Acme Made GW01 Kasutusjuhend

Leht laadib ...

3

4 GB User’s manual 83 Warranty card

10 LT Vartotojo gidas 84 Garantinis lapas

16 LV Lietošanas instrukcija 85 Garantijas lapa

22 EE Kasutusjuhend 86 Garantiileht

28 PL Instrukcja obsługi 87 Karta gwarancyjna

34 DE Bedienungsanleitung 88 Garantieblatt

40 RO Manual de utilizare 89 Fişa de garanţie

46 BG Ръководство за употреба 90 Гаранционен лист

52 RU Инструкция пользователя 91 Гарантийный талон

59 UA Інструкція 92 Гарантійний лист

65 ES Manual de usuario 93 Hoja de garantía

71 FR Manuel de l’utilisateur 94 Document de garantie

77 PT Manual do usuário 95 Folha de garantia

Leht laadib ...

22

Eessõna

Täname, et olete valinud personaalarvuti mängupuldi. Rõõmustame Teie valiku üle. Oleme

veendunud, et toode valmistab Teile palju aastaid mängides rõõmu. Kasutusjuhendis antakse

väärtuslikku teavet mängupuldi funktsioonidest ja kongureerimisest. Hoidke kasutusjuhend ja

tarkvara plaat kindlas kohas juhuks, kui need võivad edaspidi tarvilikuks osutuda.

Omadused

• Topeltvibratsioon, mis võimendab mängides liigutuste tajumist

• 6 tulenuppu

• 4 servanuppu

• Kaks 360-kraadist minikangi diginuppudega all

• Kaheksa-asendiline suunapult (D-pad)

• Toetab analoog- ja digitaalrežiimi

• Juhtmevaba ühendus. Töökaugus kuni 10 m

• USB ühendus

• Toimib operatsioonisüsteemidega Windows XP / VISTA / 7™

EE

23

EE

Üldkirjeldus

1

6 kergesti

ligipääsetavat

nuppu

2

3

4

09

10

11 L3 nupp / vasakpoolne minipulk

12 R3 nupp / parempoolne minipulk

13 Analoog- / digitaalrežiimi vahetamisnupp

14 Analoog-/digirežiim / Ühenduse näidik

15 8-suunaline D-klahvistik

07 / L1

4 kiiretoimelist

otsanuppu

08 / R1

05 / L2

06 / R2

24

Kui GW01 mõnda aega ei kasutata, lülitab see arvuti juhtmevaba ühenduse välja. Ühenduse

taastamiseks vajutage üks kord nuppu MODE. Kui mängupult ei loo arvutiga ühendust, vilgub LED-

tuli kiirelt. Kontrollige, kas arvuti USB-adapter on arvuti USB-liidesesse ühendatud.

Analoog-/digirežiimid

Kui LED-märgutuli lülitub pärast nupu MODE vajutamist välja ja seejärel vähem kui 1 sekundi jooksul

sisse, on sisse lülitatud analoogrežiim. Kui LED-märgutuli lülitub pärast nupu MODE vajutamist välja

ja seejärel mõne sekundi jooksul sisse, on sisse lülitatud digirežiim.

Olulised ohutusjuhised

Elektriliste seadmete kasutamisel (eriti laste juuresolekul) tuleb alati järgida peamisi ohutusnõudeid,

sealhulgas järgmisi põhimõtteid:

ENNE KASUTAMIST LUGEGE LÄBI KÕIK JUHISED.

HOIATUS – põletuste, elektrilöögi, tulekahju ja vigastuste vältimiseks:

1. Ärge kasutage seadet väga kõrge temperatuuriga või väga niiskes keskkonnas ega otsese

päikesevalguse käes. (Kasutage keskkonnas, mille temperatuur on vahemikus 5–35 °C / 41–95 ºF).

2. Välkige vedeliku ja peenikese prahi sattumist seadme sisse.

3. Ärge asetage puldi peale raskeid objekte.

4. Ärge võtke kontrollerit osadeks ega üritage seda ümber ehitada.

5. Ärge keerake toitekaablit sõlme ega tõmmake kaablit jõuga.

6. Ärge paigutage ega visake pulti ning ärge laske sellel maha kukkuda või mõnel raskel esemel

selle peale kukkuda.

7. Ärge puudutage puldi metallosi ja ärge pange puldi sisse metallobjekte.

8. Probleemide tekkimisel ärge püüdke seadet ise parandada, vaid usaldage tehnilised tööd

EE

25

EE

kvalitseeritud oskustöölistele.

9. Ärge teisendage seadet, vastasel juhul rikute garantiitingimusi.

Installeerimine

Tarkvara installeerimine

1. Asetage puldiga kaasasolev plaat CD-R kettaajamisse.

2. Installeerimisprogramm käivitub automaatselt.

3. Kui installeerimisprogramm ei käivitu, toimige järgmiselt:

a. avage kataloog My Computer;

b. valige CD-R kettaajami piktogramm ja topeltklõpsake seda;

c. topeltklõpsake faili setup.exe.

4. Järgige installeerimisprogrammi antavaid käske.

5. Taaslähtestage arvuti.

Puldi ühendamine

1. Ühendage mängupuldi juhtmevaba USB-adapter arvutisse. Teie operatsioonisüsteem võib nõuda

Windowsi operatsioonisüsteemi plaadi sisestamist, et installeerida uue seadme tarkvara.

2. Seadme kongureerimiseks klõpsake järgmisi käske:

Start—> Settings —> Control panel —> Game controllers.

3. Valige soovitav seade.

4. Puldi seadete (nt funktsiooni Force Feedback tugevuse) kontrollimiseks ja vajadusel häälestamiseks

klõpsake valikut Properties.

Märkus: pakendis olev USB-kaabel on mõeldud üksnes mängupuldi laadimiseks. Mängupuldi

kasutamiseks tuleb juhtmevaba USB-adapter ühendada arvuti USB-porti.

26

Funktsioonid

Vibratsioon

Mängupuldis on kaks mängimise ajal töötavat sisemootorit, mis hakkavad funktsioneerima

pärast tarkvara installeerimist ning toetavad funktsiooni Force Feedback. Mängu seadetes peab

vibratsiooni toetamise funktsioon aktiveeritud olema. Soovides teada saada, kas mäng toetab

vibratsioonifunktsiooni, uurige mängu kasutusjuhendit.

Märkused

• Kontrollige, kas teie mängu tarkvara toetab mängupulte.

• Vibratsioonifunktsiooni kasutamiseks kontrollige, kas teie mängu tarkvara toetab funktsioone

Force Vibration / Force Feedback.

• Kui mõnu nupp ei funktsioneeri, kontrollige nende seadeid mängu seadete menüüs.

Puhastamine

• Puldi puhastamiseks pühkige seda õrnalt niiske lapiga.

• Ärge kastke seadet vette, kuna see sisaldab õrnu elektroonilisi komponente, mis võivad hävida ja

seeläbi Teie toote garantii kehtetuks muuta.

• Ärge kasutage puldi puhastamiseks tugevatoimelisi puhastusvahendeid või desintseerivaid

aineid.

• Puhastamiseks piisab vähese nõudepesuvahendiga või spetsiaalse arvutipuhandusvedelikuga

(saadaval igas arvutipoes) veidi niisutatud lapist.

EE

27

EE

Hoiustamine

• Mittekasutamise ajal hoidke pulti tolmutus kohas ja soovitavalt originaalpakendis.

• Hoidke kõiki puldi komponente eemal tugevatest soojaallikatest (radiaatorist, auto

armatuurlauast jne).

• Hoidke pulti eemal tugevaid magnetlaineid kiirgavatest seadmetest.

Tõrkeotsing

Minu mängupult ei tööta

• Kontrollige USB-porti, millega seade on ühendatud. On võimalik, et USB-port ei tööta. Selle

kontrollimiseks proovige ühendada samasse porti mõni teine seade.

• Puldi toitejuhe võib kahjustatud olla. Tõmmake USB-juhe pesast välja ja kontrollige seda

hoolikalt. Kui see on kahjustatud, viige see volitatud remonditöökotta välja vahetamiseks.

Minu puldi draivereid ei installitud

• Kontrollige, kas seade toetab Teie arvuti OSi. Toetatud OSide nimekirja leiate puldi pakendilt.

Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) sümbol

WEEE-sümbol tähendab, et seda toodet ei tohi visata olmejäätmete hulka. Toote õigel kõrvaldamisel

aitate kaitsta keskkonda. Üksikasjalikuma teabe saamiseks selle toote ümbertöötlemise kohta

pöörduge kohalikku omavalitsusse, jäätmekäitlusettevõttesse või kauplusesse, kust te toote ostsite.

Leht laadib ...

86

EE

Garantiileht www.acme.eu/warranty

Toote nimetus Toote mudel

Toote ostmise kuupäev Müüja ärinimi, aadress

Puudused (kuupäev, kirjeldus, toote vastuvõtnud isiku amet, ees- ja perekonnanimi ning allkiri)

1. Müügigarantii tähtaeg

Müügigarantii kehtib alates päevast, mil ostja käesoleva

toote müüjalt ostis. Müügigarantii tähtaeg on märgitud

toote pakendile.

2. Garantiitingimused

Garantii kehtib ainult toote ostudokumendi originaali ja

käesoleva garantiilehe esitamisel. Garantiilehele peab olema

märgitud toote mudeli nimetus, toote müügikuupäev, müü-

ja ärinimi ja aadress.

Kui garantiiaja vältel avastatakse tootel defekt ning kui seda

ei põhjustanud allpool toodud garantii kehtetuks tunnista-

mise sätetes märgitud asjaolud, siis kohustub tootja toote

parandama või välja vahetama.

Garantiid ei kohaldata regulaarse kontrolli, hoolduse ja

loomulikul teel kulunud osade remondi või väljavahetamise

suhtes.

Garantiid ei kohaldata juhul, kui kahju või rikked on

põhjustanud

• toote ebaõige installeerimine, ebaõige kasutamine ja/

või tootja esitatud toote kasutamisjuhendite, tehniliste

nõuete või ohutusstandardite eiramine tootega

töötamisel, samuti juhul, kui puudused põhjustas ebakor-

rektne ladustamine, toote mahakukkumine või tugevad

löögid;

• korrosioon,muda,vesivõiliiv;

• tootjapooltvolitamatateeninduskeskusessooritatudre-

mont, parandamine või puhastamine;

• tootele ebasobivate varuosade, tarkvara või kulumater-

jalide paigaldamine;

• õnnetusjuhtumid või juhtumid või mis tahes muud as-

jaolud, mis toimusid mitte tootja süül, sh ka äikese, vee,

tulekahju või magnetvälja toime ja ebaõige ventilatsioon;

• juhulkui toodeeivasta konkreetseriigi,miseiole ostu

sooritamise riik, standardite või spetsikatsioonide nõue-

tele. Mis tahes katse kohandada toodet teiste riikide

tehnilistele nõuetele või ohutusnõuetele tühistab kõik

õigused garantiiteenindusele.

Juhul kui tootel riket ei leita, tasub ostja kõik teenindusku-

lud.

Leht laadib ...

Acme Made GW01 Kasutusjuhend

Acme Made GW01 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid