Huomaa: Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. (Finnish)
UM-3TK0A-004-03
Käyttäjän käyttöohje
Takimmainen
vapaanapa
(levyjarru)
Käyttöohjeet muilla kielillä saatavilla osoitteesta :
http://si.shimano.com
TÄRKEÄ HUOMAUTUS
•
Kysy lisätietoja asennuksesta ja säädöistä ostoliikkeestä tai
polkupyöräliikkeestä. Jälleenmyyjän käyttöohje on myös verkkosivullamme
(http://si.shimano.com).
•
Älä pura tai muokkaa tätä tuotetta.
Turvallisuuden takaamiseksi tämä käyttäjän käyttöohje
on luettava huolellisesti ja sen ohjeita on noudatettava
tarkoin laitteen oikeaa käyttöä varten.
Yleisiä turvallisuustietoja
Jos tarvitset ohjeita vaihtoa varten, ota yhteyttä polkupyörän myyjän tai
muuhun polkupyöräkauppiaaseen.
VAROITUS
•
Varmista ennen ajoa, että kiekot on kiinnitetty tiukasti. Jos kiekot ovat
löysällä, ne saattavat irrota ja seurauksena voi olla vakavia vahinkoja.
•
Jos pikalukituksen vipu on samalla puolella kuin
levyjarrun levy, vipu voi haitata levyjarrun käyttöä.
Varmista, ettei pikalukituksen vipu haittaa
levyjarrun toimintaa edes silloin, kun kiristät
pikalukituksen vivun kämmenellä mahdollisimman
tiukalle. Jos vipu haittaa levyjarrun toimintaa,
lopeta kiekon käyttö ja ota yhteys jälleenmyyjään
tai edustajaan.
Pikalukitusvipu
Levyjarrun
levy
•
Kun käyttäjän käyttöohje on luettu huolellisesti, pane se talteen
myöhempää tarvetta varten.
Huomaa
•
Älä laita voiteluainetta navan sisälle, koska muuten rasva tulee ulos.
•
Jos pikalukitusvipu voidaan helposti työntää KIINNI-asentoon, kiristysvoima
ei ole riittävä. Palauta pikalukitusvipu kohtisuoraan polkupyörän runkoon
nähden ja käännä säätömutteria uudelleen myötäpäivään, jotta
kiristysvoima kasvaa. Työnnä pikalukitusvipu takaisin KIINNI-asentoon.
Säätömutteri
•
Jos kiristysvoima säädetään liian suureksi, eikä pikalukitusvipua saada
työnnettyä KIINNI-asentoon, käännä säätömutteria vastapäivään, jotta
kiristysvoima heikentyy. Älä kuitenkaan vapauta säätömutteria kokonaan.
Käännä säätömutteria 1/8-kierrosta ja yritä työntää vipu KIINNI-asentoon.
Näin saat määritettyä suurimman kiristysvoiman, jolla saat
pikalukitusvivun työnnettyä KIINNI-asentoon.
Käännä 1/8-
kierrosta kerrallaan
•
Tuotteiden takuu ei kata luontaista kulumista tai normaalista käytöstä ja
ikääntymisestä johtuvaa heikkenemistä.
Ennen polkupyörällä ajamista
suoritettavat säännölliset tarkastukset
Ennen kuin lähdet ajamaan polkupyörällä, tarkasta seuraavat seikat. Jos
seuraavien seikkojen suhteen ilmenee ongelmia, ota yhteys ostoliikkeeseen
tai jälleenmyyjään.
•
Onko kiekot kiinnitetty?
•
Pyörivätkö pyörät vaivatta?
•
Kuuluuko jostain epänormaaleja ääniä?
Osien nimet
Pikalukituksen vipu
Takavapaanapa
Mitä pikalukitus tarkoittaa?
Kysymyksessä on mekanismi, jossa pyörä voidaan asentaa ja irrottaa navasta
yhden pikalukitusvivun avulla.
Pikalukitusmekanismin toiminta
Kun pikalukitusvipu siirretään kiinni-asentoon, vivun mutteri kiertyy
sisäänpäin. Voima kiristää pyörän runkoa vasten ja pitää pyörän tukevasti
paikallaan.
KIINNI-asento
AUKI-asento
Säätömutteri
Vivun mutteri
Pikalukitusvipu
Kiristyksen voimakkuutta säädetään säätömutteria kääntämällä. Kun
mutteria käännetään myötäpäivään, kiristysvoima kasvaa. Kun mutteria
käännetään vastapäivään, kiristysvoima heikentyy.
Säätömutteri
Heikentyy
Kasvaa
Takahaarukan pään oikeat mitat
Käytä vain oikeita takahaarukan leveyksiä.
Älä käytä alle 6 mm: n paksuista haarukkaa.
(Dura-Ace, 600 Ultegra: ei alle 6 mm.)
Toiminta
Pikalukitusnavan kiinnitys
1. Siirrä pikalukitusvipu AUKI-asentoon ja aseta pyörä siten, että se koskettaa
tukevasti takahaarukan pään sisäpintaa. (Katso alla oleva kuva.)
AUKI-asento
Oikein Väärin
2. Avaa ja sulje pikalukitusvipu oikealla kädelläsi samalla kun kiristät
säätömutteria asteittain vasemmalla kädelläsi myötäpäivään. Jatka
mutterin kiristämistä, kunnes vipu on samansuuntainen navan kanssa
(katso pisteviivoilla merkitty kuvio oheisessa kuvassa).
Säätömutteri
Pikalukitusvipu
Pikalukitusvipu
3. Tartu takahaarukan päähän sormilla ja sulje pikalukitusvipu kämmenellä
mahdollisimman suurella voimalla. Kun pikalukitusvipu on kiinni, sen on
oltava "CLOSE"-asennossa alhaalla oikeanpuoleisessa kuvassa esitetyllä
tavalla. Vivun se puoli, jossa on merkintä "CLOSE", tulee olla poispäin
polkupyörästä, ja vivun tulee olla rinnakkain takahaarukan kanssa, kuten
alla olevassa vasemmanpuoleisessa kaaviokuvassa näkyy.
Kiristysmomentti:
5–7,5 Nm
Takaha-
arukan pää
Pika-
lukitu-
svipu
KIINNI-asento
HUOMIO
•
Älä koskaan kiinnitä vannetta runkoon
pyörittämällä pikalukitusmekanismia oikealla
olevan kuvan mukaisesti. Pelkkä mekanismin
pyörittäminen ympäri ei lukitse vannetta
runkoon. Vanne voi irrota navan virheellisen
asennuksen seurauksena ja aiheuttaa vakavan
henkilövahingon.
Pikalukitusvivun asento
Turvallisuuden takaamiseksi pikalukitusvivun tulee asettua polkupyörän
rungon suuntaisesti, kun se työnnetään KIINNI-asentoon.
Pyörän irrottaminen
Siirrä pikalukitusvipu KIINNI-asennosta AUKI-asentoon.
Seuraavaksi irrota vanne.
AUKI-asento
-
1
