5019 100 12570
Ohjelma Materiaali/Likaisuusaste/Huomautuksia Täyttö
maks.
kg
Pesuaine ja lisäaineet
Lisätoiminnot
Lämpötila
°C
Linkouksen
enimmäis-
nopeus
kierroksia/
min
Suositeltava
linkousnopeus
kierroksia/
min
Ohjelman
kesto
(noin)
min 2)
Esipesu Pesu Huuh-
teluaine
Eko Vajaatä
yttö
Rypisty-
misen
esto
Tehohuu
htelu
Valkopesu+
esipesu
Erittäin likaiset, kulutusta ja korkeita lämpötiloja kestävät
puuvilla- ja pellavakankaat (vuodevaatteet, pöytäliinat, paidat
jne.). Enimmäismäärä erittäin likaista pyykkiä 3,5 kg.
4,5 kyllä kyllä
❉❉❉ ❉ ❉
-90
Max.* Max. 130
Valkopesu
Keskilikaiset, kulutusta ja kuumuutta kestävät puuvilla- ja
pellavatekstiilit (vuodevaatteet, pöytäliinat, paidat jne.).
4,5 kyllä kyllä
❉❉❉ ❉ ❉
-90
Max.* Max. 115
Kirjopesu
Vähän likaantuneet puuvilla- ja pellavapuserot ja -hameet,
voimakkaan väriset froteet, värilliset pellavakankaat, farmarit
jne.
2,0
—
kyllä
❉❉❉ ❉ ❉
-60
Max.* 600-max. 100
Pikapesu
Vähän likaantuneet puuvilla- ja pellavapuserot ja -hameet,
voimakkaan väriset froteet, värilliset pellavakankaat, farmarit jne.
4,5
—
kyllä
—
—
❉❉ ❉
-40
Max.* 600-max. 85
Tekokuidut
Vähän likaantuneet ja keskilikaiset synteettiset tekokuitu- ja
puuvillasekoitetekstiilit.
2,0
—
kyllä
❉
—
❉❉ ❉
-60
Max.* 600-max. 70
Huuhtelu +
linkous
Huuhteluaine- tai tärkkikäsittelyohjelma. Päättyy
tehokkaaseen linkoukseen.
4,5
——
❉
—
❉❉
—
Max.* 600-max. 20
Loppulinkous
Tehokas linkous. 4,5
———
—
—— ——
Max.* 600-max. 10
Hienopesu
Arat tekstiilit, kuten verhot, leningit, paidat ja puserot. 1,5
—
kyllä
❉
—
—
❉
—
-40
700
1)
100-500 55
Villapesu
Vain konepestävä villa, jossa Puhdasta uutta villaa -merkki.
Jos valitset Rypistymisen esto -ohjelman, älä jätä pyykkiä
pitkäksi aikaa veteen.
1,0
—
kyllä
❉
—
—
❉
—
-30
700
1)
100-500 45
Huuhtelu +
linkous
Huuhteluaine- tai tärkkikäsittelyohjelma.
Päättyy lyhyeen linkoukseen.
4,5
——
❉
—
—
❉
—
700
1)
100-500 15
Linkous
Lyhyt linkous. 1,5
———
—
—— ——
700
1)
100-500 5
Tyhjennys
Pelkkä tyhjennys, ei linkousta. Rypistymisen esto -toiminnon
jälkeen veden saa poistettua koneesta Tyhjennys-toiminnolla.
————
—
—— —— —
—
3
Esipesu
Valkopesu
Kirjopesu
Pikapesu
Tekokuidut
Huuhtelu
Linkous
Hienopesu
FIN
OHJELMATAULUKKO
Villapesu
Tyhjennys
Ekopesu
Vajaatäyttö
Rypistymisen esto
Tehohuuhtelu
Kylmä vesi
Käynnistys-/
Pysäytyspainike
AWT 4097 / AWT 4107
1) Linkousnopeutta on
rajoitettu tekstiilien
suojaamiseksi.
2) Ohjelman
(keskimääräinen) kesto
on ohjelman pituus
enimmäislämpötilassa
ilman lisätoimintoja.
* Enimmäisnopeus: 900 kierrosta minuutissa mallissa AWT 4097.
1000 kierrosta minuutissa mallissa AWT 4107.
HUOM! Liika pesuaine voi aiheuttaa teknisiä ongelmia.
5019 100 12570
Esipesu pidentää ohjelman kestoa noin 15 minuutilla. Kulutus on mitattu keskimääräisissä olosuhteissa IEC 60 456 -
standardin mukaisesti. Todelliset kulutusarvot voivat vaihdella veden paineen ja lämpötilan, pesukoneen täytön ja
pesuohjelman mukaan.
PESUAINEEN JA LISÄAINEIDEN ANNOSTELU
Lisää pesu- ja lisäaineet pesuainelokerikkoon seuraavasti:
• ohjelmat, joihin kuuluu esipesu ja varsinainen pesu
• pesu ilman esipesua
• pyykin huuhteluaineet
Tärkeää:
• Älä täytä lokeroita yli
“MAX”
-merkinnän.
• Älä käytä nestemäistä pesuainetta ohjelmissa, joihin
kuuluu esipesu.
• Käytä mielellään nestemäistä pesuainetta 40 asteessa ja
sitä matalammissa pesulämpötiloissa, jotta värillisiin
tekstiileihin ei jää vaaleita pesuainejäämiä.
SULJE PESUKONEEN LUUKKU JA VALITSE OHJELMA
1. Käännä
ohjelmanvalitsin
myötäpäivään haluamasi ohjelman kohdalle.
2. Käännä
lämpötilanvalitsin
haluamasi lämpötilan kohdalle.
3. Käännä
linkousnopeuden valitsin
haluamasi nopeuden kohdalle.
PAINA HALUAMIASI LISÄTOIMINTOPAINIKKEITA
Ekopesu “”
• Pidentää pesuaikaa ja laskee veden lämpötilaa.
• Pesee yhtä hyvin, mutta säästää noin 30 % energiaa.
Puolitäyttö “ ”
• Laskee veden kulutusta valkopesu- ja tekokuituohjelmissa erityisesti esipesussa ja
huuhteluissa.
• Sopii varsinkin vähän likaantuneelle pyykille ja vajaille koneellisille (vähennä
pesuaineen määrää vastaavasti).
Rypistymisen esto “”
• Pyykki jää viimeiseen huuhteluveteen. Kone ei linkoa, mikä vähentää rypistymistä ja
on hellävaraisempi väreille.
• Suositellaan käytettäväksi Tekokuitu-ohjelman, “”, ja Hienopesu-ohjelman, “”,
kanssa.
• Tominto sopii linkouksen siirtämiseen ja linkoamatta jättämiseen.
Huom!
Ohjelmanvalitsin pysähtyy “”-kohtaan.
Rypistymisen esto -toiminnon päättäminen:
• Paina Rypistymisen esto -painiketta uudestaan, niin ohjelma päättyy valittuun
ohjelmaan kuuluvaan linkoukseen.
• Jos et halua lingota pyykkejä, käännä ohjelmanvalitsin Tyhjennys-ohjelman “”
kohdalle ja paina Käynnistys-/Pysäytyspainiketta “”.
Tehohuuhtelu “”
• Kone ottaa lisää vettä huuhtelun tehostamiseksi.
• Suositellaan käytettäväksi alueilla, joissa vesi on hyvin pehmeää sekä vauvojen ja
allergikkojen pyykille.
OHJELMAN KÄYNNISTYS
Avaa vesihana ja paina Käynnistys-/Pysäytyspainiketta, “”. Merkkivalo syttyy.
LUUKUN LUKITUS
Koneen luukkua ei voi avata ohjelman aikana. Luukku lukittuu automaattisesti kaikkien ohjelmien
ajaksi. Luukku aukeaa noin minuutin kuluttua ohjelman päättymisestä tai virran katkaisemisesta.
OHJELMAN PÄÄTTYMINEN
• Ohjelmanvalitsin on loppuasennossa.
1. Paina Käynnistys-/Pysäytyspainiketta, “”.
2. Poista lisätoimintojen valinnat painamalla kunkin valitun lisätoiminnon painiketta.
3. Sulje vesihana.
4. Odota, että luukun lukitus päättyy (noin minuutti).
5. Avaa koneen luukku ja rummun läpät ja ota pyykit koneesta.
UUDEN OHJELMAN VALINTA, LINKOUSNOPEUS, OHJELMAN KÄYNNISTÄMISEN
JÄLKEEN VALITTAVAT LISÄTOIMINNOT
1. Sammuta kone painamalla Käynnistys-/Pysäytyspainiketta “”.
2. Valitse uusi ohjelma, pesulämpötila, linkousnopeus ja lisätoiminnot.
3. Paina Käynnistys-/Pysäytyspainiketta “”, niin kone käynnistyy.
OHJELMAN KESKEYTTÄMINEN
1. Paina Käynnistys-/Pysäytyspainiketta “”.
2. Käännä ohjelmanvalitsin Tyhjennyksen “” kohdalle.
3. Paina käynnistyskytkintä “”, niin Tyhjennys-ohjelma alkaa.
Avaa luukku vasta, kun ohjelmanvalitsin on loppukohdassa ja noin minuutti on kulunut.
KULUTUSTIEDOT
Ohjelma Pesulämpötila
(°C)
Täyttömäärä
(kg)
Vesi
(l)
Energia
(kWh)
Ohjelman kesto
(min)
Valkopesu + tehokas
linkous
90 4,5 72 1,8 115
Valkopesu 60 4,5 59 1,15 115
Kirjopesu + tehokas linkous 60 2,0 66 0,8 100
Kirjopesu 40 2,0 54 0,4 100
Pikapesu + vajaatäyttö 40 2,5 49 0,5 85
Tekokuidut + vajaatäyttö 30 1,5 45 0,3 70
Hienopesu 40 1,5 70 0,65 55
Villapesu 40 1,0 70 0,55 45
FIN
-
1
-
2
