ii
LCD MONITOR
quick start guide
SyncMaster XL24
Ole hyvä ja varmista, että seuraavat tavarat ovat pakattu monitorisi kanssa.
Jos pakkauksen sisällössä on puutteita, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
Ota
y
hte
y
s
p
aikalliseen
j
älleenm
yyj
ään, kun haluat ostaa lisälaitteita.
Purkaminen pakkauksesta
Ilman jalustaa
Jalustan kanssa
(
Monitori
j
a Liuku
j
alusta
)
Manuaalinen
Pika-asennusopas
Takuukortti
(Ei saatavana kaikilla
alueilla)
Käyttöopas, näytönohjain,
MagicRotation -ohjelmisto
kaa
p
eli
USB-kaa
p
eli
V
irta
j
ohto DVI-kaa
p
eli
(
A-B-t
yypp
i
)
Muut
Kalibroija
Saat lisätietoa kalibroijan käytöstä Natural
Color Expertin ohjeesta.
Suojus
Etupuoli
MODE-painike
(= Color Mode)
Paina tätä painiketta valitaksesi Color Mode (väritila). Voit
näyttää asetustilat toistuvasti pitämällä painiketta painettuna.
Monitorin etupuolella olevilla ohjauspainikkeilla voit helposti
muokata väritietoja kulloisen tarpeen mukaan.
1) Custom
- Vaikka esiasetetut arvot ovat asiantuntijoiden
huolella valitsemia, saatat silti haluta muuttaa arvoja omien
mieltymystesi mukaisiksi.
Tällöin voit muokata kirkkauden ja kontrastin asetuksia
kuvaruutuvalikoiden avulla.
2) sRGB
- Näyttää sRGB–väritiedot näytöllä.
3) AdobeRGB
- Näyttää Adobe sRGB–väritiedot näytöllä.
4) Emulation
- Natural Color Expertin avulla voit muuttaa
järjestelmäprofiilia tai aiemmin luotuja väritietoja ja näyttää tiedot
näytöllä.
Varoitus: Kun monitorin etupuolella olevaa Emulation-painiketta
painetaan, näytöllä näkyvät Emulation (emulointi) -tiedot
tallennetaan tuotteen Color Moden (väritila) Emulation -tiedoiksi.
Tallennuksen jälkeen nämä tallennetut tiedot näkyvät näytöllä
aina kun Emulation valitaan.
5) Calibration
- Calibration-toiminto analysoi näytön värien
ominaisuudet ja antaa tallentaa väritiedot icc-profiiliksi. Tämä
ilmoittaa monitorille mitä väriavaruutta on käytettävä ja kuinka
värit hyväksytään ja esitetään. Näyttää mukautetut väritiedot,
jotka on saatu käyttämällä Natural Color Expert –ohjelmistoa ja
kalibroijaa.
Varoitus: Calibration-tiedot näkyvät kun monitorin edessä olevaa
Calibration–painiketta painetaan. Huomaa, että vain viimeksi
tallennetut Calibration-tiedot pidetään monitorilla.
>>Napsauttamalla tätä voit nähdä animaatioleikkeen.
Contrast (Kontrasti) ja Brightness (Kirkkaus) -toiminnot
toimivat vain Custom (Mukautettu) -tilassa.
kontrastia-painike [ ]
Tällä asetuksella voit säätää kuvaruudun kontrastia.
kirkkautta-painike
[]
Tällä asetuksella voit säätää kuvaruudun kirkkautta.
Säätöpainike [ ]
Näillä painikkeilla korostat ja säädät valikon tuotteita.
Enter (Vahvista) -
painike [ ] /
SOURCE (Lähde) -
painike
Käytetään valittaessa OSD-valikko. /
Kun painat ' ' painiketta ja OSD on pois käytöstä, järjestelmä
käyttää videosignaalia. (Kun source-painikkeella vaihdetaan
syöttötila, ruudun vasempaan yläkulmaan ilmestyvä viesti
ilmoittaa tämänhetkisen tilan -- Analog, Digital -tulosignaali.)
