LG 37LG5300 Kasutusjuhend

Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Säilytä ne myöhempää tarvetta varten.

Kirjoita laitteen malli- ja sarjanumerot muistiin.

Numerot löy-tyvät laitteen takana olevasta arvokilvestä,

niistä on hyötyä Jos teet laitetta koskevia tiedusteluja tai

viet sen huoltoon.

LCD-TV

KÄYTTÖOHJE

LCD-TELEVISIOMALLIT

32LG53

37LG53

42LG53

FI-2

SISÄLTÖ

VALMISTELU

Varusteet- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3

Etupaneelin säätimet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4

Takapaneeli- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5

Jalustan asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6

Tee asennus huolella, jotta tuote ei

pääse putoamaan. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7

Kaapeleiden järjestäminen takalevyssä - - - - - - - - - - - 8

Pöytäjalusta-asennus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9

Seinäkiinnitys: vaakasuora asennus - - - - - - - - - - - - - 9

Antenni- tai kaapeliliitäntä - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

HD-vastaanottimen asetus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11

Digitaalisen äänen ulostulon asetus - - - - - - - - - - - - 12

DVD-asetus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13

Videonauhurin asetus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15

Muun A/V-lähteen asetus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17

CI-moduulin asentaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17

PC-asetus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17

TELEVISION KATSOMINEN / PERUSKÄYTTÖ

Kaukosäätimen avaintoiminnot - - - - - - - - - - - - - - - - 21

Television käynnistäminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22

Ohjattu asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22

Kanavan valinta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23

Äänenvoimakkuuden säätö- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23

Tietojen tarkistaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24

Kanavaluettelon näyttäminen - - - - - - - - - - - - - - - - - 26

I/II- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27

Tekstityksen asetus (vain Digital-tila) - - - - - - - - - - - - 28

Päälähteen valitseminen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28

Valikkokielen valinta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29

Kuvaruutuvalikon valinnat ja säädöt - - - - - - - - - - 29

Kuvasuhteen asettaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31

Tekstitelevisiotietojen näyttäminen- - - - - - - - - - - - - - 32

EPG - sähköinen ohjelmaopas

Sähköisen ohjelmaoppaan näyttäminen - - - - - - - - - - 33

Ohjelman etsiminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 35

Ajastetun ohjelman katsominen- - - - - - - - - - - - - - - - 36

KANAVIEN ASETUS

Digitaalisten kanavien asettaminen - - - - - - - - - - - - - 37

Analogisten kanavien asettaminen - - - - - - - - - - - - - 43

KUVA-ASETUKSET

Kuvatilan valinta- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 46

Kuva-asetuksen muuttaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - 46

Kohinanvaimennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 47

Ihonväri- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 47

ÄÄNIASETUKSET

Äänitehosteiden asettaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - 48

Äänitasapainon asettaminen - - - - - - - - - - - - - - - - - - 48

Äänenvoimakkuuden automaattinen säätäminen - - - 49

TruSurround XT -tilan valitseminen - - - - - - - - - - - - - 49

OMINAISUUKSIEN ASETUKSET

Aikatietojen asettaminen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50

Kuvaruutunäytön läpinäkyvyyden säätäminen - - - - - 50

PC-asetus (vain PC-tila) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 51

Näytön asetus (vain HDMI-tila) - - - - - - - - - - - - - - - - 52

Oletusasetus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52

DTV-ASETUS

Käyttölukitus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53

Kielten asetus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 55

Ajastus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56

Muut asetukset - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 57

Ohjelmistopäivitys - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58

Järjestelmä - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 61

LIITE

Valikkokaavio- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62

Vianmääritys - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 63

Hoito- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 64

Tuotteen tekniset tiedot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 64

FI-3

VALMISTELU

Varusteet

Varmista, että seuraavat varusteet ovat televisiosi mukana. Jos jokin varusteista puuttuu, ota yhteys siihen myymälään,

josta ostit television.

/WNERgS

-ANUAL

Owner's manual

Käyttöopas Paristot Kauko-ohjain

tai

(Vain 32LG53

**

)

Virtajohto Peitelevy Jalustan asennuspultit

(Katso s. 6)

Jalustan kiinnitysruuvi

(Katso s. 4)

(Vain 32/42LG53

**

)

Käyttö ilman pöytäjalustaa

Jos käytät seinäkiinnitystelinettä, aseta peitelevy pöytäjalustan

asennusaukkoon.

Puhdistusliina

Kuvaruudun puhdistusliina.

Pyyhi lika ja sormenjäljet kevyesti television

pinnalta puhdistusliinalla.

Älä käytä liiallista voimaa. Se saattaa

aiheuttaa naarmuja tai haalistumista.

x 4 x 4 x 1

FI-4

VALMISTELU

Etupaneelin säätimet

■ Oheinenkuvasaattaapoiketatelevisiostasi.

■ Jostelevisiosionsuojattusuojakalvolla,poistakalvojapyyhisenjälkeentelevisiopuhdistusliinalla.

Television kiinnitys pöytään (Vain 32/42LG53

**

)

Televisio pitää kiinnittää pöytään, jotta se ei pääse kaatumaan eteen/taakse ja mahdollisesti aiheuttamaan

loukkaantumista tai tuotteen vahingoittumista. Käytä ainoastaan mukana toimitettua ruuvia.

VAROITUS

Jotta televisio ei pääse kaatumaan, se tulee kiinnittää tukevasti lattiaan/seinään asennusohjeiden mukaisesti.

Laitteen kallistaminen, ravistaminen tai keikuttaminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisen

►

Ruuvi

Pöytä

Intelligent sensor

Säätää kuvaa ympäröivien olosuhteiden mukaan.

02

6/,

-%.5

).054

/+

02

6/,

-%.5

).054

/+





02

6/,

-%.5

).054

/+

02

6/,

-%.5

).054

/+





OHJELMA

ÄÄNENVOIMAKKUUS

OK

MENU

INPUT

Virta/valmiustila-merkkivalo

• Palaa punaisena valmiustilassa.

• Palaa sinisenä television ollessa päällä.

Kaukosäätimen sensori

POWER

02

6/,

-%.5

).054

/+

02

6/,

-%.5

).054

/+





FI-5

VALMISTELU

Takapaneeli

■ Oheinenkuvasaattaapoiketatelevisiostasi.

➊

Virtajohdon liitäntä

Tämä televisio toimii vaihtovirralla. Oikea jännite kerrotaan Tekniset tiedot -sivulla. Älä koskaan yritä käyttää televisiota

tasavirralla.

➋

AUDIO IN (RGB/DVI)

Kytke ääni tietokoneesta tai DTV:stä.

➌

OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT (vain Digital-tila)

Kytke digitaalinen ääni erityyppisistä laitteista.

Huomautus: Nämä portit eivät toimi valmiustilassa.

➍

Euro Scart Socket (AV1/AV2)

Kytke ulkoisen laitteen scart-liitännän tulo tai lähtö näihin liittimiin.

➎

HDMI IN 1/2/3

Kytke HDMI-signaali HDMI IN -liitäntään tai DVI (VIDEO) -signaali HDMI/DVI-porttiin DVI-HDMI-kaapelilla. (vain HDMI1)

➏

RGB IN (PC)

Kytke tulo tietokoneelta.

➐

RS-232C IN (SERVICE ONLY) -PORTTI

Kytke tietokoneen RS-232C-porttiin.

➑

COMPONENT IN

Kytke näihin liittimiin ulkoisen laitteen komponenttivideo ja -ääni.

➒

ANTENNA IN

Kytke televisioantenni tähän liittimeen.

➓

PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) CARD SLOT



AV (Audio/Video) IN 3

Kytke ulkoisen laitteen audio/video-tulo näihin liittimiin.

 S-VIDEO

Kytke S-VIDEO-laitteen S-Video-tulo.

02

6/,

-%.5

).054

/+

02

6/,

-%.5

).054

/+





➋

➊

➌ ➍

➎ ➏ ➐ ➑ ➒

➓

➎

FI-6

VALMISTELU

Jalustan asennus

Kun asennat pöytäjalustaa, tarkista että pultti on kunnolla kiristetty. (Jos se on löysällä, tuote saattaa kallistua eteenpäin

tuotteen asennuksen jälkeen.) Jos kiristät pultin liiallista voimaa käyttäen, pultti saattaa irrota pultin kiristysosan kierteistä.

➊

Aseta televisio varovasti kuvaruutu alaspäin

pehmeälle alustalle, joka suojaa kuvaruutua

vaurioitumiselta.

➌

Asenna televisio kuvan mukaisesti.

➋

Asenna pystyvarren osat jalustan tasoon.

➍

Kiinnitä neljä pulttia tiukasti television takalevyn reikien

kautta.

Kääntyvä jalusta

Kun olet asentanut television, voit kääntää sitä käsin 20 astetta

vasemmalle tai oikealle parhaaseen katselukulmaan.

Pystyvarsi

Jalustan taso

FI-7

VALMISTELU

Tee asennus huolella, jotta tuote ei pääse putoamaan.

■ Sinunpitääostaatarvittavatosattelevisionseinäkiinnitystävartenniitämyyvästäliikkeestä.

■ Sijoitatelevisioseinänlähelle,jottaseeipääsisiputoamaantyönnettäessä.

■ Oheisetohjeetnäyttävätturvallisemmantavanasettaatelevisio.Niissätelevisiokiinnitetäänseinään,jolloin

voidaan välttyä television kaatumiselta eteenpäin sitä vedettäessä. Tämä estää television kaatumisen eteenpäin ja

henkilövahingon aiheutumisen. Tämä estää myös television vahingoittumisen. Varmista, että lapset eivät kiipeä tai

roiku televisiossa.

➊

Käytä television seinäkiinnitykseen silmukkapultteja tai TV-pidikkeitä/pultteja kuvan mukaisesti.

(Jos televisiosi silmukkapulteissa on pultit kiinni, irrota nämä pultit.)

* Aseta silmukkapultit tai television kiinnikkeet/pultit ylempiin reikiin ja kiristä ne lujasti.

➋

Kiinnitä seinäkiinnikkeet pulteilla seinään. Tarkista seinään kiinnitettävän kiinnikkeen korkeus.

➌

Käytä television kiinnittämiseen kestävää vaijeria. Turvallinen tapa on kiinnittää vaijeri niin, että se tulee

vaakasuoraan seinän ja television välille.

HUOMAUTUS

Irrota johdot ennen television siirtämistä.

Käytä sellaista tasoa tai kaapistoa, joka on riittävän vankka ja suuri television kokoon ja painoon nähden.

Jotta television käyttö olisi turvallista, varmistu siitä, että kiinnikkeet seinässä ja televisiossa ovat samalla

korkeudella.

►

1

2

1

2

3

FI-8

VALMISTELU

Kaapeleiden järjestäminen takalevyssä

➊

Kytke käytettävät kaapelit.

Lisätietoja ulkoisten laitteiden kytkemisestä on tämän ohjeen

kohdassa Ulkoisten laitteiden asetus.

➋

Avaa KAAPELIPIDIKE ja aseta kaapelit kuvan mukaisesti.

➌

Sulje KAAPELIPIDIKE kuvan mukaisesti.

HUOMAUTUS

Älä käytä KAAPELIPIDIKETTÄ television nostamiseen.

Jos televisio putoaa, saatat loukkaantua tai televisio saattaa vahingoittua.

►

KAAPELIPIDIKE

FI-9

VALMISTELU

Pöytäjalusta-asennus

Riittävän ilmankierron varmistamiseksi jätä 10 cm vapaata tilaa television ympärille.

Seinäkiinnitys: vaakasuora asennus

Riittävän ilmankierron varmistamiseksi jätä 10 cm vapaata tilaa television ympärille. Suosittelemme LG-merkkistä

seinäkiinnityspidikettä, jos asennat television seinälle.

P R

VO L

O K

M E N U

IN P U T

/I

10 cm

10 cm10 cm 10 cm

10 cm

10 cm 10 cm

10 cm

FI-10

VALMISTELU

Antenni- tai kaapeliliitäntä

Älä kiinnitä koskaan mitään virtajohtoa ennen kuin olet saanut valmiiksi kaikkien laitteiden yhdistämisen. Näin vältyt

vahingoittamasta laitteita.

Antenni (Analog TV tai Digital TV)

Seinän antennipistorasia tai ulkoantenni ilman kaapeliverkon digisovitinta.

Säädä tarvittaessa antennin suuntaus parhaan kuvanlaadun saavuttamiseksi.

Kaapeli (Digital TV-C)

Käytössä kaapeli ja antenni

HUOMAUTUS

Jos liität kaapelin ja antennin televisioon diplexeria käyttäen, jotkin saman taajuusalueen kanavat saattavat jäädä

virittymättä.

■ Heikonsignaalinalueillasaattaaollatarpeenasentaaantenniinsignaalivahvistinkuvanmukaisesti

paremman kuvanlaadun saavuttamiseksi.

■ Jossignaalijaetaankahteentelevisioon,käytäliitäntäänantennihaaroitinta.

►

2'").

0#

/04)#!,

$)')4!,

!5$)//54

!6 !6

!.4%..!).

23#).

#/.42/,3%26)#%

!5$)/).

2'"$6)

($-)$6)).



$6)

#/-0/.%.4

).

6)$%/ !5$)/

!.4%..!).

!6).

(0

, -/./

2

!5$)/

($-)). 0#-#)3#!2$3,/4

6)$%/

36)$%/

!#).

!6).

, -/./

2

!5$)/

6)$%/

36)$%/

($-)).

 

6!2)!",%

!5$)//54

!5$)/2'"

0#

2'").

#/-0/.%.4).

!5$)/

6)$%/

!6 !6

!.4%..!

).

Seinän

antenni-

pistorasia

Ulko-

antenni

(VHF,UHF)

Monen perheen asunnot/huoneistot

(Kytke seinän antennipistorasiaan)

RF-koaksiaalikaapeli (75 ohm)

Yhden perheen asunnot/huoneistot

(Kytke ulkoantennin seinäliittimeen)

Varotaittamastapronssijohdinta,kunyhdistätsen

antenniporttiin.

RF-koaksiaalikaapeli (75 ohm)

Kaapelitelevision

pistorasia

2'").

0#

/04)#!,

$)')4!,

!5$)//54

!6 !6

!.4%..!).

23#).

#/.42/,3%26)#%

!5$)/).

2'"$6)

($-)$6)).



$6)

#/-0/.%.4

).

6)$%/ !5$)/

!.4%..!).

!6).

(0

, -/./

2

!5$)/

($-)). 0#-#)3#!2$3,/4

6)$%/

36)$%/

RF-koaksiaalikaapeli (75 ohm)

Antenni

2'").

0#

/04)#!,

$)')4!,

!5$)//54

!6 !6

!.4%..!).

23#).

#/.42/,3%26)#%

!5$)/).

2'"$6)

($-)$6)).



$6)

#/-0/.%.4

).

6)$%/ !5$)/

!.4%..!).

!6).

(0

, -/./

2

!5$)/

($-)). 0#-#)3#!2$3,/4

6)$%/

36)$%/

RF-koaksiaalikaapeli (75 ohm)

Kaapelitelevision

pistorasia

Diplexer

(Signaali-

yhdistin)

FI-11

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

■ Äläkiinnitäkoskaanmitäänvirtajohtoaennenkuinoletsaanutvalmiiksikaikkienlaitteidenyhdistämisen.Näinvältyt

vahingoittamastalaitteita.

HD-vastaanottimen asetus

Liitäntä komponenttikaapelilla

➊

Kytkedigisovittimenvideolähdöt(Y,PB,PR)televisionCOMPONENT IN

VIDEO-liittimiin.

➋

KytkedigisovittimenäänilähdöttelevisionCOMPONENT IN AUDIO-

liittimiin.

➌

Kytkedigisovittimeenvirta.(Katsolisätietojadigisovittimenkäyttöoppaasta.)

➍

ValitseComponent-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

HUOMAUTUS

ValmistajastariippuenY,PB,PR-liittimienmerkkinävoiollaY/Pb/Pr,Y/B-Y/R-

YtaiY/Cb/Cr.

Liitäntä HDMI-kaapelilla

➊

KytkedigisovittimenHDMI-lähtötelevision HDMI/DVI IN 1(DVI), HDMI/DVI

IN 2 tai HDMI IN3 -liittimeen.

➋

Kytkedigisovittimeenvirta.(Katsolisätietojadigisovittimenkäyttöoppaasta.)

➌

ValitseHDMI1,HDMI2taiHDMI3-tulolähdekaukosäätimenINPUT-

painikkeella.

►

2'"/54054

($-)$6)).

9

0

"

0

2

, 2

6)$%/

#/-0/.%.4).

!5$)/

!5$)/).

2'"$6)

2'"0#).

TV

Digisovitin

2'"/54054

($-)$6)).

9

0

"

0

2

, 2

6)$%/

#/-0/.%.4).

!5$)/

!5$)/).

2'"$6)

2'"0#).

TV

Digisovitin

FI-12

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

Liitäntä HDMI-DVI-kaapelilla

➊

KytkedigisovitintelevisionHDMI/DVI IN 1(DVI)-liittimeen.

➋

KytkedigisovittimenäänilähtötelevisionAUDIO IN (RGB/DVI)-liittimeen.

➌

Kytkedigisovittimeenvirta.(Katsolisätietojadigisovittimenkäyttöoppaasta.)

➍

ValitseHDMI 1-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

Digitaalisen äänen ulostulon asetus

(Vain Digital-tila)

■ Televisiondigitaalisenäänisignaalinlähettäminenulkoiselleäänilaitteelle

DigitalAudioOutput(optinen)-portinkautta.

➊

KytkeoptisenkaapelintoinenpäätelevisionOPTICAL DIGITAL AUDIO

OUT-liittimeen.

➋

Kytkeoptisenkaapelintoinenpäääänentoistolaitteistondigitaalisenäänen

(optinen)tuloon.

➌

Kytkeäänentoistolaitteistoonvirta.(Katsolisätietojaulkoisen

äänentoistolaitteistonkäyttöoppaasta.)

HUOMAUTUS

TämätoimintoonkäytettävissävainDigitalTV-taiDigitalTV-C-tilassa.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS

Äläkatsooptisenlähdönporttiin.Lasersäteeseenkatsominensaattaa

vahingoittaanäkökykyäsi.

►

RGB OUTPUT

AUDIO

DVI-PC OUTPUT

AUDIO

HDMI/DVI IN

AUDIO IN�

(RGB/DVI)

AUDIO IN�

(RGB/DVI)

RGB (PC) IN

TV

Digisovitin

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

TV

FI-13

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

DVD-asetus

Liitäntä komponenttikaapelilla

➊

KytkeDVD-laitteenvideolähdöt(Y,PB,PR)televisionCOMPONENT INVIDEO

-liittimiin.

➋

KytkeDVD-laitteenäänilähdöttelevisionCOMPONENT IN AUDIO-liittimiin.

➌

KytkeDVD-laitteeseenvirta,asetaDVD-levy.(KatsoohjeitaDVD-laitteen

käyttöoppaasta.)

➍

ValitseComponent-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

HUOMAUTUS

ValmistajastariippuenY,PB,PR-liittimienmerkkinävoiollaY/Pb/Pr,Y/B-Y/R-Ytai

Y/Cb/Cr.

Liitäntä Euro Scart -kaapelilla

➊

KytkeDVD-laitteenEuroscart-liitintelevisionAV1-taiAV2-liittimeen.

➋

KytkeDVD-laitteeseenvirta,asetaDVD-levy.(KatsoohjeitaDVD-laitteen

käyttöoppaasta.)

➌

ValitseAV1-taiAV2-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

JosliitäntäonAV2-Euroscart-liittimeen,valitseAV2-tulolähde.

HUOMAUTUS

KäytettävienEuroscart-kaapelientuleeollasignaalisuojattuja.

►

2!5$)/,

!5$)/

6)$%/

($-)$6)).

!6 !6

9

0

"

0

2

, 2

6)$%/

#/-0/.%.4).

!5$)/

TV

DVD-LAITE

2!5$)/,

!5$)/

6)$%/

($-)$6)).

!6 !6

9

0

"

0

2

, 2

6)$%/

#/-0/.%.4).

!5$)/

TV

DVD-LAITE

FI-14

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

Liitäntä S-Video-kaapelilla

➊

KytkeDVD-laitteenS-VIDEO-lähtötelevisionS-VIDEO-tuloliittimeen.

➋

KytkeDVD-laitteenäänilähdöttelevisionAUDIO-tuloliittimiin.

➌

KytkeDVD-laitteeseenvirta,asetaDVD-levy.(KatsoohjeitaDVD-

laitteenkäyttöoppaasta.)

➍

ValitseAV3(S-Video)-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

Liitäntä HDMI-kaapelilla

➊

KytkeDVD-laitteenHDMI-lähtötelevisionHDMI/DVI IN 1(DVI), HDMI/DVI

IN 2taiHDMI IN 3-liittimeen.

➋

KytkeDVD-laitteeseenvirta,asetaDVD-levy.(KatsoohjeitaDVD-laitteen

käyttöoppaasta.)

➌

ValitseHDMI1,HDMI2taiHDMI3-tulolähdekaukosäätimenINPUT-

painikkeella.

HUOMAUTUS

Televisiovoivastaanottaakuva-jaäänisignaalitsamanaikaisestiHDMI-

kaapeliakäytettäessä.

JosDVD-laiteeitueAutoHDMI-ominaisuutta,ulostulontarkkuus

pitääasettaaasianmukaiseksi.Paraskuvanlaatusaadaanasettamalla

lähdelaitteenulostulontarkkuudeksi1280x720p.

►

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO HDMI IN 3 PCMCIA CARD SLOT

VIDEO

S-VIDEO

(R) AUDIO (L)

AUDIO/

VIDEO

L R

S-VIDEOVIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

ANT OUT

TV

DVD-LAITE

2!5$)/,

!5$)/

6)$%/

($-)$6)).

!6 !6

9

0

"

0

2

, 2

6)$%/

#/-0/.%.4).

!5$)/

TV

DVD-LAITE

FI-15

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

Videonauhurin asetus

■ Pidävideonauhurinjatelevisionvälilläriittäväetäisyys,jottavältetäänkuvakohina(häiriö).

■ Jos4:3-kuvaformaattionkäytössäpitkänaikaa,kuvaruudunreunoillaolevapysyväkuvasaattaajäädänäkyviin.

Liitäntä RF-kaapelilla

➊

KytkevideonauhurinANTOUT-liitintelevisionANTENNA IN-liittimeen.

➋

KytkeantennikaapelivideonauhurinANTIN-liittimeen.

➌

PainavideonauhurinPLAY-painikettajasovitahaluttukanavatelevisionjavideonauhurinvälillekatsomistavarten.

Liitäntä Euro Scart -kaapelilla

➊

KytkevideonauhurinEuroscart-liitintelevisionAV1-taiAV2-liittimeen.

➋

AsetavideokasettivideonauhuriinjapainavideonauhurinPLAY-painiketta.(Katso

ohjeitavideonauhurinkäyttöoppaasta.)

➌

ValitseAV1-taiAV2-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

HUOMAUTUS

KäytettävienEuroscart-kaapelientuleeollasignaalisuojattuja.

►

/54054

37)4#(

!.4).

2

36)$%/ 6)$%/

!.4/54

,

!.4%..!).

2!5$)/,

!5$)/

6)$%/

!6 !6

TV

Videonauhuri

Pistorasia

Antenni

/54054

37)4#(

!.4).

2

36)$%/ 6)$%/

!.4/54

,

!.4%..!).

2!5$)/,

!5$)/

6)$%/

!6 !6

TV

Videonauhuri

FI-16

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

Liitäntä RCA-kaapelilla

➊

Kytkevideonauhurinääni/kuva-lähdöttelevisionAUDIO/VIDEO-

liittimiin.Yhdistäsamanvärisetliittimet(kuva=keltainen,vasen

ääni=valkoinen,oikeaääni=punainen)

➋

AsetavideokasettivideonauhuriinjapainavideonauhurinPLAY-

painiketta.(Katsoohjeitavideonauhurinkäyttöoppaasta.)

➌

ValitseAV3(CVBS)-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

HUOMAUTUS

Josvideonauhurissasieiolestereoääntä,kytkevideonauhurin

äänikaapelitelevisionAUDIOL/MONO-liittimeen.

Liitäntä S-Video-kaapelilla

➊

KytkevideonauhurinS-VIDEO-lähtötelevisionS-VIDEO-

tuloliittimeen.Kuvanlaatuparaneeverrattunatavalliseen

komposiittituloon(RCA-kaapeli).

➋

KytkevideonauhurinäänilähdöttelevisionAUDIO-tuloliittimiin.

➌

AsetavideokasettivideonauhuriinjapainavideonauhurinPLAY-

painiketta.(Katsoohjeitavideonauhurinkäyttöoppaasta.)

➍

ValitseAV3(S-Video)-tulolähdekaukosäätimenINPUT-

painikkeella.

►

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO HDMI IN 3 PCMCIA CARD SLOT

VIDEO

S-VIDEO

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO HDMI IN 3 PCMCIA CARD SLOT

VIDEO

S-VIDEO

L

R

S-VIDEO

VIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

ANT OUT

L

R

S-VIDEO

VIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

ANT OUT

(R) AUDIO (L)

AUDIO/

VIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

R

S-VIDEO VIDEO

ANT OUT

L

TV

Videonauhuri

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI/DVI IN

2

1(DVI)

COMPONENT

IN

VIDEO AUDIO

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO HDMI IN 3 PCMCIA CARD SLOT

VIDEO

S-VIDEO

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO HDMI IN 3 PCMCIA CARD SLOT

VIDEO

S-VIDEO

L

R

S-VIDEO

VIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

ANT OUT

L

R

S-VIDEO

VIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

ANT OUT

(R) AUDIO (L)

AUDIO/

VIDEO

OUTPUT

SWITCH

ANT IN

R

S-VIDEO VIDEO

ANT OUT

L

TV

Videonauhuri

FI-17

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

Muun A/V-lähteen asetus

➊

KytkeAUDIO/VIDEO-liittimettelevisionjaulkoisenlaitteiston

välille.Yhdistäsamanvärisetliittimet.(kuva=keltainen,vasen

ääni=valkoinen,oikeaääni=punainen)

➋

ValitseAV3(CVBS)-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

➌

Käytävastaavaaulkoistalaitteistoa.(Katsoohjeitaulkoisen

laitteistonkäyttöoppaasta.)

CI-moduulin asentaminen

■ Salattujen(maksullisten)palvelujenkatsomiseendigitalTV-tilassa.

➊

AsetaCI-moduulitelevisionPCMCIA(PersonalComputerMemory

CardInternationalAssociation)CARD SLOT-korttipaikkaankuvan

mukaisesti.

PC-asetus

TässätelevisiossaonPlugandPlay-ominaisuus,minkäansiostaPCsäätyy

automaattisestitelevisionasetuksiin.

Liitäntä 15-nastaisella D-sub-kaapelilla

➊

KytketietokoneenRGB-lähtötelevisionRGB IN (PC)-liittimeen.

➋

KytketietokoneenäänilähtötelevisionAUDIO IN (RGB/DVI)-liittimeen.

➌

Kytketietokoneeseenjatelevisioonvirta

➍

ValitsePC-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

AV IN 3

L/ MONO

R

AUDIO HDMI IN 3 PCMCIA CARD SLOT

VIDEO

S-VIDEO

L R

VIDEO

TV

Videokamera

Videopelilaite

PCMCIA

CARD SLOT

TVTV

TV

RGB OUTPUT

AUDIO

DVI-PC OUTPUT

AUDIO

HDMI/DVI IN

AUDIO IN�

(RGB/DVI)

AUDIO IN�

(RGB/DVI)

RGB (PC) IN

TV

PC

FI-18

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

Liitäntä HDMI-DVI-kaapelilla

➊

KytketietokoneenDVI-lähtötelevisionHDMI/DVI IN 1(DVI)-liittimeen.

➋

KytketietokoneenäänilähtötelevisionAUDIO IN (RGB/DVI)-liittimeen.

➌

Kytketietokoneeseenjatelevisioonvirta.

➍

ValitseHDMI 1-tulolähdekaukosäätimenINPUT-painikkeella.

HUOMAUTUS:

Tietokoneenliittäminentelevisioontuottaailmeikkäänkuvanjaäänen.

Vältäliikkumattomankuvanpitämistätelevisioruudullapitkiä

aikoja.Liikkumatonkuvasaattaapalaapysyvästiruudulle.Käytä

ruudunsäästäjäämahdollisuuksienmukaan.

LiitätietokonetelevisionRGBIN(PC)taiHDMI/DVIIN1(DVI)-porttiin.

Vaihdanäytöntarkkuus.

PC-tilassanäytöntarkkuuteensaattaaliittyähäiriöitä,pystysuuntaisia

kuvioita,kontrastiataikirkkautta.VaihdaPC-tilatoiseennäytön

tarkkuuteentaivaihdavirkistysnopeustoiseksitaisäädävalikolla

kirkkauttajakontrastia,kunneskuvaonselkeä.Jostietokoneen

grafiikkakortinvirkistysnopeuttaeivoivaihtaa,vaihdagrafiikkakorttiataipyydäneuvoagrafiikkakortinmyyjältä.

Vaaka-japystytaajuuksientahdistuksensynkronointisignaalitovaterilliset.

LiitätietokoneenmonitorinlähtöportinsignaalikaapelitelevisionRGBIN(PC)-porttiintaitietokoneenHDMI-

lähtöportinsignaalikaapelitelevisionHDMI/DVIIN1(DVI)-porttiin.

LiitätietokoneenäänikaapelitelevisionAUDIOIN(RGB/DVI)-porttiin.(Äänikaapeleitaeitoimitetatelevision

mukana).

Joskäytössäonäänikortti,säädätietokoneenäänihalutuksi.

TämätelevisiokäyttääVESAPlugandPlay-ratkaisua.TelevisiotuottaatietokoneelleEDID-tietoaDDC-protokollaa

käyttäen.Tietokonesäätyyautomaattisestitämäntelevisionkanssakäytettäessä.

DDC-protokollanesiasetusonRGB(AnalogRGB),HDMI(DigitalRGB)-tila.

SäädäasetuksiatarvittaessaPlugandPlayntoiminnanvarmistamiseksi.

JostietokoneengrafiikkakorttieituotaanalogistajadigitaalistaRGB-signaaliasamanaikaisesti,yhdistävainRGBIN

taiHDMI/DVIIN1(DVI)katsoaksesitietokoneennäyttöätelevisiolta.

JosgrafiikkakorttituottaaanalogisenjadigitaalisenRGB-signaalinsamanaikaisesti,asetatelevisioRGB-taiHDMI-

tilaan(toisentilantelevisioasettaaautomaattisestiPlugandPlaylle).

VideokortistariippuenDOS-tilaeivälttämättätoimiHDMI-DVI-kaapeliakäytettäessä.

JoskäytössäonliianpitkäRGB-PC-kaapeli,ruudullasaattaaesiintyähäiriöitä.Suositeltavaenimmäispituus

kaapelilleon5m.Setakaaparhaankuvanlaadun.

►

RGB OUTPUT

AUDIO

DVI-PC OUTPUT

AUDIO

HDMI/DVI IN

AUDIO IN�

(RGB/DVI)

AUDIO IN�

(RGB/DVI)

RGB (PC) IN

TV

PC

FI-19

ULKOISTEN LAITTEIDEN ASETUS

Tuetut näyttötarkkuudet

PC-tila

Tarkkuus

Vaakataajuus

(kHz)

Pystytaajuus

(Hz)

720x400 31,468 70,08

640x480

31,469

37,5

59,94

75,00

800x600

37,879

46,875

60,317

75,00

1024x768

48,363

56,476

60,023

60

70,069

75,029

1280x768 47,776 59,87

1360x768 47,712 60,015

1366x768 47,13 59,65

1920x1080 66,647 59,988

HDMI1(DTV+PC)-tila

Tarkkuus

Vaakataajuus

(kHz)

Pystytaajuus

(Hz)

720x400 31,468 70,08

640x480

31,469

37,5

59,94

75,00

800x600

37,879

46,875

60,317

75,00

1024x768

48,363

56,476

60,023

60

70,069

75,029

1280x768 47,776 59,87

1360x768 47,712 60,015

1366x768 47,13 59,65

1920x1080 66,647 59,988

720x480

31,47

31,50

59,9

60

720x576 31,25 50

1280x720

37,50

44,96

45,00

50,00

59,94

60,00

1920x1080

33,72

33,75

28,125

27,00

56,25

67,433

67,500

59,94

60,00

50,00

24,00

50,00

59,94

60,00

HDMI 2, HDMI3 (DTV) -tila

Tarkkuus

Vaakataajuus

(kHz)

Pystytaajuus

(Hz)

640x480

31,5

59,9

60

720x480

15,73

15,75

31,47

31,50

59,9

60

59,9

60

720x576

15,6

31,25

50

1280x720

37,50

44,96

45,00

50,00

59,94

60,00

1920x1080

33,72

33,75

28,125

27,00

56,25

47,433

67,500

59,94

60,00

50,00

24,00

50,00

59,94

60,00

Component-tila

Tarkkuus

Vaakataajuus

(kHz)

Pystytaajuus

(Hz)

720x480

15,53

15,75

31,47

31,50

59,9

60

59,9

60

720x576

15,6

31,25

50

1280x720

37,50

44,96

45,00

50,00

59,94

60,00

1920x1080

33,72

33,75

28,125

59,94

60,00

50,00

Leht laadib ...

LG 37LG5300 Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

LG 37LG5300 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid