BBC Bircher ProLoop2 11-pin Kasutusjuhend

BBC Bircher
Kaubamärk
BBC Bircher
Mudel
ProLoop2 11-pin
Tüüp
Kasutusjuhend
LCD-näyttö
”Tila”-painike
”Data”-painike
Pistokeliitäntä, 11-napainen
Info-LED
1
2Mekaaninen asennus kytkentäkaappiin
3Sähköliitäntä
Turvallisuusohjeet
1
ProLoop-laitteen 11napainen malli asennetaan DINkiskoasennettuun pistokekantaan (ES 12). Tämä kanta toimitetaan erikseen eikä se sisälly laitteeseen.
Tunnistimen ja silmukan välisten kaapelijohtimien täytyy olla kierrettyjä vähintään 20 krt/m. Johdota laite liitinjärjestyksen mukaan. Varmista, että
liittimet on kohdistettu oikein.
Yleisiä tietoja
LCD-näytön kuvaus LED-näytön selitykset
1-silmukkalaitteen
vakionäyttö
2-silmukkalaitteen
vakionäyttö Ohjauspainike Ohjauspainike
112
Mode
Sim1
Data
Sim2
12
Silmukka 2
Esimerkki:
Parametri «h»
säädetty
Toiminto
Esimerkki:
Aikatoimin-
non asetus
Silmukka 1
Info
Punainen & vihreä: Käynnistysvaihe
Vihreä: Toiminta
Punainen & vihreä: Konfigurointi
Vilkkuu vihreänä: Silmukka aktivoitu
Vilkkuu punaisena: Virhe Vilkkuu
punainen + vihreä: Simulointi
ProLoop-laitteiden säädöt tässä luvussa esitetään ja selitetään 1-silmukkalaitteelle. 2-silmukkalaitteen silmukan 2 säädöt suoritetaan samalla tavalla.
4Arvojen ja parametrien säätömahdollisuudet
LCD-näyttö ja ohjauspaneeli
4.1
Tarkasta sähköliitäntä (kannan varaukset), jos vaihdetaan toisen valmistajan silmukkatunnistin.
A:
Syöttöjännite-
liitäntä
B:
Silmukan kytkentä
1-kanavainen laite
C1:
Silmukan kytkentä
2-kanavainen laite
C21):
Silmukan kytkentä
2-kanavainen laite
D:
Relekytkentälähtö
1
E:
Relekytkentälähtö
2
AC
AC
A1 (2)
11 (1)
(5) 22
(10) A2
(6) 21
no
nc
common
(3) 14
(11) 31
(4) 12
no
nc
common
32 (8)
24 (7)
34 (9)
1
32 (8)
24 (7)
34 (9)
1
2
Liitäntäkaavio, ES 12-pistokekannan varaus
24 (7)
32 (8)
34 (9)
1
2
1) Koskee vain ProLoop2-laitteen mallia «… .S.78. ... .»
ProLoop2 (11-polig)
Silmukkatunnistin teollisuusoviin ja -portteihin,
pysäköintitaloihin ja pysäköintipaikan pollareihin
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Yleisiä tietoja
320262C
02/21
SUOMI
• Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käynnistämistä ja säi-
lytä ne myöhempää tarvetta varten.
• Näiden turvatoimien laiminlyönti voi vahingoittaa laitetta tai muuta omai-
suutta ja johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan.
• Käytä tätä tuotetta vain sen käyttötarkoitukseen.
• Näitä laitteita ja niiden lisävarusteita saa käyttää ainoastaan koulutettu
ja pätevä henkilökunta.
• Tätä 24 V AC/DC laitetta saa käyttää EN 61558 -standardin mukaisesti
vain pienoisjännitteellä (SELV:illä) ja turvallisella sähköeristyksellä. Joh-
dotus on suojattava mekaanisilta vaurioilta.
• Noudata paikallisesti voimassa olevia sähköturvallisuusmääräyksiä!
• Kytke laitteen / järjestelmän virransyöttö pois päältä ennen työn aloitta-
mista!
• Jos ilmenee toimintahäiriöitä, joita ei voida poistaa, ota laite pois käy-
töstä ja lähetä se korjattavaksi.
• Vain valmistaja saa korjata nämä laitteet. Korjauksia ja muutoksia ei sal-
lita. Ne johtavat koko takuun päättymiseen.
Lähtö 2 voidaan asettaa myös hälytyslähdöksi.
Lähtö 2 8 (säädöt, katso taulukko 4.11b)
4.8
Releen reagointi toimintahäiriöihin (katso luku 6 ”Vianetsintä”):
Rele vetää, kun silmukka akti-
voituu, ja aukeaa, kun sil-
mukka sulkeutuu.
Loop
Relay
Päällekytkentäviive:
Rele vetää ajan t jälkeen, kun
silmukka on aktivoitunut, ja
aukeaa, kun silmukka sulkeu-
tuu.
Loop
Relay
t
Katkaisuviive:
Rele vetää, kun silmukka on
aktivoitunut, ja vapautuu ajan
t jälkeen, kun silmukka sulkeu-
tuu.
Loop
Relay
t
Aktivointi-impulssi:
Rele vetää, kun silmukka on
aktivoitunut, ja vapautuu jäl-
leen ajan t jälkeen.
Loop
Relay
t
Impulssi silmukasta poistumi-
nen: Silmukasta poistuessaan
rele vetää ajan t jälkeen, rele
vapautuu.
Loop
Relay
t
1. Ovi-/porttijärjestel-
mät
Häiriön sattuessa lähtö
avaa (katkaisee piirin).
Mahd. häly- tyslähtö avaa
myös.
2. Barrier
Häiriön sattuessa lähtö
Mahd. häly- tyslähtö avaa
myös.
3. Turvallisuus
Häiriön sattuessa lähtö avaa
(katkaisee piirin). Mahd.
häly- tyslähtö avaa myös.
4. Suuntalogiikka (vain
2-silmukkalaite)
Häiriön sattuessa lähtö
avaa (katkaisee piirin).
Parametri
1: Ovi ja portti Määritetty lähtörele vetää, kun silmukka aktivoituu, ja vapautuu, kun silmukka palaa vapautettuun tilaan.
2: Ajoeste: Määritetty lähtörele vetää, kun silmukka aktivoituu, ja vapautuu, kun silmukka palaa vapautettuun tilaan.
3: Lepovirta Määritetty lähtörele vapautuu, kun silmukka aktivoituu, ja vetää uudelleen, kun silmukka palaa vapautettuun tilaan.
4: Suuntalogiikka logic Jos kohde liikkuu silmukasta 1 silmukkaan 1, lähtö 1 sulkee. Jos kohde liikkuu silmukasta 1 silmukkaan 2, lähtö 1 sulkee. Molemmat silmukat
on aktivoitava lyhyeksi ajaksi. Lähtö nollautuu uudelleen poistuessaan toisesta silmukasta. Jotta uusi suunta voidaan tunnistaa, täytyy
kummankin silmukan olla täysin vapautettu.
0: Silmukka 2 2-silmukkalaitteessa voidaan silmukka 2 deaktivoida.
Herkkyys 5 (=Sensitivity) silmukkatunnistimelle voidaan säätää 9-portaisesti: 51 = Alhaisin herkkyys, 59 = Korkein herkkyys, 56 = Tehdasasetus. Herkkyyden säätö riippuu
taajuuksista (katso luku 4.6 Taajuus).
Jotta voidaan välttää silmukoiden reagointi toisiinsa käytettäessä useita silmukoita, voidaan neljä eri taajuutta F1, F2, F3, F4* säätää. Nämä säädöt vaikuttavat herkkyyteen
(taajuuksilla F1 - F3 voidaan herkkyys säätää 17). F2–F4 voidaan asettaa induktanssille < 150 µH ja vain F4 voidaan asettaa induktanssille < 75 µH.
Suuntalogiikan toimintoja voidaan käyttää vain kahdella silmukalla varustetussa tunnistimessa. Perustoiminnossa (katso luku 4.2) suuntalogiikan on ol- tava säädetty. Tunnis-
tus voidaan tehdä: silmukasta 1 silmukkaan 2 silmukasta 2 silmukkaan 1 kummastakin suunnasta
ASB (= Automaattinen herkkyyden lisäys). ASB:tä käytetään tunnistamaan perävaunujen vetotankoja aktivoinnin jäl-
Perustoiminnot 0 (säädöt, katso taulukko 4.11a)
4.2
“Aikatoiminnot 1, aikaviive 2 &amp;amp; aikakerroin 3 (säädöt, katso taulukko 4.11a)”
4.3
Herkkyys 4 (säädöt, katso taulukko 4.11a)
4.4
Automaattinen herkkyyden lisääminen ASB 5 (säädöt, katso taulukko 4.11a)
4.5
Taajuus 6 (säädöt, katso taulukko 4.11a)
4.6
Suuntalogiikka7 (katso asetukset taulukosta 4.11a)
4.7
*Tehdasasetukset
Huomio: Asetetut parametriarvot säilyvät jännitekatkon sattuessa – riippumatta ”Suojaus virtakatkoksen aikana” -toiminnosta.
P 1 = Suojaus virtakatkoksen aikana aktivoitu: Herkkyys on rajoitettu arvoon 1–5.
Signaaliominaisuudet ja suojaus virtakatkoksen aikana aktiivinen (toiminto 9 = 1)
4 .9.1
Aktivointia varten (esim. ajoesteet)
Perustoiminto 0 = 2 ajoestejärjestelmää
Ilman virtaa Initialisointi Vapaa Varattu Vapaa
Suojaamista varten (esim. ajoesteet, pollarit)
Perustoiminto 0 = 3 Lepovirta
Ilman virtaa Initialisointi Vapaa Varattu Vapaa
avoin (no)
suljettu (nc)
avoin (no)
suljettu (nc)
Ulostulo
Ulostulo
Suojaus virtakatkoksen aikana 9 säädöt, katso taulukko 4.11a)
4.9
Näyttö käynnistymi-
sen jälkeen:
1
Paina painiketta «Tila» yhden
kerran siirtyäksesi
konfigurointitilaan
Mode
Sim1
1
Näyttö käynnistymi-
sen jälkeen:
12
Paina painiketta «Tila» yhden ker-
ran siirtyäksesi konfigurointitilaan
Mode
Sim1
1
Mode
Sim1
2
Silmukka 2
valittu
Silmukka 1
valittu
1- silmukkalaittee
2- silmukkalaittee
Käyttötavan muutos konfigurointitilassa
4.10
Takaisin automaattitilaan: Paina ”Tila”-painiketta >1 sekuntia
2
1
Mode
Sim1
1
Mode
Sim1
1
Mode
Sim1
1
Mode
Sim1
1
Mode
Sim1
1
Mode
Sim1
1
Mode
Sim1
1
2
Mode
Sim1
1
Mode
Sim1
Mode
Sim1
1
Data
Sim2
Data
Sim2
Data
Sim2
Data
Sim2
Data
Sim2
Data
Sim2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
2
2
2
1
Loop
Relay
t
Loop
Relay
Loop
Relay
t
Loop
Relay
t
Loop
Relay
t
Loop
Relay
t
ProLoop2 11-pin
Syöttöjännite /
Virrankulutus /
• 24ACDC: 24 V AC –20 % että +10 %, 50/60 Hz, 84 mA, maks. 1.8 W
24 V DC –10 % että +20 %, 84 mA, 1.3 W
• 230 AC: 230 V AC –15 % että +10 %, 50/60 Hz, 16 mA, maks. 3.7 W
Silmukan induktanssi maks. 20–1000µH,
parhaiten 80 –300 µH
Silmukan tulojohto 20–40 µH: maks. 100 m 1,5 mm2
>40 µH: maks. 200 m 1,5 mm2
väh. kierretty 20 kertaa/m
Silmukan vastus < 8 ohmia liitäntäjohdolla
Lähtörele (silmukka) AC-1: maks. 240 V AC; 50/60 Hz; 2 A / DC-1: maks. 30 V DC; 1 A
Mitat 36 x 74 x 88 mm (lev. x kork. x syv.)
Kotelon asennus DIN-kiskoasennus 11-napaisella pistokekannalla ES 12
Liitäntä pistokekanta ES 12
Kotelointiluokka IP 20
Käyttölämpötila –20°C to +60°C
Varastointilämpötila –40°C to +70°C
Ilman kosteus <95% non-condensing
Siirtyminen simulointitilaan Paina «Sim1» Paina «Sim2» Paina «Sim2» Paina «Sim2» Huomautuksia
Siirtyminen simulointitilaan: paina
painikkeita Sim1 ja Sim2 s
amanaikaisesti 2 sekuntia.
Mode
Sim1
2 seconds
+
Data
Sim2
2 seconds
1
Simulointitila:
Silmukan aktivointi
1
Data
Sim2
1
Mode
Sim1
2
Data
Sim2
2
L0 --Ei silmukan aktivointia (aikatoiminnot ovat aktiivisia)
L1 -Silmukan aktivointi (aikatoiminnot ovat aktiivisia)
- Silmukka 1 - Silmukka 2
Lähtöreleen aktivointi
Mode
Sim1
1
Data
Sim2
1
Mode
Sim1
2
Data
Sim2
2
00 - Lähdön aktivointi
01 - Lähdön aktivointi
- Silmukka 1 - Silmukka 2
Hälytyslähdön aktivointi
Mode
Sim1
Data
Sim2
A0 -Hälytysreleen irtikytkentä
01 -Hälytysreleen päällekytkentä
Induktio silmukka 1
Mode
Sim1
1
Induktion syöttö, arvo µH
Induktio silmukka 2
Mode
Sim1
2
Induktion syöttö, arvo µH
Simulointitilasta poistuminen
Mode
Sim1
2 seconds
12
Toimintotilaan palaaminen
5Simulointitila
Kun virhe on tapahtunut, käyttötila «A» ja virheilmoitus «E» ja virhekoodi, esim. LED vaihtuu vilkkuvaksi punaiseksi, 4 viimeisintä virhettä
tallennetaan ja niitä voidaan hakea.
Näyttö E001 E002 E011 E012 E101 E102 E201/E202 E301 E302 E311 E312
Virhe Keskeytys
Silmukka 1
Keskeytys
Silmukka 2
Oikosulku
Silmukka 1
Oikosulku
Silmukka 2
Alijännite - Ylijännite Tallennusvirhe Silmukka 1
liian iso
Silmukka 2
liian iso
Silmukka 1
liian pieni
Silmukka 2
liian pieni
Painamalla nopeasti painiketta «Data» 4 viimeistä virhettä tulee näyttöön. Toinen lyhyt painallus vaihtaa virheeseen ennen sitä jne. Kun on painettu 5 kertaa, laite
kytkee takaisin automaattikäytölle. Painikkeen «Data» painaminen 4 sekun- tia poistaa kaikki virheilmoitukset. Kuva näyttää muistipaikan 1, johon virhe 001,
häiriösilmukka 1, on tallennettu (esimerkki).
6Virheiden poisto
7Resetointi
Mode
Sim1
2 seconds
Nollaus 1 (uusintakalibrointi) Silmukka/silmu-
kat kalibroidaan uudelleen.
Mode
Sim1
8 sekuntia
Data
Sim2
Nollaus 2 (tehdasasetus) Kaikki arvot (paitsi vikamuisti) on
palautettu tehdasasetuksiin (katso taulukko 4.11a). Silmukka
(silmukat) kalibroidaan uudelleen.
8Tärkeimmät tekniset tiedot
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
9
WEEE
10
Laitteet, joissa on tämä symboli, vaativat erikoiskäsittelyn hävitettäessä. Hävittäminen on tehtävä kyseisessä maassa sovellettavien
sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ympäristöä säästävää hävittämistä, jälleenkäsittelyä ja kierrätystä koskevien lakimääräysten
mukaisesti.
Katso liite
4
Yhteystiedot
11
BBC Bircher Smart Access, BBC Bircher AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, www.bircher.com
Designed in Switzerland / Made in Bulgaria
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

BBC Bircher ProLoop2 11-pin Kasutusjuhend

BBC Bircher
Kaubamärk
BBC Bircher
Mudel
ProLoop2 11-pin
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid