Nõudepesumasin
ESF 6280
Kasutusjuhend
2
Lugupeetud klient!
Lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ja hoid-
ke see hilisemaks kasutamiseks alles.
Andke kasutusjuhend edasi ka seadme võimalikule
uuele omanikule.
Tekstis kasutatakse järgmisi tähiseid:
Ohutusjuhised
Ettevaatust! Juhised kasutaja ohutuse
tagamiseks.
Tähelepanu! Juhised seadme ohutuks
kasutamiseks.
Praktilised juhised ja nõuanded
Keskkonnateave
Teie nõudepesumasinal on uus pesu-
süsteem, “IMPULSSPESU”. Selle pese-
missüsteemi puhul vahelduvad mootori
pööretearv ja veesurve pesuprogrammi
kestel, muutes nõude pesemistulemuse
kvaliteetsemaks. Uue süsteemi rakenda-
mise tõttu vaheldub ka pesumasina
kasutamisega kaasneva müra tase.
3
Sisukord
Kasutusjuhend................................................................................................................................................4
Ohutus ..................................................................................................................................................................4
Seadme kirjeldus .................................................................................................................................................6
Juhtpaneel............................................................................................................................................................7
Kasutuselevõtt — Keele valik.............................................................................................................................8
Näidik ....................................................................................................................................................................9
Põhilised kasutusjuhised..................................................................................................................................10
Lisaseade tegemine.............................................................................................................................................11
Enne kasutuselevõttu........................................................................................................................................12
Veepehmendi seadistamine ................................................................................................................................12
Veepehmendussoola lisamine.............................................................................................................................14
Loputusvahendi mahuti täitmine..........................................................................................................................15
Helisignaali seadistamine ....................................................................................................................................16
Igapäevane kasutamine ....................................................................................................................................17
Sööginõud ja toiduriistad tuleb asetada eraldi.....................................................................................................17
Ülakorvi kõrguse reguleerimine ...........................................................................................................................19
Nõudepesuvahendi lisamine................................................................................................................................20
Kombineeritud nõudepesuvahendi (“kolm ühes”) kasutamine ............................................................................21
Pesuprogrammi valimine (programmitabel).........................................................................................................22
Pesuprogrammi käivitamine ................................................................................................................................23
Taimeri seadistamine...........................................................................................................................................23
Lisavalik CARE PLUS..........................................................................................................................................23
Nõudepesumasina väljalülitamine .......................................................................................................................24
Juhtnuppude lukustus..........................................................................................................................................24
Hooldus ja puhastamine ...................................................................................................................................24
Mida teha, kui... ..................................................................................................................................................26
Keele taastamine .................................................................................................................................................26
Tõrgete kõrvaldamine iseseisvalt ........................................................................................................................26
Kui pesutulemus ei ole rahuldav..........................................................................................................................28
Käitlemine...........................................................................................................................................................28
Tehnilised andmed ............................................................................................................................................28
Juhiseid nõudepesumasina testimiseks.........................................................................................................29
Paigaldus- ja ühendusjuhend.................................................................................................................30
Ohutusjuhised seadme paigaldamisel ............................................................................................................30
Nõudepesumasina paigaldamine.....................................................................................................................30
Nõudepesumasina ühendamine ......................................................................................................................31
Hooldus ja varuosad ..................................................................................................................................34
4
Kasutusjuhend
Ohutus
Enne kasutuselevõttu
● Järgige ”Paigaldus- ja ühendusjuhiseid”.
Eeskirjadekohane kasutamine
● Nõudepesumasin on ette nähtud toidunõude pese-
miseks vaid koduses majapidamises.
● Nõudepesumasina konfiguratsioonis ei tohi teha
mingeid tehnilisi muudatusi.
● Tarvitada tohib ainult koduses majapidamises
kasutatava nõudepesumasina jaoks ette nähtud
veepehmendussoola, nõudepesuvahendit ja lopu-
tusvahendit.
● Ärge valage nõudepesumasinasse mingeid lahus-
teid. Plahvatusoht!
Laste ohutus
● Ärge hoidke pakkematerjale lastele kättesaadavas
kohas. Lämbumisoht!
● Sageli lapsed ei mõista elektriseadmetega kaas-
nevaid ohte. Ärge jätke lapsi järelvalveta nõude-
pesumasina lähedusse.
● Veenduge, et lapsed ega väikeloomad ei pääse
ronima nõudepesumasinasse. Eluohtlik!
● Nõudepesuvahendid võivad põhjustada söövitusi
silmades, suus ja kurgus. Eluohtlik! Järgige loputus-
ja nõudepesuvahendite tootjate ohutusjuhiseid.
● Nõudepesumasinas olev vesi ei ole joomiskõlblik.
Söövitusoht!
Üldine ohutus
● Nõudepesumasinat võivad remontida üksnes vasta-
va väljaõppega eksperdid.
● Kui Te nõudepesumasinat pikemat aega ei kasuta,
siis eemaldage toitepistik pistikupesast ja sulgege
ka veekraan.
● Ärge kunagi eemaldage elektrikontaktist toitepistikut
juhtmest tõmmates, vaid hoidke alati pistikust.
● Hoolitsege selle eest, et nõudepesumasina luuk
oleks alati kinni (välja arvatud mustade nõude
masinasse panekul ja puhaste väljavõtmisel). Nii ei
komista keegi lahtise luugi taha ega vigasta ennast.
● Ärge istuge ega toetuge seadme avatud uksele.
5
Nõudepesumasina lastelukk
Nõudepesumasina uks on varustatud lukustus-
mehhanismiga, mis takistab lastel eksikombel sead-
me ukse avamist.
Lasteluku aktiveerimiseks toimige järgnevalt:
1. Ukse käepideme vasemal poolel on keeleke (1).
Ukse tahtmatu avamise takistamiseks lükake see
paremale (näiteks lusikavarre abil).
2. Aktiveeritud lasteluku puhul saab ust avada järg-
miselt:
− vajutage ukse käepide esmalt kuni takistuseni
vasakule (2).
− seejärel tõmmake käepide ülespoole (3) / ette-
poole.
3. Lasteluku deaktiveerimiseks lükake keeleke sõr-
mega lõpuni vasakule.
6
Seadme kirjeldus
Ülaloputus
Üla- ja alaloputuse pihustitorud
Vee karedusastme
reguleerimine
Veepehmendus-
soola mahuti
Nõudepesu-
vahendi sahtel
Loputusvahendi
mahuti
Andmesilt
Filtrid
Sisevalgustus
7
Juhtpaneel
Nuppude funktsioonid
Toitenupp
(SISSE/VÄLJA)
– Seadme sisse-/väljalülitamine
Programm – Pesuprogrammi valik..
Valikud (OPTIONS)
– Lisavalik
– Seadistuste valik lisavalikute juures pesuprogrammi kestel.
– Tekstirida kuvatakse hetkeks etapinäidiku asemel pesuprogrammi näidikul.
Taimerinupp
(DELAY START)
– Käivituse edasilükkamine
Tühistusnupp
(CANCEL)
– - töötava pesuprogrammi katkestamine.
– lisavalikute ja seadistuste tegemiseks. käivitatud programmi katkestamine
OK/START
– Programmi valimisel: valitud pesuprogrammi käivitamine
– Lisafunktsioonide valimisel: Siirdumine valikust SEADISTUSED alammenüüsse
Seadistused
– Seadistuse alustamine ja lõpetamine (Lisafunktsioonid ja seadistused)
Näidik
Toitenupp (SISSE/VÄLJA)
Programminupp
Valikunupp (OPTIONS)
Taimerinupp (DELAY START)
Nupp OK/START
Tühistusnupp
(CANCEL)
8
Kasutuselevõtt — Keele valik
1. Vajutage toitenupule (SISSE/VÄLJA).
Näidikule ilmub esmalt VELKOMMEN.
Kui nõudepesumasin on sisse lülitunud, kuvab näidik
teadet SPOG DANSK, kusjuures sõns DANSK vilgub.
2. Seadke sobiv keel valikunupu OPTIONS abil.
3. Vajutage nuppu OK/START.
Olete vahetanud näidiku keele. Näidik kuvab teate
VALIGE PROGRAMM.
Kui soovite keelt vahetada hiljem, vaadake
osa „Keele taastamine“
9
Näidik
Teabeväljal on rida kriipse, mis on jaotatud kahte
ossa. Vasak pool on jäetud menüü PROGRAMM
jaoks ja parem pool menüü LISAVALIKUD jaoks.
● Menüüdes Programm ja Lisavalikud on näha,
missuguses menüüosas parajasti viibite (seal vilgub
valguskriips).
● Kui pesuprogramm töötab, on teabeväljal pesu-
programmi etapp. Võite teada saada, mitu etappi on
programmi lõpuni jäänud (käimasolev etapp kaasa
arvatud).
Tekstirida kuvab menüüs PROGRAMM valitud
programmi nimetuse ja arvatava kestuse minuti-
tes.
● Menüüs Lisavalikud on näha valitud lisavaliku
nimetus või paigutus ning parajasti kehtiv seadistus.
● Kui pesuprogramm töötab, kuvab tekstirida töötava
programmietapi nime ja kogu pesuprogrammi
lõpuni jäänud arvestusliku aja. Valikunupu OTIONS
vajutamisel kuvatakse hetkeks töötava pesu-
programmi nimetus.
● Avariiolukorras on tekstireal juhised.
Tähisereal olevatel tähistel on järgmine tähendus:
– põleb pidevalt nupud blokeeritud, kasutamine pole võimalik
– vilgub: nupud on ajutiselt vabastatud, vt osa ”Nuppude lukustus”
– Lisavalik TAIMER on aktiivne
– Lisavalik CARE PLUS on aktiivne
– Lisavalik 3 IN 1 on aktiivne
– kõlar on ühendatud, kuid signaal väljas (seade SUMMER)
Teabeväli
Tekstirida
Tähiserida
10
Põhilised kasutusjuhised
Käesolev osa sisaldab nõudepesumasina kasuta-
misega seotud põhiteadmisi. Tutvuge palun hoolikalt
käesoleva osaga.
Programmimenüü
● Nõudepesumasina sisselülitamisel olete algul me-
nüüs PROGRAMM
● Valige soovitud programm nupu PROGRAM abil.
Teabeväljalt näete, missuguse menüükäsu juures
viibite.
Lisavalikute menüü
● Minge nupu OPTIONS abil soovitud lisavaliku juur-
de. Teabeväljalt näete, missuguse menüükäsu
juures parajasti viibite.
● Iga lisavaliku kohta vt vastavat osa; lisavaliku 3 IN 1
kohta osa ”Enne kasutuselevõttu”
● Menüükäsu NÄIDIKU SEADISTUSED juurest liiku-
ge nupu OK/START abil alammenüüsse Seadis-
tused.
Programmimenüü
Lisavalikute menüü
Valikunupp
(OPTIONS)
Nupp PROGRAMM
11
Alammenüü Seadistused
Minge nupu OPTIONS abil soovitud seadistuse juur-
de. Teabeväljalt näete, missuguse alammenüü rea
juures parajasti viibite.
● Keel
Tekstirea keelevaliku kohta vaadake ka osast
”Keele taastamine”
● VEEKAREDUS
Veekareduse elektrooniline seadistus (seadistused
1-10)
● LOPUTUSVAHEND
Kui lisavalik 3 IN 1 on sisse lülitatud: Loputus-
vahendi annustamise sisse- ja väljalülitamine.
Kui lisavalik 3 IN 1 on välja lülitatud: Loputus-
vahendi annustus on püsivalt sisse lülitatud; ka siis,
kui real LOPUTUSVAHEND on valitud OFF.
● SUMMER
Helisignaali sisse- või väljalülitamine.
Tühistusnupu CANCEL abil pääsete mistahes
seadistuse juurest lisavaliku CARE PLUS
juurde.
Lisavaliku/seadistuse
sätestamine
1. Liikuge selle lisavaliku või seadistuse juurde,
mida soovite sätestada.
2. Vajutage nuppu OK/START. Parajasti kehtiv
sätestus vilgub..
3. Valige sobiv sätestus nupu OPTIONS abil.
4. Vajutage nuppu OK/START. Uus sätestus põleb
pidevalt.
5. Nupu OPTIONS abil võite teha lisavalikuid ja
valida uusi seadistusi.
Sätestuse võib tühistada nupuga CANCEL.
12
Enne kasutuselevõttu
1. reguleerige veepehmendusseade
2. täitke veepehmendussoola mahuti
3. täitke loputusvahendi mahuti
Kui soovite kasutada kombineeritud (kolm
ühes) nõudepesuvahendit, pidage silmas
järgmisi asjaolusid:
− Lugege kõigepealt peatükki “Kombineeritud nõude-
pesuvahendi 3 in 1 kasutamine”.
− Lülitage nõudepesumasin sisse, minge lisavaliku 3
IN 1 juurde, seadke valikuks ON (vt osa ”Lisa-
valiku/seadistuse sätestamine”. Sel juhul pole vaja
− panna masinasse veepehmendussoola ega lopu-
tusvahendit.
