Dell Vostro 3888 Omaniku manuaal

Kategooria
Märkmikud
Tüüp
Omaniku manuaal
Vostro 3888
Setup and Specifications
1
Regulatory Model: D29M
Regulatory Type: D29M002
May 2020
Rev. A00
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistäkin paremmin.
VAROITUS: VAROITUKSET ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan
menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai
kuoleman vaara.
© 2021 Dell Inc. tai sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään. Dell, EMC ja muut tavaramerkit ovat Dell Inc:in tai sen tytäryritysten
tavaramerkkejä. Muut tavaramerkit voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä.
Tietokoneen asentaminen
Vaiheet
1. Liitä näppäimistö ja hiiri.
2. Muodosta verkkoyhteys kaapelin kautta tai yhdistä langattomaan verkkoon.
1
Tietokoneen asentaminen 3
3. Kytke näyttö.
HUOMAUTUS: Jos tilasit tietokoneen erillisellä näytönohjaimella, kytke näyttökaapeli erillisen näytönohjainkortin liittimiin.
4. Kytke virtajohto.
4
Tietokoneen asentaminen
5. Paina virtapainiketta.
Tietokoneen asentaminen
5
6. Suorita käyttöjärjestelmän asennus loppuun.
Ubuntu:
Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Lisätietoa Ubuntun asentamisesta ja määrittämisestä on tietokannan
artikkeleissa SLN151664 ja SLN151748 osoitteessa www.dell.com/support.
Windows:Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Dell suosittelee seuraavia toimenpiteitä asennuksen aikana:
Yhdistä verkkoon, jotta saat Windows-päivitykset käyttöön.
HUOMAUTUS:
Jos muodostat yhteyden suojattuun langattomaan verkkoon, anna langattoman verkon salasana sitä
pyydettäessä.
Jos olet yhteydessä internetiin, kirjaudu sisään käyttämällä Microsoft-tiliä tai luo sellainen. Jos et ole yhteydessä
internetiin, luo offline-tili.
Lisää yhteystietosi Tuki ja suojaus -ruudussa.
a. Muodosta yhteys verkkoon.
6
Tietokoneen asentaminen
b. Kirjaudu Microsoft-tilillesi tai luo uusi tili.
7. Paikanna Dell-sovellukset Windowsin Käynnistä-valikosta ja käytä niitä suositellaan.
Taulukko 1. Paikanna Dell-sovellukset
Dell Product Registration (Dell-tuoterekisteröinti)
Rekisteröi Dell-tietokone.
Dell Help and Support -sovellus
Käytä tietokoneen apu- ja tukisovellusta.
SupportAssist
Ohjelma tarkistaa ennakoivasti tietokoneen laitteiston ja
ohjelmiston kunnon.
HUOMAUTUS: Uusi tai päivitä takuu napsauttamalla takuun
päättymispäivää SupportAssistissa.
Dell Update
Ohjelma päivittää tietokoneeseen tärkeät korjaustiedostot ja
tärkeät laiteohjaimet sitä mukaa kun ne tulevat saataville.
Tietokoneen asentaminen 7
Taulukko 1. Paikanna Dell-sovellukset (jatkuu)
Dell Digital Delivery
Ohjelmisto lataa sovellukset, mukaan lukien sellaiset, jotka on
ostettu mutta joita ei ole esiasennettu tietokoneeseen.
8 Tietokoneen asentaminen
Kotelo yleisesti
Edessä
1. Optinen asema
2. Virtapainike
3. SIM-korttipaikka (valinnainen)
4. Kiintolevyn toimintavalo
5. Yleisääniliitännän kuulokepaikka
6. USB 2.0 -portit
7. USB 3.2 Gen 1 Type-A -portit
2
Kotelo yleisesti 9
Takana
1. Linjalähtöportti
2. HDMI 1.4b -portti
3. VGA-portti
4. USB 3.2 Gen 1 -portit
5. USB 2.0 Gen 1 -portit
6. Laajennuskorttipaikat
7. Virtaliitäntä
8. Virtalähteen diagnostiikkamerkkivalo
9. Kensington-lukkopaikka
10. Verkkoportti
11. Riippulukon silmukka
HUOMAUTUS:
HDMI 1.4b -portti ei ole saatavilla tietokoneissa, joissa on 10. sukupolven Intel Core i5-10400F- tai 10.
sukupolven Intel Core i7-10700F -suorittimet.
HUOMAUTUS: VGA-portti ei ole saatavilla tietokoneissa, joissa on 10. sukupolven Intel Core i5-10400F- tai 10. sukupolven
Intel Core i7-10700F-suorittimet.
10 Kotelo yleisesti
Vostro 3888 :n tekniset tiedot
Suorittimet
HUOMAUTUS: Suorittimen numero ei ilmaise suorituskykyä. Suorittimien saatavuus voi muuttua ja se voi vaihdella
alueittain/maittain.
Taulukko 2. Suorittimet
Kuvaus Arvot
Suorittimet
10.
sukupolven
Intel Core
i3-10100
10.
sukupolven
Intel Core
i5-10400
10.
sukupolven
Intel Core
i5-10400F
10.
sukupolven
Intel Celeron
G-5900
10.
sukupolven
Intel
Pentium
Gold
G-6400
10. sukupolven
Intel Core
i7-10700
10. sukupolven
Intel Core
i7-10700F
Sähköteho
65 W 65 W 65 W 58 W 58 W 65 W 65 W
Ydinten määrä
4 6 6 2 2 8 8
Säikeiden määrä
8 12 12 2 4 16 16
Nopeus
3,64,3 GHz 2,94,3
GHz
2,94,3 GHz Enintään 3,4
GHz
Enintään
4,0 GHz
Enintään 4,8
GHz
Enintään 4,8
GHz
Välimuisti
6 Mt 12 Mt 12 Mt 2 Mt 4 Mt 16 Mt 16 Mt
Integroitu
näytönohjain
Intel UHD
Graphics 630
Intel UHD
Graphics
630
Ei tuettu Intel UHD
Graphics 610
Intel UHD
Graphics
610
Intel UHD
Graphics 630
Ei tuettu
Käyttöjärjestelmä
Windows 10 Home (64-bittinen)
Windows 10 Professional (64-bittinen)
Ubuntu 18.04
Piirisarja
Taulukko 3. Piirisarja
Kuvaus Arvot
Piirisarja
B460
Suoritin
10. sukupolven Intel Core i3/i5/i7 ja Intel Pentium Gold
G-6400 ja Celeron 5900
3
Vostro 3888 :n tekniset tiedot 11
Taulukko 3. Piirisarja (jatkuu)
Kuvaus Arvot
DRAM-väyläleveys
64-bittinen
PCIe-väylä
Enintään Gen3
Muisti
Taulukko 4. Muistitiedot
Kuvaus Arvot
Kannat
2 UDIMM-paikkaa
Tyyppi
DDR4
Nopeus
2666 MHz
2 933 MHz (tuetaan Core i7-10700 -suorittimessa)
HUOMAUTUS: Muistin nopeus voi vaihdella
alueittain.
Enimmäismuisti
64 Gt
Vähimmäismuisti
4 Gt
Muistia kantaa kohden
4 Gt, 8 Gt, 12 Gt, 16 Gt ja 32 Gt
Tuetut kokoonpanot:
4 Gt (1 x 4 Gt)
8 Gt (2 x 4 Gt, 1 x 8 Gt)
12 Gt (1 x 4 Gt ja 1 x 8 Gt)
16 Gt (2 x 8 Gt / 1 x 16 Gt)
32 Gt (1 x 32 Gt, 2 x 16 Gt)
64 Gt (2 x 32 Gt)
Säilytyksessä
Tietokone tukee yhtä tai useampaa yhdistelmää seuraavista kokoonpanoista:
3,5 tuuman, 500 Gt:n SATA-kiintolevy, 7 200 kierr./min
3,5 tuuman, 1 Tt:n SATA-kiintolevy, 7 200 kierr./min
3,5 tuuman, 2 Tt:n SATA-kiintolevy, 7 200 kierr./min
M.2 2230, 128 Gt, NVMe, Class 35 -SSD
M.2 2230, 256 Gt, NVMe, Class 35 -SSD
M.2 2230, 512 Gt, NVMe, Class 35 -SSD
Tietokoneen ensisijainen tallennusasema vaihtelee tallennuslaitekokoonpanon mukaan. Tietokoneet
laitteissa, joissa on M.2-asema, M.2 on ensisijainen asema.
joissa ei ole M.2-asemaa, 3,5 tuuman kiintolevy on ensisijainen asema.
Taulukko 5. Tallennuslaitteiden tekniset tiedot
Tallennuslaitteen tyyppi Liitännän tyyppi Kapasiteetti
3,5 tuuman kiintolevy, 7 200 kierr./min SATA Jopa 500 Gt
3,5 tuuman kiintolevy, 7 200 kierr./min SATA Enintään 1 Tt
12 Vostro 3888 :n tekniset tiedot
Taulukko 5. Tallennuslaitteiden tekniset tiedot (jatkuu)
Tallennuslaitteen tyyppi Liitännän tyyppi Kapasiteetti
3,5 tuuman kiintolevy, 7 200 kierr./min SATA Enintään 2 Tt
M.2 2230 -SSD-levy PCIe Gen 3 x4 NVMe, Class 35 Enintään 128 Gt
M.2 2230 -SSD-levy PCIe Gen 3 x4 NVMe, Class 35 Enintään 256 Tt
M.2 2230 -SSD-levy PCIe Gen 3 x4 NVMe, Class 35 Enintään 512 Gt
Intel Optane -muisti
Intel Optane -muistia käytetään ainoastaan tallennuslaitteen kiihdyttämiseen. Se ei korvaa eikä lisää tietokoneeseen asennettua
RAM-muistia.
HUOMAUTUS: Intel Optane -muistia tuetaan tietokoneilla, jotka täyttävät seuraavat vaatimukset:
7. sukupolven tai sitä uudempi Intel Core i3-/i5-/i7 -suoritin
Windows 10, 64-bittinen versio tai uudempi (Anniversary Update)
Intel Rapid Storage Technology -ajurin uusin versio
Taulukko 6. Intel Optane -muisti
Kuvaus Arvot
Tyyppi Tallennustilan kiihdytin
Liitäntä PCIe NVMe 3.0x2 tai 3.0x4
Liitin M.2 2280
Tuetut kokoonpanot 16 Gt ja 32 Gt
Kapasiteetti Enintään 32 Gt
Ports and connectors
Table 7. Ports and connectors
Description Values
Front
USB
Two USB 2.0 Gen 1 ports (front)
Two USB 3.2 Gen 1 Type-A port (front)
Two USB 2.0 Gen 1 ports (rear)
Two USB 3.2 Gen 1 Type-A ports (rear)
Network
1x RJ-45 Port 10/100/1000 Mbps
Audio
Universal audio jack (For computer with Realtek
configuration)
Global headset jack (For computers with C-media
configuration)
NOTE: 3.5 mm Global Headset Jack functionality
varies by model configuration. For best results, use Dell
recommended audio accessories.
Video
1 x HDMI 1.4b port
1 x VGA port
Vostro 3888 :n tekniset tiedot 13
Table 7. Ports and connectors (continued)
Description Values
Memory card reader
SD 3.0 card reader (optional)
Security
1 x Padlock hoop, 1 x Kensington security-cable slot
Internal
Expansion
1 x full-height Gen 3 PCIe x16 slot
2 x full-height PCIe x1 slot
M.2
1 x M.2 2230 slot for Wi-Fi/Bluetooth card
1 x M.2 2230/2280 slot for solid-state drive or Intel
Optane
NOTE: To learn more about the features of different
types of M.2 cards, see the knowledge base article at
https://www.dell.com.
Muistikortinlukija
HUOMAUTUS: Muistikortinlukija on vaihdettavissa M.2-kaksoismäärityksen kanssa.
Taulukko 8. Muistikortinlukijan tekniset tiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi
SD 3.0 -kortinlukija (valinnainen)
Tuetut kortit
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
Multimedia-kortti (MMC)
MMC+
Secure Digital (SD)
Audio
Table 9. Audio specifications
Description Values Values
Type
Stereo High Definition Audio
Codec
Stereo USB Audio Codec
Controller
Realtek ALC3246 (For computer
with Realtek configuration)
C-Media CM6548 (For computer with C-Media
configuration)
Internal interface
ALC3246
USB 2.0
External interface
1 x Universal audio jack (front)
1 x Line-out re-tasking Line-in
audio jack (rear)
One global headset jack (front)
One Line-out audio jack (rear)
14 Vostro 3888 :n tekniset tiedot
Video
Taulukko 10. Integroidun näytönohjaimen tiedot
Integroitu näytönohjain
Ohjain Ulkoisen näytön tuki Muistin koko Suoritin
Intel UHD 610 Graphics VGA ja HDMI 1.4b Jaettu järjestelmämuisti 10. sukupolven Intel
Celeron ja Pentium
Gold
Intel UHD 630 Graphics VGA ja HDMI 1.4b Jaettu järjestelmämuisti 10. sukupolven Intel
Core i3/i5/i7 -
suoritin
Taulukko 11. Erillisen näytönohjaimen tiedot
Erillinen näytönohjain
Ohjain Ulkoisen näytön tuki Muistin koko Muistin tyyppi
NVIDIA® GeForce® GT730 Dual Link DVI-D, VGA ja HDMI 2 Gt GDDR5
NVIDIA® GeForce® GT1030 Dual Link DVI-D, HDMI 2 Gt GDDR5
Tiedonsiirto
Ethernet
Taulukko 12. Ethernetin tiedot
Kuvaus Arvot
Mallinumero
Realtek RTL8111HS
Siirtonopeus
Ethernet 10/100/1000 Mb/s
Langaton moduuli
Taulukko 13. Langattoman moduulin tiedot
Kuvaus Arvot
Mallinumero
Intel Wireless-AC 9260 Intel Wireless-AC 3165 Realtek RTL8723DE
Siirtonopeus
Enintään 433 Mb/s Enintään 433 Mb/s Enintään 433 Mb/s
Tuetut taajuuskaistat
Kaksitaajuuksinen 2,4
GHz / 5 GHz
Kaksitaajuuksinen 2,4 GHz / 5 GHz Kaksitaajuuksinen 2,4
GHz / 5 GHz
Langattomat standardit
Wi-Fi 9260 802.11ac Wi-Fi 802.11ac Wi-Fi 802.11bgn
Salaus
64-bittinen / 128-
bittinen WEP
AES-CCMP
TKIP
64-bittinen / 128-bittinen WEP
AES-CCMP
TKIP
64-bittinen / 128-
bittinen WEP
AES-CCMP
TKIP
Vostro 3888 :n tekniset tiedot 15
Taulukko 13. Langattoman moduulin tiedot (jatkuu)
Kuvaus Arvot
Bluetooth
Bluetooth 5.0 Bluetooth 4.2 Bluetooth 4.2
Virtalähde
Taulukko 14. Virtalähteen tekniset tiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi 260 W Bronze
Tulojännite 90264 VAC
Tulotaajuus 4763 Hz
Ottovirta (maksimi) 3,20 A
Lähtövirta (jatkuva)
+12 VA / 16,50 A
12 VB / 14 A
Valmiustila
+12 VA / 0,5 A
+12 VB / 2,5 A
Nimellislähtöjännite
12 VA
12 VB
Lämpötila-alue:
Käytön aikana 545 °C (41113 °F)
Säilytyksessä 4070 °C (40158 °F)
CMOS-paristo
Taulukko 15. CMOS-paristo
Tavaramerkki Tyyppi Jännite Koostumus Pariston kesto
MITSUBISHI CR2032 3.0 V Litium-metalli Jatkuva purkautuminen 15 kΩ:n
kuormituksessa, kunnes varauksen taso on
2,0 V. 20±2 940 tuntia tai pidempään.
910 tuntia tai pidempään 12 kk:n jälkeen
Mitat ja paino
Taulukko 16. Mitat ja paino
Kuvaus Arvot
Korkeus
12,77 tuumaa (324,30 mm)
Leveys
6,06 tuumaa (154,00 mm)
Syvyys
11,54 tuumaa (293,00 mm)
Paino (suunnilleen)
13,28 lb (6,03 kg)
16 Vostro 3888 :n tekniset tiedot
Taulukko 16. Mitat ja paino (jatkuu)
Kuvaus Arvot
HUOMAUTUS: Järjestelmän paino vaihtelee tilatun kokoonpanon ja valmistusmuuttujien mukaan.
Muistikortinlukija
HUOMAUTUS: Muistikortinlukija on vaihdettavissa M.2-kaksoismäärityksen kanssa.
Taulukko 17. Muistikortinlukijan tekniset tiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi
SD 3.0 -kortinlukija (valinnainen)
Tuetut kortit
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
Multimedia-kortti (MMC)
MMC+
Secure Digital (SD)
Virtalähde
Taulukko 18. Virtalähteen tekniset tiedot
Kuvaus Arvot
Tyyppi D9 200 W EPA Bronze
Tulojännite 90264 VAC
Tulotaajuus 4763 Hz
Ottovirta (maksimi) 3,20 A
Lähtövirta (jatkuva)
+12 VA / 16,50 A
12 VB / 14 A
Valmiustila
+12 VA / 0,5 A
+12 VB / 2,5 A
Nimellislähtöjännite
12 VA
12 VB
Lämpötila-alue:
Käytön aikana 545 °C (41113 °F)
Tallennuslaitteet 4070 °C (40158 °F)
Tietokoneympäristö
Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien taso: G1 standardin ISA-S71.04-1985 mukaan
Vostro 3888 :n tekniset tiedot
17
Taulukko 19. Tietokoneympäristö
Kuvaus Käytön aikana Säilytyksessä
Lämpötila-alue
1035 °C (5095 °F) -4065 °C (-40149 °F)
Suhteellinen kosteus (enintään)
2080 % (ei tiivistymistä) 595 % (tiivistymätön)
Tärinä (enintään)
*
0,26 GRMS 1,37 GRMS
Isku (enintään)
40 G 105 G
Korkeus (maksimi)
03 048 m (010 000 ft) 010 668 m (035 000 ft)
* Mitattu käyttämällä satunnaista värähtelykirjoa, joka simuloi käyttöympäristöä.
Mitattu käyttäen 2 ms:n puolisinipulssia kiintolevyn ollessa käytössä.
Mitattu käyttäen 2 ms:n puolisinipulssia kiintolevyn lukupään ollessa parkissa.
Energy Star ja Trusted Platform Module (TPM)
Taulukko 20. Energy Star ja TPM
Ominaisuudet Tekniset tiedot
Energy Star -yhteensopiva
Erillinen TPM Valinnainen
Käyttöympäristö
Taulukko 21. Ympäristötiedot
Ominaisuus
Kierrätettävä pakkaus Kyllä
BFR/PVC-vapaa runko Ei
Vaakasuuntainen pakkaustuki Kyllä
MultiPack-pakkaus Kyllä (vain DAO)
Energiatehokas virtalähde Vakio
ENV0424-yhteensopiva Kyllä
HUOMAUTUS: Puukuitupakkaus sisältää vähintään 35 % kierrätettyä materiaalia puukuidun kokonaispainosta. Pakkaus,
joka sisältää muuta kuin puukuitua, voidaan merkitä tekstillä Not Applicable. 1H 2018 voimaan astuvan EPEAT-muutoksen
arvioidut vaatimukset.
Huolto ja tuki
HUOMAUTUS:
Katso Dellin huoltosopimukset osoitteesta https://www.dell.com/learn/us/en/19/services/warranty-
support-services.
18 Vostro 3888 :n tekniset tiedot
Taulukko 22. Huolto ja tuki
Vostro 3681
1 vuoden perustakuu ja onsite-huolto
seuraavana arkipäivänä
Vakio
24 vuoden takuu,
1
onsite-huolto
seuraavana arkipäivänä
2
(3-3-3)
Valinnainen
ProSupport Valinnainen
ProSupport Plus Valinnainen
Vahinkoturva Valinnainen
1
Voit pyytää takuiden ja rajoitettujen takuiden kopiota osoitteesta Dell USA L.P., Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock,
TX 78682, USA. Lisätietoja: www.dell.com/warranty.
2
Huollon saattaa suorittaa kolmas osapuoli. Teknikko lähetetään tarvittaessa puhelinvianmäärityksen jälkeen. Osien
saatavuus, maantieteelliset rajoitukset ja sopimuksen ehdot saattavat vaikuttaa huoltoon. Huollon ajoitus riippuu siitä, mihin
vuorokaudenaikaan Delliin otetaan yhteyttä. Vain USA.
Vostro 3888 :n tekniset tiedot 19
Järjestelmän asennusohjelma
Järjestelmän asennusohjelman avulla voit hallita taulutietokoneenpöytäkoneenkannettavan tietokoneen laitteistoa ja määrittää
BIOS-tason asetuksia. Järjestelmän asennusohjelman kautta voit
muuttaa NVRAM-asetuksia, kun lisäät tai poistat laitteita
esittää järjestelmän laitteistokokoonpanon
ottaa integroituja laitteita käyttöön tai poistaa ne käytöstä
määrittää suorituskyvyn ja virranhallinnan kynnysarvot
hallita tietokoneen suojausta
BIOS yleisesti
BIOS ohjaa tiedonsiirtoa tietokoneen käyttöjärjestelmän ja eri laitteiden, kuten kiintolevy, näytönohjain, näppäimistö, hiiri ja
tulostin, välillä.
BIOS-asennusohjelman avaaminen
Tietoja tehtävästä
Kytke tietokone päälle (tai käynnistä se uudelleen) ja paina heti F2.
Käynnistysvalikko
Kun Dell-logo ilmestyy näytölle, paina <F12> avataksesi kertakäynnistysvalikon, jossa on järjestelmän kelvolliset käynnistyslaitteet.
Valikossa on myös vianmääritys- ja BIOS-määritysvaihtoehdot. Käynnistysvalikossa mainitut laitteet vaihtelevat järjestelmän
käynnistyslaitteiden mukaan. Tämä valikko on hyödyllinen erityisesti silloin, kun yrität käynnistää järjestelmää tietyn laitteen
kautta tai kun haluat käynnistää järjestelmän vianmäärityksen. Käynnistysvalikon käyttö ei muuta BIOS:iin tallennettua
käynnistysjärjestystä.
Vaihtoehdot ovat:
UEFI Boot (UEFI-käynnistys):
Windows Boot Manager (Windowsin käynnistyksen hallinta)
Muut vaihtoehdot:
BIOS Setup (BIOS-määritys)
BIOS:in flashpäivitys
Diagnostiikka
Muuta Boot-tilan asetuksia
Navigointinäppäimet
HUOMAUTUS:
Useimpien järjestelmän määritysohjelman asetusten muutokset astuvat voimaan, kun käynnistät järjestelmän
uudelleen.
Näppäimet Navigointi
Ylänuoli Siirry edelliseen kenttään.
Alanuoli Siirry seuraavaan kenttään.
Enter Valitse arvo valitusta kentästä (soveltuvissa tapauksissa) tai seuraa kentän linkkiä.
4
20 Järjestelmän asennusohjelma
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Dell Vostro 3888 Omaniku manuaal

Kategooria
Märkmikud
Tüüp
Omaniku manuaal