Philips SRU5120/86 Kasutusjuhend

SRU5120/86
Philips
Bränd
Philips
Mudel
SRU5120/86
Tüüp
Kasutusjuhend
© 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Kõik õigused kaitstud. Toote osaline või täielik paljundamine on ilma
omaniku kirjaliku loata keelatud. Siin esitatud informatsioon ei ole osa
lepingust või noteeringust, kuid see on täpne ja usaldusväärne ning seda
võib muuta ilma ette teatamata.
Tootja ei võta mingit vastutust kasutamisel tekkinud tagajärgede eest. See
kasutusjuhend ei ole litsents patendi-, industriaal- ega intellektuaalse
omandi kaitse jaoks.
www.philips.com
SRU5120/86
Registreerige oma toode aadressil ja
otsige abi leheküljelt
www.philips.com/welcome
Eestikeelne kasutusjuhend
Universaalnekaugjuhtimispult
2
INFORMATSIOONTARBIJALE
Vanaseadmehävitamine
Teie seade koosneb kõrgekvaliteedilistest materjalidest ja osadest, mida on võimalik
taaskasutada ja ümber töödelda.
See mahatõmmatud prügikasti tähis näitab, et seade vastab Euroopa
direktiivile 2002/96/EC.
Palun tutvuge kohalike nõuete ja võimalustega vanade elektri- ja
elektroonikaseadmete ümbertöötlemise kohta.
Palun toimige vastavate regulatsioonide kohaselt ja ärge hävitage seadet
hariliku majapidamisprügi hulgas. Korrektne seadmete hävitamine aitab
vältida kahju keskkonnale ja inimtervisele.
22
TV
VCR
DVD
Seade
Kaubamärk
Mudeli number
Originaalpuldi number
Kood
Seade
Kaubamärk
Mudeli number
Originaalpuldi number
Kood
Seade
Kaubamärk
Mudeli number
Originaalpuldi number
Kood
MÄRKIGEOMAKOODIDÜLES!
Kiire,puhasjakergeseadistamine
www.philips.com/urc
3
SISUKORD
1 Teieuniversaalnekaugjuhtimispult ........................................3
2 Kaugjuhtimispuldiseadistamine ........................................4–7
3 Klahvidjafunktsioonid .......................................................8
4 Lisavõimalused ...........................................................9–10
5 Kordumakippuvadküsimused.............................................11
6 Vajateabi?....................................................................11
2.1 Patareide sisestamine..............................................................................4
2.2 Kaugjuhtimispuldi testimine....................................................................4
2.3 Kaugjuhtimispuldi seadistamine..........................................................5–7
4.1. Seadme re iimiklahvide kohandamine (Mode klahvid) ...........................9
4.2 Kaugjuhtimispuldi algseadistuste taastamine.......................................10
Kõikide toodete koodide nimistu ...........................................................12–22
Informatsioon tarbijale ................................................................................23
þ
1. TEIEUNIVERSAALNEKAUGJUHTIMISPULT
Õnnitleme Teid ostu puhul ning tere tulemast Philipsisse!
Et täielikult osa saada Philipsi poolt pakutavatest võimalustest, siis
registreerige oma toode aadressil www.philips.com/welcome.
Kiireks ja lihtsaks seadistamiseks külastage meie kodulehekülge:
www.philips.com/urc.
Kui olete universaalse kaugjuhtimispuldi SRU 5120 korralikult seadistanud,
saate selle abil juhtida maksimaalselt kahte seadet: televiisorit ja DVD-
mängijat/HDD/salvestajat või videomakki.
4
2. KAUGJUHTIMISPULDISEADISTAMINE
2.1.Patareidesisestamine
2.2Kaugjuhtimispulditestimine
Nõuanne
1.
2.
3.
Vajutage kaas sissepoole ja lükake seda noolega tähistatud suunas.
Sisestage kaks AAA tüüpi patareid patareipessa, nagu näidatud joonisel.
Lükake kaas tagasi paika ja veenduge, et see oleks kindlalt kinni.
Kaugjuhtimispuldi abil saate juhtida enamikke Philipsi seadmeid. Erinevate tootjate
seadmete juhtimiseks kasutab SRU 5120 erinevaid signaale. Seetõttu soovitame
eelnevalt testida, kas Teie poolt valitud seade reageerib SRU 5120
kaugjuhtimispuldile. Allpool kirjeldatud näide (TV) aitab Teil kaugjuhtimispulti
testida. Te võite korrata samu samme teiste seadmete puhul (DVD-mängija/-
salvestaja või VCR), mida soovite juhtida kaugjuhtimispuldiga SRU 5120.
Lülitage televiisor sisse (käsitsi või originaalse kaugjuhtimispuldi abil).
Häälestage see esimesele kanalile.
Vajutage klahvile TV, et valida televiisori re iim.
Näideteleviisoripuhul:
1.
2. þ
Klahv valgustatakse.
Kui klahv ei valgustu, kontrollige, kas patareid on õigesti sisestatud (vaadake
peatükki ”2.1Patareide sisestamine”).
0
0
®
3. Veenduge, et kõik klahvid töötaksid. ¯
Klahvide ja nende funktsioonide kohta lugege lähemalt peatükist ”3. Klahvid ja funktsioonid“.
0 Kui televiisor reageerib kaugjuhtimispuldi klahvivajutustele ootuspäraselt, on SRU
5120 kasutamiseksvalmis.
Kui televiisor ei reageeri kaugjuhtimispuldi klahvivajutustele üldse või reageerib vaid
osadele vajutustele, järgige peatükis 2.3 Kaugjuhtimispuldi seadistamine“ toodud
juhiseid või külastage nõuannete saamiseks meie kodulehekülge
www.philips.com/urc.
“
21
KOODIDVIDEO-VCRJADVD-MÄNGIJA/SALVESTAJASEADISTAMISEKS
20
KOODIDVIDEO-VCRJADVD-MÄNGIJA/SALVESTAJASEADISTAMISEKS
5
2. KAUGJUHTIMISPULDISEADISTAMINE
2.3Kaugjuhtimispuldiseadistamine
See on vajalik ainult juhul, kui Teie poolt valitud seade ei vasta SRU 5120
klahvivajutustele. See võib nii juhtuda, kui SRU 5120 ei tuvasta Teie seadme
tootjat ja/või tootemudelit. Sel juhul peate Te kaugjuhtimispuldi vastavalt
programmeerima. Allpool olev näide (TV) aitab Teil seda teha. Te võite korrata
samu samme teiste seadmete puhul (DVD-mängija/-salvestaja või VCR), mida
soovite juhtida kaugjuhtimispuldiga SRU 5120.
Lülitage televiisor sisse (käsitsi või originaalse kaugjuhtimispuldi abil).
Häälestage see esimesele kanalile.
Kontrollige oma televiisori tootjafirma koodi selle kasutusjuhendi lõpus
toodud kooditabelist. Ära on toodud üks või mitu neljakohalist koodi. Leidke
oma brandi kood.
Olge tähelepanelik! TV, DVD ja VCR jaoks on eraldi tabelid.
Veenduge, et kasutate koodi õigest tabelist.
Vajutage klahvile TV kuni see vilgub kaks korda ja jääb valgustatuks.
Seejärel sisestage punktis 2 leitud kood numbriklahvide abil.
Näideteleviisoripuhul:
1.
2.
3.
4.
°
±
²
0
0
TV klahv vilgub kaks korda.
Kui klahv vilgub pikema aja jooksul ainult ühe korra, ei ole sisestatud kood õige
ning vale kood on sisestatud. Alustage uuesti punktist 2.
6
5. Vajutage ja hoidke all kaugjuhtimispuldil Stand-by klahvi kuni televiisor
lülitub puhkereþiimi.
Seejärel vabastage klahv.
þ
þ
þ þ
þ
³
0
0
0
0
Kaugjuhtimispult SRU5120 onnüüd seadistatud Teieteleviisori jaoks.
Kui mõni klahv ei reageeri õigesti, hoidke seda seda all kuni see hakkab tööle.
Seejärel vabastageklahv kohe.
Kui televiisor reageerib kaugjuhtimispuldi klahvivajutustele ootuspäraselt, on SRU
5120 kasutamiseksvalmis. Ärgeunustage koodi ülesmärkimast.
Kui ühtegi klahvi ei vajutata 2 minuti või rohkema jooksul, väljub kaugjuhtimispult
automaatselt seadistamisere iimist.
6.
7.
1.
Suunake kaugjuhtimispult SRU 5120 televiisori suunas ja proovige, kas see
vastab klahvivajutustele õigesti.
Hoidke TV klahvi all 5 sekundit, et väljuda seadistamise re iimist.
Kui Te seadistate oma kaugjuhtimispulti, veenduge, et kasutate seadistamise
re iimi sisenemiseks ja väljumiseks õigeid re iimiklahve (mode). Klahv DVD
DVD-mängija/salvestaja ja VCR jaoks.
Kui Teie kood ei toimi või seadme kaubamärki ei ole mainitud koodide
nimekirjas, võite proovida kaugjuhtimispulti seadistada kasutades automaatset
otsingut.
Vajutage seadme re iimiklahvi (mode key), mida soovite seadistada (näiteks
TV klahvi).
Vajutage klahvi kuni see vilgub kaks korda ja jääb valgustatuks.
´
µ
Otsingureþiim
2. KAUGJUHTIMISPULDISEADISTAMINE
19
KOODIDVIDEO-VCRJADVD-MÄNGIJA/SALVESTAJASEADISTAMISEKS
18
KOODIDVIDEO-VCRJADVD-MÄNGIJA/SALVESTAJASEADISTAMISEKS
7
2. Vajutage ja hoidke all kaugjuhtimispuldil Stand-by klahvi kuni Teie televiisor
lülitub puhkere iimi.
Seejärel vabastage klahv kohe.
Otsingu reþiim võtab umbes 5 minutit aega.
þ
0 Kaugjuhtimispult SRU5120 onnüüd seadistatud Teieteleviisori juhtimiseks.
10
2. KAUGJUHTIMISPULDISEADISTAMINE
8
Ülevaade kõikidest klahvidest ja nende funktsioonidest on toodud leheküljel 2.
lülitab TV või DVD-mängija sisse ja välja.
TV reþiim: teletekst sisse/välja (TV).
plaadi menüü (DVD).
Electronic Program Guide (elektrooniline telekava) (TV)
Lemmik kanalite nimekiri.
laiekraan televiisor (TV).
TV reþiim: teletekst välja (TV)
Televiisor värvilised nupud. Kasutatakse teleteksti reþiimis ja mõne
ekraanimenüü puhul.
Menüü sisse / välja lülitamine.
Kursori liigutamine menüüs üles, alla, vasakule, paremale.
Telekanali ekraanimenüüs info kuvamine (TV).
Televiisori helituks muutmine.
Televiisori heli muutmine.
Kanalite ja funktsioonide otsevalik.
Väliste seadmete valimine.
tagasi kerimine (DVD/VCR).
pildi/ekraani seadistuste muutmine (TV).
taasesitamine (DVD/VCR).
Teleteksti pildi suurendamine (TV).
subtiitrite seadistuste muutmine (TV).
ajutine peatamine (DVD/VCR).
valimine ühe- ja kahekohalise kanalinumbri vahel (TV).
eelmise programmi/kanali valimine (TV, STB).
eelmise või järgmise kanali valimine (TV).
valiku kinnitamine
Menüü ühe valiku võrra tagasi liikumine või menüü välja lülitamine
seadme re iimi valiku klahvid:
TV või DVD re iimi valimine.
vilgub kui kaugjuhtimispult on valitud seade jaoks seadistatud.
valgustub kui kaugjuhtimispuldi signaal on valitud seadmeni jõudnud.
Kui seade ei reageeri üldse või ainult osadele klahvivajutustele, vaadake juhendeid peatükis 2.3
Kaugjuhtimispuldi seadistamine”.
1 Standby
2 /DISC
GUIDE/FAV
/HDD
/LIVE
3
4 MENU
5 Kursorinupud
6 INFO
7
8 -VOL+
9 Numbriklahvid
10 A/V
11 /PICTURE
/AUDIO
/ENLARGE
/SUBTITLE
/HOLD
12 -/--
13 /HOME
14 -PROG+/
15 OK
16 BACK
17 TV/DVD
B
C
N
M
@
O
Q
R
P
H
`
F
b a
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HDD menüü (DVD-R).
valitud kanali otseülekanne (TV, Raadio).
Heliseadete muutmine (TV).
katkestamine (DVD/VCR).
salvestamine (DVD/VCR).
teleteksti lehekülje säilitamine (TV).
algleht (STB).
eelmise või järgmise loo valimine (DVD).
þ
þ
”
Märkus
3. KLAHVIDJAFUNKTSIOONID
17
KOODIDTELEVIISORISEADISTAMISEKS
16
KOODIDTELEVIISORISEADISTAMISEKS
9
4. LISAVÕIMALUSED
4.1Seadmere iimivalikutekohandamine(Mode
klahvid)
þ
SRU 5120 on vaikimisi seadistatud juhtima TV või DVD-mängijat/salvestajat. Teil
võimalik valida seade, mida soovite juhtida, kasutades reþiimi valiku klahve (TV,
DVD). Iga re iimi klahv võimaldab juhtida ainult ühte seadet. Soovi korral on
võimalik seadistada klahve nii, et need valiks erinevaid seadmeid. Näiteks siis kui
soovite juhtida ka teist televiisorit. Järgnev näide aitab Teil seadistada DVD klahv
teise televiisori jaoks.
Lülitage teine televiisor sisse.
Vajutage DVD klahvi, et valida DVD.
Vajutage kaugjuhtimispuldil samal ajal klahve 1 ja 6 ja hoidke neid 3
sekundit all kuni DVD klahv valgustub.
Vajutage klahve 9,9 ja 2 (samas järjekorras).
Vajutage TV klahvi, et valida televiisor.
Hoidke seda klahvi all kuni see vilgub kaks korda ja seejärel jääb
valgustatuks.
Seadistage SRU 5120 juhtima teist televiisorit. Vaadake peatükki 2.3
Kaugjuhtimispuldi seadistamine”.
þ
”
1.
2.
3.
4.
5.
6.
0
0
Klahv valgustub.
DVD klahv vilgub kaks korda.
DVD klahv võimaldab Teil nüüd juhtida teist televiisorit.
11
12
13
14
15
KOODIDTELEVIISORISEADISTAMISEKS
14
KOODIDTELEVIISORISEADISTAMISEKS
11
5. KORDUMAKIPPUVADKÜSIMUSED
Sellest peatükist leiate vastused kõige rohkem kaugjuhtimispuldi kohta korduma
kippuvatele küsimustele.
Mõned seadmed, millel on kaks põhifunktsiooni, vajavad kahe erineva allika
valimist, et juhtida mõlemat põhifunktsiooni. Näiteks kui Teil on TV/DVD-mängija
ühes, on Teil vaja leida kood TV reþiimi juhtimiseks ja eraldi kood DVD-mängija
juhtimiseks.
Vahetage vana patareid uute AAA patareide vastu.
Suunake kaugjuhtimispult SRU 5120 otse seadme suunas ja veenduge, et
kaugjuhtimispuldi ja seadme vahel ei oleks takistusi.
Proovige kaugjuhtimispult SRU 5120 uuesti seadistada.
Kui seade ikka veel ei reageeri, helistage klienditoe telefonile.
Kuidasseadistadakaugjuhtimispultiseadmejaoks,millelonkaks
põhifunktsiooni(TV/VCR,TV/DVD,DVD/VCRjne.)?
Seade,missoovinjuhtida,eireageerijare iimiklahvid(TVvõiDVD)ei
vilgu,kuimavajutanklahvile.
Seade,missoovinjuhtida,eireageeriagare iimiklahv(TVvõiDVD)vilgub,
kuimasellelevajutan.
KaugjuhtimispultSRU5120eireageeriõigestiantudkäsklustele.
Teletekstiklahveitööta.
þ
þ
0
0
0
Kontrollige, kasTeieteleviisoril onolemas teleteksti funktsioon.
Võib juhtuda, et kaugjuhtimispulti SRU 5120 peab seadistama Teie seadme mudeli
jaoks.
Helistage klienditoetelefonile, etsaada lisainformatsiooni.
6. VAJATEABI?
Kui Teil on tekkinud küsimusi kaugjuhtimispuldi SRU 5120 kohta, helistage
meie klienditoe telefonile. Kontaktandmed leiate kasutusjuhendi lõpust peale
koodide nimekirja.
Enne helistamist lugege see kasutusjuhend tähelepanelikult läbi. Enamikele
probleemidele on võimalik ise lahendust leida. Kui Te ei leia lahendust oma
probleemidele, kirjutage üles oma seadme andmed koodide nimekirjast, mis
asuvad kasutusjuhendi lõpus.
See aitab meie spetsialistidel Teid paremini ja kiiremini juhendada. Leidke
üles oma seadmete mudelite numbrid, mis on seadmetega kaasas või
asuvad seadmete tagaosas. Kui Te helistate klienditoe telefonile, hoidke
kaugjuhtimispult käeulatuses, et meie spetsialistid saaksid aidata Teil
määrata, kas see töötab korralikult või mitte.
Selle Philipsi kaugjuhtimispuldi mudelinumber on: SRU 5120/86.
Ostu kuupäev: ______/______/_______
(päev / kuu / aasta)
12
UZSTÂDÎÐANASKODITV
KOODIDTELEVIISORISEADISTAMISEKS
13
KOODIDTELEVIISORISEADISTAMISEKS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips SRU5120/86 Kasutusjuhend

SRU5120/86
Philips
Bränd
Philips
Mudel
SRU5120/86
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid