Alati seal, et teid aidata
Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt
www.philips.com/support
Küsimus?
Kontakteeruge
Philipsiga
Eestikeelne kasutusjuhend
NTX400/12
Kõlar
2
Sisukord
1. Oluline ..............................................3
Ohutus ......................................................................... 3
2. Teie kõlar ...........................................5
Tutvustus ..................................................................... 5
Mis kuulub varustusse? ............................................... 5
Ülevaade peaseadmest ............................................... 6
Ülevaade kaugjuhtimispuldist .................................... 7
3. Alustamine ........................................9
Ühendused .................................................................. 9
Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine ......................... 9
Vooluvõrku ühendamine ........................................... 10
Kellaaja seadistamine................................................ 10
Sisse lülitamine ......................................................... 10
4. Taasesitamine plaadilt või
USB seadmelt .................................. 11
Taasesitamine plaadilt ...............................................11
Taasesitamine USB seadmelt ......................................11
Taasesitamise juhtimine ............................................11
Lugude programmeerimine .......................................12
Taasesitamise informatsiooni kuvamine ....................12
5. Taasesitamine Bluetooth
ühenduse kaudu .............................. 13
Seadmega ühendamine .............................................13
Bluetooth-toega seadmete taasesitamine ................13
Seadmega ühenduse katkestamine ...........................14
6. Raadio kuulamine ............................ 15
Raadiojaamade automaatne salvestamine ................15
Häälestumine raadiojaamadele .................................15
Raadiojaamade manuaalne salvestamine .................15
Salvestatud raadiojaama valimine .............................16
7. Heli kohandamine............................ 17
Helitugevuse reguleerimine .......................................17
Heli vaigistamine .......................................................17
Eelsalvestatud heliefekti valimine .............................17
Bassihelide võimendamine ........................................17
NX bassiefekti aktiveerimine......................................17
8. Lisafunktsioonid .............................. 18
Välise heliseadme kuulamine .....................................18
Salvestamine USB seadmele ......................................18
Taimeri seadistamine .................................................19
Unetaimeri seadistamine ...........................................19
Dekoratiivse valguse sisse või välja lülitamine .......... 20
Kuulamine kõrvaklappidega ..................................... 20
9. Toote informatsioon ........................ 21
Tehnilised andmed .................................................... 21
Informatsioon USB taasesitamise kohta ................... 22
Toetatud MP3 plaatide formaadid ............................ 22
Hooldus ..................................................................... 22
10. Probleemide lahendamine ............... 23
Informatsioon Bluetooth seadme kohta ................... 23
11. Märkus ............................................25
Vastavus .................................................................... 25
Hoolimine keskkonnast ............................................. 25
Teade kaubamärkide kohta ....................................... 25
3
1. Oluline
Ohutus
Teadke neid ohutussümboleid
(Ettevaatust: Elektrilöögi oht. Ärge avage.
Ettevaatust: elektrilöögi saamise riski vähendamiseks ärge
eemaldage seadme ümbrist (ega tagust). Seadme sees ei ole
ühtegi kasutajale mõeldud osa. Parandusteenuse saamiseks
pöörduge kvalifitseeritud tehnikute poole.)
See “välgunool” viitab isoleerimata materjalidele teie
seadmes, mis võivad põhjustada elektrilööki. Kõikide
inimeste ohutuse tagamiseks ärge eemaldage toote
kesta.
See hüüumärk juhib tähelepanu funktsioonidele, mille
kohta peaksite lugema kaasasolevaid nõuandeid, et
vältida probleeme.
HOIATUS: Tulekahju või elektrilöögi riski vähendamiseks
ei tohi seda seadet jätta vihma või niiskuse kätte ega
asetada sellele vedelikuga täidetud objekte nagu vaasid.
ETTEVAATUST: Elektrilöögi vältimiseks sobitage pistik
seinakontaktiga.
Hoiatus
y Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
y Ärge kunagi määrige ühtegi seadme osa.
y Ärge kunagi asetage seadet teiste elektriliste
seadmete peale.
y Hoidke seade eemal otsesest päikesevalgusest,
leekidest ja kuumusest.
y Ärge kunagi vaadake otse seadme sees olevat
laserit.
y Veenduge, et voolujuhtmetele ja pistikutele on
kergelt võimalik juurde pääseda, et vajadusel
seade vooluvõrgust kiiresti eemaldada.
y Ärge kasutage seadet vee lähedal.
y Paigaldage vastavalt tootja juhenditele.
y Ärge paigutage seadet soojusallikate (radiaator,
puhur, ahi) või teiste seadmete (kaasa arvatud
võimendid) lähedale, mis eraldavad soojust.
y Kaitske voolujuhet peale astumise eest ning ärge
tõmmake seda kohast, kust juhe tuleb seadmest
välja.
y Kasutage ainult tootja poolt tehtud lisavarustust/
tarvikuid.
y Kasutage ainult tootja poolt ettenähtud või
varustuses olevat käru, alust, statiivi, klambrit või
plaati. Olge ettevaatlik kui kasutate seadme
liigutamiseks käru, kuna see võib ümber kukkudes
vigastusi tekitada.
y Tõmmake voolujuhe äikesetormi ajal stepslist välja
või kui seadmeid ei kasutata pikema perioodi
jooksul.
y Jätke parandustööd sellel alal kvalifitseeritud
tehnikutele. Parandamist on vaja siis, kui seadmeid
on kuidagi kahjustatud, voolujuhe on kahjustatud,
seadmetele on vett peale läinud või mõni objekt
peale kukkunud, seadmed on sattunud vihma või
niiskuse kätte, seadmed ei funktsioneeri
normaalselt, või seadmed on maha kukkunud.
y Patareide kasutamise HOIATUS – Selleks, et vältida
patareide lekkimist, mis võib põhjustada vigastusi
inimestele, kahjustada vara või kahjustada seadet:
y Sisestage patareid õigesti, + ja – nagu
märgitus kaugjuhtimispulti.
y Ärge kasutage erinevaid patareisid koos (vana
ja uus või süsinik ja leeliseline, jne.)
y Eemaldage patareid, kui kaugjuhtimispulti ei
kasutata pikema aja jooksul.
y Ärge jätke patareisid liigse kuumuse kätte nagu
otsene päikesevalgus, leegid või muu sarnane.
y Ärge jätke seadmeid vihma või niiskuse kätte.
y Ärge asetage seadmele ohuallikaid (nt. vedelikuga
täidetud objekte, süüdatud küünlaid).
4
... Oluline
y Kohtades, kus seadme lahti ühendamiseks on
kasutatud voolujuhet või pikendusjuhet, peavad
need jääma vabalt ligipääsetavateks.
Hoiatus
y Seadme käsitlemine teisiti, kui siin ette nähtud,
võib põhjustada ohtlikku radiatsiooni või teisi
ohtlikke käitlusi.
Kuulamisohutus
Kuulake esitust mõõdukal helitugevusel:
y Kõrvaklappide kasutamine kõrgel helitugevusel
võib kahjustada teie kuulmist. See seade võib toota
heli detsibellide vahemikus, mis võib põhjustada
kuulmise kadumist tavalisel inimesel, isegi kui
kuulatakse vähem kui minut aega. Kõrgemaid
detsibellide vahemikke pakutakse neile, kes on juba
kogenud mõningast kuulmise kadumist.
y Heli võib olla petlik. Aja möödudes kuulmise
mugavustsoon kohaneb valjema helitugevusega.
Seega pärast pikema ajalist kuulamist võib
normaalsena tunduv helitugevus olla liiga valju ja
kahjulik kuulmisele. Et kaitsta end selle vastu,
seadke helitugevus ohutule tasemele enne, kui
kuulmine kohaneb ja jätke sinna.
Ohutu helitugevuse leidmine:
y Seadke helitugevus madalale tasemele.
y Suurendage aeglaselt helitugevust, kuni kuulete
seda mugavalt ja selgelt, ilma mürata.
Kuulake mõistliku aja jooksul:
y Pikaajaline heli kuulamine, isegi tavalisel ohutul
tasemel, võib samuti põhjustada kuulmise
kadumist.
y Kasutage seadet mõistlikult ja pidage vajalikke
pause.
Tagage järgmiste juhiste järgimine
kõrvaklappide kasutamisel:
y Kuulake mõistlikul tugevusel mõistliku aja jooksul.
y Olge hoolikas, et mitte reguleerida helitugevust,
kui kuulmine kohaneb.
y Ärge keerake helitugevust valjuks nii, et te ise kuule
mis ümberringi toimub.
y Olge ettevaatlik või katkestage ajutiselt kasutamine
potentsiaalselt ohtlikes olukordades.
Märkus
y Tüübiplaat asub seadme taga.
5
2. Teie kõlar
Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast Philipsi
kasutajaks!
Et täielikult osa saada Philipsi poolt pakutavatest
võimalustest, siis registreerige oma toode aadressil
www.philips.com/welcome.
Tutvustus
Selle seadmega saate:
y nautida muusikat plaatidelt, USB seadmetelt,
Bluetooth-toega seadmetelt või teistelt välistelt
seadmetelt;
y kuulata FM- ja AM-raadiojaamu; ja
y salvestada plaatidelt USB seadmele.
Teil on võimalik rikastada heli järgmiste
heliefektide kaudu:
y Eelsalvestatud ekvalaiseri (EQ) seadistused
y Dünaamiline bassihelide võimendus (DBB)
y NX bassihelide võimendus
Mis kuulub varustusse?
Kontrollige üle ja tuvastage, kas varustusega on kaasas
järgmised asjad:
y Peaseade x 1
y Kaugjuhtimispult (ühe AAA patareiga)
y FM antenn x 1
y AM silmusantenn x 1
y Trükitud materjalid
6
... Teie kõlar
1.
y Lülitab seadme sisse.
y Lülitab seadme puhkerežiimi või Eco power
puhkerežiimi.
2. /
y Plaadi või USB režiimis: liigub eelmise või
järgmise albumi juurde.
y FM- või AM-raadio režiimis: valib salvestatud
raadiojaama.
y Puhkrežiimis: muudab tunni- ja minutinäitu
kellaaja/taimeri seadistamise ajal.
3. /OK
y Alustab või jätkab taasesitamist.
y Kinnitab valiku.
Ülevaade peaseadmest
7
... Teie kõlar
4.
y Katkestab taasesitamise või kustutab
programmeeritud nimekirja.
y Väljub kellaaja/taimeri seadistamise režiimist.
y Väljub salvestamise protsessist.
5. /
y Raadiorežiimis: häälestub raadiojaamadele.
y Plaadi või USB režiimis: liigub eelmise või
järgmise loo juurde.
y Plaadi või USB režiimis: otsib loo raames.
6. NX BASS
y Lülitab bassiefekti sisse.
7. Helitugevuse nupp
y Reguleerib helitugevust.
8.
y Aktiveerib või deaktiveerib kõlari valgusefekti.
9. NFC
y NFC toega seadme ühendamine Bluetooth
ühenduse kaudu.
10. AUDIO IN
y Välise heliseadme ühenduspesa.
11. Ekraanipaneel
y Kuvab hetkestaatust.
12.
y Avab või sulgeb plaadisahtli.
13. DBB
y Lülitab dünaamilise bassihelide võimenduse
sisse või välja.
14. MODE
y Valib korduv- või juhuesituse.
15. EQ
y Valib eelsalvestatud ekvalaiseri (EQ)
seadistuse.
16. SOURCE
y Valib heliallika.
17.
y Kõrvaklappide ühenduspesa.
18. USB pesa
y USB seadme ühenduspesa.
19. REC
y Salvestab USB seadmele.
Ülevaade kaugjuhtimispuldist
1.
y Lülitab seadme sisse.
y Lülitab seadme puhkerežiimi või Eco power
puhkerežiimi.
2.
y Avab või sulgeb plaadisahtli.
8
... Teie kõlar
3. SOURCE
y Valib heliallika.
4. MODE
y Valib korduv- või juhuesituse.
5. /
y Plaadi või USB režiimis: liigub eelmise või
järgmise albumi juurde.
y FM- või AM-raadio režiimis: valib
eelsavestatud raadiojaama.
y Puhkrežiimis: muudab tunni- ja minutinäitu
kellaaja/taimeri seadistamise ajal
6. /
y Raadiorežiimis: häälestub raadiojaamadele.
y Plaadi või USB režiimis: liigub eelmise või
järgmise loo juurde.
y Plaadi või USB režiimis: otsib loo raames.
7.
y Alustab või taastab taasesituse.
y Kinnitab valiku.
8.
y Vaigistab või taastab heli.
9.
y Katkestab taasesitamise või kustutab
programmeeritud nimekirja.
y Väljub kellaaja/taimeri seadistamise režiimist.
y Väljub salvestamise protsessist.
10.USB REC
y Salvestab USB seadmele.
11. CLOCK
y Seadistab kellaaega.
12. EQ
y Valib eelsalvestatud ekvalaiseri (EQ)
seadistuse.
13. DBB
y Lülitab dünaamilise bassihelide võimenduse
sisse või välja.
14. LIGHT
y Aktiveerib või deaktiveerib kõlari valgusefekti.
15. TIMER
y Seadistab taimeri.
16. SLEEP
y Seadistab unetaimeri.
17. +VOL-
y Reguleerib helitugevust.
18. PROG
y Programmeerib lugusid.
y Programmeerib raadiojaamu.
9
3. Alustamine
Hoiatus
y Seadme käsitlemine teisiti, kui siin ette nähtud,
võib põhjustada ohtlikku kiirgust või teisi
ohtlikke käitlusi.
Järgige alati selles peatükis olevaid juhendeid
järjekorras.
Kui te võtate Philipsiga ühendust, küsitakse teilt seadme
mudelit ja seerianumbrit. Mudeli number ja
seerianumber on seadme taga. Kirjutage need numbrid
siia:
Mudeli number _________________________
Seerianumber __________________________
Ühendused
FM antenni ühendamine
Märkus
y Parema vastuvõtu saavutamiseks pikendage FM
antenn ja muutke selle asendit.
Ühendage varustuses olev FM antenn peaseadme taga
oleva FM pesaga.
AM antenni ühendamine
Märkus
y Parema vastuvõtu saavutamiseks muutke AM
antenni asendit.
1. Pange AM silmusantenn kokku.
2. Ühendage AM silmusantenn peaseadme taga oleva
AM pesaga.
Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine
Märkus:
y Plahvatuse oht, kui patareid on valesti välja
vahetatud. Asendage ainult sama või võrdväärse
tüübiga.
y Patareid sisaldavad keemilisi koostisosi ning neid
tuleb korrektselt hävitada.
10
... Alustamine
1. Avage patareisahtel.
2. Sisestage üks AAA patarei õigete polaarsustega
(+/-) nagu märgistatud.
3. Sulgege patareisahtel.
Vooluvõrku ühendamine
Hoiatus
y Risk kahjustada toodet! Veenduge, et vooluvõrgu
pinge on võrdne pingega, mis on märgitud
seadme alla või taha.
y Elektrilöögi saamise oht! Kui te eemaldate
seadme vooluvõrgust, tõmmake alati pistikust.
Ärge kunagi tõmmake juhtmest.
Märkus
y Enne, kui ühendate voolujuhtme, veenduge, et
olete teinud kõik vajalikud ühendused.
Ühendage voolujuhtme pistik seinakontakti.
Kellaaja seadistamine
1. Vajutage ja hoidke puhkrežiimis kaks sekundit all
nuppu CLOCK.
Kuvatakse [CLOCK SET] ning seejärel [12H] või
[24H].
2. Vajutage korduvalt nupule / , et valida
12-tunni või 24-tunni formaat.
3. Kinnitamiseks vajutage nupule CLOCK.
Tunninäit hakkab vilkuma.
4. Korrake samme 2 ja 3, et määrata tunni- ning
minutinäit.
Märkus
y Kellaja seadistamise katkestamiseks vajutage
nupule .
y Kui kellaaja seadistamise ajal ei tehta 90 sekundi
jooksul ühtegi toimingut, siis väljub seade
automaatselt kellaaja seadistamise režiimist.
y Kellaaega kuvatakse puhkrežiimis. Kellaaja
vaatamiseks tavarežiimis või ECO power
puhkerežiimis vajutage ja hoidke kaks sekundit
all CLOCK nuppu.
Sisse lülitamine
Vajutage nupule .
Seade lülitub viimasena valitud allikale.
Puhkerežiimi lülitumine
Vajutage uuesti nupule , et lülitada seade
puhkerežiimi.
Ekraanile kuvatakse kellaaeg (kui on
seadistatud).
Puhkerežiimi ja Eco power puhkerežiimi vahel
lülitumiseks:
Vajutage ja hoidke kaks sekundit all nuppu .
Eco power puhkerežiimis valgustub nupp
punaselt ning taustavalgus lülitatakse välja.
Nõuanne
y Seade lülitub automaatselt Eco power
puhkerežiimi pärast 10 minutit puhkerežiimis
olemist.
11
4. Taasesitamine plaadilt või USB seadmelt
Taasesitamine plaadilt
Märkus
y Veenduge, et plaat sisaldab taasesitatavat sisu.
1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida
allikaks plaat.
2. Vajutage nupule , et avada plaadisahtel.
3. Sisestage plaat plaadisahtlisse nii, et prinditud pool
oleks üleval pool.
4. Vajutage uuesti nupule , et plaadisahtel sulgeda.
Taasesitamine algab automaatselt.
Taasesitamine USB seadmelt
Märkus
y Veenduge, et USB seade sisaldab taasesitatavat
sisu toetatud formaadis.
1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida
allikaks USB.
2. Sisestage USB seadme ots pessa.
3. Vajutage nupule / , et valida kaust.
4. Vajutage nupule / , et valida helifail.
Taasesitamine algab automaatselt.
Taasesitamise juhtimine
Plaadi või USB režiimis on teil võimalik juhtida
taasesitamist järgmiste funktsioonide abil:
Funktsioon Tegevus
/
Vajutage, et liikuda eelmise või järgmise
loo juurde. Vajutage ja hoidke all, et kerida
loo taasesitamise ajal kiiresti edasi või
tagasi. Vabastage nupp normaalse
taasesituse taastamiseks.
/
Vajutage, et valida album.
Vajutage, et taasesitamine peatada või
taastada.
Vajutage, et taasesitamine katkestada.
MODE Vajutage korduvalt, et valida
taasesitusrežiim:
y [OFF]: taastab normaalse taasesituse
režiimi.
y [REPEAT ONE]: taasesitab praegust
lugu korduvalt.
y [REPEAT ALL]: taasesitab kõiki
lugusid korduvalt.
y [SHUFFLE]: taasesitab kõiki lugusid
juhuslikus järjekorras.
Märkus:
y Juhuslikku taasesitust ei saa valida, kui
taasesitate programmeeritud lugusid.
12
... Taasesitamine plaadilt või USB seadmelt
Lugude programmeerimine
Teil on võimalik programmeerida maksimaalselt 20 lugu.
1. Vajutage DISC (plaadi) või USB režiimis nupule ,
et katkestada taasesitamine.
2. Vajutage nupule PROG, et aktiveerida
programmeerimise režiim.
Ekraanile kuvatakse number.
3. MP3 lugude puhul vajutage albumi valimiseks
nupule või .
4. Loo numbri valimiseks kasutage nuppu või
ning seejärel vajutage kinnitamiseks nupule
PROG.
5. Korrake samme 3 kuni 4, et programmeerida teisi
lugusid.
6. Vajutage nupule , et taasesitada
programmeeritud lugusid.
y Programmi kustutamiseks vajutage kaks korda
nupule .
Taasesitamise informatsiooni
kuvamine
Märkus
y Taasesitamise informatsiooni on võimalik
vaadata DISC (plaadi) või USB režiimis.
Vajutage taasesitamise ajal korduvalt nupule CLOCK, et
valida erineva taasesitamise informatsiooni vahel:
y Loo number ja taasesitamisele kulunud aeg
y Pealkiri
y Esitaja
y Album
13
5. Taasesitamine Bluetooth ühenduse kaudu
Sellesse seadmesse on võimalik üle kanda muusikat teie
Bluetooth seadmest, kasutades Bluetooth ühendust.
Seadmega ühendamine
Märkus
y Enne Bluetooth seadme sidumist selle
seadmega, lugege selle kasutusjuhendist
Bluetooth ühilduvuse kohta.
y See seade suudab salvestada kuni kaheksa
eelnevalt ühendatud seadet. Üheksas seotud
seade asendab esimese seotud seadme.
y Kõik takistused selle toote ja Bluetooth seadme
vahel võivad vähendada toimimisraadiust.
Hoidke seade eemal teistest elektroonilistest
seadmetest, mis võivad põhjustada interferentsi.
y Selle toote ja Bluetooth seadme vaheline
toimimisraadius on umbes 10 meetrit (30 jalga).
Valik 1: Ühendamine NFC kaudu
Near Field Communication (NFC) on tehnoloogia, mis
võimaldab erinevatel NFC toega seadmetel omavahel üle
lühikese vahemaa juhtmevabalt suhelda, näiteks
mobiiltelefonidel ja kiipkaartidel.
Kui teie Bluetooth seade toetab NFC-d, siis on seda
võimalik lihtsalt ühendada selle tootega.
1. Aktiveerige oma Bluetooth-toega seadmel NFC
(lisainformatsiooni saamiseks vaadake seadme
kasutusjuhendit).
2. Puudutage oma Bluetooth-toega seadme NFC alaga
toote peal asuvat NFC ala, kuni kuulete piiksu.
3. Aktsepteerige oma Bluetooth seadmel sidumise
päring seadmega “Philips NX4”.
4. Järgige ekraanil olevaid juhendeid, kuidas sidumine
ja ühendamine lõpuni viia.
Pärast edukat ühendamist kuvatakse ekraanile
[BT CONNECTED] (Bluetooth ühendus loodud)
ning seade piiksub kaks korda.
Valik 2: Manuaalne ühendamine
1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida
allikaks [BT].
2. Otsige Bluetooth-toega seadmel teisi Bluetooth
seadmeid, millega oleks võimalik ühendada
(vaadake seadme kasutusjuhendit).
3. Valige oma Bluetooth-toega seadmel [Philips
NX4].
Pärast edukat ühendamist kuvatakse ekraanile
[BT CONNECTED] (Bluetooth ühendus loodud)
ning seade piiksub kaks korda.
Bluetooth-toega seadmete
taasesitamine
Pärast edukat Bluetooth ühenduse loomist taasesitage
oma Bluetooth seadmega muusikat.
Heli kantakse Bluetooth-toega seadmest üle
sellesse seadmesse.
14
... Taasesitamine Bluetooth ühenduse kaudu
Seadmega ühenduse katkestamine
y Vajutage ja hoidke kolm sekundit all nuppu ;
y Deaktiveerige oma seadmel Bluetooth; või
y Viige seade tegevusraadiusest kaugemale.
Seade piiksub kaks korda.
Märkus
y Enne järgmise Bluetooth seadmega ühenduse
loomist katkestage ühendus praeguse
seadmega.
15
6. Raadio kuulamine
Raadiojaamade automaatne
salvestamine
Märkus
y Te saate maksimaalselt salvestada kuni 20 FM- ja
10 AM-raadiojaama.
y Enne esmakordset FM- või AM-režiimi sisenemist
pakub seade võimalust otsida ja salvestada
raadiojaamad automaatselt.
1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida
FM- või AM-raadiorežiim.
Kuvatakse [AUTO INSTALL-PRESS PLAY-STOP
CANCEL] (automaatne salvestamine-vajutage
taasesitamise nupule-katkestamiseks stop
nupule).
2. Vajutage nupule , et alustada täieulatuslikku
skaneerimist.
Kuvatakse [AUTO].
Kõik saadavalolevad raadiojaamad
salvestatakse automaatselt ning seejärel
hakkab mängima esimesena salvestatud
raadiojaam.
Raadiojaamade nimekiri salvestatakse seadme
mällu. Kui te sisenete järgmine kord
raadiorežiimi, siis ei toimu raadiojaamade
skaneerimist.
Märkus
y Kui te vajutate nupule , siis ei toimu
täieulatuslikku skaneerimist ning sama teadet
kuvatakse uuesti, kui te sisenete järgmine kord
FM- või AM-raadiorežiimi.
y Te võite ka vajutada ja kaks sekundit all hoida PROG
nuppu, et automaatne salvestamine aktiveerida.
Kuvatakse [AUTO].
Kõik saadavalolevad raadiojaamad
salvestatakse automaatselt.
Esimesena salvestatud raadiojaam hakkab
automaatselt mängima.
Häälestumine raadiojaamadele
Nõuanne
y Hoidke seade eemal teistest elektroonilistest
seadmetest, et vältida interferentsi.
y Parima vastuvõtu saavutamiseks pikendage
antenn täielikult või muutke selle asendit.
1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida
allikaks FM- või AM-raadio.
2. Vajutage ja hoidke kaks sekundit all /
nuppu.
Kuvatakse [SEARCH].
Süsteem häälestub automaatselt kõige
tugevama signaaliga raadiojaamale.
3. Korrake sammu 2, et häälestada rohkem
raadiojaamu.
y Nõrga signaaliga raadiojaamale
häälestumiseks vajutage korduvalt nupule
/ , kuni leiate parima
vastuvõtusignaali.
Raadiojaamade manuaalne
salvestamine
Märkus
y Te saate maksimaalselt salvestada kuni 20 FM- ja
10 AM-raadiojaama.
1. Häälestuge raadiojaamale.
2. Vajutage nupule PROG, et aktiveerida
raadiojaamade salvestamise režiim.
Kuvatakse raadiojaama asukoha number.
3. Vajutage nuppu / , et määrata raadiojaamale
sobiv number ning seejärel vajutage kinnitamiseks
PROG nuppu.
4. Rohkemate raadiojaamade salvestamiseks korrake
samme 1 kuni 3.
16
... Raadio kuulamine
Nõuanne
y Salvestatud raadiojaama kustutamiseks
salvestage selle numbrile uus raadiojaam.
Salvestatud raadiojaama valimine
Vajutage raadiorežiimis korduvalt / nupule, et
valida salvestatud raadiojaam.
17
7. Heli kohandamine
Helitugevuse reguleerimine
Vajutage taasesitamise ajal nupule +VOL-, et
suurendada/vähendada helitugevust.
Heli vaigistamine
Vajutage taasesitamise ajal nupule , et heli vaigistada
või taastada.
Eelsalvestatud heliefekti valimine
Vajutage taasesitamise ajal korduvalt nupule EQ, et
valida spetsiaalsete heliefektide vahel:
y [POP] (popp)
y [SAMBA] (samba)
y [ROCK] (rokk)
y [TECHNO] (tekno)
y [JAZZ] (jazz)
Bassihelide võimendamine
Parim dünaamilise bassihelide võimendamise (DBB,
Dynamic Bass Enhancement) seadistus genereeritakse
automaatselt iga EQ valiku jaoks. Te võite ka
manuaalselt valida DBB seadistuse, mis sobib teie
ümbrusega kõige paremini.
y Vajutage taasesitamise ajal korduvalt DBB, et
valida:
y DBB 1
y DBB 2
y DBB 3
y DBB OFF (väljas)
NX bassiefekti aktiveerimine
NX bassiefekt lisab teie muusikale puhast ja elavat
iseloomu, millel on suhteliselt vähe taustamüra.
y Vajutage taasesitamise ajal nupule NX BASS. Heli
muutub kolmes faasis:
y Faas 1: Helitugevus suureneb kõrgemale
tasemele ja jääb sellele viieks sekundiks.
Kuvatakse [FIRING].
y Faas 2: Helitugevus väheneb 10 sekundi
jooksul sujuvalt algsele tasemele.
Kuvatakse [DISCHARGING].
y Faas 3: Helitugevus jääb 40-ks sekundiks
normaalsele tasemele.
Kuvatakse [RECHARGING].
Märkus
y NX bassiefekti uuesti aktiveerimiseks vajutage
uuesti nupule NX BASS, kui kolm faasi on
läbitud.
18
8. Lisafunktsioonid
Välise heliseadme kuulamine
Selle seadme kaudu on võimalik kuulata muusikat
teisest välisest heliseadmest (nagu näiteks MP3
mängija).
Taasesitamine MP3 mängijast
1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida
allikaks AUDIO IN.
2. Ühendage helikaabel (ei kuulu varustusse), mille
mõlemas otsas on 3,5mm ühendusots:
y Seadme AUDIO IN pesaga; ja
y MP3 mängija kõrvaklappide pesaga.
3. Taasesitage MP3 mängijaga muusikat (vaadake
selle seadme kasutusjuhendit).
Taasesitamine teistest heliseadmetest
Teil on võimalik taasesitada heli televiisorist või DVD
mängijast.
1. Vajutage korduvalt nupule SOURCE, et valida
allikaks AUX DVD või AUX TV.
2. Ühendage helikaabli (ei kuulu varustusse) valged ja
punased otsad:
y Seadme taga oleva AUX IN pesaga;
y Televiisori või DVD mängija AUDIO OUT pesaga.
3. Taasesitage oma välisel heliseadmel muusikat
(vaadake selle seadme kasutusjuhendit).
Salvestamine USB seadmele
Heliplaadi lood ja MP3 failid on salvestatud .mp3
formaadis. Kui te salvestate esimest korda USB
seadmele, siis luuakse automaatselt USB seadmele
kaust. Iga kord, kui salvestate USB seadmele,
salvestatakse failid alamkausta. Failid ja alamkaustad
nummerdatakse järjekorras vastavalt nende loomisele.
1. Sisestage USB seade pessa.
2. Valige allikaks plaat ning sisestage plaat.
y Ühe plaadiloleva loo salvestamiseks: valige
lugu taasesitamiseks ning vajutage seejärel
nupule USB REC.
y Kõikide plaadilolevate lugude salvestamiseks:
vajutage nupule , et taasesitamine
lõpetada, ning vajutage seejärel nupule USB
REC.
Taasesitamine algab automaatselt plaadi
algusest või valitud loost ning algab ka
salvestamine.
y Salvestamise katkestamiseks vajutage nupule
.
19
... Lisafunktsioonid
Märkus
y Kui USB seadmel ei ole helifailide salvestamiseks
piisavalt mälumahtu, siis kuvatakse teade, et
mälu on täis.
y MP3 CD-plaadi taasesitamise korral on võimalik
salvestada kõik lood ainult taasesitatavast
kaustast.
Taimeri seadistamine
Kui taimer on seadistatud, siis lülitatakse seade pärast
kindlat ajaperioodi automaatselt sisse.
Märkus
y Veenduge, et kellaaeg on korrektselt
seadistatud.
1. Vajutage ja hoidke puhkerežiimis kaks sekundit all
nuppu TIMER.
Kuvatakse [TIMER SET] ning seejärel küsitakse
teilt heliallikat.
2. Vajutage korduvalt nupule / , et valida
heliallikas: DISC (plaat), USB, FM või AM.
3. Kinnitamiseks vajutage nupule TIMER.
Kuvatakse [12H] või [24H].
4. Vajutage nupule / , et valida 12-tunni või
24-tunni formaat.
5. Vajutage kinnitamiseks nupule TIMER:
12-tunni formaadis kuvatakse [AM] või [PM].
Korrake samme 4 kuni 5, et valida AM või PM.
Seejärel hakkab tunninäit vilkuma.
24-tunni formaadis hakkab tunninäit vilkuma.
6. Korrake samme 4 kuni 5, et määrata tunni- ja
minutinäit ning heliallika helitugevus.
Kui seade on puhkerežiimis või Eco power
puhkerežiimis, aktiveeritakse määratud aja
saabudes valitud heliallikas.
Märkus
y Taimeri seadistamise katkestamiseks vajutage
nupule .
y Kui taimeri seadistamise ajal ei tehta 90 sekundi
jooksul ühtegi toimingut, siis väljub seade
automaatselt taimeri seadistamise režiimist.
Taimeri aktiveerimine või deaktiveerimine
y Vajutage puhkerežiimis korduvalt nupule TIMER, et
taimer aktiveerida või deaktiveerida.
Kui äratusalarmi taimer on aktiveeritud,
kuvatakse [TIMER ON].
Kui äratusalarmi taimer on deaktiveeritud,
kuvatakse [TIMER OFF].
Unetaimeri seadistamine
Kui seade on sisse lülitatud, vajutage korduvalt nupule
SLEEP, et valida ajaperiood (minutites).
Seade lülitub määratud ajaperioodi
möödumisel automaatselt puhkerežiimi.
Kui kuvatakse [SLEEP OFF] (unetaimer väljas),
siis on unetaimer deaktiveeritud.
20
... Lisafunktsioonid
Dekoratiivse valguse sisse või välja
lülitamine
Kui seade on sisse lülitatud, vajutage korduvalt nupule
LIGHT, et valida kõlari dekoratiivse valguse värvi või et
valgus välja lülitada.
y [PEACE] (rahu)
y [POWERFUL] (võimas)
y [PASSION] (kirg)
y [SAMBA] (samba)
y [FIESTA] (fiesta)
y [CIELO] (cielo)
y [CUSTOM] (personaalne)
y [OFF] (väljas)
Kuulamine kõrvaklappidega
y Sisestage kõrvaklappide ots seadme pessa.
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Seotud paberid
-
Philips AZ787/12 Kasutusjuhend
-
Philips AZ700T/12 Kasutusjuhend
-
Philips PX840T/12 Kasutusjuhend
-
Philips FX10/12 Kasutusjuhend
-
Philips SD700A/00 Kasutusjuhend
-
Philips AZ215R/12 Kasutusjuhend
-
Philips AZ420/12 Kasutusjuhend
-
-
-
