4 Vianmääritys .............................................................................................................................................. 20
Yleisten ongelmien ratkaiseminen ...................................................................................................................... 20
Yleiskäyttö ja yhteysongelmat ......................................................................................................... 20
Ääneen liittyvät ongelmat ................................................................................................................ 20
Videoon liittyvät ongelmat ............................................................................................................... 21
Lisätietojen hankkiminen .................................................................................................................................... 21
5 Tekniset tiedot ............................................................................................................................................ 22
Virransyöttö ......................................................................................................................................................... 22
Käyttöympäristö .................................................................................................................................................. 22
6 Sähköstaattinen purkaus ............................................................................................................................. 23
7 Esteettömyys .............................................................................................................................................. 24
Esteettömyys ....................................................................................................................................................... 24
Sopivien työkalujen löytäminen ....................................................................................................... 24
Sitoumuksemme ............................................................................................................................... 24
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 24
Parhaiden avustavien tekniikoiden löytäminen ............................................................................... 25
Tarpeiden arviointi .......................................................................................................... 25
HP-tuotteiden esteettömyysominaisuudet ................................................................... 25
Standardit ja lainsäädäntö .................................................................................................................................. 26
Standardit .......................................................................................................................................... 26
Mandaatti 376 – EN 301 549 .......................................................................................... 26
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ................................................................ 26
Lainsäädäntö ja säädökset ............................................................................................................... 27
Yhdysvallat ..................................................................................................................... 27
21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA) ............................... 27
Kanada ............................................................................................................................ 28
Eurooppa ......................................................................................................................... 28
Yhdistynyt kuningaskunta .............................................................................................. 28
Australia .......................................................................................................................... 28
Koko maailma ................................................................................................................. 28
Hyödyllisiä esteettömyyteen liittyviä resursseja ja linkkejä .............................................................................. 29
Organisaatiot ..................................................................................................................................... 29
Koulutusinstituutiot .......................................................................................................................... 29
Muita esteettömyyteen liittyviä resursseja ...................................................................................... 29
HP-linkit ............................................................................................................................................. 29
Yhteyden ottaminen tukeen ................................................................................................................................ 30
iv