FormNo.3417-854RevB
ZMaster
®
Professional7000
-sarjanajoleikkuri
ja132cm:ntai152cm:nTURBOFORCE
®
-ruohonleikkuri
Mallinro:74264TE—Sarjanro:402080000taisuurempi
Mallinro:74265TE—Sarjanro:402000000taisuurempi
Mallinro:74279TE—Sarjanro:402000000taisuurempi
Rekisteröituotteesiosoitteessawww.Toro.com.
Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)
*3417-854*B
Brutto-tainettovääntö:Tämätuoteon
asiaankuuluvieneurooppalaistendirektiivien
mukainen.Lisätietojaonerillisessätuotekohtaisessa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.Moottorin
valmistajaonmitannuttämänmoottorinbrutto-
tainettoväännönlaboratoriossaSAEJ1940:ntai
J2723:nmukaisesti.Tämänluokanleikkurinmoottorin
todellinenvääntöonhuomattavastialhaisempi,koska
seonsäädettyturvallisuuteen,päästöihinjakäyttöön
liittyvienvaatimustenmukaisesti.Tutustukoneen
mukanatoimitettuihinmoottorinvalmistajantietoihin.
Tutustukoneenmukanatoimitettuihinmoottorin
valmistajantietoihin.
Johdanto
Tämäajettavavaakatasoleikkuriontarkoitettu
kaupalliseenammattikäyttöön.Seonsuunniteltu
pääasiassaasuinkiinteistöjenjakaupallisten
kiinteistöjenviheralueidenruohonleikkuuseen.
Sitäeioletarkoitettupensaidenleikkuuseeneikä
maatalouskäyttöön.
Luenämätiedothuolellisesti,jottaoppisitkäyttämään
jahuoltamaanlaitettaasianmukaisestisekä
välttämääntapaturmiajatuotevaurioita.Oletitse
vastuussatuotteenasianmukaisestajaturvallisesta
käytöstä.
VoitottaasuoraanyhteydenToroonosoitteessa
www.Toro.com,jostarvitsettuoteturvallisuuteen
jakäyttökoulutukseenliittyväämateriaalia,tietoja
lisävarusteistatailähimmästäjälleenmyyjästätai
haluatrekisteröidätuotteesi.
Joshaluatlukeakäyttöoppaan,saadakattavat
takuutiedottairekisteröidätuotteen,käytäQR-koodia
taivieraileosoitteessawww.Toro.com.Tuotteen
takuutiedoistavoimyöspyytääkirjallisenkopion
soittamallanumeroon+18883849939.
Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosia
tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuun
huoltoliikkeeseentaiToronasiakaspalveluun.
Otatällöintuotteenmalli-jasarjanumerotvalmiiksi
esiin.Kuva1näyttäälaitteenmallijasarjanumeron
sijainnin.Kirjoitanumerotannettuuntilaan.
Tärkeää:Skannaamallasarjanumerokilvessä
olevanQR-koodin(josvarusteena)mobiililaitteella
saattuotetietojasekätakuu-javaraosatietoja.
g248729
Kuva1
1.Malli-jasarjanumeronsijainti
Mallinro:
Sarjanro:
Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä
(Kuva2)ilmaiseevaaratilannetta,jostasaattaaolla
seurauksenavakavatapaturmataijopakuolema,jos
suositellutvarotoimenpiteetlaiminlyödään.
g000502
Kuva2
Varoitusmerkintä
Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiä
tietojenkorostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiota
mekaanisiinerikoistietoihinjaHuomautuskorostaa
erityishuomionansaitseviayleistietoja.
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
ToronWWW-sivustoosoitteessawww.Toro.com.
PainettuYhdysvalloissa
Kaikkioikeudetpidätetään
Sisältö
Turvaohjeet...............................................................4
Yleinenturvallisuus.............................................4
Kaltevuuskaavio................................................5
Turva-jaohjetarrat.............................................6
Laitteenyleiskatsaus..............................................16
Ohjauslaitteet..................................................16
Ennenkäyttöä.....................................................18
Turvallisuusennenkäyttöä...............................18
Päivittäisenhuollonsuorittaminen....................19
Polttoaineenlisäys............................................19
Uudenkoneensisäänajo..................................20
Kaatumissuojausjärjestelmän(ROPS)
käyttö............................................................21
Turvajärjestelmänkäyttö..................................22
Istuimensäätö..................................................22
Istuimenvapautus............................................22
Istuimenjousituksensäätö...............................23
Käytönaikana.....................................................23
Turvallisuuskäytönaikana................................23
Seisontajarrunkäyttö........................................25
Ruohonleikkurinteräkytkimen
(voimanulosotto)käyttö.................................25
Kaasuvivunkäyttö............................................26
Moottorinkäynnistysjasammutus....................26
Liikkeenohjausvipujenkäyttö............................28
Koneellaajo......................................................28
Sivuheitonkäyttö..............................................29
Leikkuukorkeudensäätö...................................29
Nurmisuojarulliensäätö....................................30
Nurmisuojarulliensäätö....................................31
Jalastensäätö..................................................31
Virtauslevittimenpikalukkojensäätö.................32
Virtauslevittimenasento...................................32
Ylikuumentumisenanturinkäyttö......................33
Käyttövihjeitä...................................................33
Käytönjälkeen.....................................................34
Turvallisuuskäytönjälkeen...............................34
Polttoaineensulkuventtiilinkäyttö.....................34
Koneentyöntäminenkäsin...............................35
Koneenkuljetus................................................35
ZStand
TM
-tuenkäyttö......................................36
Kunnossapito..........................................................38
Kunnossapitotaulukko.........................................38
Huoltoaedeltävättoimenpiteet............................39
Turvallisuushuollonaikana...............................39
Leikkuupöydänverhonvapautus......................40
Metallisensuojuslevynirrotus...........................40
Voitelu.................................................................40
Koneenvoitelu..................................................40
Etummaistenkääntöpyöriennivelten
rasvaus.........................................................40
Rasvaaminen...................................................40
Ohuenöljyntaivoitelusuihkeenkäyttö..............41
Ohuenöljyntaivoitelusuihkeenkäyttö..............41
Leikkuupöydänjahihnankiristinpyörien
rasvaus.........................................................42
Kääntöpyöriennapojenvoitelu.........................43
Moottorinhuolto..................................................44
Moottorinturvallinenkäyttö...............................44
Ilmanpuhdistimenhuolto...................................44
Moottoriöljynhuolto..........................................45
Polttoainejärjestelmänhuolto..............................49
Polttoainesuodattimenjavedenerottimen
huolto............................................................49
Polttoainesäiliönhuolto.....................................50
Sähköjärjestelmänhuolto....................................51
Sähköjärjestelmänturvallinenkäyttö................51
Akunhuolto......................................................51
Sulakkeidenhuolto...........................................52
Vetojärjestelmänhuolto.......................................53
Ohjauskulmansäätö.........................................53
Rengaspaineentarkistus..................................53
Pyörännavanlovetunmutterintarkastus...........54
Kääntöpyörännivellaakerinsäätö.....................54
Vaihteistonhuolto.............................................54
Sähkötoimisenkytkimensäätö.........................55
Jäähdytysjärjestelmänhuolto..............................56
Jäähdytysjärjestelmänhuolto...........................56
Jarrujenhuolto....................................................58
Seisontajarrunsäätö.........................................58
Hihnanhuolto......................................................58
Hihnojentarkastus............................................58
Leikkurinhihnanvaihto.....................................58
Leikkurinhihnanvaihto.....................................59
Voimanulosotonkäyttöhihnanvaihto................60
Pumpunkäyttöhihnanvaihto............................61
Laturinhihnanvaihtojakiristys.........................61
Ohjausjärjestelmänhuolto...................................62
Ohjauskahvanvapaa-asennonsäätö...............62
Hydraulijärjestelmänhuolto.................................63
Hydraulijärjestelmänturvallinenkäyttö.............63
Hydraulijärjestelmänhuolto..............................63
Hydraulipumpunvapaa-asennonsäätö............65
Leikkuupöydänhuolto..........................................67
Leikkurintasauskolmessaasennossa..............67
Leikkuuterienhuolto.........................................69
Suuntaimenvaihto............................................72
Puhdistus............................................................73
Leikkuupöydänalapuolenpuhdistus.................73
Jätteidenhävitys...............................................73
Varastointi...............................................................73
Turvallisuusvarastoinninaikana.......................73
Puhdistusjavarastointi.....................................73
Vianetsintä..............................................................75
Kaaviot....................................................................77
3
Turvaohjeet
Tämäkoneonsuunniteltustandardin
ENISO5395:2013mukaisesti.
Yleinenturvallisuus
Tämätuotevoikatkaistajalantaikädensekäsingota
esineitä.Noudataainakaikkiaturvallisuusohjeita,
jottavakaviltaloukkaantumisiltavältytään.
Tuotteenkäyttäminenmuuhunkuinsenaiottuun
käyttötarkoitukseenvoiollavaarallistakäyttäjälleja
sivullisille.
Pidäturvakaariainalukittunayläasentoonjakäytä
turvavyötä.
Äläkäytäkonettapudotusten,ojien,vallien,
vesiesteidentaimuidenvaarojenlähellä.Äläkäytä
rinteillä,joidenkaltevuusonyli15astetta.
Luejasisäistätämänkäyttöoppaansisältöennen
moottorinkäynnistämistä.
Älälaitakäsiätaijalkojakoneenliikkuvienosien
lähelle.
Äläkäytäkonettailmanpaikallaanoleviaja
toimiviasuojuksiajamuitasuojalaitteita.
Äläpäästälapsiajasivullisiakäyttöalueelle.Älä
annalastenkäyttääkonetta.
Pysäytäkone,sammutamoottorijairrota
virta-avainennenhuoltoa,polttoainesäiliön
täyttämistätaitukoksenpoistamistakoneesta.
Laitteenasiatonkäyttötaihuoltovoiaiheuttaa
tapaturman.Vähennäloukkaantumisriskiä
noudattamallanäitäturvallisuusohjeitaja
kiinnittämälläainahuomiotavaroitusmerkkiin,joka
tarkoittaavaroitusta,vaaraataihengenvaaraa
henkilöturvallisuusohjeet.Ohjeidennoudattamatta
jättäminensaattaajohtaahenkilövahinkoontai
kuolemaan.
Lisääturvallisuusohjeitaontämänoppaaneri
kohdissa.
4
Kaltevuuskaavio
g011841
Kuva3
Tämäsivuvoidaankopioidahenkilökohtaiseenkäyttöön.
1.Konettavoidaankäyttäärinteissä,joidenenimmäiskaltevuuson15astetta.Määritärinteidenjyrkkyyskaltevuuskaavionavulla
ennenkoneenkäyttöä.Äläkäytäkonettarinteillä,joidenkaltevuusonyli15astetta.Taitaarkkirinteenkaltevuuttavastaavaa
viivaapitkin.
2.Kohdistatämäreunapystysuoranpinnankanssa(esim.puu,rakennus,aidanpylvästaitanko).
3.Esimerkkirinteenkaltevuudenvertaamisestataitettuunreunaan
5
Turva-jaohjetarrat
Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueiden
lähettyville.Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.
decalbatterysymbols
Akkusymbolit
Akussaonjoitaintaikaikkinäistäsymboleista.
1.Räjähdysvaara6.Pidäsivullisetturvallisen
matkanpäässäakusta.
2.Eitulta,liekkejäeikä
tupakointia
7.Käytäsilmäsuojaimia:
räjähtävätkaasutvoivat
sokeuttaajaaiheuttaa
muitavammoja.
3.Syövyttävien
nesteiden/kemiallisten
palovammojenvaara
8.Akkuhappovoisokeuttaa
taiaiheuttaavakavia
syöpymiä.
4.Käytäsilmäsuojaimia.9.Huuhtelesilmätheti
vedelläjahankkiuduheti
lääkärinhoitoon.
5.Luekäyttöopas.
10.Sisältäälyijyä,eisaa
hävittäätavallisenjätteen
mukana.
decaloemmarkt
Valmistajanmerkki
1.Osoittaa,ettäteränonvalmistanutalkuperäinen
laitevalmistaja.
decal58-6520
58-6520
1.Rasva
decal93-7010
93-7010
1.Esineidensinkoutumisvaarapidäsivullisetturvallisen
etäisyydenpäässäkoneesta.
2.Esineidensinkoutumisvaararuohonleikkuristapidä
suuntainpaikallaan.
3.Jalkojenjakäsienloukkaantumisvaarapysyetäällä
liikkuvistaosista.
decal93-7818
93-7818
1.Vaara:katsokäyttöoppaastaohjeetteräpultinjamutterin
kiristämiseenmomenttiin115–149N·m.
decal93-8069
93-8069
1.Kuumapinta/palovammavaarapysyturvallisen
etäisyydenpäässäkuumistapinnoista.
decal98-1977
98-1977
1.Takertumisvaara,hihnapysyetäälläliikkuvistaosista.
6
decal98-4387
98-4387
1.Vaara:käytäkuulosuojaimia.
decal104-2449
104-2449
decal107-2114
107-2114
decal107-3069
107-3069
1.Vaarakaatumissuojaustaeiole,kunturvakaarion
alhaalla.
2.Kaatumisonnettomuudestaaiheutuvanloukkaantumisentai
kuolemanvälttämiseksiturvakaarionpidettävälukittuna
yläasentoonjaturvavyötäonkäytettävä.Lasketurvakaari
vain,josseonaivanvälttämätöntä.Äläkäytäturvavyötä
turvakaarenollessaalhaalla.
3.Luekäyttöopas.Ajahitaastijavarovasti.
7
decal107-3961
107-3961
1.Leikkuukorkeusmillimetreinä
decal107-3962
107-3962
1.Leikkuukorkeusmillimetreinä
decal107-3964
107-3964
1.Vaaraäläkäytäalkoholiatai
huumaaviaaineita.
3.Vaara:kytkeseisontajarru,sammuta
moottorijairrotavirta-avain,ennen
kuinpoistutkoneenluota.
5.Luekäyttöopas.
2.Vaaraluekäyttöopasjahanki
koulutusta.
4.Vaarakäytäkuulosuojaimia.
8
decal107-3968
107-3968
1.Vapautettu
3.Seisontajarru
2.Kytketty
decal107-3969
107-3969
1.Vaara:luekäyttöopas.
2.Ruhjoutumisvaara,leikkuri:kytkeseisontajarru,sammuta
moottorijairrotavirta-avain,ennenkuintyöskentelet
leikkurinalla.
decal107-7719
107-7719
1.Silpoutumisvaara,tuuletin;takertumisvaara,vyö:pysy
etäälläliikkuvistaosista.
2.Ennenkuinkäynnistätmoottorin,puhdistaruohoja
likaleikkurinhihnoistajahihnapyöristä.Työnnäsitten
virta-avainvirtalukkoonjakäynnistämoottori.
decal107-9309
107-9309
1.Vaaraluelisätietojaakunlatauksestakäyttöoppaasta.Sisältäälyijyä,älähävitätavallisenjätteenmukana.
2.Luekäyttöopas.
decal108-5955
108-5955
decal108-5957
108-5957
9
decal108-5981
108-5981
decal110-0820
110-0820
1.Nopea
5.Vaaraluekäyttöopas.
2.Hidas
6.Myrkytysvaarajasyövyttäviennesteiden/kemiallisten
palovammojenvaarapidälapsetturvallisenmatkanpäässä
akusta.
3.Vapaa7.Räjähdysvaaraeitulta,liekkejäeikätupakointia,vältä
kipinöitä.
4.Peruutus8.Vapautavetopyöräkäyttökääntämälläohitusventtiiliäyksi
kokonainenkierrosvastapäivääntuumantai16mm:n
kiintoavaimella.
decal110-2067
110-2067
decal110-2068
110-2068
Vainsivullepoistavatkoneet
1.Luekäyttöopas.
10
decal110-3852
110-3852
1.Irrotaavainvirtalukosta
jalueohjeetennen
koneenkorjaamistatai
huoltamista.
2.Jatkuvaäänimerkki
ilmoittaa,ettämoottori
ylikuumenee.
decal110-3853
110-3853
1.Loukkaantumisvaara,
tuuletinja
takertumisvaara,hihna.
2.Irrotaavainvirtalukosta
jalueohjeetennen
koneenkorjaamistatai
huoltamista.
decal112-3858
112-3858
Vaintaaksepoistavatkoneet
1.Luekäyttöopas.3.Irrotaavainvirtalukosta
ennenleikkuukorkeuden
säätämistä.
2.Luekäyttöohjeet
ennenkorjaamistatai
huoltamista.
4.Leikkuukorkeuden
asetukset.
decal112-9028
112-9028
1.Vaara:pysyetäälläliikkuvistaosista;pidäkaikkisuojukset
paikoillaan.
decal114-9600
114-9600
1.Luekäyttöopas.
decal115-4212
115-4212
1.Hydraulinesteenmäärä3.Vaara:äläkosketa
kuumaapintaa.
2.Luekäyttöopas.
decal116-5610
116-5610
1.Tuntilaskuri4.Vapaa
2.Voimanulosotto(PTO)
5.Käyttäjänpitokytkin
3.Seisontajarru
6.Akku
11
decal117-3848
117-3848
Vaintaaksepoistavatkoneet
1.Esineidensinkoutumisvaara:pidäsivullisetturvallisen
etäisyydenpäässäkoneesta.
2.Esineidensinkoutumisvaararuohonleikkurista:älä
käytäkonettailmansuuntainta,poistolevyätai
ruohonkeräysjärjestelmää.
3.Jalkojenjakäsienloukkaantumisvaara:pysyetäällä
liikkuvistaosista.Pidäkaikkisuojuksetjasuojalevyt
paikoillaan.
decal119-0397
119-0397
decal119-0398
119-0398
decal121-7562
121-7562
1.Käynnistäpainamalla4.Portaatonnopeussäädin
2.Lisätietojamoottorin
esilämmittämisestäon
käyttöoppaassa.
5.Nopea
3.Hidas
decal126-2055
126-2055
1.Pyöränmutterinkiristysmomentti129N·m(4kpl)
2.Pyörännavanmutterinkiristysmomentti319N·m
3.Luejasisäistäkäyttöopasennenhuoltotoimenpiteitä.
Tarkistakireysensimmäisten100käyttötunninjälkeenja
sitten500käyttötunninvälein.
12
decal127-0326
127-0326
Vainsivullepoistavatkoneet
1.Luekäyttöopas.3.Irrotavirta-avainjalue
käyttöopasennenkoneen
huoltamista.
2.Leikkuukorkeus
decal131-4036
131-4036
1.Vetoaisan
enimmäisvetopainoon
36kg.
2.Luekäyttöopas.
13
decal132-0871
132-0871
Huomaa:Tämäkoneonteknisenstandardinvakaustestinmukainenstaattistenlateraalistenjapituussuuntaistentestienosalta
tarranosoittamallasuositellullaenimmäiskaltevuudella.Tutustukäyttöoppaanohjeisiinkoneenkäytöstärinteissä,tarkastakoneen
käyttöolosuhteetjamääritäniidenperusteella,voidaankokonettakäyttääkyseiselläpaikallajavallitsevissaolosuhteissa.Maaston
muutoksetvoivatvaikuttaakoneenkäyttöönrinteissä.Josmahdollista,pidäkoneenleikkuuyksikötlaskettuinaalasrinteissäkäytön
aikana.Leikkuuyksiköidennostaminenrinteissäkäytönaikanavoiheikentääkoneenvakautta.
1.Vaara:Luekäyttöopas.Äläkäytäkonetta,josetolesaanut
asianmukaistakoulutusta.Käytäkuulosuojaimia.
4.Rampiltaputoamisenvaara:Äläkäytäkaksiosaistaramppia
koneenlastaamiseenperävaunuun.Käytävainyksiosaista
ramppia,jokaonriittävänleveäkoneellejajonkakaltevuus
onalle15astetta.Ajaramppiaylöspäinperuuttamallaja
alaspäineteenpäinajaen.
2.Loukkaantumis-jatakertumisvaara:pidäkädetpoissa
liikkuvistaosistajapidäkaikkisuojuksetjasuojalevyt
paikoillaan.
5.Ruumiinvammanvaara:Äläkuljetamatkustajia.Katso
taaksesi,kunleikkaatperuutusvaihteella.
3.Esineidensinkoutumisvaara:pidäsivullisetloitolla.
6.Kaatumisvaararinteillä:Äläkäytäkaltevillaalustoilla
vesialueidenlähellä.Eisaakäyttäärinteillä,joidenkaltevuus
onyli15astetta
14
decal136-5510
136-5510
Vainsivullepoistavatkoneet
1.Irrotavirta-avainjalue
käyttöopasennenhuoltoa.
3.Tuntiväli
2.Rasvauskohta
decal136-5519
136-5519
Vaintaaksepoistavatkoneet
1.Irrotavirta-avainjalue
käyttöopasennenhuoltoa.
3.Tuntiväli
2.Rasvauskohta
15
Laitteenyleiskatsaus
g019888
Kuva4
Sivullepoistavatkoneet
1.Leikkuupöydän
leikkuukorkeuden
nostopoljin
6.Turvakaari
2.Kuljetuslukko7.Turvavyö
3.Seisontajarruvipu
8.Polttoainesäiliönkorkki
4.Ohjaimet
9.Leikkuupöytä
5.Liikkeenohjausvipu10.Kääntöpyörä
g020466
Kuva5
Taaksepoistavatkoneet
1.ZStand
©
-tuki
6.Polttoainesäiliönkorkki
(molemmillapuolilla)
2.Leikkuukorkeusvipu
7.Seisontajarruvipu
3.Liikkeenohjausvipu8.Leikkuupöytä
4.Turvavyö9.Kääntöpyörä
5.Turvakaari
Ohjauslaitteet
Tutustukaikkiinohjauslaitteisiin,ennenkuinkäynnistät
moottorinjakäytätkonetta.
16
Ohjauspaneeli
g010363
Kuva6
1.Tuntilaskuri6.Hehkutulpanvalo
2.Avainkytkin7.Moottorinlämpötilan
merkkivalo
3.Polttoaineventtiili8.Kaasuvipu
4.Äänimerkki
9.Voimanulosotonkytkin
5.Hehkutuskytkin
Avainkytkin
Moottorikäynnistetäänjasammutetaan
avainkytkimestä.Siinäonkolmeasentoa:
PYSÄYTYS,KÄYNNISSÄjaKÄYNNISTYS.KatsoMoottorin
käynnistysjasammutus(sivu26).
Tuntilaskuri
Tuntilaskurimittaa,kuinkakauanmoottorionollut
käynnissäkaikenkaikkiaan.Setoimiimoottorin
ollessakäynnissä.Määritämitatunajanavulla,milloin
määräaikaishuollottuleesuorittaa(Kuva6).
Turvajärjestelmänmerkkivalot
Nämäovattuntilaskurissaoleviamerkintöjä.Musta
kolmioilmoittaa,ettäturvajärjestelmänkomponentti
onoikeassaasennossa(Kuva7).
Akunmerkkivalo
Josvirta-avainkäännetäänKÄYNNISSÄ-asentoon
muutamansekunninajaksi,akunjännitenäkyy
kohdassa,jossatavallisestinäkyvättunnit.
Akunmerkkivalosyttyy,kunsytytysvirtakytketäänja
akunlatausonoikeaakäyttötasoaalhaisempi(Kuva
7).
g009610
Kuva7
1.Turvajärjestelmän
merkinnät
3.Akunmerkkivalo
2.Tuntilaskuri
Kaasuvipu
Kaasuvivullaohjataanmoottorinkierrosnopeutta,
jasiinäonportaatonsäätöHIDAS-asennosta
NOPEA-asentoon(Kuva6).
Lukittuvapaa-asento
LukittuaVAPAA-asentoakäytetäänturvajärjestelmän
kanssaVAPAA-asennonkytkemiseenja
määrittämiseen.
Hehkutulpanvalo
Hehkutulppienmerkkivalopalaa,kunhehkutuskytkintä
painetaan(Kuva6).
Hehkutuskytkin
Tämäkytkinaktivoihehkutulpat.Hehkutulppien
merkkivaloilmoittaahehkutuksenolevankäytössä.
Painahehkutuskytkintä10sekunninajanennen
koneenkäynnistämistä.
Ylikuumenemisenmerkkivalo
Ylikuumenemisenmerkkivalosyttyy,kunmoottori
ylikuumenee(Kuva6).
17
Äänimerkki
Koneessaonäänimerkki,jokakehottaa
sammuttamaanmoottorin.Muutoinylikuumeneminen
voivaurioittaamoottoria.KatsoYlikuumentumisen
anturinkäyttö(sivu33).
Polttoaineventtiili
Polttoaineventtiilisijaitseeistuimentakana.
Suljepolttoaineventtiiliennenleikkurinkuljetustatai
varastoimista.
Siirräventtiilivasemmalletaioikeallepuolellekäyttöä
varten.
Lisätarvikkeet/lisävarusteet
KoneeseenonsaatavanavalikoimaToronhyväksymiä
lisälaitteitaja-varusteita,joidenavullavoidaan
parantaajalaajentaasenominaisuuksia.Otayhteys
valtuutettuunhuoltoliikkeeseentaivaltuutettuun
Toro-jälleenmyyjääntaisiirryosoitteeseen
www.Toro.com,jossaonluettelohyväksytyistä
lisälaitteistaja-varusteista.
