MSI MS-3FA4 Omaniku manuaal

Optix-sarja

LCD-monitori

Optix MPG27C, Optix MPG27CQ,

Optix MPG27CQ2

Johdanto

iiiii

SISÄLTÖ

Tekijänoikeus- ja tavaramerkki-ilmoitus ��iii

Revisio

��iii

Tekninen tuki

�� iii

Turvallisuusohjeet

��iv

CE-vaatimustenmukaisuus

��vi

FCC-B; radiotaajuushäiriöitä koskeva lausunto

��vi

WEEE-lausunto

�� vii

Kemikaaliyhdisteiden tiedot

��vii

1. Näin pääset alkuun .............................................1-1

Pakkauksen sisältö ��1-2

Monitorin jalustan asentaminen

��1-3

Monitorin säätäminen

��1-4

Monitorin yleiskatsaus

��1-5

Monitorin liittäminen tietokoneeseen

��1-7

Seinäkiinnitys (valinnainen)

��1-8

2. OSD-asetus ........................................................2-1

Navi Key ��2-2

OSD-asetus Navi Key -näppäimellä

��2-5

Liite ........................................................................A-1

Tekniset tiedot ��A-2

Esiasetetut näyttötilat

��A-4

Vianetsintä

��A-5

Johdanto

iiiii

Tekijänoikeus- ja tavaramerkki-

ilmoitus

Tekijänoikeudet © Micro-Star Int’l Co�, Ltd� Kaikki oikeudet pidätetään� Käytetty MSI-

logo on Micro-Star Int’l Co�, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki� Kaikki muut merkit ja mainitut

nimet voivat olla niiden omistajien tavaramerkkejä� Mitään takuuta tietojen tarkkuudesta

tai täydellisyydestä ei anneta suoraan tai epäsuorasti� MSI pidättää oikeuden tehdä

muutoksia tähän asiakirjaan ilman edeltävää ilmoitusta�

Revisio

Revisio Päivämäärä

V1�1 2018/08

Tekninen tuki

Jos tuotteessa ilmenee ongelma, jota et saa ratkaistuksi ohjekirjan avulla, ota yhteyttä

ostopaikkaan tai paikalliseen jälleenmyyjään� Vaihtoehtoisesti siirry osoitteeseen

https://www�msi�com/support/ saadaksesi lisäopastusta�

Johdanto

viv

Turvallisuusohjeet

 Lue turvallisuusohjeet huolellisesti läpi�

 Kaikki laitteessa ja käyttöohjeessa mainitut varoitukset tulee huomioida�

 Turvaudu huollossa ainoastaan pätevään henkilöstöön�

Säilytä toimitukseen sisältyvä käyttöohje tulevaa käyttöä varten�

Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran, pidä tämä laite etäällä kosteudesta ja

korkeasta lämpötilasta�

Aseta laite tasaiselle ja vakaalle pinnalle ennen asennusta�

 Varmista, että virran jännite on turvarajojen sisäpuolella ja 100–240 V:n

rajoissa, ennen kuin kytket laitteen pistorasiaan� Älä ota pistokkeen

suojamaadoitusnastaa pois käytöstä� Laite tulee kytkeä maadoitettuun

pistorasiaan�

 Irrota virtajohto virrankulutuksen vähentämiseksi aina pistorasiasta, jos

laitetta ei käytetä tiettynä aikana�

Laitteen tuuletusaukko on tuuletusilman kiertoa varten järjestelmän

ylikuumenemisen estämiseksi� Älä peitä tuuletusaukkoa�

Älä jätä laitetta ilmastoimattomaan ympäristöön, jossa säilytyslämpötila on yli

60°C tai alle -20°C, koska se voi vahingoittaa laitetta�

HUOMAUTUS: Maksimikäyttölämpötila on noin 40°C�

Kun puhdistat laitteen, varmista, että irrotat pistokkeen pistorasiasta� Puhdista

laite pehmeällä liinalla, älä käytä teollisia kemikaaleja� Älä koskaan kaada

laitteen aukkoihin nestettä� Seurauksena voi olla laitteen vaurioituminen tai

sähköisku�

Johdanto

viv

Aseta virtajohto siten, ettei se aiheuta kompastumisvaaraa� Älä aseta mitään

virtajohdon päälle�

Pidä vahvasti magneettiset tai sähköiset esineet pois laitteen läheisyydestä�

Anna seuraavassa kuvatuissa tilanteissa laite huoltohenkilöstön tarkastettavaksi:

