Philips HTS3111/12 Kasutusjuhend

Kategooria
Heliriba kõlarid
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
Registreerigeomatoodejasaagetuge
www.philips.com/welcome
Eestikeelnekasutusjuhend
HTS 3111
2
SISUKORD
1 Märkused....................................3
2 Oluline.......................................4
3 TeieSoundBar .............................6
4 SoundBarseadmeühendamine .........8
5 SoundBarseadmekasutamine ..........9
6 Seinalekinnitamine......................10
7 Tehnilisedandmed .......................11
Vastavus..........................................................3
Kaubamärgid...................................................3
Ohutus.............................................................4
Tootehooldamine............................................5
Vanatootejavanadepatareidehävitamine......5
Philipsigakontakteerumine .............................5
Peaseade.........................................................6
Kaugjuhtimispult .............................................6
Ühendused ......................................................8
Ennekuialustate .............................................9
Helitaasesitamineteleviisoristvõiteistest
seadmetest......................................................9
Helitugevusemuutmine...................................9
Helivalimine....................................................9
Tehaseseadistustetaastamine .......................10
11
7. TEHNILISED ANDMED
Märkus
H
Tootetehnilisiandmeidvõidaksemuuta
sellesteelnevaltetteteatamata.
Võimendi
Heli
Peaseade
Subwoofer
Seinakinnitus
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Koguväljundvõimsus:100WRMS(30%THD)/
75WRMS(10%THD)
Sagedusevastuvõtt:20Hz-20kHz/±3dB
Signaali-mürasuhe:>65dB(CCIR)/(A-
kaalutud)
Sisenditundlikkus:
AUX:1.0V
MP3LINK:0.5V
S/PDIFdigitaalnehelisisend:
Koksiaal:IEC60958-3
Optiline:TOSLINK
Vooluvarustus:110-240V;50-60Hz
Voolutarbimine:20W
Ooteolekusvoolutarbimine: 1W
Kõlaritetakistus:4oomiwoofer,4oomi
tweeter
Kõlaritedraiverid:65mm(2.5”)woofer,38mm
(1.5”)tweeter
Sagedusevastuvõtt:150Hz-20kHz
Mõõtmed(LxKxS):945x93x58mm
Kaal:1.7kg
Takistus:3oomi
Kõlaritedraiverid:165mm(6.5”)woofer
Sagedusevastuvõtt:20Hz150Hz
Mõõtmed(LxKxS):123x309x369mm
Kaal:3.81kg
Kaablipikkus:4m
Mõõtmed(LxKxS):260x40x15mm
Kaal:0.16kg
©2010KoninklijkePhilipsElectronicsN.V
Kõikõigusedkaitstud.
Detailsetejuhenditesaamiseks,kuidasSoundBari
seinalekinnitada,vaadakekiirealgustamise
juhendit.
Märkus
H
H
EnneseinalekinnitamistvõiteSoundbari
alteemaldadakolmkummistjalga.
Kuikummistjaladoneemaldatud,eisaaTe
neidenamSoundbariallatagasipanna.
10
5. SOUNDBAR SEADME KASUTAMINE 6. SEINALE KINNITAMINE
Tehaseseadistustetaastamine
TesaatetaastadaSoundBarseadmevaikimisi
seadistused,misprogrammeerititehases.
AUXre iimisvajutagekolmesekundijooksulnuppe
,VOL-ja .
Kuitehaseseadistustetaastamiseprotsess
onlõppenud,vilgubooteolekuindikaator
viiskorda.TeieSoundBarlülitub
automaatseltväljajajällesisse.
þ
TREBLE+ BASS+
9
Vastavus Kaubamärgid
SeetoodeonvastavusesDirektiivi2006/95/EC
(madalpinge),2004/108/EC(EMC)peamiste
nõuetejateisteolulisteettekirjutustega.
ToodetudäriühinguDigitalTheatreSystemslitsentsi
alusel,misonkaitstudUSAsväljaantudpatentidega
nr5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;
6,226,616;6,487,535;7,272,567;7,333,929;
7,212,872ningmujalmaailmasväljaantud
patentidega,misonkäesolevalhetkelkehtivad.DTS
logod,kujutised,DTS-HDjaDTS-HDMasterAudio
onäriühinguDTS,Inc.registreeritudkaubamärgid.
Toodesisaldabtarkvara.©DTS,Inc.Kõikõigused
kaitstud.
ToodetudäriühinguDolbyLaboratorieslitsentsi
alusel.MärgidDolbyjakahekordneDmärkon
äriühinguleDolbyLaboratorieskuuluvad
kaubamärgid.
3
1. MÄRKUSED
4
LugegejamõistkekõikijuhiseidenneSoundBar
seadmekasutamist.Kuikahjustustulenebjuhiste
järgimatajätmisest,ongarantiikehtetu.
Kaitsketoodetjalisaseadmeidalativihmaja
veeeest.Ärgeasetagekunagivedelikuga
täidetudanumaid(naguvaase)toote
lähedusse.Kuivedeliklähebtootelevõi
tootesse,ühendageseekohevooluvõrgust
välja.VõtkeühendustPhilipsi
Klienditeenindusega,etlastatoodetkontrollida
ennesellekasutamist.
Ärgeasetagekunagitoodetegalisaseadmeid
avatudleegivõiteistekuumusallikate(kaasa
arvatudpäikesevalgus)lähedusse.
Ärgekunagipangeesemeid
ventilatsiooniavadesseegateistessetoote
avavustesse.
Kuikasutatevoolujuhetseadme
väljalülitamiseks,jääbväljalülitamiseseade
töövalmisolekusse.
Ühendagetoodevooluvõrgustväljaenne
äikesetormi.
Kuiühendatevoolujuhetvooluvõrgustvälja,
tõmmakealatipistikust,mittekunagikaablist.
Ennetootevooluvõrkuühendamistkontrollige,
etvoolunäitajadoleksidvastavusesnäitajatega,
misontrükitudtootetahavõialla.Ärgekunagi
ühendagetoodetvooluvõrku,kuipingeon
erinev.
Seinalekinnitavatetoodetepuhulkasutagevaid
kaasasolevaidseinaklambreid.Kinnitage
seinakinnitusseinale,missuudabkandatoote
jaseinakinnitiraskust.KoninklijkePhilips
ElectronicsN.V.eivõtavastutustebakorraliku
seinalekinnitamisetagajärjeltekkinud
õnnetuste,vigastusteegakahjustusteeest.
Ärgekunagitoodetegateisiobjekte
voolujuhtmelevõiteisteleelektriseadmetele.
Kuitoodetontransporditudalla5kraadijuures,
pakkigetoodelahtijaoodakekunitemperatuur
onühtlustunudtoatemperatuuriga,enne
seadmevooluvõrkuühendamist.
Ärgekunagipaigaldagetoodetkitsassekohta.
Jätkealativähemalt4tolliruumiümbertoote
ventilatsiooniks.Kontrollige,etkardinadega
teisedobjektideikatakstootel
ventilatsiooniavasid.
Plahvatuseoht.Ärgekasutagekooserinevaid
patareisid(vanujauusiegasüsinikjaalkaline
jne).
Eemaldagepatareid,kuineedontühjadvõikui
teeiplaneerikaugjuhtimispultikasutadapika
ajaperioodivältel.
Patareidsisaldavadkeemilisiaineid,need
tuleksõigestiäravisata.
Seetoode/kaugjuhtimispultvõibsisaldada
mündi-laadsetpatareid,midasaabneelata.
Hoidkepatareidkoguaeglastesteemal!
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Ohutus
Elektri okivõituleoht!
Lühisevõitulekahjuoht!
VigastustevõikahjustusteohtSoundBar
seadmele!
Ülekuumenemiseoht!
Saastamiseoht!
Patareideneelamiseoht!
ð
2. OLULINE
9
SeepeatükkaitabteilheliesitadaSoundBariga
ühendatudseadmetest.
Veenduge,etoleteloonudkõikvajalikud
ühendused.
Vajutage ,etvalidaühendatudseadme
heliväljund.
Helitugevusesuurendamiseksvõivähendamiseks
vajutagenuppu .
esipaneelilsüttib5ks
sekundiks,kuihelitugevusmääratakse
maksimaalseks.
Helisummutamiseksvajutagenuppu .
esipaneelilvilgubpidevalt.
Helitaastamiseksvajutagetaasnuppu
võivajutagenuppu .
Seepeatükkaitabteilvalidaideaalsehelivideolevõi
muusikale.
Muutkekõrgsageduslikehelide(tämber)võimadala
sagedusegahelide(bassi)seadistusiSoundBaril,et
seesobikskokkuteievideovõimuusikaga.
Vajutagenuppe või ,et
suurendadavõivähendadatämbritvõibassi.
esipaneelilsüttib5ks
sekundiks,kuitämbervõibassonmääratud
maksimaalseks.
DVS(DolbyVirtualSpeaker)loobvapustava5.1-
kanalilisekuulamiskogemusevaidkahestkõlarist.
Vajutagenuppu ,etlülitadaDVS
re iimilevõistereore iimile.
KuiDVSre iimonsees,süttibesipaneelil
DVSindikaator.
Vaikseltkuulamiseksvähendagevaljudehelide
helitugevust,kuiplaatetaasesitate.Ööre iimon
saadavalvaidDolbykodeeringugaDVDjaBlu-ray
plaatidejaoks.
Vajutagejahoidkeallnuppu ,etlülitada
ööre iimsissevõivälja.
Kuiööre iimonsees,onindikaatorid
kustunud.
allikanuppu
VOL+/-
LEDindikaator
MUTE
LEDindikaator
MUTE
VOL+/-
TREBLE+/- BASS+/-
LEDindikaator
SURROUND
SURROUND
H
H
H
9
9
9
þ þ
þ
þ
þ
þ
Ennekuialustate
Helitaasesitamineteleviisorist
võiteistestseadmetest
Helitugevusemuutmine
Helivalimine
Tämbrivõibassimuutmine
Virtuaalseruumilisehelire iimi
muutmine
Ööre iimimuutmine
þ
þ
5. SOUNDBAR SEADME KASUTAMINE
SeepeatükkaitabteilluuaühendusiSoundBarining
televiisorijateisteseadmetevahel.
LisainformatsioonisaamiseksSoundBar
põhiühendustejalisatarvikutekohtavaadakekiire
alustamisejuhendit.
TeisteseadmeteühendamineSoundBariga.
HelisisendMP3mängijast.
Optiliseheliväljundigaühendamiseksteleviisoril
võidigitaalselseadmel.
Koksiaalseheliväljundigaühendamiseks
televiisorilvõidigitaalselseadmel.
Analoogseheliväljundigaühendamiseks
televiisorilvõianaloogseadmel.
Kaasasolevasubwooferiühendamiseks.
Märkus
H
H
Vaadaketüübiplaatitootetagavõiall,et
nähatootejavooluandmeid.
Enneühendustetegemistvõimuutmist
kontrollige,etkõikseadmedoleksid
vooluvõrgustväljaühendatud.
Ühendused
Külgmisedühendused
Alumisedühendused
Tagumisedühendused
MP3LINK
1. DIGITALIN OPTICAL
2. DIGITALIN COAXIAL
3. AUDIOIN AUXL/R
SUBWOOFER
8
4. SOUNDBAR SEADME ÜHENDAMINE
5
Tootehooldamine
Vanatootejavanadepatareide
hävitamine
Philipsigakontakteerumine
Hoiatus
H
Riskelektriðokiks.Ärgeeemaldageseadme
kesta.
Kasutagetootepuhastamiseksvaidmikrokiududega
riiet.
Teietoodeondisainitudjatoodetud
kõrgekvaliteedilistestmaterjalidestja
komponentidest,midasaabümbertöödeldaja
taaskasutada.
Kuiseeläbikriipsutatudratastegaprügikastisümbol
ontootel,tähendabsee,ettoodeonvastavuses
EuroopaDirektiiviga2002/96/EC.Palun
informeerigeendkohalikesteraldielektrilisteja
elektroonilisteseadmetekogumispunktidest.
Palunkäitugevastavaltkohalikeleseadustelejaärge
visakeomavanatoodetäratavaliseolmeprügi
hulgas.
Korrektnetooteäraviskamineaitabennetada
potentsiaalseidnegatiivseidtagajärgikeskkonnaleja
inimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavuses
EuroopaDirektiiviga2006/66/EC.Neidpatareisidei
tohiäravisatatavaliseolmeprügiga.Palun
informeerigeennastkohalikestseadustestpatareide
kogumispunktidekohta.Korrektnepatareideära
viskamineaitabennetadapotentsiaalseid
negatiivseidtagajärgikeskkonnalejainimtervisele.
ÄrgepüüdkeSoundBariiseparandada.Seevõib
põhjustadatõsiseidvigastusi,parandamatuid
kahjustusiSoundBarilevõimuudabgarantii
kehtetuks.
Kuiteilonprobleemseadmekasutamisel,siis
registreerigeomatoodejasaageabiaadressilt
www.philips.com/welcome.
KuikontakteerutePhilipsiga,küsitakseteilttoote
mudelijaseerianumbrit.Mudelijaseerianumber
ontootetaga-võiallosas.MärkigeennePhilipsile
helistamistneednumbridüles:
Mudelinr._______________________________
Seerianr. _______________________________
... OLULINE
6
3. TEIE SOUNDBAR
Õnnitlemeteidostupuhuljateretulemast
Philipsisse! Saamakstäielikkutuge,midaPhilips
pakub,registreerigeomaSoundBaraadressil
www.philips.com/welcome.
SoundBarseadmesisselülitamine.
KuiteieSoundBaronooteolekus,on
ooteolekuindikaatorpunane.
Heliallikavalimine.
Helitugevusesuurendaminevõivähendamine.
Vilgub,kuikaugjuhtimispuldilvajutatakse
mõnelenupule.
Süttivad,kuiallikasonvalitud.
süttib,kuilülitateDTSsisendallikale.
süttib,kuilülitateDolbyDigital
sisendallikale.
DVS:süttib,kuilülitateDVSsisendallikale.
LülitabSoundBarseadmesisse.
KuiSoundBaronooteolekus,onooteoleku
indikaatorpunane.
lülitabaudioallikaAUXühendusele.
lülitabaudioallikaoptilisele
ühendusele.
lülitabaudioallikakoksiaalsele
ühendusele.
lülitabaudioallikaMP3LINK
ühendusele.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
DTS:
DOLBYD:
AUX:
OPTICAL:
COAXIAL:
MP3Link:
Peaseade
Kaugjuhtimispult
1. (Standby-On)
2. SOURCE
3. +/-(Volume)
4. LEDindikaator
5. Allikaindikaatorid
6. Helire iimiindikaatorid
1. (Standby-On)
2. Allikavalimisenupud
B
5
B
þ
3. SURROUND
4. TREBLE+/-
5. VOL+/-
6. BASS+/-
7. MUTE
Patareidevahetamine
Hoiatus
Ettevaatust
H
H
Seetoode/kaugjuhtimispultvõibsisaldada
mündi-laadsetpatareid,midasaabneelata.
Hoidkepatareidkoguaeglastesteemal!
Patareisisaldabperkloraatmaterjale,
kasutagehoolikalt.Lisainformatsiooni
saamisekskülastageaadressi
www.dtsc.ca.gov/hazartouswaste/
perchlorate.
H
H
H
H
H
H
LülitabDVSre iimilevõistereore iimile.
Vajutagejahoidkeall,etööre iimi
seadistada.
Suurendabvõivähendabtämbrit.
Suurendabvõivähendabhelitugevust.
Suurendabvõivähendabbassi.
Summutabvõitaastabheli.
Avagepatareidelaegas.
SisestageüksCR2025patareiõigete
polaarsustega(+/-),nagunäidatud.
Sulgegepatareidelaegas.
þ þ
þ
1.
2.
3.
7
... TEIE SOUNDBAR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Philips HTS3111/12 Kasutusjuhend

Kategooria
Heliriba kõlarid
Tüüp
Kasutusjuhend