www.lg.com
LED LCD NÄYTTÖ MALLI
Lue tämä käsikirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä
ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.
*LG LED Näytöt ovat LCD näyttöjä, joissa on LED taustavalotus.
22MK4 sarja
20MK4 sarja
24MK4 sarja
27MK4 sarja
22MN430H
24MN430H
KÄYTTÖOPAS
LED LCD Näyttö
(LED Näyttö*)
2
SUOMI
SISÄLLYSLUETTELO
LISENSSI ---------------------------- 3
KOKOAMINEN JA VALMISTELU -- 4
- Tuotteen osat ---------------------------------- 4
- Tuetut ajurit ja ohjelmistot -------------------- 5
- Osien ja painikkeiden kuvaus ------------------ 6
Joystick painikkeen käyttö
Tuloliitin
- Näytön liikuttaminen ja nostaminen ---------- 8
- Näytön asettaminen jalustalle ----------------- 9
Jalustan pohjan kiinnittäminen
Asennus pöydälle
Asennus seinälle
NÄYTÖN KÄYTTÖ --------------- 14
- Liittäminen tietokoneeseen ------------------14
D-SUB yhteys
HDMI yhteys
- Liittäminen AV laitteisiin ----------------------15
HDMI yhteys
- Oheislaitteiden liittäminen--------------------15
Kuulokkeiden liittäminen
MUKAUTTAMIS-ASETUKSET --- 16
VIANMÄÄRITYS ------------------ 21
TEKNISET TIEDOT --------------- 22
- Esiasetukset (Tarkkuus) ----------------------30
3
ENG
SUOMI
LISENSSI
Jokaisella mallilla on oma lisenssinsä. Katso sivua www.LG.com saadaksesi lisätietoja lisenssistä.
Seuraava sisältö sovelletaan vain Euroopan markkinoilla myytyihin näyttöihin, joiden täytyy olla ErP direktiivin mukai-
set:
* Tämä näyttö on asetettu kytkeytymään pois päältä automaattisesti 4 tuntia näytön päällekytkemisen jäl
keen, jos näyttöön ei tapahdu sillä aikaa mitään säätöjä.
* Jos haluat kytkeä tämän asetuksen pois päältä, muuta OSD valikon “Autom. Valmiustila” , ‘Pois’ asentoon.
Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI
Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdys-
valloissa ja muissa maissa.
4
SUOMI
KOKOAMINEN JA VALMISTELU
Tuotteen osat
Tarkista ovatko kaikki osat laatikossa ennen tuotteen käyttöä. Jos mikä tahansa osa puuttuu, ota yhteys vähittäis-
kauppaan, josta ostit tuotteen. Huomaa, että tuote ja osat saattavat poiketa täällä esitetyistä.
CD (Omistajan käsikirja)
/ Kortti
HDMI Kaapeli
D-SUB Kaapeli
( Maasta riippuen)
( Maasta riippuen)
( Maasta riippuen )
( Maasta riippuen )
( Maasta riippuen )
AC-DC SovitinVirtajohto
AC-DC Sovitin
tai
Jalustan runkoJalustan pohja
2 ruuvia
Jalustan runkoJalustan pohja
20MK4 sarja
22MK4 sarja
24MK4 sarja
27MK4 sarja
22MN430H 24MN430H
5
ENG
SUOMI
y
Käytä aina alkuperäisiä osia turvallisuuden ja tuotteen toiminnan varmistamiseksi.
y
Tuotetakuu ei kata epäaitojen osien aiheuttamia vahinkoja.
y
On suositeltavaa käyttää mukana olevia osia.
y
Jos käytät yleisiä, ei LG sertifioitua kaapeleita, näyttö ei ehkä anna kuvaa tai kuva voi olla virheellinen.
y
Huomaa, että osat saattavat poiketa täällä esitetyistä.
y
Kaikki tässä käsikirjassa olevat tiedot ja tekniset tiedot voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta tuotteen
toiminnan parantamiseksi.
y
Voit ostaa lisävarusteita elektroniikkaliikkeestä tai verkkokaupasta tai ota yhteyttä myymälään, josta tuote on
ostettu.
VAROITUS
HUOMIO
Tuetut ajurit ja ohjelmistot
Voi ladata ja asentaa viimeisimmän version LGE:n verkkosivustolta (
www.lg.com
).
Ajurit ja ohjelmistot Asennusjärjestys
Näytönohjain Suositeltu
OnScreen Control Suositeltu
6
SUOMI
Osien ja painikkeiden kuvaus
Joystick painike
Joystick painikkeen käyttö
Voit helposti ohjata näytön toimintoja painamalla joystick painiketta tai liikuttamalla sitä sormellasi vasem-
malle / oikealle.
Perustoiminnot
Virta päälle
Paina joystick painiketta kerran, kytkeäksesi näytön päälle.
Virta pois
Paina ja pidä painettuna joystick painiketta kerran, kytkeäksesi
näytön pois päältä.
◄/►
Äänenvoi-
makkuuden
säätö
Voit säätää äänenvoimakkuutta, liikuttamalla joystick painiketta
vasemmalle / oikealle.
(vain HDMI)
y
Joystick painike sijaitsee näytön alareunassa.
HUOMIO
8
SUOMI
Näytön liikuttaminen ja nostaminen
Liikuttaessasi tai nostaessasi näyttöä, seuraa näitä
ohjeita jotta näyttö ei naarmuuntuisi tai vahingoittuisi
ja varmista kuljetuksen turvallisuus riippumatta sen
muodosta tai koosta.
y
Mikäli mahdollista, vältä koskemasta näyttöruu-
tuun. Tämä voi johtaa näytön, tai joidenkin, kuvan
luomiseen käytettyjen pikselien vahingoittumis-
een.
y
On suositeltavaa asettaa näyttö sen alkuperäiseen
laatikkoonsa tai pakkausmateriaaliinsa ennen kuin
yritetään sen liikuttamista.
y
Ennen näytön liikuttamista tai nostamista, kytke
virtajohto ja kaikki kaapelit irti.
y
Pidä näyttöä tukevasti sen rungon ylä- ja ala-
reunasta. Älä tartu paneeliin itseensä.
y
Kun kannat näyttöä, sen kuvaruudun pitäisi olla si-
nusta poispäin, estääksesi sen naarmuuntumisen.
y
Kun liikutat näyttöä, vältä tuotteelle aiheutuvia
voimakkaita iskuja tai tärinää.
y
Kun liikutat näyttöä, pidä se pystyasennossa. Älä
koskaan käännä näyttöä kyljelleen tai kallista sitä
sivulleen.
VAROITUS
y
Jos käytät näyttöä ilman jalustan pohjaa, sen
joystick painikkeen käyttö voi horjuttaa sen
jonka seurauksena se voi pudota ja vahingoittua
tai aiheuttaa henkilövahinkoja. Lisäksi tämä voi
aiheuttaa joystick-painikkeen toimintahäiriön.
9
ENG
SUOMI
Näytön asettaminen jalustalle
Jalustan pohjan kiinnittäminen
y
Suojataksesi näyttöruutua naarmuilta, aseta
pinnalle pehmeä liina.
y
Suojataksesi näyttöruutua naarmuilta, aseta
pinnalle pehmeä liina.
VAROITUS
VAROITUS
1
22MK4 sarja 24MN430H
20MK4 sarja 22MN430H
24MK4 sarja
2
3
1
4
27MK4 sarja
2
Ruuvin vääntömomentti: 10-12 kgf
10
SUOMI
y
Välttääksesi sormien tai jalkojen vahingoittumista
Jalustan runko:n ja Jalustan pohja, pidä kiinni
jalustasta Jalustan runko:n ja Jalustan pohja.
y
Tämän dokumentin kuvat esittävät tyypillisiä toi-
menpiteitä, joten ne voivat erota varsinaisesta tuot-
teesta.
y
Älä kanna näyttöä ylösalaisin jalasta pitämällä. Tämä
voi johtaa näytön putoamiseen jalustalta josta voi
seurata henkilövahinkoja.
y
Kun nostat tai liikutat näyttöä, älä koske näytön
kuvaruutuun. Näytön kuvaruutuun kohdistuva voima
voi vahingoittaa sitä.
y
Älä käytä ruuviosissa vieraita aineita (öljyä, voitel-
uaineita jne.), kun kokoat tuotetta. (Tämä saattaa
vahingoittaa tuotetta.)
y
Ruuvien kiristäminen liiallisella voimalla voi aiheuttaa
vahinkoa näytössä. Tuotteen takuu ei kata näin
aiheutuneita vahinkoja.
VAROITUS
y
Voit purkaa jalustan kokoonpanon käänteisessä
järjestyksessä.
HUOMIO
WARNING
3
4
Ruuvin vääntömomentti: 10-12 kgf
11
ENG
SUOMI
Asennus pöydälle
1
Nosta näyttö pöydälle ja käännä se pystyasentoon.
Jätä (vähintään) 100 mm tilaa seinästä
varmistaaksesi asianmukaisen tuuletuksen.
2
Kytke AC/DC-sovitin ja virtajohto pistorasiaan.
3
Paina näytön alareunassa sijaitsevaa joystick
painiketta kerran, kytkeäksesi näytön päälle.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
VAROITUS
y
Irrota virtajohto aina ennen näytön siirtämistä tai
asentamista. On olemassa sähköiskun vaara.
tai
12
SUOMI
Kun säädät kulman, älä pidä kiinni näytön kehyksen
alareunasta (alla näytetyn kuvan mukaisesti), koska
sormesi voivat loukkaantua.
Älä kosketa tai paina kuvaruutua, kun säädät näytön
kulman.
Älä säilytä tätä kokoelmaa alla olevan kuvan
mukaisella tavalla. Näyttö voi irrota jalustan pohjasta
ja aiheuttaa henkilövahingon.
WARNING
Kensington turvallisuusjärjestelmän käyttö
Kensington turvallisuusjärjestelmän liitin sijaitsee
näytön takaosassa. Lisätietoja asennuksesta ja käytöstä
löydät Kensington turvallisuusjärjestelmään liitetystä
käsikirjasta tai osoitteesta, http://www.kensington.com.
Liitä Kensington turvallisuusjärjestelmän kaapeli näytön
ja pöydän väliin.
y
Kensington turvallisuusjärjestelmä on vaihtoehtoin-
en. Voit hankkia sen useimmista elektroniikkaliik-
keistä.
HUOMIO
Näytön kulmaa voi säätää -5–20° eteen- tai
taaksepäin miellyttävän katselukokemuksen
takaamiseksi.
HUOMIO
Etuosa Takaosa
20
13
ENG
SUOMI
Asennus seinälle
Asianmukaisen ilmanvaihdon varmistamiseksi jätä
100 mm tilaa kummallakin puolella ja seinästä.
Yksityiskohtaiset ohjeet voit pyytää jälleenmyyjältäsi,
katso lisävarusteena saatavan Kallistettavan
seinätelineen Asennusohjeita.
Jos aiot asentaa näytön seinälle, kiinnitä seinäasennus-
sovitin (lisävaruste) näytön takaosaan.
Kun asennat näytön seinäasennus-sovitinta käyttäen
(lisävaruste), kiinnitä se huolellisesti, jotta se ei putoaisi.
1
Jos käytät normaalia pidempiä ruuveja, näytön sisäosa
voi vaurioitua.
2
Jos käytät vääränalisia ruuveja, tuote voi vaurioitua tai
pudota paikaltaan.
Tässä tapauksessa, LG Electronics ei ole vastuullinen.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
y
Ennen näytön siirtämistä tai asennusta, irrota
ensin virtajohto siitä. Muutoin voi tapahtua
sähköisku.
y
Jos asennat näytön kattoon tai kaltevalle
seinälle, se voi pudota ja aiheuttaa vakavia
henkilövahinkoja.
y
Käytä vain hyväksyttyä LG seinätelinettä ja pyydä
apua paikalliselta jälleenmyyjältä tai pätevältä
ammattimieheltä.
y
Älä ylikiristä ruuveja, koska tämä voi vahingoittaa
näyttöä ja mitätöidä takuun.
y
Käytä vain VESA-standardin mukaisia
ruuveja ja seinätelineitä. Lisävarusteiden
väärinkäyttämisestä tai vääränlaisten
lisävarusteiden käyttämisestä aiheutuvat
vahingot tai vammat eivät kuulu takuun piiriin.
y
Ruuvin pituus tulisi olla alle 8mm takakannen
ulkopinnasta mitattuna..
y
Käytä vain VESA-standardissa lueteltuja ruuveja.
y
Seinäkiinnitys-sarja sisältää asennusohjeen ja
tarvittavat osat.
y
Seinäteline on lisävaruste. Voit hankkia
lisävarusteita paikalliselta jälleenmyyjältäsi.
y
Ruuvien pituus voi vaihdella seinätelineen tyypistä
riippuen. Varmista että käytät asianmukaisen
pituisia ruuveja.
y
Lisätietoja löydät seinätelineen mukaan
annetuista ohjeista.
VAROITUS
HUOMIO
Takakansi
Seinäkiinnitys-alusta
Seinäkiinnitys-alusta
Takakansi
Standardi ruuvi
Enint. 8 mm
y
Seinäteline (A x B)
A
B
Malli
20MK4 sarja
22MK4 sarja
24MK4 sarja
22MN430H
24MN430H
Seinäteline (A x B) 75 x 75
Standardi ruuvi M4
Ruuvien lukumäärä 4
Malli
27MK4 sarja
Seinäteline (A x B) 100 x 100
Standardi ruuvi M4
Ruuvien lukumäärä 4
14
SUOMI
NÄYTÖN KÄYTTÖ
Liittäminen tietokoneeseen
y
Näyttö on Plug & Play yhteensopiva*.
*Plug & Play: Tietokone tunnistaa käyttäjän liittämän
laitteen, ja kytkeytyy päälle ilman laite-asetusta tai
käyttäjän puuttumista.
HDMI yhteys
Lähettää digitaalisia video- ja audiosignaaleja
PC:stä näyttöön. Yhdistä tietokone ja näyttö toisiinsa,
HDMI kaapelin avulla, seuraavien kuvien mukaisesti.
D-SUB yhteys
Lähettää PC:n analogisen videosignaalin näyttöön.
Yhdistä tietokone ja näyttö toisiinsa, mukana annetun
D-sub 15-nastaisen signaalikaapelin avulla, seuraavien
kuvien mukaisesti.
y
Jos käytät HDMI PC:tä, se voi aiheuttaa
yhteensopivuusongelmia.
y
Käytä HDMI-logolla merkittyä, sertifioitua
kaapelia. Jos et käytä sertifioitua HDMI-kaapelia,
kuva ei ehkä ilmesty näyttöön tai yhteysvirhe voi
ilmetä.
y
Suositellut HDMI kaapelit
- Suurnopeuksinen HDMI
®
/
TM
kaapeli
- Suurnopeuksinen HDMI
®
/
TM
kaapeli Ethernet
yhteydellä
HUOMIO
HUOMIO
HUOMIO
y
Kun haluat käyttää näyttöä kahdella PC:llä,
yhdistä signaalikaapeli (D-SUB/DVI-D/HDMI)
näytön vastaaviin liittimiin.
y
Jos kytket näytön päälle silloin kun se on vielä
kylmä, kuva voi välkkyä. Tämä on ihan normaalia.
y
Kuvaruudulle voi tällöin ilmestyä muutama
punainen, vihreä tai sininen piste. Tämä on ihan
normaalia.
y
Mac-sovitin
Apple Macintosh koneisiin tarvitaan erillinen
sovitin, muuttamaan mukana toimitettu
15-nastainen korkeatiheyksinen (3 rivinen)
D-SUB VGA-liitin, 15-nastaiseksi 2 riviseksi-
liittimeksi.
y
Käyttäessäsi Macintosh koneeseen tarkoitettua
D-Sub signaalikaapelia
15
ENG
SUOMI
Liittäminen AV laitteisiin
HDMI yhteys
Lähettää AV laitteesi lähettämät digitaaliset video- ja
audiosignaalit näyttöön. Yhdistä AV-laitteesi näyttöön
HDMI-kaapelin avulla, alla kuvatulla tavalla.
y
Jos käytät HDMI PC:tä, se voi aiheuttaa
yhteensopivuusongelmia.
y
Käytä HDMI-logolla merkittyä, sertifioitua
kaapelia. Jos et käytä sertifioitua HDMI-kaapelia,
kuva ei ehkä ilmesty näyttöön tai yhteysvirhe voi
ilmetä.
y
Suositellut HDMI kaapelit
- Suurnopeuksinen HDMI
®
/
TM
kaapeli
- Suurnopeuksinen HDMI
®
/
TM
kaapeli Ethernet
yhteydellä
HUOMIO
(Saatavana erikseen)
y
Oheislaitteet myydään erikseen.
y
Jos käytät kulmikkaalla liittimellä varustettua kuu-
loketta, voi olla vaikeaa liittää muita oheislaitteita
näyttöön. Tästä syystä, on suositeltavaa käyttää
suorilla liittimillä varustettuja kuulokkeita.
Kulmikas Suora
HUOMIO
y
Riippuen tietokoneen ja ulkoisen laitteen ääni-
asetuksista, kuulokkeiden ja kaiuttimien toiminta
voi olla rajoitettu.
Oheislaitteiden liittäminen
Kuulokkeiden liittäminen
Yhdistä oheislaitteet näyttöön kuulokeliittimen kautta.
Yhdistä esitetyn mukaisesti.
H/P
16
SUOMI
1
Paina näytön alareunassa sijaitsevaa joystick painiketta.
2
liikuta joystickia ylös/alas (
▲
/
▼
) ja vasen/oikea(
◄/►
) suuntaisesti asettaaksesi vaihtoehdot.
3
Paina joystick painiketta uudelleen, poistuaksesi päävalikosta.
MUKAUTTAMIS-ASETUKSET
Päävalikon aktivointi
Joystick painike
Painike Valikon tila Kuvaus
Picture Mode
Päävalikko pois käytöstä Kytkee päävalikon päälle.
Päävalikko käytössä
Sulje päävalikko.
(Pidä painiketta painettuna pitkään sammuttaaksesi näytön)
Picture Mode
◄
Päävalikko pois käytöstä Säätää näytön äänenvoimakkuuden. (vain HDMI)
Päävalikko käytössä Avaa Tulo toiminnon.
►
Päävalikko pois käytöstä Säätää näytön äänenvoimakkuuden. (vain HDMI)
Päävalikko käytössä Avaa Asetukset-toiminnon.
Picture Mode
▲
Päävalikko pois käytöstä Näyttää nykyisen tulon tiedot.
Päävalikko käytössä Kytkee näytön pois päältä.
▼
Päävalikko pois käytöstä Näyttää nykyisen tulon tiedot.
Päävalikko käytössä Avaa Kuvatila toiminnon. (vain HDMI)
Asetukset
Kuvatila
Tulo
Virrankatkaisu
Lopeta
Päävalikon piirteet
Päävalikko Kuvaus
Asetukset Määrittää kuvaruudun asetukset.
Kuvatila
Valitse kuvatoiminto parhaan näyttövaikutuksen saa-
vuttamiseksi.
Tulo Asettaa syötetilan.
Virrankatkaisu Kytkee näytön pois päältä
.
Lopeta Poistuu päävalikosta.
Picture Mode
(vain HDMI)
17
ENG
SUOMI
Asetukset > Pika-asetuk-
set
Kuvaus
Kirkkaus
Säätää näytön kontrastia ja kirkkautta.
Kontrasti
Voimakkuus Säätää äänenvoimakkuuden. (vain HDMI)
HUOMIO
y
Voit asettaa Mykistys / Mykistyksen poisto toiminnon, liikuttamalla joystick painiketta
▼
suuntaan äänenvoimakkuus valikossa.
Mukauttamis-asetukset
Asetukset > Tulo Kuvaus
Tulolista Valitsee tulotilan.
Kuvasuhde Säätää näytön kuvasuhteen.
Täysileveys Näyttää videon laajakuvamuodossa riippumatta videon tulosignaalista.
Original Näyttää videon tulosignaalin mukaisessa kuvasuhteessa.
HUOMIO
y
22MK4 sarja
24MK4 sarja
27MK4 sarja
22MN430H
24MN430H
Optio voi olla deaktivoituna suositellulla (1920 x 1080) tarkkuudella.
Asetukset
Autom.
laitteistoasetusten
asetus
Tulo
Virrankatkaisu
Lopeta
Päävalikon piirteet
Päävalikko Kuvaus
Asetukset Määrittää kuvaruudun asetukset.
Autom. laitteistoase-
tusten asetus
Käytä Automaattiasetusta näytön D-SUB tilan opti-
moimiseen.
Tulo Asettaa syötetilan.
Virrankatkaisu Kytkee näytön pois päältä
.
Lopeta Poistuu päävalikosta.
(vain D-SUB)
18
SUOMI
Mukauttamis-asetukset
Asetukset >
Kuva
Kuvaus
Kuvatila Muokattu Asetus Käyttäjä voi säätää jokaisen osatekijän. Päävalikon väritoimintoa voidaan säätää.
Lukija Optimoi kuvan dokumenttien lukemista varten. Voit kirkastaa kuvaruudun OSD-valikossa.
Valokuva Optimoi kuvan valokuvien katselemista varten.
Elokuva Asetus Optimoi kuvan parantaakseen videoiden visuaalisia tehosteita.
Värin heikkous Tämä toimintatila on tarkoitettu käyttäjille, jotka eivät pysty erottamaan punaista ja vihreää
väriä Se mahdollistaa väriheikkoudesta kärsiville käyttäjille, näiden kahden värin helpon
erottamisen toisistaan.
Peli Optimoi kuvan peleihin.
Kuvan säätö Kirkkaus Säätää näytön kontrastia ja kirkkautta.
Kontrasti
Terävyys Säätää kuvaruudun terävyyden.
SUPER
RESOLUTION+
Korkea Optimoitu kuvanlaatu, kun käyttäjä haluaa katsella kristallinkirkkaita kuvia.
Se on sopiva korkealaatuisen videon tai pelin katseluun.
Keskellä Optimoitu kuvanlaatu, kun käyttäjä haluaa kuvien olevan matalan ja korkean
kuvalaadun välillä joita on mukava katsella. Se sopii UCC tai SD videoiden
katseluun.
Matala Optimoitu kuvanlaatu, kun käyttäjä haluaa katsella pehmeitä ja luonnollisia
kuvia. Se sopii hitaasti liikkuvien kuvien tai valokuvien katseluun.
Pois Valitse tämä optio jokapäiväiseen käyttöön. SUPER TARKKUUS+ on tässä
tilassa pois päältä.
Mustan Taso Asettaa poikkeamatason (vain HDMI).
y
Poikkeama: referenssinä videosignaalille, tämä on tummin väri jonka näyttö pystyy
näyttämään.
Korkea Säilyttää näytön nykyisen kontrastisuhteen.
Matala Vähentää mustan tasoja ja nostaa valkoisen tasoja näytön nykyisestä kon-
trastisuhteesta.
DFC Päällä Säätää kirkkauden automaattisesti kuvaruudun mukaan.
Pois Deaktivoi
DFC
toiminnon.
Peli säätö Vasteaika Määrittää vasteajan näytetyille kuville näytön nopeuden perusteella.
Normaaliympäristössä suosituksena on käyttää Nopea -tasoa.
Nopeasti liikkuvissa kuvissa suosituksena on käyttää Nopeampi-tasoa.
Kun Nopeampi tila on valittu Liikkeen sumennusta voi esiintyä kontekstista riippuen.
Nopeampi Vasteajaksi määritetään Nopeampi .
Nopea Vasteajaksi määritetään Nopea.
Normaali Vasteajaksi määritetään Normaali.
Pois Ei käytä vasteajan parannustoimintoa.
HUOMIO
y
Tämä on avuksi väriheikkoudesta kärsiville käyttäjille. Jos siis tuntuu epämukavalta katsoa näyttöä, kytke tämä
toiminto pois päältä.
y
Tämä toiminto ei voi erottaa kuvien kaikkia värejä toisistaan.
19
ENG
SUOMI
Peli säätö
FreeSync
22MK4 sarja
24MK4 sarja
27MK4 sarja
22MN430H
24MN430H
Antaa saumattomia ja luonnollisia kuvia synkronoimalla tulosignaalin pystysuoran taajuuden
lähtösignaaliin.
VAROITUS
y
Tuettu käyttöliittymä: HDMI.
y
Tuettu näytönohjain: Näytönohjain, joka tukee AMD:n FreeSync toimintoa tarpeen
mukaan.
y
Tuettu versio: Muista päivittää näytönohjaimen ajuri viimeisimpään versioon.
y
Lisätietoja ja ohjeita löydät AMD:n verkkosivuilla osoitteessa http://www.amd.com/
FreeSync
Päällä FreeSync-toiminnon Päällä.
Pois FreeSync-toiminnon Pois.
Mustan tason
vakautus
Mustan tason vakautus:
Du kan kontrollera den svarta kontrasten för att få bättre synbarhet för mörka motiv.
Mustan tason vakautus arvon lisääminen kirkastaa matalatasoiset harmaat alueet kuvaru-
udulla. (Voit helposti erottaa esineet toisistaan pimeässä tapahtuvassa pelissä.)
Mustan tason vakautus arvon vähentäminen pimentää matalatasoiset harmaat alueet ja
lisää kuvaruudun dynaamista kontrastia.
Tähtäin Ristikko-toiminto asettaa merkki näytön keskelle Ensimmäisen persoonan ammuntapeleissä
(FPS). Käyttäjät voivat valita heidän peliympäristöönsä sopivan Tähtäin neljästä eri Tähtäin.
y
Kun näyttö on pois päältä tai se siirtyy energiansäästötilaan, Ristikko-toiminto
kytkeytyy automaattisesti
Pois
päältä.
Värin säätö Gamma Tila 1, Tila 2,
Tila 3
Mitä suurempi on gamma-arvo, sitä tummempi kuvasta tulee. Niin ikään, mitä
pienempi on gamma-arvo, sitä kirkkaammaksi kuva muuttuu.
Tila 4 Jos gamma-arvojen säätö ei ole tarpeellista, valitse Tila 4.
Värilämp Valitsee tehdasasetuksien mukaisen kuvan värin.
Lämmin: Asettaa kuvaruudulle punertavan sävyn.
Normaali: Asettaa kuvaruudun värin punaisen ja sinisen sävyn väliin.
Kylmä: Asettaa kuvaruudulle sinertävän sävyn.
Käyttäjä: Käyttäjä mukauttaa punaisen, vihreän tai sinisen värin tasoa.
Punainen/Vihreä/
Sininen
Voit mukauttaa kuvan värin Punainen, Vihreä ja Sininen väriä käyttämällä.
Kokoonpanon
säätö
(vain D-SUB)
Vaakasuora Kuvan liikuttaminen vasemmalle ja oikealle.
Pystysuora Kuvan liikuttaminen ylös ja alas.
Kello Kuvaruudun taustalla näkyvien pystysuorien viivojen ja raitojen minimoiminen. Vaakasuoran
kuvan koko muuttuu myös.
Vaihe Tarkentaa näytön kuvan. Tämän avulla voit poistaa vaakasuuntaisen kohinan ja kirkastaa tai
terävöittää merkkejä.
Resoluutio
(vain D-SUB)
Käyttäjä voi asettaa halutun tarkkuuden. Tämä vaihtoehto on käytössä vain, kun näytön tarkkuus tietokoneellasi
on asetettu seuraavasti (vain D-SUB).
HUOMIO
Toiminto on käytössä vain, kun näytön tarkkuus tietokoneellasi on asetettu seuraavasti, paitsi jos PC antaa
väärän tarkkuuden.
1024x768, 1280x768, 1360x768, 1366x768, Pois
1280x960, 1600x900, Pois
22MK4 sarja
24MK4 sarja
27MK4 sarja
22MN430H
24MN430H
1440x900, 1600x900, Pois
22MK4 sarja
24MK4 sarja
27MK4 sarja
22MN430H
24MN430H
Kuva-asetuksen
palautus
Haluatko palauttaa asetukset?
Ei Hylkää valinta.
Kyllä Palauttaa alkuasetukset.
20
SUOMI
Asetukset > Yleiset Kuvaus
Kieli Voit valita kielen, jolla ohjainten nimet näytetään.
SMART ENERGY
SAVING
Korkea Säästää energiaa korkean hyötysuhteen SMART ENERGY SAVING ominaisuuttaa käyt-
tämällä.
Matala Säästää energiaa matalan hyötysuhteen SMART ENERGY SAVING ominaisuutta käyt-
tämällä.
Pois Deaktivoi SMART ENERGY SAVING ominaisuuden.
Autom. Valmiustila Näyttö siirtyy automaattisesti valmiustilaan tietyn ajan kuluttua.
OSD Lukitse Estää virheellisen näppäinsyötön.
Päällä Näppäinsyöttö on deaktivoitu.
HUOMIO
y
Kaikki toiminnot ovat deaktivoituna, paitsi OSD Lukitse-tila-Tila, Kirkkaus, Kontrasti, Tulo, Tietoa ja
Voimakkuus.
Pois Näppäinsyöttö on aktivoitu.
Tietoa Näyttötiedot näyttää Malli, Sarjanumero, Päälläoloaika yhteensä, Resoluutio.
Tehdasasetuk. Haluatko palauttaa asetukset?
Ei Hylkää valinta.
Kyllä Palauttaa alkuasetukset.
Mukauttamis-asetukset
y
Tietojen tallentaminen riippuu paneelista. Joten niiden arvojen pitäisi erota, paneelista ja paneelin valmistajasta riippuen. Jos
SMART ENERGY SAVING -valinta on Korkea tai Matala, monitorin luminanssi vaihtuu himmeäksi tai kirkkaaksi lähteestä riip-
puen.
HUOMIO
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
