Samsung QE32LS03TBK Kasutusjuhend

E-MANUAL

Kiitos, että hankit Samsungin valmistaman tuotteen.

Saat enemmän palveluita käyttöösi rekisteröimällä

tuotteesi osoitteessa

www.samsung.com

Malli Sarjanumero

Voit siirtyä suoraan näkövammaisten käyttäjien

käyttöoppaan käyttöohjesivulle valitsemalla alta Perehdy

valikkonäyttöön -linkin.

“Perehdy valikkonäyttöön

” -linkki

Sisällys

Opas

Liitännät

5

Yhteysopas

6 Antenna (Antenni) -liittäminen

7

Internet-yhteyden muodostaminen

11 Näytön jako (Smart View) mobiililaitteella

12 Ulkoisten laitteiden liitäntäkaapelit

14 Televisioon kytkettyjen ulkoisten laitteiden vaihtaminen

16 Kytkentää koskevia huomautuksia

Oheislaitteet

18

Ulkoisten laitteiden ohjaaminen Samsung-kaukosäätimellä

- Yleiskaukosäätimen määritys -kaukosäätimen käyttö

19 Anynet+ (HDMI-CEC) -palvelun käyttäminen

20 TV:n ohjaaminen näppäimistöllä, hiirellä tai peliohjaimella

22

Tekstinsyöttö virtuaalisella kuvaruutunäppäimistöllä

Älytoiminnot

24

Smart Hub -palvelun käyttäminen

32 Samsung-tilin käyttäminen

34 Remote Access -palvelun käyttäminen

40 Apps-palvelun käyttäminen

44 Galleria-sovelluksen käyttäminen

46

SmartThings-sovelluksen käyttäminen

47

e-Manual-oppaan käyttö

50

Internet-oppaan käyttö

51

Kuvien, videoiden ja musiikin toistaminen

56

Bixby -palvelun käyttäminen

Television katselu

60

Opas-oppaan käyttö

62 Ajoita katselu -toiminnon asettaminen

63 Kanavaluettelo-oppaan käyttö

64 Kanavien muokkaaminen

65 Omat suosikit -luettelon käyttö

66 Televisionkatselua tukevat toiminnot

Kuva ja Ääni

73 Kuvanlaadun säätäminen

75

Katseluympäristön asettaminen ulkoisille laitteille

77 Kuvan tukitoiminnot

79 Äänitila- ja Asiantuntijan asetukset -asetukset

81 Äänen tukitoimintojen käyttäminen

Järjestelmä ja Tuki

83

Aikatoimintojen ja ajastimien käyttö

86

Automaattinen suojausaika - ja Energiansäästö -toimintojen

käyttö

87

Television ohjelmiston päivittäminen

88

Audio- ja videotoiminnot näkö- tai kuulovammaisille

93

Ääniominaisuuksien käyttäminen

94

Muiden toimintojen käyttö

96

HbbTV

97

Television katselukortin (CI- tai CI+-kortin) käyttäminen

100 Tekstitelevisio-ominaisuus

Turvaohjeita ja huomautuksia

104

Tuetut lähetysten äänen asetukset

105

Lue tämä, ennen kuin käytät Apps-palveluita

106

Lue tämä ennen Internet-toiminnon käyttöä

108

Lue tämä ennen valokuva-, video- ja musiikkitiedostojen

toistamista

117 Lue tämä television asennuksen jälkeen

118 UHD-tulosignaaleille tuetut resoluutiot

119 Lue tämä, ennen kuin kytket televisioon tietokoneen (tuetut

resoluutiot)

122 Videosignaalien tukemat resoluutiot

124 Lue tämä ennen Bluetooth-laitteiden käyttämistä

125 Lisenssit & muut tiedot

Vianmääritys

Kuvaongelmat

127

Kuvan testaaminen

Ääni- ja kohinaongelmat

132 Äänen testaaminen

Kanava- ja lähetysongelmat

Ulkoisen laitteen yhteysongelmat

Verkko-ongelmat

Anynet+ (HDMI-CEC) -ongelmat

Kaukosäädinongelmat

Sovellukset

Mediatiedostot

Äänentunnistusongelmia

Muut ongelmat

Television toimintahäiriöiden vianmääritys

Tuen hankkiminen

147

Tuen saaminen Etähallinta -toiminnolla

147

Palvelun yhteystietojen etsiminen

147

Tuen pyytäminen

Usein kysyttyä

Television kuva ei näy oikein

148

Jos television kuva ei näy oikein

Televisio ei käynnisty

155 Jos televisio ei käynnisty

Kuva on vääristynyt tai kaiutinpalkista ei kuulu ääntä

161

Jos ulkoinen laite ei yhdisty televisioon oikein

Internet-yhteys ei ole käytettävissä

166

Jos televisio ei pysty muodostamaan yhteyttä Internetiin

Ääntä ei kuulu lainkaan tai kaiuttimista kuuluu outoa ääntä

171

Jos televisiosta ei kuulu ääntä tai ääni katkeilee

Kaukosäädin ei toimi

178 Jos kaukosäädin ei toimi

Ohjelmiston päivitys

183

Television ohjelmiston päivittäminen uusimpaan versioon

Helppokäyttötoimintojen opas

Perehdy valikkonäyttöön

190

Helppokäyttötoimintojen valikon käyttäminen

194 Television käyttäminen Puheopastus -toiminnon ollessa

käytössä

196 Oppaan käyttäminen

198 Ajoita katselu -palvelun käyttäminen

199 Kanavaluettelo-oppaan käyttö

201

Smart Hub -palvelun käyttäminen

204

e-Manual-oppaan käynnistäminen

205

Bixby -palvelun käyttäminen

Opas

Opi käyttämään eri toimintoja.

Liitännät

Voit katsella televisiolähetyksiä kytkemällä antennijohdon TV-vastaanottimeen, ja voit muodostaa internet-

yhteyden lähiverkkokaapelilla tai langattomalla tukiasemalla. Lisäksi televisiossa on useita liittimiä, joihin voit

kytkeä erilaisia ulkoisia laitteita.

Yhteysopas

Voit katsoa lisätietoja ulkoisista laitteista, joita voi kytkeä televisioon.

Lähde Yhteysopas Yritä nyt

Tämä toiminto näyttää kuvin, miten erilaiset ulkoiset laitteet, kuten videolaitteet, pelikonsolit ja tietokoneet,

yhdistetään. Tarkat kytkentäohjeet näytetään, kun valitset kytkentätavan ja ulkoisen laitteen.

• Äänilaite: HDMI (ARC), Optinen, Bluetooth, Wi-Fi, Wi-Fi-kaiuttimien tilaäänikokoonpano

Jotkin mallit tukevat HDMI (ARC) -kanavaa. Tarkista hankkimasi tuotteen mallin HDMI-portin nimi.

• Videolaite: HDMI

• Älypuhelin: Näytön jako (Smart View), SmartThings, Apple AirPlay, Tap View

• PC: HDMI, Näytön jako (Langaton), Apple AirPlay

• Syöttölaite: Näpp., Hiiri, USB-ristiohjain, Bluetooth-laite

• Pelikonsoli: HDMI

• Ulkoinen tallennuslaite: USB-muistitikku, Kiintolevyasema (HDD)

HDMI:n vianmääritys -toiminnon avulla voit tarkistaa HDMI-kaapelin ja ulkoisten laitteiden liitännän (tähän kuluu noin

2 minuuttia).

Kytkentätavat ja käytettävissä olevat ulkoiset laitteet voivat vaihdella malleittain.

Yhteysopas

Äänilaite

Videolaite

Älypuhelin

PC

Syöttölaite

Pelikonsoli

Ulkoinen tallennuslaite

HDMI (ARC)

Optinen

Bluetooth

Wi-Fi

Wi-Fi-kaiuttimien tilaäänikokoonpano

HDMI:n vianmääritys

Yhdistä äänilaitteet, kuten kaiuttimet, äänipalkit, kuulokkeet

tai kotiteatterit, televisioon.

Televisiosi kuva voi poiketa edellä näytetystä mallista ja alueesta riippuen.

- 5 -

Antenna (Antenni) -liittäminen

Voit kytkeä televisioon antennijohdon.

Antenniliitäntä ei ole välttämätön, jos käytät kaapeli- tai satelliittivastaanotinta.

On parempi kytkeä molemmat liittimet esimerkiksi Multi-Switchillä tai DiSEqC-kytkimellä ja asettaa Antennin

liitostapa kaksois.-tilaan.

Liitäntätavat saattavat vaihdella mallin tai maantieteellisen alueen mukaisesti.

DVB-T2-järjestelmää ei välttämättä tueta kaikilla alueilla.

- 6 -

Internet-yhteyden muodostaminen

Voit muodostaa Internet-yhteyden television kautta.

Asetukset Yleiset Verkko Avaa verkkoasetukset Yritä nyt

Määritä verkkoasetukset yhteyden muodostamiseksi käytettävissä olevaan verkkoon.

Kiinteän Internet-yhteyden muodostaminen

Asetukset Yleiset Verkko Avaa verkkoasetukset Kaapeli

Jos kytket lähiverkkokaapelin, televisio muodostaa automaattisesti Internet-yhteyden.

Jos televisio ei muodosta verkkoyhteyttä automaattisesti, lue Vianmääritys-osion kohta ”Verkko-ongelmat”.

Käytä kytkemiseen CAT 7 (*STP) -kaapelia.

* Shielded Twisted Pair

Televisio ei voi muodostaa Internet-yhteyttä, jos verkkoyhteyden nopeus on alle 10 Mbps.

Tätä toimintoa ei tueta kaikissa malleissa.

- 7 -

Langattoman Internet-yhteyden muodostaminen

Asetukset Yleiset Verkko Avaa verkkoasetukset Langaton

Varmista ennen yhteyden muodostamista, että langattoman tukiaseman SSID (nimi) - ja salasana-asetukset ovat

tiedossasi. Verkkonimi (SSID) ja suojausavain ovat käytettävissä langattoman tukiaseman määritysnäytössä. Katso

lisätietoja langattoman tukiaseman käyttöoppaasta.

- 8 -

Langaton yhteys

Valitse langaton verkko.

Päivitä

Tallennettujen verkkojen hallinta

Televisiosi kuva voi poiketa edellä näytetystä mallista ja alueesta riippuen.

Jos langatonta tukiasemaa ei löydy, valitse Lisää verkko luettelon lopusta ja syötä verkkonimi (SSID).

Jos langattomassa tukiasemassasi on WPS- tai PBC-painike, valitse Käytä WPS:ää luettelon alaosassa ja paina sitten

tukiaseman WPS- tai PBC-painiketta 2 minuutin kuluessa. Televisio kytkeytyy automaattisesti.

Näyttääksesi tai poistaaksesi aiemmin liitetyt verkkonimet (SSID:t), siirrä kohdistus Tallennettujen verkkojen hallinta -

kohtaan ja paina sitten Valitse -painiketta.

Jos haluat katkaista Wi-Fi-yhteyden, valitse Asetukset Yleiset Verkko Verkon tila kohdassa Katkaise.

- 9 -

Internet-yhteyden tilan tarkistaminen

Asetukset Yleiset Verkko Verkon tila Yritä nyt

Näytä verkon ja Internetin nykyinen tila.

Verkon nollaaminen

Asetukset Yleiset Verkko Palauta verkko Yritä nyt

Palauta verkkoasetukset tehdasasetuksiin.

TV-vastaanottimen kytkeminen päälle mobiililaitteella

Asetukset Yleiset Verkko Asiantuntijan asetukset Käynnistä mobiililaitteella

Voit käynnistää television samaan verkkoon yhdistetyllä mobiililaitteella.

Tätä toimintoa voidaan käyttää mobiililaitteella, joka on yhdistetty televisioon SmartThings-sovelluksella tai Apple

AirPlay -toiminnolla.

IP-ohjauslaitteen yhdistäminen televisioon

Asetukset Yleiset Verkko Asiantuntijan asetukset IP-kaukosäädin

Voit yhdistää IP-ohjauslaitteen televisioon etäyhteydellä, ja siten hallita IP-laitettasi.

Jotta tätä toimintoa voi käyttää, Käynnistä mobiililaitteella -asetuksen on oltava käytössä.

Jos otat tämän toiminnon käyttöön, muut IP-ohjauslaitteet voivat ehkä ohjata televisiotasi. Suosittelemme, että otat tämän

toiminnon käyttöön vain silloin, jos laitteeseen on asennettu valtuutettu kolmannen osapuolen mukautettu ohjain, joka on

määritetty erityisesti Samsung TV:tä varten, ja jos Wi-Fi-verkkosi on suojattu salasanalla.

Tätä toimintoa ei välttämättä tueta kaikissa malleissa tai kaikilla alueilla.

TV:n nimen muuttaminen

Asetukset Yleiset Järjestelmänhallinta Laitteen nimi Yritä nyt

Voit muuttaa verkossa näytettävää television nimeä. Valitse luettelon alaosasta Syöte ja muuta nimeä.

- 10 -

Näytön jako (Smart View) mobiililaitteella

Voit katsella mobiililaitteesi näyttöä TV-näytössä kohdasta Smart View tai Tap View.

Katso tietoja ruudun jakamisesta mobiililaitteen kanssa kohdasta

Lähde Yhteysopas Älypuhelin

Näytön jako (Smart View).

• Ota Näytön jako (Smart View) pois käytöstä katkaisemalla mobiililaitteen yhteys tai painamalla kaukosäätimen

-painiketta.

• Käyttämällä Smart View -valikkoa mobiililaitteellasi voit muuttaa asetuksia, kuten kuvasuhdetta.

• Käytä AirPlaytä, jos olet iPhone- tai iPad-käyttäjä. Lisätietoja on kohdassa Lähde Yhteysopas

Älypuhelin Apple AirPlay.

Tätä toimintoa ei tueta kaikissa malleissa.

Tap View-oppaan käyttö

Napauttamalla mobiililaitettasi TV:ssä voit katsella mobiililaitteesi näyttöä TV-näytön kautta.

Tätä toimintoa ei tueta kaikissa malleissa.

Tämä toiminto on käytettävissä Samsung-mobiililaitteiden kanssa, joissa on Android 8.1 -käyttöjärjestelmä tai uudempi.

1.

Ota Tap View käyttöön mobiililaitteellasi.

Saat lisätietoa asettamisesta alla olevasta kohdasta Tap View -toiminnon käyttöönotto.

2.

Ota mobiililaitteen näyttö käyttöön.

3.

Napauta mobiililaitettasi TV:ssä. TV:n näyttö vaihtuu mobiililaitteen näyttöön.

4.

Katsele mobiililaitteen näyttöä TV:n näytöstä.

Tämä toiminto mahdollistaa peilauksen (Smart View) havaitsemalla värinän, joka syntyy, kun napautat mobiililaitetta

TV:ssä.

Napauta muuta kohtaa kuin TV-näyttöä tai reunuksen kulmia. Tämä voisi naarmuttaa tai rikkoa TV:n tai mobiililaitteen

näytön.

Suosittelemme mobiililaitteen käyttöä suojuksen kanssa ja napauttamaan sillä kevyesti TV:n mitä tahansa ulkoreunaa.

Tap View -toiminnon ottaminen käyttöön

Ota Tap View -toiminto käyttöön SmartThings-sovelluksessa.

SmartThings-sovelluksen version mukaan sinun on ehkä rekisteröitävä televisio mobiililaitteen kanssa.

1.

Avaa SmartThings-sovellus mobiililaitteella.

2.

Valitse asetukset ( ) mobiililaitteesi SmartThings -sovelluksessa.

3.

Ota Tap View käyttöön.

Kun muodostat yhteyden ensimmäistä kertaa, valitse televisiossa näkyvästä ponnahdusikkunasta Salli.

- 11 -

Ulkoisten laitteiden liitäntäkaapelit

Voit katsoa lisätietoja TV-vastaanottimeen liitettävien ulkoisten laitteiden liitäntäkaapeleista.

Kaapelin nimi Kuva Kuvaus

HDMI

kohteeseen

HDMI

Kukin kaapeli lähettää samanaikaisesti digitaalista video- ja

audiosignaalia ulkoisesta laitteesta TV-vastaanottimen HDMI-

porttiin.

Kaapelit on jaettu eri tyyppeihin ulkoisten laitteiden tulo/

lähtöporttien tyyppien mukaan.

HDMI

kohteeseen

MINI HDMI

HDMI

kohteeseen

Micro HDMI

HDMI

kohteeseen

USB Type-C

HDMI

kohteeseen

DisplayPort

Mini DisplayPort

kohteeseen

HDMI

- 12 -

Kaapelin nimi Kuva Kuvaus

DVI

kohteeseen

HDMI

DVI–HDMI-kaapelit voivat siirtää vain digitaalisia videosignaaleja, ei

äänisignaaleja. On suositeltavaa käyttää HDMI - HDMI -kaapeleita.

