvat oikein. Jos vaihde ei vaihdu kakkosvaihteelta
kolmosvaihteelle, pysäytä pyörä ja käännä kulmavivun vaijerin
säätöpulttia puoli kierrosta myötäpäivään. Pyöritä eturatasta
uudelleen niin, että pyörä pyörii. Tarkista, että kaikki vaihteet
toimivat.
6.
Kun kulmavivun on säädetty, lukitse vaijerin säätöpultti kiristämällä
vaijerin säätömutteri.
2.
Löysää magneetin kiinnityspultti ja irrota magneetti
magneetinpidikkeestä. Paina magneetti nopeusanturin -merkkiä
(N-asentoa) vasten ja vedä magneetti tämän jälkeen irti -merkistä.
Järjestelmästä kuuluu merkkiääni ja moottori vaihtaa
kakkosvaihteelle.
3.
Pyydä asennuksesta tai säädöistä lisätietoja ostoliikkeestä.
3.
Asenna uudet paristot (neljä AA-koon alkaliparistoa). Varmista, että
paristojen napaisuus on oikein.
4.
Aseta paristokotelon kannen uloke paristokoteloon ja kiristä
paristokotelon kannen kiinnitysruuvi.
5.
Asenna pääyksikön kansi. Kiristä kaksi kannen kiinnitysruuvia.
1.
Paristojen vaihtaminen
Vianmääritys
Irrota
Pääyksikön kansi
Pääyksikön kansi
Irrota
Paristokotelon kansi
Pääyksikkö
Magneetti
Magneetin
kiinnityspultti
Magneetti
Magneetti
Vaijerin säätömutteri
Magneetin kiinnityspultti
Magneetti
Magneetin pidike
Magneetti
Asenna
Paristokotelon kannen
kiinnitysruuvi
Paristokotelon kannen
kiinnitysruuvi
Paristokotelon kansi
Asenna
Kannen kiinnitysruuvi
Kannen kiinnitysruuvi
Kannen kiinnitysruuvi
Kannen kiinnitysruuvi
Alkaliparistot
(AA, 4 kpl)
Uloke
Asenna magneetti magneetinpidikkeeseen. Siirrä magneettia siten,
että sen keskiosa on nopeusanturin alkuperäisen kohdan ( -merkin)
kohdalla. Magneetin ja nopeusanturin väliin on jäätävä 1 – 5 mm:n
rako. Kiristä magneetin kiristyspultti kolikolla.
Lue huolto-ohjeet huolellisesti ennen osien asentamista.
Löysät, kuluneet tai vaurioituneet osat voivat aiheuttaa
polkupyörän ajajalle vakavia vammoja. Suosittelemme
ehdottomasti käyttämään vain aitoja Shimano-varaosia.
Jos työntötangon punainen
viiva ei näy, säädä sitä siten,
että linkin keltainen osa on
aukossa kahden keltaisen
viivan välissä.
Katso keltaisia viivoja
säädettäessä suoraan
yläpuolelta.
Huomautus:
Akselin pää
Keltainen
viiva
Keltainen
viiva
Linkin keltainen osa
Työntötangon
punainen viiva
SET
SET
SET
SET
Automatic Inter-3 on automaattinen
vaihteenvaihtojärjestelmä, jossa polkupyörän nopeus
(renkaiden pyörimisnopeus) määrittää vaihtokohdat.
Järjestelmä voi vaihtaa vaihteita itsenäisesti ilman
polkupyörän ajajan toimenpiteitä. Tästä syystä vaihtamisen
yhteydessä voi tuntua pieniä iskuja. Tutustu huolellisesti
järjestelmän toimintaan ja sen ominaisuuksiin ennen tällä
vaihtojärjestelmällä varustetun polkupyörän ottamista
käyttöön.
Varmista, että polkupyörä on tukevasti paikallaan ennen
paristojen vaihtamista, kulmavivun säätämistä tai magneetin
säätämistä. Jos polkupyörä ei ole tukevasti pystyssä, se voi
aiheuttaa vammoja tai pääyksikkö ei ehkä toimi oikein.
Vaijerin säätöpultti
Käännä kulmavivun vaijerin säätöpulttia vastapäivään siten, että
pyörän akselin pää ja työntötangon punainen viiva ovat kohdakkain.
Magneetin pidike
Kohdista punainen
viiva keskiöakselin
päädyn kanssa.
Huomaa: Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. (Finnish)
Set Magnet Position
for shifting mode
VAROITUS
Automatic Inter-3 -järjestelmä kytkee ykkösvaihteen takaisin päälle,
kun polkupyörä pysähtyy.
Järjestelmä ajaessa tapahtuvista vaihteiden vaihdosta merkkiäänellä.
Kun paristot ovat lähes tyhjät, järjestelmästä kuuluu pitkä merkkiääni
(noin kolmen sekunnin mittainen) ja ykkösvaihde kytketään päälle.
Jos jatkat vaihteiston käyttöä lähes loppuun kuluneilla paristoilla,
vaihteisto ei toimi oikein ja paristot voivat alkaa vuotaa. Vaihda tilalle
uudet alkaliparistot mahdollisimman pian.
Jotkut paristotyypit kuluvat tavallista nopeammin kylmissä
olosuhteissa.
Nopeusanturi
Kiinnitä polkupyörän pyörät paristojen vaihdon ajaksi siten,
etteivät ne pääse pyörimään. Lisäksi pyörät on pidettävä
paikoillaan vähintään neljän sekunnin ajan paristojen
asentamisen jälkeen. Jos pyöriä pyöritetään liian aikaisin,
moottori siirtyy lepotilaan, jolloin yksikkö ei toimi kahteen
minuuttiin.
Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja tai eri tyyppisiä paristoja
samaan aikaan.
Huomautus:
Irrota kannen kaksi kiinnitysruuvia ristipääruuvitaltalla ja irrota
pääyksikön kansi.
HUOMIO
Kiristysmomentti:
0,5 – 1 Nm
{5 – 10 kgfcm}
Kiristysmomentti:
2 – 3 Nm
{20 – 30 kgfcm}
Kiristysmomentti:
1,5 – 2,5 Nm
{15 – 25 kgfcm}
Kiristysmomentti:
1 – 1,5 Nm
{10 – 15 kgfcm}
Siirrä magneetti "D"- tai "Ds"-asentoon, jotta vaihde vaihtuu
automaattisesti polkupyörän nopeuden mukaan.
"D"-tilassa automaattivaihteisto toimii hitaasti.
"Ds"-tilassa automaattivaihteisto toimii nopeasti.
"D" ja "Ds" tiloissa
  • Page 1 1

Shimano AI-3S10 Service Instructions

Tüüp
Service Instructions