Samsung GT-B7350 Omaniku manuaal

Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston tai käyttämäsi

palveluntarjoajan mukaan.

Jos tarvitset apua tai on kysyttävää, käy sivullamme http://www.samsung..

Klikkaa "Tuki"=>"Usein kysyttyjä kysymyksiä" ja valitse tuoteryhmä ja tuote.

Vaihtoehtoisesti soita asiakastukeemme puhelinnumeroon: 030-6227 515

www.samsungmobile.com

Printed in Korea

Code No.:GH68-29321A

Finnish. 08/2010. Rev. 1.0

Kies ohjelman asennus (PC Sync)

Lataa Kiesin viimeisin versio Samsungin sivuilta 1.

(www.samsungmobile.com) ja asenna se tietokoneellesi.

Valitse 2.

tai paina [ ]-painiketta.

Valitse valikkotilassa 3. Asetukset

→

Järjestelmä

→

USB-yhteys

→

Samsung Kies

→

OK.

Käyttäen PC datakaapelia, yhdistä puhelimesi tietokoneeseesi.4.

Lisätietoja ohjelmasta saat Kiesin omasta oppaasta.

GT-B7350

Kä yttöopas

Tämän oppaan käyttäminen

2

Tämän oppaan

käyttäminen

Kiitos, että hankit Samsung-laitteen. Tällä laitteella voit

Samsungin erinomaisen ja edistyneen teknologian ansiosta

suorittaa korkealaatuista tiedonsiirtoa sekä nauttia viihteestä

liikkuessasi.

Tämän käyttöoppaan tarkoituksena on kertoa laitteen

ominaisuuksista ja opastaa niiden käytössä.

Lue tämä ensin

Lue varotoimet ja opas huolella ennen laitteen käyttöä, jotta •

osaat käyttää sitä turvallisesti ja asianmukaisesti.

Tämän oppaan kuvaukset perustuvat laitteen oletusasetuksiin.

•

Tämän käsikirjan kuvat ja näyttökuvat voivat poiketa •

todellisesta tuotteesta.

Tämän käyttöoppaan sisältö voi poiketa tuotteesta ja

•

palveluntarjoajan tai operaattorin tarjoamasta ohjelmasta,

ja saattaa muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Voit ladata

tuoreimman version käyttöoppaasta sivulta

www.samsungmobile.com.

Ominaisuudet ja lisäpalvelut voivat vaihdella laitteesta,

•

ohjelmistosta ja palveluntarjoajasta riippuen.

Tämän käyttöoppaan muotoilu ja toimitus perustuu

•

Windows-käyttöjärjestelmään ja saattaa vaihdella käyttäjän

käyttöjärjestelmästä riippuen.

Tämän laitteen sovellukset voivat toimia eri tavalla kuin •

vastaavat PC-sovellukset, eivätkä ne välttämättä sisällä kaikkia

PC-versioiden toimintoja.

Sovellukset ja niiden toiminnot voivat vaihdella maan, alueen •

ja laitteiston mukaan. Samsung ei ole vastuussa kolmansien

osapuolten aiheuttamista suoritusongelmista.

Samsung ei ole vastuussa ongelmista ja •

yhteensopimattomuuksista, jotka aiheutuvat siitä, että käyttäjä

on muokannut rekisterin asetuksia.

Voit päivittää matkalaitteen laitteiston sivustolta •

www.samsungmobile.com.

Tämän oppaan käyttäminen

3

►

Katso — sivut, joilla on asiaan liittyviä tietoja;

esimerkiksi:

► s. 12 (tarkoittaa "katso sivu 12")

→

Seuraavaksi — valittavien vaihtoehtojen tai valikoiden

järjestys eri vaiheita suoritettaessa; esimerkiksi:

Valitse Käynnistä-valikosta Asetukset

→

Bluetooth

(tarkoittaa Asetukset ja sitten Bluetooth)

[ ]

Hakasulkeet — laitteen näppäimet; esimerkiksi:

[

] (tarkoittaa Virta/Lopetus-painiketta)

Laitteen mukana tulleet äänenlähteet, taustakuvat ja kuvat on

•

lisensoitu rajoitettuun käyttöön Samsungin ja omistajiensa

välillä. Näiden materiaalien käyttö kaupallisiin ja muihin

tarkoituksiin on tekijänoikeuslakien vastaista. Samsung ei ole

vastuussa tällaisista käyttäjän aiheuttamista rikkomuksista.

Säilytä tämä opas tulevaa käyttöä varten.

•

Ohjekuvakkeet

Tutustu tässä oppaassa käytettyjen kuvakkeiden merkityksiin,

ennen kuin aloitat:

Vaara — tilanteet, joista voi aiheutua vammoja sinulle

tai muille

Varoitus — tilanteet, jotka voivat olla haitallisia

laitteellesi tai muille laitteille

Huomautus — huomautuksia, käyttövinkkejä tai

lisätietoja

Tämän oppaan käyttäminen

4

Java•

™

on Sun Microsystems, Inc:n omistama tavaramerkki.

Google ja Google Maps™ ovat Google, Inc:in omistamia

•

tavaramerkkejä.

XTRA on Qualcomm, Inc:in omistama rekisteröity tavaramerkki.

•

Wi-Fi•

®

, Wi-Fi CERTIFIED -logo ja Wi-Fi-logo ovat Wi-Fi Alliancen

omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä.

DivX•

®

, DivX Certied

®

ja niihin liittyvät

logot ovat DivX, Inc:in omistamia

rekisteröityjä tavaramerkkejä, joita

käytetään lisenssin puitteissa.

Pat. 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet kuuluvat

•

omistajilleen.

Tekijänoikeus

Tämä käyttöopas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien

suojaama.

Mitään osaa tästä käyttöoppaasta ei saa kopioida, jakaa, kääntää

tai lähettää missään muodossa tai millään keinolla, sähköisesti

tai mekaanisesti, mukaan lukien valokopiointi, nauhoitus ja

tallennus tiedontallennus- ja noutojärjestelmään, ilman Samsung

Electronicsin ennalta antamaa kirjallista lupaa.

Tavaramerkit

SAMSUNG ja SAMSUNG-logo ovat Samsung Electronicsin •

omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Tämä tuote sisältää MS:n, joka on Microsoft

•

Corporationin tytäryhtiö, lisensoiman

ohjelmiston. Microsoft ja Microsoftin

nimeä kantava ohjelmisto ovat Microsoft

Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Bluetooth

•

®

on Bluetooth SIG, Inc:in ympäri maailmaa

rekisteröimä tavaramerkki.

Tämän oppaan käyttäminen

5

DIVX-VIDEO

DivX

®

on DivX, Inc:n kehittämä digitaalinen videoformaatti. Tämä

laite on virallisesti DivX-sertioitu ja toistaa DivX-videoita. Sivulla

www.divx.com on tästä lisätietoja sekä ohjelmia, joilla tiedostoja

voidaan muuntaa DivX-videoksi.

DivX-sertioitu DivX

®

-videon toistoon kokoon 320x240 saakka

(Nestekidenäytön koko: 320x320).

DIVX VIDEO-ON-DEMAND

Tämä DivX Certied

®

-laite on rekisteröitävä, jotta sillä voi

toistaa DivX Video-on-Demand (VOD) -sisältöä. Kun haluat luoda

rekisteröintikoodin, paikanna laitteen asennusvalikosta DivX

VOD -osa. Mene sitten osoitteeseen vod.divx.com ja rekisteröidy

antamalla tämä koodi. Samalla saat lisätietoja DivX VOD

-järjestelmästä.

Sisältö

6

Tekstin kirjoittaminen .......................................... 27

Ohjejärjestelmän käyttö ...................................... 28

Yhteydenpito ........................................... 29

Soittaminen ............................................................ 29

Tekstiviestit ............................................................. 31

Sähköposti .............................................................. 33

Messenger ............................................................... 34

Viihde ........................................................ 36

Kamera ..................................................................... 36

Windows Media ..................................................... 43

Mediaselain ............................................................ 46

Kokoaminen ............................................ 10

Pakkauksen avaaminen ....................................... 10

SIM- tai USIM-kortin ja akun asentaminen ..... 11

Akun lataaminen ................................................... 12

Muistikortin (lisävaruste) asentaminen ........... 14

Aloitusopas .............................................. 16

Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä ...... 16

Laitteeseen tutustuminen .................................. 17

Kosketusnäytön käyttäminen ............................ 22

Valikkojen käyttäminen ...................................... 23

Laitteen mukauttaminen .................................... 24

Sisältö

7

Communities .......................................................... 63

Marketplace ............................................................ 64

Microsoft My Phone ............................................. 64

MSN Money ............................................................ 65

MSN Sää ................................................................... 65

Windows Live ......................................................... 66

Google Maps .......................................................... 66

Google-haku .......................................................... 67

Communicator Mobile ......................................... 67

WebEx ...................................................................... 68

Liitettävyys .............................................. 69

Verkkoyhteydet ..................................................... 69

Bluetooth ................................................................ 70

Wi-Fi .......................................................................... 73

FM-radio .................................................................. 49

Pelit ........................................................................... 51

Java ........................................................................... 51

Henkilökohtaiset tiedot ........................ 52

Yhteystiedot ........................................................... 52

Kalenteri .................................................................. 54

Muistiinpanot ......................................................... 55

Tehtävät ................................................................... 56

ActiveSync ............................................................... 56

Verkkotoiminnot ..................................... 59

Internet Explorer ................................................... 59

Suoratoistosoitin ................................................... 61

RSS Reader .............................................................. 61

Podcast .................................................................... 62

Sisältö

8

Smart Reader .......................................................... 86

Sekuntikello ............................................................ 87

Ajastin ...................................................................... 87

Maailmankello ....................................................... 87

Asetukset .................................................. 89

Asetusvalikon käyttö ............................................ 89

Virta .......................................................................... 89

Bluetooth ................................................................ 89

Kello ja hälytykset ................................................ 89

Koti ............................................................................ 89

Lukitse ...................................................................... 89

Äänet ja ilmoitukset ............................................. 90

Yhteydet .................................................................. 90

Henkilökohtainen ................................................. 90

AllShare ................................................................... 75

Internetin-jakaminen ........................................... 76

GPS ............................................................................ 76

Tietokoneyhteydet ............................................... 77

Työkalut .................................................... 80

Adobe Reader LE ................................................... 80

Herätykset ............................................................... 80

Laskin ....................................................................... 81

Sanakirja .................................................................. 81

Resurssienhallinta ................................................. 82

Oce Mobile 2010 ................................................ 83

Mobiilietätyöpöytä ............................................... 85

Hae puhelimesta ................................................... 85

Yksikkö Muunnin .................................................. 85

Sisältö

9

Järjestelmä .............................................................. 93

Microsoft My Phone ............................................. 94

Vianmääritys ............................................ 95

Turvallisuusohjeet ................................ 100

Hakemisto .............................................. 108

Kokoaminen

10

Kokoaminen

Pakkauksen avaaminen

Pakkauksen sisältö:

Puhelin

•

Akku•

Laturi•

Stereokuulokkeet•

PC-datakaapeli•

Käyttöopas•

Käytä vain Samsungin hyväksymiä ohjelmistoja.

Piraattiohjelmistot tai laittomat ohjelmistot saattavat

aiheuttaa vahinkoja tai toimintahäiriöitä, joita valmistajan

takuu ei kata.

Puhelimen mukana tulevat tarvikkeet voivat vaihdella •

sen mukaan, mitä ohjelmistoja ja lisävarusteita alueella

on saatavilla tai palveluntarjoaja tarjoaa.

Voit hankkia lisävarusteita Samsung-jälleenmyyjältä.

•

Laitteen mukana tulleet lisälaitteet sopivat siihen •

parhaiten.

Muut kuin laitteen mukana tulleet lisävarusteet eivät

•

välttämättä ole yhteensopivia laitteen kanssa.

Kokoaminen

11

Aseta SIM- tai USIM-kortti paikalleen.

2

Aseta SIM- tai USIM-kortti laitteeseen siten, että •

kullanväriset liittimet ovat alaspäin.

Ilman SIM- tai USIM-korttia laitteella voi käyttää eräitä

•

valikoita ja palveluita (ei verkkopalveluita).

SIM- tai USIM-kortin ja akun

asentaminen

Kun hankit matkapuhelinliittymän, saat SIM (Subscriber

Identity Module) -kortin, jossa on liittymän tiedot, kuten

henkilökohtainen PIN-tunnus sekä käytettävissä olevat

valinnaiset palvelut. Voit hankkia USIM (Universal Subscriber

Identity Module) -kortin UMTS- tai HSDPA-palveluja varten.

SIM- tai USIM-kortin ja akun asentaminen:

Irrota takakansi.

1

Kokoaminen

12

Akun lataaminen

Akku on ladattava, ennen kuin puhelinta käytetään ensimmäisen

kerran.

Voit ladata laitteen mukana tulleella laturilla tai kytkemällä

laitteen tietokoneeseen PC-datakaapelilla.

Käytä ainoastaan Samsungin hyväksymiä latureita ja

kaapeleita. Muut kuin hyväksytyt laturit ja kaapelit voivat

saada akun räjähtämään ja vioittaa laitetta.

Kun akun varaus laskee alhaiseksi, puhelimesta kuuluu

merkkiääni ja näyttöön tulee akun tyhjenemisilmoitus.

Myös akkukuvake

vilkkuu tyhjänä. Jos akun

varaustaso laskee liian alas, puhelimesta katkeaa virta

automaattisesti. Puhelimen käyttöä voi jatkaa, kun akku

on ladattu.

Aseta akku paikalleen.

3

Aseta takakansi takaisin.

4

Kokoaminen

13

Akun lataaminen laturilla

›

Avaa monitoimiliitännän kansi, joka on laitteen yläpuolella.

1

Kytke laturin pieni pää laitteeseen.

2

Laturin virheellinen asennus voi vahingoittaa puhelinta

vakavasti. Takuu ei kata epäasianmukaisen käytön

aiheuttamia vaurioita.

Kytke laturin iso pää pistorasiaan.

3

Voit käyttää laitetta latauksen aikana, mutta akun •

lataaminen voi tällöin kestää kauemmin.

Laite voi kuumeta latauksen aikana. Tämä on normaalia,

•

eikä sen pitäisi vaikuttaa laitteesi elinikään tai

suorituskykyyn.

Jos laite ei lataa asianmukaisesti, vie se sekä laturi

•

Samsung-huoltoon.

Kun akku on täysin ladattu, irrota laturi laitteesta ja sitten

4

pistorasiasta.

Älä irrota akkua ennen laturin irrottamista. Muutoin laite

voi vioittua.

Kokoaminen

14

Muistikortin (lisävaruste)

asentaminen

Kun asetat laitteeseen muistikortin, voit tallentaa

multimediatiedostoja ja viestejä tai tehdä varmuuskopiot

tärkeistä tiedoista. Laitteessa voi käyttää microSD

™

- tai

microSDHC

™

-muistikortteja, joiden koko on enintään 16 Gt

(muistikortin valmistajasta ja tyypistä riippuen).

Samsung soveltaa muistikortteihin hyväksyttyjä

teollisuusalan standardeja, mutta jotkut merkit eivät

välttämättä ole täysin yhteensopivia laitteen kanssa.

Yhteensopimattoman muistikortin käyttö voi vioittaa

laitetta tai muistikorttia ja turmella kortille talletetut

tiedot.

Laite tukee muistikorteilla ainoastaan FAT-•

tiedostomuotoa. Jos laitteeseen laitetaan toiseen

muotoon alustettu kortti, puhelin kehottaa alustamaan

muistikortin uudelleen.

Usein tapahtuva tietojen kirjoittaminen ja poistaminen

•

lyhentää muistikorttien käyttöikää.

Avaa laitteen sivulla olevan korttipaikan suojus.

1

Aseta muistikortti siten, että kullanväriset kontaktit ovat

2

alaspäin.

Sulje korttipaikan kansi.

3

Kokoaminen

15

Muistikortin poistaminen

›

Avaa laitteen sivulla olevan korttipaikan suojus.

1

Paina muistikorttia varoen, kunnes se irtoaa laitteesta.

2

Vedä muistikortti pois korttipaikasta.

3

Sulje korttipaikan kansi.

4

Älä poista muistikorttia, kun laite siirtää tai kun sillä

käsitellään tietoja, sillä muuten tietoja voi hävitä ja

muistikortti tai laite voi vahingoittua.

Muistikortin alustaminen

›

Jos muistikortti alustetaan tietokoneessa, se ei välttämättä toimi

laitteessa. Alusta muistikortti vain laitteessa.

Valitse

tai paina [ ]-painiketta ja valitse Asetukset

→

Järjestelmä

→

Laitekäynnistys

→

Tallennuskortti

→

Alusta

→

Kyllä.

Muista varmuuskopioida kaikki laitteeseen tallennetut

tärkeät tiedot ennen muistikortin alustamista. Valmistajan

takuu ei kata käyttäjän toimista johtuvaa tietojen

menetystä.

Aloitusopas

16

Aloitusopas

Laitteen kytkeminen päälle ja pois

päältä

Laitteen kytkeminen päälle:

Paina jonkin aikaa [

1

]-painiketta.

Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Laite muodostaa

2

automaattisesti yhteyden matkapuhelinverkkoon.

Noudata kaikkia viranomaisten julkaisemia varoituksia ja

ohjeita, kun olet paikassa, jossa langattomien laitteiden

käyttöä on rajoitettu, kuten lentokoneessa tai sairaalassa.

Laitteen sammuttaminen:

Paina jonkin aikaa [

1

]-painiketta.

Valitse

2

OK.

Langattomien toimintojen poistaminen

›

käytöstä

Avaa Käynnistä-valikko valitsemalla

1

tai painamalla

[

]-painiketta.

Valitse

2

Asetukset

→

Yhteydet

→

Lang. tilan hall.

Valitse

3

kohdan Puhelin vierestä.

Laitteen tänään-näytössä näkyy

.

Valitse

4

OK.

Voit ottaa langattomat toiminnot käyttöön toistamalla yllä olevat

vaiheet 1-4.

Aloitusopas

17

Laitteeseen tutustuminen

›

Laitteen osat

Kuuloke

Virta-/

lopetuspainike

Sulkemispainike

Mikrofoni

Oikea

valintapainike

Vahvistusnäppäin

Nelisuuntainen

selausnäppäin

Kosketusnäyttö

Vasen

valintanäppäin

Soittonäppäin

Käynnistä-

valikkopainike

QWERTY-

näppäimistö

Äänenvoimak-

kuusnäppäin

Etukameran

objektiivi

videopuheluja

varten

Monitoimiliitäntä

Lukituspainike

Muistikorttipaikka

Kameranäppäin

Takakansi

Kuulokeliitäntä

(3,5 mm)

Sisäinen antenni

Kaiutin

Takakameran

objektiivi

Aloitusopas

18

Näppäin Toiminto

Sulje

Valitun sovelluksen

sulkeminen.

Virta/lopetus

Laitteen käynnistäminen ja

sammuttaminen (paina jonkin

aikaa); puhelun lopettaminen;

tänään-näyttöön palaaminen.

Äänenvoi-

makkuus

Laitteen äänenvoimakkuuden

säätäminen.

Lukitus

Kosketusnäytön

sammuttaminen ja näppäinten

ja näytön lukitseminen;

näppäinten ja kosketusnäytön

lukituksen vapauttaminen

(paina jonkin aikaa).

Kamera

Kameran käynnistäminen;

kuvan ottaminen tai videon

nauhoittaminen kameratilassa

›

Näppäimet

Näppäin Toiminto

Soittaminen

Soittonäytön avaaminen;

soittaminen ja puheluun

vastaaminen; viimeisen

numeron valinta uudelleen

(paina jonkin aikaa).

Valinta-

näppäimet

Näytön alareunassa näkyvien

toimintojen suorittaminen.

Käynnistä-

valikko

Käynnistä-valikon käyttö;

tehtävienhallinnan käyttö

(paina jonkin aikaa).

Nelisuuntainen

selaus

Siirtyminen luetteloissa

tai valikoissa; kohdistimen

siirtäminen ylös, alas,

vasemmalle tai oikealle.

Vahvista

Valitse korostettu

valikkovaihtoehto tai vahvista

annetut tiedot.

Aloitusopas

19

Näppäin Toiminto

Välilyönti

Välilyönnin lisääminen

tekstinsyöttökenttään; hiljaiseen

tilaan siirtyminen (paina jonkin

aikaa).

Internet

Internet-selaimen

käynnistäminen.

Viestinvälitys

Viestinvälitys käyttö;

viestinlaadintaruudun avaaminen

(paina jonkin aikaa).

Enter

Uuden rivin aloittaminen

tekstinsyöttökentässä.

Askelpalautin

Poistaa merkkejä

tekstinsyöttökentässä.

QWERTY-näppäimistö

QWERTY-näppäimistön asettelu saattaa vaihdella alueen

mukaan.

Näppäin Toiminto

Aakkosnu-

meerinen

Voit syöttää numeroita, kirjaimia

ja erikoismerkkejä.

Vaihto

Merkkien koon muuttaminen

tekstinsyöttökentässä.

Alt

Merkkien syöttäminen

näppäinten yläpuoliskoista

tekstinsyöttökenttään.

Erikoismerkki

Erikoismerkkien syöttäminen

tekstinsyöttökenttään (paina

jonkin aikaa); erikoismerkkien

vaihtaminen.

Leht laadib ...

Samsung GT-B7350 Omaniku manuaal

Samsung GT-B7350 Omaniku manuaal

Seotud paberid

Muud dokumendid