Follow serving suggestions indicated on cap-
sules packs.
Følg anbefalt serveringsstørrelse angitt på
kapselpakningene.
Följ rekommenderade serveringsstorlekar
på kapselförpackningarna.
Noudata kapselipakkausten suositeltuja
annostelukokoja.
Følg anbefaling om portionsstørrelser på
kapselpakkerne.
Respete los tamaños de llenado recomenda-
dos en los paquetes de las cápsulas
Rispettare le quantità di riempimento racco-
mandate sull’imballaggio delle capsule.
Suivez les suggestions de préparation recom-
mandées sur les packs de capsules.
Dosierempfehlungen auf der Kapselver-
packung beachten.
DE
NO
LV
LT
SV
EE
RU
FI
DA
ES
IT
FR
Laikykitės ant pakuotės nurodytų dozavimo
rekomendacijų.
Ievērojiet porciju lielumu, kas rekomendēts
uz kapsulu ielakojuma.
Järgige kapslite pakendil soovitatud ports-
jonite suurust.
Соблюдайте рекомендованный размер
порций, указанный на упаковке капсул.
OFF
5 sec
2
3
1
40 sec
ON
~
10 sec
Limpieza
Nettoyage
Cleaning
Reinigung
Pulizia
Rengjøring Rengöring Puhdistus Rengøring
NO SV FI DA
Consejos para un uso seguro
Conseils pour une utilisation sûre
Recommendations for safe use
Hinweise für die sichere Verwendung
Suggerimenti per un utilizzo sicuro
Tips for sikker bruk
NO
Tips för säker användning
SV
Vihjeitä turvalliseen käyttöön
FI
Tips til sikker brug
DA
Saugaus naudojimosi patarimai
LT
Padomi drošai lietošanai
LV
Nõuanded ohutuks kasutamiseks
EE
Valymas Tīrīšana Puhastamine
LT LV
EE
STOP
Советы по безопасному использованию
RU
RU
Очистка