− seadistada veepehmendusseadet
− ega välja lülitada loputusvahendi annustamist.
− Lisage kombineeritud nõudepesuvahend masi-
nasse enne pesuprogrammi käivitamist.
Veepehmendi seadistamine
Veepehmendusseadet saab reguleerida mehaaniliselt
või elektrooniliselt.
Et nõudele ja pesukambri pinnale ei moo-
dustuks lubjakivisetet, tuleb nõude pesemisel
kasutada pehmet, st vähese lubjasisaldusega
vett. Veepehmendusseadme reguleerimiseks
määrake tabelist seadistusaste vastavalt
kohaliku vee karedusele. Teavet kohaliku
veevõrguvee kareduse kohta saate veevõrku
haldavast ettevõttest.
Seadistamise ajaks tuleb nõudepesumasin voolu-
võrgust lahti ühendada.
Mehaaniline seadistamine:
1. Avage nõudepesumasina luuk.
2. Võtke alumine nõudekorv masinast välja.
3. Keerake pesukambri paremal pool asuv
reguleerimisnupp asendisse 0 või 1 (vt. tabelit).
13
Elektrooniline seadistamine:
1. Vajutage toitenupule.
Kui näidikul on mõne programmietapi nimi, on
mõni pesuprogramm aktiivne. See programm
tuleb kõigepealt tühistada.
− Vajutage nuppu CANCEL. Näidik kuvab teate
KATKESTUS?.
− Vajutage nuppu OK/START. Pesuprogramm on
nüüd tühistatud.
2. VEEKAREDUSE seadistamine, vt osa ”Lisavaliku
/seadistuse sätestamine”.
3. Sätestage seade VEEKAREDUS vajalik väärtus.
Kui veepehmendusseade seadistatakse elektroo-
niliselt astmele „1“, siis veepehmendussoola märgu-
tuli kustub.
Veekaredus Karedusastme seadistamine
°d
1)
mmol/l
2
) Sektor mehaaniline elektrooniline
51 - 70
43 - 50
37 - 42
29 - 36
23 - 28
9,0 - 12,5
7,6 - 8,9
6,5 - 7,5
5,1 - 6,4
4,0 - 5,0
IV 1
10
3)
9
8
7
6
19 - 22
15 - 18
3,3 - 3,9
2,6 - 3,2
III
5
4*
11 - 14 1,9 - 2,5 II 3
4 - 10 0,7 - 1,8 I/II 2
alla 4 alla 0,7 I
0*
1
soola ei ole vaja
1) (°d) vee kareduse ühik saksa mõõteskaalal
2) (mmol/l) millimooli liitri kohta, rahvusvaheline veekaredusühik
3) Selle määranguga võib programmi kestus pisut pikeneda.
*) Tehaseseadistus
14
Veepehmendussoola
lisamine
Veepehmendusseadme lubjakivisettest puhtana hoid-
miseks tuleb lisada spetsiaalsoola. Tarvitada tohib
ainult koduses majapidamises kasutatava nõude-
pesumasina jaoks ette nähtud veepehmendussoola.
Kui Te ei kasuta kolmetoimelist nõudepesuvahendit
(3 in 1), lisage soola:
− enne nõudepesumasina esmakordset kasutamist.
− kui pesuprogrammi käivitamisel ilmub näidikule
sõnum LISAGE SOOLA.
1. Avage uks ja võtke alumine korv välja.
2. Keerake soolamahuti kork vastupäeva lahti.
3. Ainult seadme esmakordsel kasutamisel:
Täitke soolamahuti ääreni veega.
4. Asetage nõudepesumasina komplekti kuuluv leh-
ter soolamahuti avasse.
Lisage mahutisse soola. Mahutisse kallatava
soola hulk sõltub soola jämedusest ja on umbes
1,0-1,5 kg. Ärge valage mahutisse liiga palju
soola.
Vee üle ääre valgumine soolamahuti täitmise
juures ei ole ohtlik.
5. Puhastage mahuti ava sellele jäänud soolast.
6. Sulgege kaas korralikult, keerates seda päri-
päeva.
7. Käivitage seejärel mõni pesuprogramm. Selle
tulemusena uhutakse ülevalgunud soolvesi ja
soolaterakesed minema.
Soolaterade suurusest sõltuvalt võib kuluda
mitu tundi, enne kui sool vees lahustub ja
sõnum LISAGE SOOLA kustub.
15
Loputusvahendi mahuti
täitmine
Tänu loputusvahendile voolab vesi nõudelt paremini
ära ja tulemuseks on plekkideta, säravad toidunõud ja
puhtad klaasid.
Kui te ei kasuta kolmetoimelist (3 in 1) pesuvahendit,
lisage masinasse loputusvahendit:
− enne nõudepesumasina esmakordset kasutamist.
− kui pesuprogrammi käivitamisel ilmub näidikule
sõnum LISAGE LOPUTUSVAHENDIT.
Kasutage ainult nõudepesumasinale ette nähtud
spetsiaalset loputusvahendit; ärge kasutage ühtki
vedelat nõudepesuvahendit.
1. Avage luuk. Loputusvahendi mahuti asub nõude-
pesumasina luugi siseküljel.
2. Vajutage loputusvahendi mahuti vabastusriivile.
3. Tõstke kaas üles.
4. Täitke loputusvahendi mahuti aeglaselt katken-
dliku joonega märgitud tähiseni “max” (umbes
140 ml).
5. Vajutage kaas kinni nii, et see klõpsatusega
lukustub.
6. Pühkige üle serva valgunud loputusvahend lapiga
ära. Vastasel juhul põhjustab see pesemise ajal
liigse vahu teket.
16
Loputusvahendi annustamise
seadistamine
Muutke seadistust ainult siis, kui klaasidel ja
toidunõudel on näha jooni, tuhme laike (vähen-
dage loputusvahendi kogust) või kuivanud
veepiiskade jälgi (suurendage loputusvahendi
kogust). (Vaadake osa “Kui pesemistulemus ei
ole rahuldav”). Annustust seadistatakse ast-
mete 1-6 kaupa. Tehase poolt on masin seadis-
tatud astmele “4”.
1. Avage nõudepesumasina luuk.
2. Vajutage loputusvahendi mahuti vabastusriivile.
3. Avage kaas.
4. Valige sobiv seadistus.
5. Vajutage kaas kinni nii, et see klõpsatusega
lukustub.
6. Pühkige üle serva valgunud loputusvahend lapiga
ära.
Helisignaali seadistamine
Võite ise valida, kas masin teatab nt pesuprogrammi
lõppemisest ja veateate ilmumisest näidikule helisig-
naaliga.
1. Vajutage toitenupule SISSE/VÄLJA.
Kui näidikul on mõne programmietapi nimi, on
mõni pesuprogramm aktiivne. See programm
tuleb tühistada.
− Vajutage nuppu CANCEL. Näidik kuvab teate
KATKESTUS?.
− Vajutage nuppu OK/START. Nüüd on pesu-
programm tühistatud.
2. Minge menüüreale SUMMER, vt osast ”Lisa-
valiku/seadistuse sätestamine”.
3. Helisignaali (SUMMER) sisse- või väljalülitamine.
Kui helisignaal on välja lülitatud, kuvab näidik
tähise
.
17
Igapäevane kasutamine
Sööginõud ja toiduriistad
tuleb asetada eraldi
Nõudepesumasinas on keelatud pesta käsnu,
pesemislappe ja muid vett imavaid esemeid.
Plastmass- ja teflonkattega nõud ei lase
veetilkadel hästi ära voolata. Seetõttu kuiva-
vad need veidi halvemini kui portselanist või
metallist nõud.
Nõudepesumasinas pesemiseks
ei sobi: sobivad erandkorras:
● puust, sarvest, portselanist või pärlmutrist
varrega söögiriistad
● kuumust mittetaluvad plastmassnõud
● vanemad söögiriistad, mis on liimitud ega talu
kõrget temperatuuri
● söögiriistad või nõud, mille valmistamisel on
kasutatud liimimistehnoloogiat
● tina- ja vaskesemed
● pliikristallklaasist nõud
● roostealtid terasnõud
● puust lõikelauad ja kandikud
● kunstilist väärtust omavad esemed
● Peske keraamilisi nõusid nõudepesumasinas vaid
siis, kui nende tootja andmetel need masinpesu
kannatavad.
● Glasuurornamendid võivad nõude sagedasel
nõudepesumasinas pesemisel tuhmuda.
● Hõbedast ja alumiiniumist esemed võivad
pesemisel tumedaks tõmbuda. Mõned
toidujäätmed (nt. munavalge, munakollane, sinep)
jätavad hõbedastele pindadele sageli tumedaid
plekke või laike. Seepärast tuleb hõbeesemed,
mida kohe pärast kasutamist ei pesta, alati
toidujääkidest puhastada.