Optinen

Optisia kaapeleita käytetään audiosignaalin lähettämiseen ulkoisiin

kaiuttimiin ilman matalaa signaalihäviötä.

Optiset kaapelit eivät lähetä videosignaalia.

Komponentti

Komponenttikaapelit lähettävät analogista signaalia.

Kuvasignaali jaetaan ja lähetetään punaiseen, vihreään ja siniseen

liitäntään HD (1080i) -kuvien tuottamiseksi. Audiosignaalia

lähetetään punaiseen ja valkoiseen päätteeseen.

Komposiitti

Komposiittikaapelit lähettävät analogista signaalia.

Kuvasignaali lähetetään keltaiseen ja äänisignaali punaiseen ja

valkoiseen liitäntään.

Kytkentään käytettävät johdot saattavat vaihdella mallin tai maantieteellisen alueen mukaisesti.

- 13 -

Televisioon kytkettyjen ulkoisten laitteiden vaihtaminen

Voit vaihtaa TV-ohjelmien ja ulkoisten laitteiden sisällön välillä.

Lähde

Kun valitse kytketyn ulkoisen laitteen Lähde-näytöllä, valitun laitteen lähtö näkyy television ruudulla.

Paina vakiokaukosäätimen SOURCE-painiketta.

Jos haluat hallita yleiskaukosäädintä tukevia laitteita (Blu-ray-laite, pelikonsoli tms.) television kaukosäätimellä, kytke

laite television HDMI-porttiin ja käynnistä laite. TV-vastaanottimessa näkyvä lähetys vaihtuu automaattisesti laitteen

lähetykseen tai voit määrittää laitteelle yleiskaukosäätimen automaattisesti. Lisätietoja on kohdassa "Ulkoisten laitteiden

ohjaaminen Samsung-kaukosäätimellä - Yleiskaukosäätimen määritys -kaukosäätimen käyttö".

Kun USB-porttiin kytketään USB-laite, esiin ilmestyy viesti, jonka kautta voit helposti siirtyä käyttämään laitteen

mediatiedostoluetteloa.

Tätä toimintoa ei välttämättä tueta kaikissa laitteissa tai kaikilla alueilla.

Ulkoisen laitteen nimen ja kuvakkeen muokkaaminen.

Lähde

Voit vaihtaa kytketyn ulkoisen laitteen portin nimen tai lisätä sen Ensimmäinen näyttö -näytölle.

Lähteet

Yleiskaukosä…

Muokkaa

Tiedot

Lisää alkunäyttöön

Lähde

Televisiosi kuva voi poiketa edellä näytetystä mallista ja alueesta riippuen.

1.

Siirrä kohdistus kytketyn ulkoisen laitteen kohdalle.

2.

Paina ylös-painiketta. Valittavissa ovat alla kuvatut toiminnot.

Käytettävissä olevat toiminnot voivat vaihdella portin tyypin mukaisesti.

- 14 -

1.Yleiskaukosäätimen määritys

Voit hallita TV-vastaanottimeen liitettyjä ulkoisia laitteita Samsung-kaukosäätimellä. Jos haluat hallita ulkoisia

laitteita, rekisteröi ne seuraamalla näytön ohjeita.

Tätä toimintoa ei välttämättä tueta kaikissa malleissa tai kaikilla alueilla.

Lisätietoja on kohdassa "Ulkoisten laitteiden ohjaaminen Samsung-kaukosäätimellä - Yleiskaukosäätimen määritys -

kaukosäätimen käyttö".

2.Muokkaa

Voit nimetä tuloportit uudelleen ja muuttaa laitteiden kuvakkeita.

3.Tiedot

Voit näyttää ulkoisen laitteen lisätiedot.

4.Lisää alkunäyttöön

Voit lisätä ulkoisen laitteen portin Ensimmäinen näyttö -näytölle nopea vaihtamista varten.

Lisätoimintojen käyttäminen

Voit käyttää seuraavia toimintoja Lähde-näytöllä.

• Remote Access

Käytä TV-vastaanotinta käyttääksesi PC-tietokonettasi etä-PC:llä tai Näytön jako (Langaton) -toiminnolla.

Lisätietoja on kohdassa "Remote Access -palvelun käyttäminen".

• Yhteysopas

Näyttää laitteiden kytkentäohjeet.

Saat lisätietoja Yhteysopas -toiminnosta kohdasta "Yhteysopas".

• Yleiskaukosäätimen määritys

Mahdollistaa ulkoisten laitteiden rekisteröinnin Samsung-kaukosäätimeen ja niiden ohjaamisen

kaukosäätimellä.

Tätä toimintoa ei välttämättä tueta kaikissa malleissa tai kaikilla alueilla.

Lisätietoja on kohdassa "Ulkoisten laitteiden ohjaaminen Samsung-kaukosäätimellä - Yleiskaukosäätimen määritys -

kaukosäätimen käyttö".

- 15 -

Kytkentää koskevia huomautuksia

Huomaa seuraavat seikat, kun kytket ulkoista laitetta.

Liittimien määrä sekä niiden paikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa.

Tutustu ulkoisen laitteen käyttöohjeisiin, kun kytket sen televisioon. Ulkoisten laitteiden liittimien määrä sekä niiden nimet

ja paikat voivat olla erilaisia eri valmistajien malleissa.

Huomioitavaa HDMI-kytkennöissä

• Suosittelemme seuraavantyyppisiä HDMI-kaapeleita:

– High Speed HDMI Cable

– High Speed HDMI Cable with Ethernet

– Premium High Speed HDMI Cable

– Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet

– Ultra High Speed HDMI Cable

• Käytä enintään 17 mm:n paksuista HDMI-kaapelia.

• Sertifioimattoman HDMI-kaapelin käyttö voi aiheuttaa yhteysvirheen tai sen, että kuvaa ei näy.

• Osa HDMI-kaapeleista ja -laitteista saattaa olla yhteensopimattomia television kanssa laitteiden erilaisten

teknisten HDMI-ominaisuuksien vuoksi.

• Tämä televisio ei tue HDMI Ethernet -kanavia. Ethernet on IEEE:n standardisoima, koaksiaalikaapeleihin

perustuva LAN (Local Area Network)- eli lähiverkko.

• Käytä alle 3 metrin mittaista johtoa parhaan UHD-kuvanlaadun takaamiseksi.

• Useissa tietokoneen grafiikkasovittimissa ei ole HDMI-portteja, vaan niiden asemesta DVI- tai DisplayPort-

portteja. Jos tietokone ei tue HDMI-videolähtöliitäntää, käytä kytkentään HDMI–DVI- tai HDMI–DisplayPort -

johtoa.

• Kun TV-vastaanotin on liitetty ulkoiseen laitteeseen, kuten DVD/BD-soitin tai digisovitin, virran synkronointitila

aktivoituu automaattisesti Virran synkronointitilassa TV-vastaanotin havaitsee edelleen ulkoiset laitteet ja

muodostaa niihin yhteyden HDMI-kaapelilla. Tämän toiminnon voi deaktivoida irrottamalla liitetyn laitteen

HDMI-kaapelin.

Tätä toimintoa ei tueta kaikissa malleissa.

- 16 -

Tietokoneiden kytkemistä koskevia huomautuksia

• Saat lisätietoja television tukemista resoluutioista kohdasta "

Lue tämä, ennen kuin kytket televisioon

tietokoneen (tuetut resoluutiot)”.

• Jos haluat yhdistää tietokoneen ja television langattomasti, ne pitää yhdistää toisiinsa samassa langattomassa

verkossa.

• Sisällön jakamista muihin – esimerkiksi IP (Internet-protokolla) -tallennusjärjestelmässä oleviin –

verkkopohjaisiin laitteisiin ei saateta tukea verkon asetusten, laadun tai toimintojen vuoksi. Näin voi käydä

esimerkiksi silloin, kun verkossa on NAS-laite (Network-Attached Storage, verkkoon kytketty tallennuslaite).

Mobiililaitteiden kytkemistä koskevia huomautuksia

• Jotta voisit käyttää Smart View -toimintoa, mobiililaitteen on tuettava jotakin peilaustoimintoa, kuten Näytön

peilaus tai Smart View. Voit tarkistaa mobiililaitteen käyttöoppaasta, tukeeko se peilaustoimintoa.

• Näytön jako (Smart View) ‑ominaisuus ei välttämättä toimi sujuvasti 2,4 GHz:n ympäristössä. Suosittelemme 5,0

GHz:n ympäristöä kokemuksen parantamiseksi. 5 GHz on käytettävissä joissakin malleissa.

• Jotta voisit käyttää Wi-Fi Direct -toimintoa, mobiililaitteen on tuettava Wi-Fi Direct -toimintoa. Tarkistaaksesi

tukeeko käyttämäsi mobiililaite Wi-Fi Direct -toimintoa, katso tiedot mobiililaitteen valmistajan käyttöoppaasta.

• Mobiililaitteen ja Smart TV:n täytyy muodostaa yhteys toisiinsa saman verkon kautta.

• Käytä AirPlaytä, jos olet iPhone- tai iPad-käyttäjä. Lisätietoja on kohdassa

Lähde Yhteysopas

Älypuhelin Apple AirPlay.

Tätä toimintoa ei tueta kaikissa malleissa.

• Kuva ja ääni saattavat katkeilla verkon tilasta riippuen.

• Sisällön jakamista muihin – esimerkiksi IP (Internet-protokolla) -tallennusjärjestelmässä oleviin –

verkkopohjaisiin laitteisiin ei saateta tukea verkon asetusten, laadun tai toimintojen vuoksi. Näin voi käydä

esimerkiksi silloin, kun verkossa on NAS-laite (Network-Attached Storage, verkkoon kytketty tallennuslaite).

- 17 -

Oheislaitteet

Voit kytkeä televisioon sen käyttöä helpottavia ulkoisia laitteita, kuten näppäimistön.

Ulkoisten laitteiden ohjaaminen Samsung-kaukosäätimellä -

Yleiskaukosäätimen määritys -kaukosäätimen käyttö

Ohjaa TV:tä ja liitettyjä ulkoisia laitteita Samsung-kaukosäätimellä.

Lähde Yleiskaukosäätimen määritys

Voit hallita TV-vastaanottimeen liitettyjä ulkoisia laitteita Samsung-kaukosäätimellä. Jos haluat hallita ulkoisia

laitteita, rekisteröi ne seuraamalla näytön ohjeita.

Tätä toimintoa ei välttämättä tueta kaikissa malleissa tai kaikilla alueilla.

Voit käyttää myös Anynet+ (HDMI-CEC) -toimintoa Samsungin valmistamien ulkoisten laitteiden hallintaan television

kaukosäätimellä ilman mitään lisäasetuksia. Lisätietoja on kohdassa "Anynet+ (HDMI-CEC) -palvelun käyttäminen".

Tietyt televisioon kytketyt ulkoiset laitteet eivät saata tukea yleiskaukosäädintoimintoa.

Älä aseta ulkoisen laitteen ja TV:n logon eteen mitään esteitä. Ne saattavat häiritä kaukosäätimen signaalien toimintaa.

Televisio muistaa sekä ulkoisen laitteen että sen portin (esim. HDMI 1 tai HDMI 2).

Jos ulkoisten laitteiden ohjaaminen Yleiskaukosäätimen määritys -kaukosäätimellä tuottaa vaikeuksia, yritä säätää

ulkoisten laitteiden sijainteja.

Tämä toiminto ei ehkä toimi oikein TV:n asennusympäristön tai ulkoisten laitteiden ominaisuuksien mukaan.

- 18 -

Anynet+ (HDMI-CEC) -palvelun käyttäminen

Hallitse Anynet+ (HDMI-CEC) -toiminnolla kytkettyä ulkoista laitetta kaukosäätimellä.

Voit hallita televisioon HDMI-kaapelilla kytkettyjä ulkoisia laitteita television kaukosäätimellä, jos ne tukevat

Anynet+ (HDMI-CEC) -toimintoa. Huomaa, että Anynet+ (HDMI-CEC) voidaan asettaa ja sitä voidaan käyttää vain

kaukosäätimellä.

Ulkoisten laitteiden kytkeminen Anynet+-toiminnolla ja niiden valikoiden käyttäminen

Asetukset Yleiset Ulkoisten laitteiden hallinta Anynet+ (HDMI-CEC) Yritä nyt

1.

Aseta Anynet+ (HDMI-CEC) tilaan Käytössä.

2.

Kytke televisioon HDMI-CEC-yhteensopiva laite.

3.

Käynnistä kytketty ulkoinen laite.

Laitteen ja television välille muodostetaan yhteys automaattisesti. Kun yhteys on muodostettu, voit käyttää

yhdistetyn laitteen valikkoja ja hallita sitä television kaukosäätimellä.

Kytkentäprosessiin saattaa kulua 2 minuuttia.

Lue ennen Anynet+ (HDMI-CEC) -laitteen kytkemistä

Anynet+ (HDMI-CEC) -laitteet on kytkettävä TV-vastaanottimeen HDMI-kaapelilla. Huomaa, että jotkin HDMI-kaapelit eivät

ehkä tue Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuutta.

Voit asettaa television yleiskaukosäätimen käyttämään sellaisia muiden valmistajien kaapelivastaanottimia, Blu-ray-

laitteita ja kotiteatterijärjestelmiä, jotka eivät tue HDMI-CEC:tä. Lisätietoja on kohdassa "Ulkoisten laitteiden ohjaaminen

Samsung-kaukosäätimellä - Yleiskaukosäätimen määritys -kaukosäätimen käyttö".

Anynet+-toimintoa ei voida käyttää sellaisten ulkoisten laitteiden hallintaan, jotka eivät tue HDMI-CEC:tä.

Television kaukosäädin ei saata toimia kaikissa olosuhteissa. Jos näin käy, aseta laite Anynet+ (HDMI-CEC)-laitteeksi

uudelleen.

Anynet+ (HDMI-CEC) toimii ainoastaan HDMI-CEC-ominaisuutta tukevien ulkoisten laitteiden kanssa ja vain, kun kyseiset

laitteet ovat joko käynnissä tai valmiustilassa.

Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuudella voi hallita enintään 12 yhteensopivaa ulkoista laitetta (joista enintään 3 voi olla

samantyyppisiä) paitsi kotiteattereita. Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuudella voi hallita vain yhtä kotiteatterijärjestelmää.

Voit toistaa 5.1-kanavaista ääntä ulkoisesta laitteesta kytkemällä laitteen televisioon HDMI-kaapelilla ja yhdistämällä 5.1-

kotiteatterijärjestelmän suoraan ulkoisen laitteen digitaalisen äänen lähtöliitäntään.

Jos ulkoisen laitteen asetukset on tehty sekä Anynet+-toiminnolla että yleiskaukosäätimellä, laitetta voidaan ohjata vain

yleiskaukosäätimellä.

- 19 -

TV:n ohjaaminen näppäimistöllä, hiirellä tai peliohjaimella

Näppäimistön, hiiren tai peliohjaimen liittäminen tekee TV:n ohjaamisesta helpompaa.

Asetukset Yleiset Ulkoisten laitteiden hallinta Syöttölaitteiden hallinta Yritä nyt

Voit liittää näppäimistön hiiren tai peliohjaimen tehdäksesi TV:n ohjaamisesta helpompaa.

USB-näppäimistön, hiiren tai peliohjaimen liittäminen

Liitä näppäimistö-, hiiri- tai peliohjain-kaapeli USB-porttiin.

Jos kytket laitteeseen hiiren, voit käyttää sitä vain Internet-sovelluksessa ja Remote Access -toiminnossa.

XInput USB -peliohjaimet ovat tuettuja.

Katso lisätietoja luvusta Syöttölaite kohdassa Yhteysopas ( Lähde Yhteysopas Syöttölaite).

Bluetooth-näppäimistön, -hiiren tai -peliohjaimen liittäminen

Asetukset Yleiset Ulkoisten laitteiden hallinta Syöttölaitteiden hallinta

Bluetooth-laitelista

Jos laitetta ei löydy, siirrä näppäimistö lähemmäs televisiota ja valitse Päivitä. Televisio etsii käytettävissä olevia laitteita

uudelleen.

Jos kytket hiiren, se on käytettävissä vain Internet-sovelluksessa.

Katso Bluetooth-laitteen käyttöohjeesta, miten se kytketään.

Tätä toimintoa ei välttämättä tueta kaikissa malleissa tai kaikilla alueilla.

- 20 -

Leht laadib ...

Samsung QE32LS03TBK Kasutusjuhend

Samsung QE32LS03TBK Kasutusjuhend

Seotud paberid