KäytävainaitojaToro-varaosiaja-lisävarusteita,
jottakonetoimisiparhaallamahdollisellatavalla
jasenturvasertiointipysyisivoimassa.Muiden
valmistajienvaraosatjalisävarusteetvoivat
osoittautuavaarallisiksi,janiidenkäyttövoijohtaa
tuotteentakuunraukeamiseen.
Käyttö
Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritellään
normaalistakäyttöasennostakäsin.
Ennenkäyttöä
Turvallisuusennenkäyttöä
Yleinenturvallisuus
Äläannalastentaikouluttamattomienhenkilöiden
käyttäätaihuoltaalaitetta.Paikallisetsäännökset
saattavatasettaarajoituksiakäyttäjäniälle.
Omistajavastaakäyttäjienjamekaanikkojen
koulutuksesta.
Tutustulaitteenturvallisenkäytönohjeisiin,
ohjauslaitteisiinjaturvamerkintöihin.
Selvitä,kuinkakoneensaapysäytettyäja
moottorinsammutettuanopeasti.
Tarkista,ettäkäyttäjänpitokytkimet,turvakytkimet
jasuojalevytovatpaikoillaanjatoimivatoikein.Älä
käytäkonetta,mikälineeivättoimikunnolla.
Tarkastaainaennenliikkumista,ettäterät,
teräpultitjaleikkuujärjestelmätovathyvässä
käyttökunnossa.Vaihdakuluneettaivaurioituneet
terätjapultitsarjoissa,jottatasapainosäilyisi.
Tarkastakoneenkäyttöaluejapoistasiltäkaikki
esineet,joitakonevoisingota.
Tutkimaasto,jottavoitarvioida,mitätarvikkeita
sekälisälaitteitaja-varusteitakoneenturvallinen
käyttöedellyttää.
Polttoaineturvallisuus
Vältäloukkaantumisetjaomaisuusvahingot
käsittelemälläpolttoainettaerittäin
varovasti.Polttoainehöyrytovattulenarkoja
jaräjähdysherkkiä.
Sammutasavukkeet,sikarit,piiputjamuut
sytytyslähteet.
Käytävainhyväksyttyäpolttoaineastiaa.
Äläirrotapolttoainesäiliönkorkkiatailisää
polttoainettamoottorinollessakäynnissätai
kuuma.
Älätankkaakonettasisätiloissa.
Äläsäilytäkonettataipolttoainesäiliötätilassa,
jossaonavotuli,kipinöitätaivarmistusliekki
(esimerkiksivedenlämmitintaimuuvastaava
laite).
Älätäytäastioitaajoneuvonsisällätaiajoneuvon
taiperävaununlavalla,jossaonmuovipäällyste.
Asetaastiatainamaahanjapoisajoneuvonläheltä
ennenpolttoaineenlisäämistä.
18
Poistalaiteajoneuvostataiperävaunustaja
tankkaalaite,kunsenpyörilläonkosketus
maahan.Josseeiolemahdollista,tankkaa
mieluumminkannettavastaastiastakuin
polttoaineenjakelupistoolilla.
Käytälaitettavain,kunpakokaasujärjestelmäon
kokonaisuudessaanpaikallaanjatoimiioikein.
Pidäpistooliapolttoainesäiliönreunaataiastian
aukkoavastenkokotankkaamisenajan.Äläkäytä
polttoainepistoolinaukilukituskytkintä.
Jospolttoainettaonroiskunutvaatteille,vaihda
vaatteetvälittömästi.Pyyhiläikkynytpolttoaine
pois.
Älätäytäpolttoainesäiliötäliiantäyteen.Aseta
polttoainesäiliönkorkkipaikalleenjakiristäse
huolellisesti.
Polttoainettatuleesäilyttäähyväksytyssä
polttoaineastiassa,jokatuleepitääpoissalasten
ulottuvilta.Äläostapolttoainettaenempääkuin
30päiväntarpeeseen.
Polttoainesäiliötäeisaatäyttääaivantäyteen.
Lisääpolttoainettasäiliöön,kunnespintaon
6–13mmtäyttökaulanalareunanalapuolella.
Säiliöönjäävätyhjätilasalliipolttoaineen
laajenemisen.
Vältähöyryjenhengittämistä.
Pidäkasvotetäälläjakelupistoolistaja
polttoainesäiliönaukosta.
Vältäihokosketusta.Peseroiskeetpois
saippuallajavedellä.
Päivittäisenhuollon
suorittaminen
SuoritakohdanKunnossapito(sivu38)osassa
”Ennenjokaistakäyttökertaataipäivittäin”mainitut
toimetennenkoneenkäynnistystäpäivittäin.
Polttoaineenlisäys
Suositeltupolttoaine
Moottorissakäytetäänpuhdasta,tuoretta
dieselpolttoainetta,jonkaoktaanilukuonvähintään40.
Jottapolttoaineolisituoretta,ostasitävain30päivän
tarpeeseen.
Käytäkesälaatuistadieselpolttoainetta(nro2-D)
yli–7°C:nlämpötiloissajatalvilaatuista
dieselpolttoainetta(nro1-Dtainro1-D/2-D-seosta)
alle–7°C:nlämpötiloissa.Talvilaatuisen
dieselpolttoaineenleimahdus-jajähmepisteetovat
alhaisempia,jotensenkäyttöhelpottaamoottorin
käynnistystäjavähentääpolttoaineenkemiallista
erottumista(vahamaisuus,jokasaattaatukkia
suodattimet)alhaisissalämpötiloissa.
Kesälaatuisendieselpolttoaineenkäyttöyli–7°C:n
lämpötiloissapidentääpumpunosienkäyttöikää.
Tärkeää:Dieselpolttoaineensijastaeisaakäyttää
paloöljyätaibensiiniä.Vääränpolttoaineenkäyttö
rikkoomoottorin.
Biodieselillesopiva
Tässälaitteessavoidaankäyttäämyös
polttoaineseosta,jossaonenintään20%
biodieseliä(B20).Seoksenpetrodieselosuuden
rikkipitoisuudenonoltavaalhainentaierittäin
alhainen.
Noudataseuraaviavaro-ohjeita:
Polttoaineenbiodieselosuudenonoltava
ASTMD6751:ntaiEN14214:nmukainen.
PolttoaineseoksenkoostumuksenonoltavaASTM
D975:ntaiEN590:nmukainen.
Biodieselseoksetvoivatvahingoittaamaalattuja
pintoja.
KäytäkylmälläsäälläkorkeintaanB5-seosta
(biodieselpitoisuus5%).
Tarkkailepolttoaineenkanssakosketuksiin
joutuviatiivisteitäjaletkuja,sillänevoivat
haurastuaajanmittaan.
Polttoainesuodattimeenvoimuodostuatukoksia
jonkinaikaabiodieselseostenkäytönaloittamisen
jälkeen.
Lisätietojabiodieselistäsaajälleenmyyjältä.
Polttoainesäiliöntäyttö
1.Pysäköikonetasaisellemaalle.
2.Sammutamoottorijakytkeseisontajarru.
3.Puhdistapolttoainesäiliönkorkinympäristö.
4.Täytäsäiliötäyttöaukonkaulanalaosaanasti
(Kuva8).
Huomaa:Polttoainesäiliötäeisaatäyttää
aivantäyteen.Säiliöönjäävätyhjätilasallii
polttoaineenlaajentumisen.
19
g027726
Kuva8
Vaihtopolttoainesäiliöstätoiseen
Tärkeää:Koneenpolttoainettaeisaapäästää
loppumaan,sillätämävoivaurioittaakonetta.
Polttoaineventtiilisijaitseeistuimenvasemmanpuolen
takana.
Laitteessaonkaksipolttoainesäiliötä.Yksisäiliöon
vasemmallajatoinenoikeallapuolella.Molemmat
säiliötonliitettypolttoaineventtiiliin.Venttiilistäjohtaa
yksipolttoaineputkimoottoriin(Kuva9).
Joshaluatkäyttäävasentapolttoainesäiliötä,käännä
polttoaineventtiilivasemmalle.Joshaluatkäyttää
oikeaapolttoainesäiliötä,käännäpolttoaineventtiili
oikealle(Kuva9).
Suljepolttoaineventtiiliennenkoneenkuljetustatai
varastointia.
g000962
Kuva9
1.Vasenpolttoainesäiliö2.Polttoaineventtiili
Uudenkoneensisäänajo
Uusissamoottoreissatäydenvoimansaavuttaminen
kestääjonkinaikaa.Uudenruohonleikkurin
leikkuupöydissäjavetojärjestelmissäonenemmän
moottoriakuormittavaakitkaa.Sisäänajokestää
40–50tuntia,kunnesuudetkoneetsaavuttavattäyden
voimanjaparhaansuorituskyvyn.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80