● Klaasist esemed võivad pärast mitmeid pesukordi
tuhmuda.
● Enne nõude masinasse asetamist:
− eemaldage neilt suuremad toidujäätmed.
− leotage potte, kuhu toit on kinni kõrbenud.
● Arvestage toidunõusid ja söögiriistu masinasse
asetades järgmisi asjaolusid:
− toidunõud ja söögiriistad ei tohi takistada vee-
pihustite pöörlemist.
− asetage kõik tassid, klaasid, kausid ja teised
õõnsad anumad kummuli, et vesi ei saaks neisse
koguneda
− toidunõud ja söögiriistad ei tohi olla üksteise sees
ega peal
− klaaside purunemise ja kriimustuste vältimiseks ei
tohi need pesemise ajal üksteise vastu puutuda
− ärge asetage väiksemaid esemeid (nt. kaaned)
nõuderestile, vaid spetsiaalsesse söögiriistade
korvi, kuhu asetatakse ka toiduriistad, et vältida
nende kukkumist masinasse.
18
Söögiriistade masinasse asetamine
Ettevaatust! Asetage pikad noad ja terava
servaga söögiriistad söögiriistarestile või
ülakorvi. Nii on võimalik vältida vigastuste
ohtu.
Selleks, et kõik söögiriistad saaksid korralikult puh-
taks, peate toimima järgmiselt:
1. asetage söögiriistade korvi peale katterest
2. paigutage lühikesed noad, kahvlid ja lusikad läbi
söögiriistade korvi peale käiva sõrestiku nii, et
nende käepidemed jäävad allapoole.
Pottide, pannide ja suurte taldrikute
asetamine masinasse
Asetage suuremad ja määrdunumad toidunõud alu-
misse korvi (29 cm läbimõõduga taldrikud).
Suuremate toidunõude masinasse asetamise liht-
sustamiseks võib alumise korvi tagaosas asuvad
taldrikute hoidjad keerata kõrvale ja alumise korvi
söögiriistaresti saab nihutada külgsuunas.
19
Tasside, klaaside ja kohviserviisi
asetamine masinasse
Asetage väiksemad ja kuumustundlikud ning pikad
teravad söögiriistad ülemisse korvi.
● Asetage toidunõud kokkupandavate tassiriiulite
peale ja alla nii, et vesi pääseks kõiki nõusid korra-
likult puhastama.
● Kui asetate ülemisse korvi kõrgeid esemeid, siis
võite tassiriiulid ülespoole keerata.
● Asetage veini- ja konjakiklaasid tassiriiulite vahe-
desse kaldu või riputage need kahe vasakpoolse
orade rivi peale.
Ülakorvi kõrguse reguleerimine
Nõude suurim lubatav kõrgus
ülemises korvis alumises korvis
kui ülemine korv on üles tõstetud 22 cm 30 cm
kui ülemine korv on alla lastud 24 cm 29 cm
Ülemise korvi kõrgust saab reguleerida
ka siis, kui korvis on nõusid.
20
Ülakorvi ülestõstmine ja allalaskmine
1. Tõmmake ülakorv nõudepesumasinast täiesti
välja.
2. Tõstke ülakorv kuni piirajani ja laske rõhtsuunas
alla.
Ülakorv lukustub ülemisse või alumisse asen-
disse.
Nõudepesuvahendi
lisamine
Nõudepesuvahend eraldab mustuse toidunõude ja
söögiriistade küljest.
Nõudepesuvahend tuleb masinasse lisada enne
pesuprogrammi käivitamist.
Kasutage ainult koduses majapidamises
kasutatavatele nõudepesumasinatele ette
nähtud pesuvahendeid.
Nõudepesuvahendi mahuti asub ukse siseküljel.
1. Kui kaas on kinni:
Vajutage mahuti vabastusnuppu. Kaas avaneb.
2. Täitke nõudepesuvahendi mahuti nõude-
pesuvahendiga. Pulbrilisi pesuvahendeid aitavad
annustada täitmistaset näitavad tähised: “20/30“
vastab umbes 20/30 ml nõudepesuvahendile.
Järgige tootjapoolseid annustamisjuhiseid.
3. Vajutage kaas kinni nii, et see klõpsatusega
lukustub.
Väga määrdunud nõude puhul täitke
nõudepesuvahendiga lisaks ka varumahuti
(1). Selles sahtlis olev nõudepesuvahend
lisatakse vette juba eelpesu ajal.
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