AUTO-painike
Käytä tätä painiketta säätääksesi suorapääsyn.
MENU-painike [ ]
Tällä painikkeella aukaiset OSD. Valitsemalla tämän voit myös
poistua OSD-valikosta tai palata edelliseen valikkoon.
Virtapainike [ ] /
Virranilmaisin
Tämä valo hehkuu sininen normaalikäytön aikana ja vilkkuu
kerran sininen kun monitori säästää säätösi. /
Tämä merkkivalo palaa sinisenä normaalissa käytössä ja vilkkuu
sinisenä, kun näyttö tallentaa muutetut asetukset.
Katso ohjekirjassa selostettu PowerSaver (Virransäästäjä), saadaksesi lisäinformaatiota
sähköä säästävistä toiminnoista . Energian kulutusta säästääksesi käännä monitori POIS
PÄÄLTÄ, kun sitä ei tarvita, tai kun jätät sen yksin pitemmäksi aikaa.
Takapuoli
(Monitorin takaosan konfiguraatiot saattavat vaihdella eri tuotteiden välillä)
DVI
Kytke monitorin DVI-liitin tietokoneeseen DVI-liitäntäkaapelilla.
1. DVI-D (vain digitaalinen)
: Tähän liittimeen voi lähettää vain
digitaalista signaalia. Tähän liittimeen saa kytkeä vain tietokoneen
DVI-littimen.
2. DVI-I (digitaalinen ja analoginen)
: Tähän liittimeen voi kytkeä
tietokoneen minkä tahansa DVI- tai RGB-liittimen.
Jalustan säädön lukitus
Nosta tai laske näyttöä irrottamalla jalustan kiinnitystappi.
POWER
1. POWER S/W
: Tällä kytketään ja katkaistaan monitorin virta.
2. POWER
: Kytke virtajohto näytön takana olevaan
POWER
-liittimeen.
Kensington Lock
Kensington lock (Kensington-lukko) on laite, jolla järjestelmä
voidaan lukita fyysisesti käytettäessä sitä julkisella paikalla.
(Lukituslaite on hankittava erikseen.)
Lukustusseadme kasutamise kohta küsige lisateavet selle
müüjalt.
USB-liitin
DOWN (Tulevan datan USB-portti (downstream)):
Yhdistä USB-
näytön
DOWN
-portti ja USB-laite USB-kaapelilla.
z
Käyttääksesi DOWN (Tulevan datan
portti), UP (Lähtevän datan kaapeli ) on
kytkettävä tietokoneeseen.
USB-liitin
UP (Lähtevän datan USB-portti (upstream)):
Yhdistä näytön
UP
-portti ja tietokoneen USB-portti USB-kaapelilla.
z
Yhdistä monitorin UP-portti ja tietokoneen
USB-portti monitorin mukana toimitetulla USB-
kaapelilla.
Katso Monitorin liitännät saadaksesi lisäinformaatiota kaapelien liitännästä.
Näytön yhdistäminen
Näytön yhdistäminen
Liitä monitorisi sähköjohto monitorin takana olevaan aukkoon.
Laita monitorin virtajohdon pistoke läheiseen pistorasiaan.
Käytä tietokoneelle sopivaa liitäntää.
Digitaalisen DVI-liittimen käyttö videokortin kanssa.
Kytke DVI-kaapeli näytön takana olevaan DVI-liittimeen.
[ DVI-D ]
[ DVI-I ]
Liitetty Macintoshiin.
Yhdistä näyttö Macintosh-tietokoneeseen käyttämällä DVI-liitoskaapelia.
Käännä tietokoneesi ja monitorisi päälle. Jos monitorissasi näkyy kuva, asennus on valmis.
Jalustan vaihtaminen ja suojusten asettaminen
Liuku
j
alusta
Toefiksaator
K
äännettävä
j
alusta
Voit säätää näyttöä pituussuunnassa kääntämällä näyttöä vasemmalle ja oikealle 330 asteen
kulmassa kohdasta. ( ), Jalustan alla oleva kumi estää näyttöä liukumasta.
Kallistuskulma
Voit säätää kallistuskulmaa eteen- ja taaksepäin kohdasta ( ) saavuttaaksesi parhaan
katselukulman..
Alustan irrotus
1. Kytke monitori pois päältä ja irrota sen virtajohto.
2. Laita LDC-monitori kuvaruudun pinta alaspäin käänettynä tasaiselle alustalle alustalle ja
suojaa näyttö asettamalla tyyny sen alle.
3. Poista kaksi ruuvia ja poista LCD-näytön jalusta ( ).
Alustan kiinnitys
Tähän monitoriin käy 200 mm x 100 mm VESA-standardin mukainen asennus-jakopinta-alusta.
A
. Monitori
B
. Asennus-jakopinta-alusta (Myytävänä erikseen)
1. Kytke monitori pois päältä ja irrota sen virtajohto.
2. Laita LDC-monitori kuvaruudun pinta alaspäin käänettynä tasaiselle alustalle alustalle ja
suojaa näyttö asettamalla tyyny sen alle.
3. Irrota neljä ruuvia ja irrota sitten jalka LCD-monitorista.
4. Aseta asennus-jakopinta-alustan reiät takakannen asennusalustan reikien kohdalle ja kiinnitä
se niillä neljällä ruuvilla, jotka tulivat varsityyppisen alustan, seinään kiinnitettävän tai muun
alustan mukana.
z Älä käytä tavallista pidempiä ruuveja, sillä ne voivat vahingoittaa näytön sisäisiä osia.
z Seinätelineen kiinnitykseen käytettävät ruuvit voivat poiketa tavallisista ruuveista, jos
asennettavassa seinätelineessä ei käytetä VESA-standardin mukaisia ruuveja.
z Älä käytä VESA:n ruuvistandardeista poikkeavia ruuveja.
Älä kiristä ruuveja liian kireälle - laite voi vahingoittua tai pudota ja aiheuttaa
henkilövahinkoja.
Samsung ei ole vastuussa tämänkaltaisista vahingoista.
z Samsung ei ole vastuussa muiden kuin VESA-standardien mukaisten seinätelineiden
käytöstä aiheutuvista laitevaurioista tai henkilövahingoista, eikä vahingoista, jotka
aiheutuvat asennusohjeiden noudattamatta jättämisestä.
z
Voit ripustaa näytön seinälle vain käyttämällä seinätelinettä, jonka voit hankkia
erikseen. Seinätelineen avulla voit kiinnittää näytön seinään niin, että se on seinästä irti
ainakin 10 cm.
z Saat lisätietoja lähimmästä Samsungin palvelupisteestä. Samsung Electronics ei
vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat käytettäessä epäyhteensopivia jalustoja.
z
Käytä seinätelinettä kansainvälisten standardien mukaisesti.
Asennus suo
j
uksella
1
)
Mikä on suo
j
us?
Se on näytön yläosaan tai vasempaan tai oikeaan reunaan kiinnitettävä suodatin, joka estää
auringonvalosta johtuvan värien vääristymisen. Voit valita koko näytön värit itsellesi sopiviksi.
A
seta molempien suojusten koukkuosat ( ) ylhäältä alaspäin kohti monitorin vasemman ja
oikean takareunan lähellä olevia uria ( ).
A
seta monitorin yläosa molempien suojusten uriin.
Muistilista
Ennenkuin soitat huolto on, tarkista tämän osion informaatio nähdäksesi, voisitko korjata
ongelman itse. Jos tarvitset apua, ole hyvä ja soita takuukortissa tai informaatio-osiossa
olevaan numeroon, ota yhteys valtuutettuun huolto pisteeseen.
Oire Muistilista Ratkaisut
Näytöllä ei näy kuvaa.
Monitori ei käynnisty.
Onko virtajohto liitetty kunnolla? Tarkista virtajohdon liittymä ja
virtalähde.
Näkyykö näytöllä "
Check
Signal Cable
"?
(Liitännässä käytetty DVI-
kaapelia)
Jos näytössä näkyy (virhe)sanoma
ja näyttö on kytketty oikein, tarkista,
onko näytön tilaksi määritetty
analoginen. Painamalla
(Lähde) -painiketta voit tarkistaa
sisääntulevan signaalin lähteen.
Mikäli virta on päällä, käynnistä
tietokone uudelleen nähdäksesi
ensimmäisen nähtävissä olevan
ruudun (login-näyttö).
Mikäli ensimmäinen ruutu(login-
näyttö) ilmestyy, käynnistä tietokone
uudelleen soveltuvassa käyttötilassa
(turvallinen Windows ME/2000/XP
käyttötila) ja muuta sitten
näyttökortin taajuus.
(Katso Valmiiksi säädetyt näytön
toimintatilat)
Huom : Mikäli ensimmäinen ruutu
(login-näyttö) ei tule näkyviin, ota
yhteys huolto pisteeseen tai
jälleenmyyjääsi.
Voitko nähdä "
Not Optimum
Mode. Recommended mode
1920 x 1200 60 Hz
" näytöllä ?
Tämä viesti näkyy, kun näyttökortin
signaali ylittää maksimiresoluution ja
taajuuden, joita monitori voi kunnolla
käsitellä.
Säädä sellainen maksimiresoluutio
ja taajuus, jota monitori voi kunnolla
käsitellä.
Jos näytön arvo ylittää
enimmäisarvon UXGA tai 75 Hz,
esiin tulee sanoma "
Not Optimum
Mode. Recommended mode 1920
x 1200 60 Hz
". Jos arvo on
enemmän kuin 85 Hz, näyttö toimii
oikein, mutta esiin tulee seuraava
sanoma, joka pysyy näytössä yhden
minuutin ajan: "
Not Optimum
Mode. Recommended mode 1920
x 1200 60 Hz
". Muuta tila
suositelluksi tilaksi tänä aikana.
(Sanoma tulee uudelleen esiin, jos
järjestelmä käynnistetään
uudelleen.)
Näytöllä ei ole kuvaa.Vilkkuuko
monitorin virranilmaisin
sekunnin välein ?
Monitori on Virransäästötilassa.
Paina yhtä näppäimistön näppäintä tai
siirrä hiirtä aktivoidaksesi monitorin ja
palauttaaksesi kuvan näytölle.
Jos kuvaa ei näy vieläkään, paina
(Vahvista/Lähde)
-painiketta.
Aktivoi sitten näyttö ja palauta näytön
kuva painamalla mitä tahansa
näppäimistön näppäintä.
Onko näyttö kytketty DVI-
johdolla?
Kun uudelleenkäynnistät
tietokoneen ennen DVI-kaapelin
liittämistä, voi näyttö näkyä tyhjänä.
Näyttö voi näkyä tyhjänä myös, jos
irrotat DVI-kaapelin ja kytket sen
uudelleen, kun järjestelmä on
käytössä. Tämä johtuu siitä, että
jotkin grafiikkakortit eivät lähetä
videosignaalia. Liitä DVI-kaapeli ja
käynnistä järjestelmä sitten
uudelleen.
On Screen Display ei
näy.
Oletko lukinnut On Screen
Display (OSD) -valikon
muutosten estämiseksi ?
Avaa OSD lukosta painamalla
VALIKKO-painiketta vähintään 5
sekuntia.
Näytöllä näkyy outoja
värejä tai vain mustaa
ja valkoista.
Näyttääkö ruutu vain yhtä väriä,
niinkuin sellofaanipaperin läpi
katsottaessa?
Tarkista signaalikaapelin liittymä.
Varmista, että näyttökortti on laitettu
kunnolla sisään.
Muuttuivatko näytön värit
oudoiksi jonkun ohjelman
käyttämisen jälkeen tai
sovelluksien välisen
kaatumisen jälkeen?
Käynnistä tietokone uudelleen.
Onko näyttökortti asennettu
kunnolla ?
Asenna näyttökortti
näyttökorttiopasta käyttäen.
Näyttö on yhtäkkiä
muuttunut
epätasapainoiseksi.
Oletko vaihtanut näyttökorttia
tai asemaa ?
Säädä näytön kuvan sijainti ja koko
OSD :ä käyttäen.
Oletko säätänyt monitorin
resoluution tai taajuuden ?
Säädä resoluutio ja taajuus
näyttökortilla.
(Katso Valmiiksi säädetyt näytön
toimintatilat.)
Näyttö voi olla epäsymmetrinen johtuen videokortin signaalien jaksosta.
Säädä sijainti uudelleen kuvaruutuvalikosta.
Näyttö on epäselvä tai
OSD :tä ei voi säätää.
Oletko säätänyt monitorin
resoluution tai taajuuden ?
Säädä resoluutio ja taajuus
näyttökortilla.
(Katso Valmiiksi säädetyt näytön
toimintatilat.)
LED vilkkuu, mutta
näytössä ei ole kuvia.
Onko taajuus säädetty kunnolla
kun Ajoituksen näyttö valikossa
on tarkistettu?
Säädä taajuus kunnolla
näyttökorttiopasta ja valmiiksi
asetettuja näyttömuotoja käyttäen.
(Maksimitaajuus resoluutiota kohti
saattaa vaihdella eri tuotteiden
välillä.)
Ruudulla näkyy vain 16
väriä. Näytön värit ovat
muuttuneet
näyttökortin
vaihtamisen jälkeen.
Onko Windows värit asetettu
kunnolla ?
Windows ME/2000/XP: Aseta värit
kunnolla
Ohjaustaulussa
,
Näyttö
,
Asetukset
.
Onko näyttökortti asennettu
kunnolla ?
Asenna näyttökortti
näyttökorttiopasta käyttäen.
Viestissä
lukee :"Tunnistamaton
monitori, Liitä ja käytä
(VESA DDC) monitori
löytynyt".
Onko monitorin ajuri
asennettu ?
Asenna monitorin ajuri Ajurin
asennusohjeita käyttäen.
Katso näyttökorttiopasta
nähdäksesi voidaanko Liitä ja
käytä (VESA DDC)-toimintoa
tukea.
Asenna monitorin ajuri Ajurin
asennusohjeita käyttäen.
Tarkista seuraavat asiat, jos monitorissa on ongelmia.
1. Tarkista, että sähköjohto ja kaapeli on kunnolla kytketty tietokoneeseen.
2. Tarkista, piipittääkö tietokone useammin kuin kolme kertaa käynnistyessään.
(Jos se tekee, pyydä tietokoneen päälevylle huolto .)
3. Jos asensit uuden näyttökortin tai kokosit itse PC :n, tarkista sovittimen (näyttö)ajurin ja monitorin
ajurin asennus.
4. Tarkista, että videonäytön skannaussuhde on asetettu arvoon 56 Hz ~75 Hz.
(Maksimiresoluutiota käytettäessä ei saa ylittää 60 Hz.)
5. Jos sovittimen (näyttö)ajurin asennuksessa on vaikeuksia, käynnistä tietokone
Turvatoimintatilassa, poista Näytön sovitin
Ohjaustaulu
,
järjestelmä
,
laitteen hallinnassa
" ja
käynnistä sitten tietokone uudelleen asentaaksesi sovittimen(näyttö)ajurin.
Jos ongelmat ilmenevät jatkuvasti, ota yhteys valtuutettuun huolto pisteeseen.
Kysymyksiä ja vastauksia
Kysymys Vastaus
Miten voin muuttaa taajuuden ? Taajuus voidaan muuttaa konfiguroimalla näyttökortti uudelleen
Huomaa, että näyttökorttituki saattaa vaihdella käytetyn aseman
versiosta riippuen.
(Katso lisätietoja tietokoneen tai näyttökortin ohjekirjasta.)
Miten säädän resoluution? Windows ME/XP/2000 Aseta resoluutio kohdassa Ohjauspaneeli
→
Näyttö
→
Asetukset.
* Ota yhteys lisätietoja varten näyttökortin valmistajaan.
Miten asetan
virransäästötoiminnan ?
Windows ME/XP/2000 Aseta resoluutio kohdassa Ohjauspaneeli
→ Ulkoasu ja teemat → Näyttö → Näytönsäästäjä.
Aseta toiminto tietokoneen BIOS-SETUP-määrityksissä. (Katso
Windows-käsikirja / tietokoneen käsikirja).
Miten puhdistan ulomman
kotelon/LCD-paneli?
Irrota sähköjohto ja sen jälkeen puhdista monitori pehmeällä
rievulla käyttäen joko puhdistusainetta tai pelkkää vettä.
Älä jätä jälkeesi yhtään puhdistusainetta äläkä naarmuta koteloa.
Älä päästä yhtään vettä monitorin sisälle.
Itse tehtyjen ominaisuuksien tarkistus
Itse tehty erikoispiirteiden tarkistus | Varoitusviestit | Ympäristö | Hyödyllisiä vinkkejä
Monitorissasi on itse tehtävä testaustoiminto, jolla voit tarkistaa, toimiiko monitorisi kunnolla.
Itse tehty erikoispiirteiden tarkistus
1. Katkaise virta sekä tietokoneesta että monitorista.
2. Irrota videokaapeli tietokoneen takaa.
3. Kytke monitori päälle.
Jos monitori toimii oikein, näet laatikon alla olevassa kuvassa.
Tämä laatikko näkyy monitorin normaalin toiminnan aikana, jos videojohto irtoaa tai
vaurioituu.
4. Katkaise näytöstä virta ja kytke videokaapeli uudelleen, käynnistä sitten tietokone ja kytke
näyttöön virta.
Jos näyttö pysyy tyhjänä tämänkin toimenpiteen jälkeen, tarkista video-ohjain ja tietokoneen
käyttöjärjestelmä. Näyttö toimii kunnolla.
Varoitusviestit
Jos sisääntulosignaalissa on jotain vialla, näyttöön ilmestyy viesti, tai näytöstä tulee
tyhjä vaikka virranilmaisin LED on vielä päällä.
Viesti saattaa osoittaa, että monitori on skannausalueen ulkopuolella tai että
signaalikaapeli tulee tarkistaa.
Ympäristö
Monitorin sijainti ja asento saattaa vaikuttaa monitorin laatuun ja muihin
piirteisiin.
z
Jos monitorin lähellä on bassokaiuttimia, irrota johdot ja sijoita kaiutin toiseen
huoneeseen.
z Poista kaikki sähkölaitteet, kuten radiot, tuulettimet, kellot ja puhelimet, jotka ovat 3
jalan (yhden metrin) päässä monitorista.
Hyödyllisiä vinkkejä
z Monitori luo uudelleen PC :stä saamansa visuaaliset signaalit. Siksi, jos PC :ssä tai
näyttökortissa on ongelmia, se voi aiheuttaa monitorin tulemisen tyhjäksi, värien
heikkenemisen, meteliä, Video mode not supported, jne. Tällaisessa tapauksessa tarkista
ensin ongelman aiheuttaaja ja ota sitten yhteys huolto pisteeseen tai jälleenmyyjääsi.
z
Monitorin käyttökunnon arviointi
Jos näytöllä ei ole kuvaa tai
"Not Optimum Mode","Recommended mode 1920 x 1200 60
Hz"
viesti ilmestyy, irrota kaapeli tietokoneesta monitorin ollessa päällä.
{
Jos näytölle tulee viesti tai jos näyttö muuttuu valkeaksi, se tarkoittaa, että monitori on
käyttökunnossa.
{ Tässä tapauksessa tarkista ongelma tietokoneesta.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
