XPS 15 2-in-1
Asetukset ja tekniset tiedot
Tietokonemalli: XPS 15-9575
Säädösten mukainen malli: P73F
Säädösten mukainen tyyppi: P73F001
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin.
VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä
kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
© 2017–2018 Dell Inc. tai sen tytäryritykset. Kaikki oikeudet pidätetään. Dell, EMC ja muut tavaramerkit ovat Dell Inc:in tai sen tytäryritysten
tavaramerkkejä. Muut tavaramerkit voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä.
2018 - 10
Tark. A02
Sisällysluettelo
1 Tietokoneen asentaminen...............................................................................................................................5
2 Windows-USB-palautusaseman luominen...................................................................................................... 7
3 Näkymät........................................................................................................................................................ 8
Näyttö..................................................................................................................................................................................8
Pohja....................................................................................................................................................................................9
Vasen................................................................................................................................................................................... 9
Oikea.................................................................................................................................................................................. 10
Edessä................................................................................................................................................................................10
Runko..................................................................................................................................................................................11
Tilat.....................................................................................................................................................................................12
Kannettava tietokone................................................................................................................................................. 12
Tabletti..........................................................................................................................................................................12
Tuki............................................................................................................................................................................... 12
Teltta.............................................................................................................................................................................13
Dell Premium Active Pen – valinnainen..........................................................................................................................13
4 Tekniset tiedot..............................................................................................................................................14
Tietokoneen malli.............................................................................................................................................................. 14
Järjestelmätiedot...............................................................................................................................................................14
Käyttöjärjestelmä...............................................................................................................................................................14
Mitat ja paino.....................................................................................................................................................................14
Muisti..................................................................................................................................................................................14
Portit ja liittimet.................................................................................................................................................................15
Tiedonsiirto........................................................................................................................................................................15
Wireless........................................................................................................................................................................15
Audio.................................................................................................................................................................................. 16
Säilytyksessä..................................................................................................................................................................... 16
Muistikortinlukija............................................................................................................................................................... 16
Sormenjäljenlukija..............................................................................................................................................................16
Näppäimistö.......................................................................................................................................................................16
Kamera............................................................................................................................................................................... 17
Kosketuslevy......................................................................................................................................................................17
Kosketuslevyn eleet.................................................................................................................................................... 17
Verkkolaite..........................................................................................................................................................................17
Akku....................................................................................................................................................................................18
Video.................................................................................................................................................................................. 18
Näyttö................................................................................................................................................................................ 18
Tietokoneympäristö.......................................................................................................................................................... 19
5 Pikanäppäimet.............................................................................................................................................20
Sisällysluettelo
3
6 Avun saaminen ja Dellin yhteystiedot........................................................................................................... 22
Tee-se-itse-resurssit........................................................................................................................................................22
Dellin yhteystiedot............................................................................................................................................................22
4 Sisällysluettelo
Tietokoneen asentaminen
1 Kytke verkkolaite ja paina virtapainiketta.
HUOMAUTUS: Akkuvirran säästämiseksi akku voi siirtyä virransäästötilaan.
HUOMAUTUS: Tietokone voidaan ladata kaikkien USB Type-C -porttien kautta; ensisijainen latausportti on merkitty
virtakuvakkeella.
2 Suorita Windows-järjestelmän asennus loppuun.
Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Dell suosittelee seuraavia toimenpiteitä asennuksen aikana:
• Yhdistä verkkoon, jotta saat Windows-päivitykset käyttöön.
HUOMAUTUS
: Jos muodostat yhteyden suojattuun langattomaan verkkoon, anna langattoman verkon salasana sitä
pyydettäessä.
• Jos olet yhteydessä internetiin, kirjaudu sisään käyttämällä Microsoft-tiliä tai luo sellainen. Jos et ole yhteydessä internetiin, luo
oine-tili.
• Lisää yhteystietosi Tuki ja suojaus -ruudussa.
3 Etsi ja avaa Dell-sovellukset Käynnistä-valikosta – suositellaan
Taulukko 1. Paikanna Dell-sovellukset
Dell Product Registration (Dell-tuoterekisteröinti)
Rekisteröi tietokoneesi Dellin järjestelmään.
Dell Help and Support
Käytä tietokonettasi koskevaa ohjetta ja tukea.
SupportAssist
Ohjelma tarkistaa ennakoivasti tietokoneen laitteiston ja ohjelmiston kunnon.
1
Tietokoneen asentaminen 5
HUOMAUTUS: Uusi tai päivitä takuu napsauttamalla takuun päättymispäivää SupportAssistissa.
Dell Update
Ohjelma päivittää tietokoneeseen tärkeät korjaustiedostot ja laiteajurit sitä mukaa kun ne tulevat saataville.
Dell Digital Delivery
Ohjelma lataa sovellukset mukaan luettuna ohjelmiston, joka on ostettu mutta jota ei ole esiasennettu
tietokoneeseen.
4 Luo Windows-palautusasema.
HUOMAUTUS: Palautusasema kannattaa luoda Windowsissa mahdollisesti ilmenevien ongelmien vianmääritystä ja
korjaamista varten.
Lisätietoja on kohdassa Luo Windowsia varten USB-palautusasema.
6 Tietokoneen asentaminen
Windows-USB-palautusaseman luominen
Luo palautusasema Windowsissa mahdollisesti ilmenevien ongelmien vianmääritystä ja korjaamista varten. Palautusaseman luomiseen
tarvitaan tyhjä USB Flash drive, jonka kapasiteetti on vähintään 16 Gt.
HUOMAUTUS: Tämän prosessin suorittaminen saattaa kestää jopa tunnin.
HUOMAUTUS: Seuraavat vaiheet voivat vaihdella asennetun Windows-version mukaan. Katso uusimmat ohjeet Microsoftin
tukisivustosta.
1 Yhdista USB Flash drive tietokoneeseesi.
2 Kirjoita Windows-hakuun Palautus.
3 Valitse hakutulosten joukosta Palautusaseman luominen.
Käyttäjätilien valvonta -valintaruutu avautuu.
4 Jatka napsauttamalla Kyllä.
Palautusasema-ikkuna avautuu.
5 Valitse Varmuuskopioi järjestelmätiedostot palautusasemaan ja valitse Seuraava.
6 Valitse USB Flash drive ja valitse Seuraava.
Näkyviin tulee ilmoitus, jonka mukaan kaikki USB Flash driven sisältämät tiedot menetetään.
7 Valitse Luo.
8 Valitse Valmis.
Lisätietoja Windowsin uudelleenasentamisesta USB-palautusasemalta on tuotteesi Huolto-oppaan kohdassa Vianmääritys osoitteessa
www.dell.com/support/manuals.
2
Windows-USB-palautusaseman luominen 7
Näkymät
Näyttö
1 Infrapunalähetin
Lähettää infrapunasignaaleja, minkä avulla infrapunakamera mittaa ja seuraa liikettä.
2 Infrapunakamera
Parantaa suojausta, kun siihen liitetään Windows Hello -kasvojentunnistus.
3 Kameran tilavalo
Syttyy, kun kamera on käytössä.
4 Kamera
Voit puhua videopuheluita, ottaa valokuvia ja kuvata videoita.
5 Infrapunalähetin
Lähettää infrapunasignaaleja, minkä avulla infrapunakamera mittaa ja seuraa liikettä.
3
8 Näkymät
Pohja
1 Vasen kaiutin
Audioulostulo.
2 Huoltomerkkitarra
Huoltomerkki on ainutkertainen aakkosnumeerinen tunnus, jonka avulla Dellin huoltoteknikot tunnistavat tietokoneen
laitteistokomponentit ja takuutiedot.
3 Oikea kaiutin
Audioulostulo.
Vasen
1 Thunderbolt 3 (USB Type C) -portti virransyötöllä (ensisijainen)
Tuki: toisen sukupolven USB 3.1, DisplayPort 1.2, Thunderbolt 3, ja voit myös kytkeä ulkoisen näytön sovittimella. Tiedonsiirtonopeus on
enintään 10 Gbps toisen sukupolven USB 3.1 Gen 2:lle ja 40 Gbps Thunderbolt 3:lle. Tukee virran toimitusta, joka mahdollistaa
kaksisuuntaisen virtalähteen laitteiden välillä. Teho on jopa 5 V/3 A, mikä mahdollistaa nopeamman latauksen.
HUOMAUTUS
: DisplayPort-laitteen kytkemiseen tarvitaan USB Type-C–DisplayPort -sovitin (myydään erikseen).
2 Thunderbolt 3 (C-tyyppinen USB) -portti virralla
Tuki: toisen sukupolven USB 3.1 Type-C, DisplayPort 1.2, Thunderbolt 3, ja voit myös kytkeä ulkoisen näytön sovittimella.
Tiedonsiirtonopeus on enintään 10 Gbps toisen sukupolven USB 3.1 Gen 2:lle ja 40 Gbps Thunderbolt 3:lle. Tukee virran toimitusta, joka
mahdollistaa kaksisuuntaisen virtalähteen laitteiden välillä. Teho on jopa 5 V/3 A, mikä mahdollistaa nopeamman latauksen.
HUOMAUTUS
: DisplayPort-laitteen kytkemiseen tarvitaan USB Type-C–DisplayPort -sovitin (myydään erikseen).
3 microSD-korttipaikka
Näkymät
9
Lukee microSD-kortteja ja kirjoittaa niille.
4 Akun lataustilapainike
Paina tarkistaaksesi akussa olevan latauksen määrän.
5 Akun latauksen tilavalo (5)
Syttyy, kun akun latauksen tilapainiketta painetaan. Kukin valo kuvastaa suunnilleem 20 % latausta.
6 Dell Premium Active Pen -magneetit
Dell Premium Active Pen -piirtokynän kiinnittämiseksi tietokoneen koteloon.
Oikea
1 USB 3.1 Gen 1 (Type-C) -portti, jossa Power Delivery/DisplayPort (2)
Kytke oheislaitteita, kuten ulkoisia tallennuslaitteita, tulostimia ja ulkoisia näyttöjä.
Tukee virran toimitusta, joka mahdollistaa kaksisuuntaisen virtalähteen laitteiden välillä. Tarjoaa enintään 7,5 W:n virtasyötön, joka
mahdollistaa pikalatauksen.
HUOMAUTUS
: DisplayPort-laitteen kytkemiseen tarvitaan sovitin (myydään erikseen).
2 Kuulokeportti
Kytke kuulokkeet tai kuuloke- ja mikrofoniyhdistelmä.
3 Suojakaapelin paikka (Noble-lukoille)
Suojakaapelin kytkemiselle tietokoneeseen luvattoman siirtämisen estämiseksi.
Edessä
1 Virran ja akun tilavalo
Ilmoittaa tietokoneen virta- ja akkutilan.
Tasaisen valkoinen – verkkolaite on kytketty ja akku latautuu.
Tasaisen keltainen – akun varaus on vähissä tai erittäin vähissä.
Sammuksissa – akku on täyteen ladattu.
HUOMAUTUS
: Joissakin tietokonemalleissa virta- ja akkutilan valoa käytetään myös järjestelmädiagnoosiin. Katso lisätietoja
tietokoneen
Huolto-oppaan Vianmääritys
-osiosta.
10 Näkymät
2 Digitaaliset mikrofonit (4)
Äänitulo digitaalista audiotallennusta, äänipuheluita tms. varten.
Runko
1 Kosketuslevy
Voit liikuttaa hiiren osoitinta liikuttamalla sormea kosketuslevyllä. Napautus vastaa vasemman painikkeen painamista ja napautus
kahdella sormella oikean painikkeen painamista.
2 Vasemman napsautuksen alue
Painallus vastaa vasenta napsautusta.
3 Oikean napsautuksen alue
Painallus vastaa oikeaa napsautusta.
4 Virtapainike ja valinnainen sormenjälkilukija
Paina käynnistääksesi tietokone, jos se on sammuksissa, lepotilassa tai horrostilassa.
Kun tietokone on käynnistetty, siirrä tietokone lepotilaan painamalla virtapainiketta. Pakota tietokone sammumaan painamalla
virtapainiketta ja pitämällä sitä alhaalla 10 sekuntia.
Jos virtapainikkeessa on sormenjäljenlukija, kirjaudu sisään asettamalla sormi virtapainikkeelle.
HUOMAUTUS
: Voit mukauttaa virtapainikkeen käyttäytymistä Windowsissa. Lisätietoja on kohdassa
Me and My Dell
(Minä
ja Dell-tietokoneeni) osoitteessa www.dell.com/support/manuals.
HUOMAUTUS: Virtapainikkeen virran tilavalo on käytettävissä vain tietokoneissa, joissa ei ole valinnaista
sormenjäljenlukijaa. Tietokoneissa, jotka on toimitettu integroidulla sormenjälkilukijalla, ei ole virran tilavaloa
virtapainikkeessa.
HUOMAUTUS: Voit nollata akun painamalla virtapainiketta ja pitämällä sitä alhaalla 25 sekuntia.
Näkymät 11
Tilat
Kannettava tietokone
Tabletti
Tuki
12
Näkymät
Tekniset tiedot
Tietokoneen malli
XPS 15-9575
Järjestelmätiedot
Taulukko 2. Järjestelmätiedot
Suoritin 8.
sukupolven Intel Core i5/i7
Piirisarja Intel GL82QM175
Käyttöjärjestelmä
Taulukko 3. Käyttöjärjestelmä
Tuetut käyttöjärjestelmät
• Windows 10 Home, 64-bittinen
• Windows 10 Professional, 64-bittinen
Mitat ja paino
Taulukko 4. Mitat ja paino
Korkeus 16 mm (0,62 tuumaa)
Leveys 354 mm (13,93 tuumaa)
Syvyys 235 mm (9,25 tuumaa)
Paino 2 kg (4,36 lb)
HUOMAUTUS: Matkatietokoneen paino riippuu tilatusta
kokoonpanosta ja valmistajan tuotevaihtelusta.
Muisti
Taulukko 5. Muistin tekniset tiedot
Paikat Sisäinen muisti
HUOMAUTUS: Muisti on integroitu emolevyyn tehtaalla
eikä sitä voi päivittää jälkikäteen.
Tyyppi DDR4
Tuettu kokonaismuisti 8 Gt ja 16 Gt
4
14 Tekniset tiedot
Nopeus 2 400 MHz
Enimmäismuisti 16 Gt
Vähimmäismuisti 8 Gt
Muistia paikkaa kohti -
Tuetut kokoonpanot:
8 Gt 2 400 MHz
16 Gt 2 400 MHz
Portit ja liittimet
Taulukko 6. Portit ja liittimet
Ulkoinen:
USB/Video
• Kaksi Thunderbolt 3 (USB Type-C) -porttia, joissa Power
Delivery
• Kaksi USB 3.1 Gen 1 (USB Type-C) -porttia, joissa Power
Delivery/DisplayPort
Audio Yksi kuulokeportti (kuuloke- ja mikrofoniyhdistelmä)
Taulukko 7. Portit ja liittimet
Sisäinen:
M.2-kortti Yksi M.2-korttipaikka SSD-asemaa varten
Tiedonsiirto
Taulukko 8. Tuetut tiedonsiirtostandardit
Wireless
• Wi-Fi 802.11a/g/n/ac
• Bluetooth 4.1
Wireless
Taulukko 9. Wireless
Tyyppi Killer 1435-S Intel 8265
Siirtonopeus (maksimi) 867 Mbps 867 Mbps
Taajuusalueet 2,4 GHz / 5 GHz 2,4 GHz / 5 GHz
Salaus
• 64-bittinen / 128-bittinen
WEP
• AES-CCMP
• TKIP
• 64-bittinen / 128-bittinen
WEP
• AES-CCMP
• TKIP
Tekniset tiedot 15
Audio
Taulukko 10. Audiotiedot
Kontrolleri Realtek ALC3271-CG ja Waves MaxxAudio Pro
Kaiuttimet Kaksi
Kaiutinteho
• Keskimäärin: 2 W
• Huippu: 2,5 W
Mikrofoni Digitaalimikrofonit
Säilytyksessä
Taulukko 11. Tallennuslaitteiden tekniset tiedot
Tallennustyyppi Liitäntätyyppi Kapasiteetti
Yksi M.2 2280 -SSD-asema SATA/PCIe Enintään 1 TB
Muistikortinlukija
Taulukko 12. Muistikortinlukijan tekniset tiedot
Tyyppi Yksi microSD-kortinlukija
Tuetut kortit
• mSD
• mSDHC
• mSDXC
Sormenjäljenlukija
Taulukko 13. Sormenjäljenlukijan tekniset tiedot
Anturityyppi Goodix GF5288WN1
Anturiteknologia Kosketusnäyttö
Anturin tarkkuus 108 pikseliä x 88 pikseliä
Anturialue 5,5 mm x 4,5 mm
Pikseliä/tuuma 500
Näppäimistö
Taulukko 14. Näppäimistön tekniset tiedot
Tyyppi Taustavalaistu näppäimistö
Pikanäppäimet Joissain näppäimistön näppäimissä on kaksi symbolia. Näillä
näppäimillä voi kirjoittaa vaihtoehtoisia merkkejä tai suorittaa
toissijaisia toimintoja. Voit kirjoittaa vaihtoehtoisen merkin painamalla
16 Tekniset tiedot
Vaihto-näppäintä ja valitsemaasi näppäintä. Voit suorittaa toissijaisia
toimintoja painamalla Fn-näppäintä ja haluamaasi näppäintä.
HUOMAUTUS: Paina pikanäppäimiä Fn+Esc, kun haluat
vaihtaa toimintonäppäinten (F1–F12) ensisijaista toimintaa
kahden eri tilan välillä. Vaihtoehtoja ovat
multimedianäppäintila ja toimintonäppäintila.
Pikanäppäimet
Kamera
Taulukko 15. Kameran tekniset tiedot
Tarkkuus:
Kamera
• Valokuva: 0,92 megapikseliä (HD)
• Video: 1280 x 720 (HD)/30 fps
Infrapunakamera 340 x 340 Hello-sovellusta varten
Katselukulman halkaisija:
Kamera 86,7 astetta
Infrapunakamera 70 astetta
Kosketuslevy
Taulukko 16. Kosketuslevy
Tarkkuus 1 219 x 919
Mitat
• Leveys: 105 mm (4,13 tuumaa)
• Korkeus: 80 mm (3,14 tuumaa)
Kosketuslevyn eleet
Katso lisätietoja kosketuslevyn eleistä Windows 10:ssä Microsoft-tietämyskannan artikkelista 4027871 osoitteessa support.microsoft.com.
Verkkolaite
Taulukko 17. Verkkolaitteen tekniset tiedot
Tyyppi 130 W:n USB Type-C
Tulojännite 100 – 240 VAC
Tulotaajuus 50–60 Hz
Ottovirta (maksimi) 1,80 A
Lähtövirta (jatkuva) 6,50 A
Nimellislähtöjännite 20 VDC
Lämpötila-alue (käytön aikana) 0–40 °C (32–104 °F)
Tekniset tiedot 17
Lämpötila-alue (säilytyksessä) –40–70 °C (–40–158 °F)
Akku
Taulukko 18. Akun tekniset tiedot
Tyyppi 6 kennon ”älykäs” litiumioniakku (75 WHr)
Mitat:
Leveys 305,80 mm (12,04 tuumaa)
Syvyys 88,05 mm (3,47 tuumaa)
Korkeus 6,10 mm (0,24 tuumaa)
Paino (enintään) 0,32 kg (0,71 lb)
Jännite 11,4 VDC
Latausaika, kun tietokone on sammutettu (likimääräinen):
Vakiolataus 0–60 °C: 4 tuntia
Pikalataus 0–35 °C: 4 tuntia
16–45 °C: 2 tuntia
46–60 °C: 3 tuntia
Käyttöikä (likimääräinen) 300 purkautumis-/latauskertaa
Lämpötila-alue: käytön aikana 0–35 °C (32–95 °F)
Lämpötila-alue: säilytyksessä Säilytyksessä: -20–60 °C (-4–140 °F)
Nappiparisto CR 2032
Video
Taulukko 19. Videon tekniset tiedot
Ohjain
• Radeon RX Vega M ‑näytönohjain
• Intel HD Graphics 630
Muisti HBM2 4 Gt
Näyttö
Taulukko 20. Näytön tekniset tiedot
15,6-tuuman FHD-kosketusnäyttö 15,6-tuuman UHD-
kosketusnäyttö
Tarkkuus (enintään) 1920 x 1080 3840 x 2160
Katselukulma (vasemmalta/oikealta/alhaalta/ylhäältä) 89/89/89/89 astetta 89/89/89/89 astetta
Pikselitiheys 0,17925 mm 0,08964 mm
Mitat: (poislukien kehys)
Korkeus 344,16 mm (13,54 tuumaa) 344,22 mm (13,55 tuumaa)
Leveys 193,59 mm (7,62 tuumaa) 193,62 mm (7,62 tuumaa)
18 Tekniset tiedot
15,6-tuuman FHD-kosketusnäyttö 15,6-tuuman UHD-
kosketusnäyttö
Diagonaalinen 396,24 mm (15,60 tuumaa)
Virkistystaajuus 60 Hz
Käyttökulma 0 astetta (suljettuna) – 360 astetta
Näyttöteknologia IPS (In-Plane Switching)
Ohjaimet Kirkkautta voidaan säätää pikanäppäimillä
Tietokoneympäristö
Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien taso: G1 standardin ISA-S71.04-1985 mukaan
Taulukko 21. Tietokoneympäristö
Käytön aikana Säilytyksessä
Lämpötila-alue 0–35 °C (32–95 °F) –40–65 °C (–40–149 °F)
Suhteellinen kosteus (enintään) 10–90 % (tiivistymätön) 0–95 % (tiivistymätön)
Tärinä (enintään)
*
0,66 GRMS 1,30 GRMS
Isku (enintään) 110 G
†
160 G
‡
Korkeus (maksimi) -15,2 – 3 048 m (-50 – 10 000 jalkaa) -15,2 – 10 668 m (-50 – 35 000 jalkaa)
* Mitattu käyttämällä satunnaista värähtelykirjoa, joka simuloi käyttöympäristöä.
† Mitattu käyttäen 2 ms:n puolisinipulssia kiintolevyn ollessa käytössä.
‡ Mitattu käyttäen 2 ms:n puolisinipulssia kiintolevyn lukupään ollessa parkissa.
Tekniset tiedot
19
Pikanäppäimet
HUOMAUTUS: Näppäinmerkit voivat vaihdella näppäimistön kielen mukaan. Pikavalintanäppäimet ovat samat kaikissa
kielivaihtoehdoissa.
Taulukko 22. Näppäimistön pikavalintojen luettelo
Näppäimet Kuvaus
Mykistä ääni
Pienennä äänenvoimakkuutta
Lisää äänenvoimakkuutta
Toista edellinen kappale/luku
Toisto/tauko
Toista seuraava kappale/luku
Käynnistä tehtävänäkymä
Vaihda ulkoiseen näyttöön
Haku
Kytke näppäimistön taustavalo
Printscreen
Insert
Kytke langaton pois/päälle
5
20 Pikanäppäimet
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
Seotud paberid
-
Dell XPS 15 9575 2-in-1 spetsifikatsioon
-
-
Dell XPS 15 9570 spetsifikatsioon
-
Dell XPS 13 9370 Lühike juhend
-
-
Dell G5 15 5587 Lühike juhend
-
Dell Inspiron 17 7773 2-in-1 Kasutusjuhend
-
-
Dell XPS 13 9360 Lühike juhend
-
Dell Inspiron 15 Gaming 7577 Lühike juhend