 Virtajohto tai pistoke on vahingoittunut�

 Laitteen sisään on päässyt nestettä�

 Laite on altistunut kosteudelle�

 Laite ei toimi oikein tai et saa laitetta toimimaan käyttöohjeessa kuvatun

mukaisesti�

 Laite on pudonnut ja vahingoittunut�

 Laitteessa on näkyviä murtumisen merkkejä�

Vihreän tuotteen ominaisuudet

 Pienentynyt energiankulutus käytössä ja valmiustilassa

 Ympäristölle ja terveydelle haitallisten aineiden rajoitettu käyttö

 Helposti purettavissa ja kierrätettävissä

 Luonnonvarojen pienentynyt käyttö kierrätystä rohkaisemalla

 Pidentynyt tuotteen elinkaari helppojen päivitysten avulla

 Vähentynyt kiinteän jätteen tuotanto takaisinottokäytännön ansiosta

Ympäristöpolitiikka

 Tuote on suunniteltu mahdollistamaan osien uudelleen käytön ja

kierrätyksen, jolloin laitetta ei tarvitse heittää pois sen käyttöiän päätyttyä�

 Käyttäjän tulee ottaa yhteyttä valtuutettuun paikalliseen keräyspisteeseen

käyttöiän lopun saavuttaneiden tuotteiden kierrättämiseksi ja hävittämiseksi�

 Vieraile MSI:n web-sivustolla paikallistaaksesi lähimmän jakelijan, jolta saat

lisätietoja kierrätyksestä�

 Käyttäjät voivat myös ottaa yhteyttä meihin sähköpostitse osoitteessa

gpcontdev@msi�com saadakseen lisätietoja MSI-tuotteiden oikeasta

hävittämisestä, takaisinotosta, kierrätyksestä ja hajottamisesta�





1� Pidä aina 10 minuutin tauko 30 minuutin ruutuajan jälkeen�

2� Alle 2-vuotiaille lapsille ei tule antaa ruutuaikaa� 2-vuotiaille ja sitä vanhemmille

lapsille ruutuaika tulee rajoittaa alle tuntiin päivässä�

Johdanto

viivi

CE-vaatimustenmukaisuus

Tämä laite on sähkömagneettista yhdenmukaisuutta koskevan, Neuvoston

jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin

(2014/30/EU), Matalajännitedirektiivin (2014/35/EU), ErP-direktiivin

(2009/125/EC) ja RoHS-direktiivin (2011/65/EU) vaatimusten mukaisia�

Tämä tuote on testattu ja sen on havaittu olevan niiden informaatiotekniikkalaitteita

koskevien yhdenmukaistettujen standardien mukainen, jotka on julkaistu Euroopan

unionin virallisessa lehdessä�

FCC-B; radiotaajuushäiriöitä

koskeva lausunto

Tämä laite on testattu ja sen on havaittu täyttävän Class B -luokan

digitaalisen laitteen rajat FCC:n määräysten osan 15 mukaisesti� Nämä raja-arvot

on tarkoitettu turvaamaan riittävä häiriösuojaus asutussa ympäristössä� Tämä laite

tuottaa, käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuudella, ja jos sitä ei ole asennettu

tai käytetä ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa vahingollista häirintää radioliikenteelle�

Kuitenkaan mitään takuita ei ole sille, ettei laite aiheuttaisi häiriöitä radion tai television

vastaanottamiseen� Jos laite todistettavasti on häiriöiden aiheuttaja, opastetaan laitteen

käyttäjää ryhtymään seuraaviin toimiin häiriöiden ehkäisemiseksi:

󰆻 Aseta vastaanottava antenni eri paikkaan tai asentoon�

󰆻 Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä�

󰆻 Kytke laite eri virransyöttöön kuin vastaanottava laite on kytketty�

󰆻 Pyydä apua jälleenmyyjältä tai asiantuntevalta radio- ja tv-asentajalta�

Huomautus 1

Laitteen muuttaminen ilman valmistajan hyväksyntää saattaa mitätöidä käyttäjän

valtuudet käyttää tätä laitetta�

Huomautus 2

Suojattuja liitäntäjohtoja ja AC-virtajohtoa on käytettävä sallittujen häiriönpäästörajojen

puitteissa�

Tämä laite noudattaa FCC-säännösten osaa 15� Käytölle on kaksi seuraavaa ehtoa:

1� tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä, ja

2� tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan luettuna häiriö,

joka saattaa aiheuttaa epätoivottavaa toimintaa�

Johdanto

viivi

WEEE-lausunto

Euroopan unionin (EU) 13�8�2005 voimaan tulleen sähkö- ja

elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin 2002/96/EY mukaisesti "sähkö-

ja elektroniikkalaitteita" ei saa enää hävittää talousjätteiden mukana�

Direktiivin alaisen sähkö- tai elektroniikkalaitteen valmistajan on otettava

laitteet takaisin niiden käyttöiän päättyessä�

Kemikaaliyhdisteiden tiedot

Kemikaaliyhdisteasetusten, kuten EU:n REACH-asetuksen (Euroopan parlamentin ja

neuvoston asetus (EY) nro 1907/2006), mukaisesti MSI kertoo tietoja tuotteissa olevista

kemikaaliyhdisteistä osoitteessa:

https://www�msi�com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm�html

1

Näin pääset alkuun

Tästä kappaleesta löydät tiedot kiintolevyn asetustoimenpiteistä� Kun liität

laitteita, ole varovainen laitteiden kanssa ja käytä maadoitettua rannehihnaa

staattisen sähkön välttämiseksi�

TÄRKEÄÄ



Kuvat ovat vain viitteellisiä� Monitorin ulkoasu voi poiketa niistä�



Älä kosketa monitoria terävillä esineillä�

Näin pääset alkuun

1-31-2

Pakkauksen sisältö

1� Monitori

2� Jalusta

3� Jalustan alusta ja ruuvi

4� Verkkolaite ja virtajohto

5� HDMI-kaapeli

6� DisplayPort-kaapeli

7� Y-tyypin audiokaapeli (monitorin audioliitäntöjen käyttöön ottamiseksi)

8� USB Upstream -kaapeli (monitorin USB-porttien käyttöön ottamiseksi)

9� Pikaopas

10� Takuukortti

* Ota yhteys liikkeeseen, josta ostit tuotteen, tai paikalliseen jälleenmyyjään, jos jokin

osa on vahingoittunut tai puuttuu�

* Pakkauksen sisältö voi vaihdella maan mukaan�

Näin pääset alkuun

1-31-2

Monitorin jalustan asentaminen

1� Kiinnitä jalusta monitoriin�

2� Työnnä salpa alas lukitaksesi jalustan paikalleen�

3� Liitä alusta jalustaan ja kiristä alustan ruuvi kiinnittääksesi alustan�

TÄRKEÄÄ

Aseta monitori pehmeälle, suojatulle pinnalle välttääksesi näyttöpaneelin naarmuuntumisen�

Unloc

k

Loc

k

1

2

3

Näin pääset alkuun

1-51-4

Monitorin säätäminen

Tämä monitori on suunniteltu maksimoimaan katsomismukavuutesi

säätömahdollisuuksilla, kuten kallistus, nosto ja kääntö�

TÄRKEÄÄ

Vältä näyttöpaneelin koskettamista, kun säädät monitoria�

25

O

120mm

80

O

Näin pääset alkuun

1-51-4

Monitorin yleiskatsaus

9

11

12

73 54 8

2

10

1

6

13

1

Virtapainike

2

Navigointinäppäin

3

Virtaliitäntä

4

HDMI-portti

5

HDMI-portti

6

DisplayPort

Näin pääset alkuun

1-71-6

7

USB Type B Upstream

-portti

USB Upstream -kaapelia

varten�

TÄRKEÄÄ

Paikanna pakkauksesta

USB Upstream -kaapeli ja

liitä se tietokoneeseen ja

monitoriin� Kun kaapeli on

liitetty, monitorin USB Type

A Downstream -portit ovat

käyttövalmiita�

Monitoriin

Tietokoneeseen

8

Yhdistelmäaudioliitin

Y-type-audiokaapelia varten�

TÄRKEÄÄ

Paikanna pakkauksesta

Y-type-audiokaapeli ja liitä se

tietokoneeseen ja monitoriin�

Kun tämä kaapeli on liitetty,

monitorin audioliittimet ovat

käyttövalmiita�

Monitoriin

Tietokoneeseen

9

Kuulokeliitäntä

10

Mikrofonijakki

11

USB Type A Downstream -portti

12

USB Type A Downstream -portti

13

Kensington-lukko

Näin pääset alkuun

1-71-6

Monitorin liittäminen tietokoneeseen

1� Kytke tietokone pois päältä�

2� Liitä HDMI/DisplayPort-kaapeli monitorista tietokoneeseen�

3� Kokoa monitorin verkkolaite ja virtajohto� (Kuva A)

4� Liitä verkkolaite monitorin virtaliitäntään� (Kuva B)

5� Liitä virtajohto seinäpistorasiaan� (Kuva C)

6� Kytke monitori päälle� (Kuva D)

7� Valitse OSD-valikosta tulolähde ja kytke tietokone päälle�

A

B

C

D

Näin pääset alkuun

PB1-8

Seinäkiinnitys (valinnainen)

1� Irrota alustan ruuvi ja irrota alusta�

2� Vedä salpa ylös avataksesi jalustan lukituksen�

3� Irrota jalusta�

4� Irrota VESA-kiinnityksen esiasetetut ruuvit�

5� Asenna seinäkiinnityskiinnike monitoriin�

6� Kiinnitä monitori seinään toimimalla seinäkiinnityssarjan ohjeiden mukaisesti�

TÄRKEÄÄ



Aseta monitori pehmeälle, suojatulle pinnalle välttääksesi näyttöpaneelin

naarmuuntumisen�



Kun kiinnität tämän monitorin seinään, varmista, että pidät sen riittävän etäällä

seinästä varmistaaksesi tehokkaan tuuletuksen�

Unlock

Lock

1

2

3

4

5

6

2

OSD-asetus

Tämä luku tarjoaa sinulle olennaiset tiedot OSD:n asettamisesta�

TÄRKEÄÄ

Kaikki tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta�

2-3

OSD-asetus

2-2

Navi Key

Monitorissa on Navi Key -näppäin, monisuuntainen ohjain, jonka avulla voi navigoida

kuvaruutua (OSD) -valikossa�

Navi Key

2-3

OSD-asetus

2-2

Navi Key -näppäimen oletusasetukset ovat seuraavat�

Navi Key Hot Key

(Kun OSD-valikko on Pois)

Perustoiminnat

(Kun OSD-valikko on

Päällä)

Keskipainike

OSD-päävalikko  Alivalikkoihin siirtyminen

 Valinnan tai asetuksen

vahvistaminen

Ylös

Pelitila  Paina keskipainiketta

vahvistaaksesi valinnan

ja poistuaksesi�

 Säädä painamalla Ylös-

ja Alas-painikkeita.

 Paina Vasen-painiketta

peruaksesi esikatselun

ja poistuaksesi

käyttämättä

tilatehostetta�

 Toimintovalikkojen ja

kohteiden valitseminen

 Ylöspäin säätöjen

salliminen

toimintoarvoissa

Alas

Näyttöavustus  Paina keskipainiketta

vahvistaaksesi valinnan

ja poistuaksesi�

 Säädä painamalla Ylös-

ja Alas-painikkeita.

 Paina Vasen-painiketta

peruaksesi esikatselun

ja poistuaksesi-

 Toimintovalikkojen ja

kohteiden valitseminen

 Alaspäin säätöjen

salliminen

toimintoarvoissa

Vasen

Herätyskello  Paina keskipainiketta

vahvistaaksesi valinnan

ja poistuaksesi�

 Paina Ylös- ja Alas-

painikkeita valitaksesi�

 Paina Vasen-painiketta

peruaksesi esikatselun

ja poistuaksesi.

 Toimintovalikkojen ja

kohteiden valitseminen

 Poistuminen nykyisestä

valikosta

Oikea

Tulolähde  Paina keskipainiketta

vahvistaaksesi valinnan

ja poistuaksesi�

 Paina Ylös- ja Alas-

painikkeita valitaksesi�

 Paina Vasen-painiketta

poistuaksesi.

 Toimintovalikkojen ja

kohteiden valitseminen

 Alivalikkoihin siirtyminen

2-5

OSD-asetus

2-4

Käyttäjät voivat siirtyä OSD-valikkoon mukauttamaan omia Navi Key Hot Key

-valintojaan�

Alla lisää Hot Key -valintoja�

Navi Key Hot Key -valinnat Toiminnat

Kirkkaus

 Paina Keskipainiketta tallentaaksesi arvon ja

poistuaksesi�

 Säädä painamalla Ylös- ja Alas-painikkeita

 Paina Vasen-painiketta peruaksesi esikatselun

ja poistuaksesi�

 Kirkkauden oletus on 80�

PIP/PBP  Paina keskipainiketta vahvistaaksesi valinnan ja

poistuaksesi�

 Säädä painamalla Ylös- ja Alas-painikkeita

 Paina Vasen-painiketta peruaksesi esikatselun

ja poistuaksesi�

Virkistystaajuus  Paina keskipainiketta vahvistaaksesi valinnan ja

poistuaksesi�

 Paina Oikea-painiketta kytkeäksesi

Virkistystaajuuden päälle ja Vasen-painiketta

kytkeäksesi sen pois päältä�

Leht laadib ...

MSI MS-3FA4 Omaniku manuaal

See käsiraamat sobib ka

MSI MS-3FA4 Omaniku manuaal

Seotud paberid