Sony KDL-43WD755 Kasutusjuhend

KDL-43WD755
Sony
Kaubamärk
Sony
Mudel
KDL-43WD755
Tüüp
Kasutusjuhend
Television
Setup Guide
KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x
© 2016 Sony Corporation
4-586-650-31(1)
EE Seadistusjuhend
LV Uzsākšanas ceļvedis
LT Nustatymo vadovas
HR Vodič za postavljanje
SI Priročnik za pripravo
KZ
Oрнату нұсқаулығы
SR Vodič za podešavanje
HE
הרדגה ךירדמ
SB M4L12
SB
1 3
1.5 N∙m/1,5 N∙m
{15 kgf∙cm}
2
4
M4L12
SB
M4L12
SB
M4L12
SB
Kasutusjuhend / Ekspluatācijas norādījumi / Naudojimo instrukcijos / Upute za uporabu / Navodila za uporabo /
Пайдалану нұсқаулары / Uputstva za korišćenje /
הלעפה תוארוה
Θнім атауы: Телевизор
Ainult teatud piirkondades/riikides/telerimudelitel.
Tikai dažos reģionos/valstīs/dažiem televizoru modeļiem.
Tik kai kuriuose regionuose / šalyse / TV modeliuose.
Odnosi se samo na određene regije/zemlje/modele TV-a.
Samo za določena območja/države/modele televizorja.
Тек шектелген аймақта/елде/ТД үлгісі.
Samo za ograničeni region/zemlju/TV model.
.דבלב םימיוסמ היזיוולט ימגדב / תונידמב / םירוזאב
*
1
IM
*
1
http://support.sony-europe.com/
CATV
< 14 mm
CATV
SCART
HDMI
< 12 mm
< 21 mm
*
2
1 2 3
4
1 2
IM
5 6
Antenni- või kaabliühendus (A) koos maapealse/
kaabelvastuvõtjaga (B). Valige ühenduseks HDMI või
SCART.
Vaadake täiendavat teavet kasutusjuhendist.
*2 Salvestamisfunktsiooniga STB, ühendage
kaabelvastuvõtuks
.
Savienojumi virszemes vai kabeļu antenai (A) un
virszemes/kabeļa pierīcei (B). Izvēlieties HDMI vai SCART
savienojumu.
Lai uzzinātu vairāk par savienojumiem, skatiet
ekspluatācijas norādījumus.
*2 Ja izmantojat STB ar ierakstīšanas funkciju: lai uztvertu
kabeļa signālu, izveidojiet savienojumu ar
.
Jungtys antenai arba kabelinei antenai (A) su
antžeminės / kabelinės TV priedėliu (B). Pasirinkite HDMI
arba SCART jungtį.
Daugiau informacijos dėl sujungimo ieškokite naudojimo
instrukcijose.
*2 Jei priedėlis turi įrašymo funkciją, prijunkite prie
(kabelinė televizija).
Priključci za antenu ili kabelsku antenu (A), s kabelskim/
satelitskim prijemnikom (B). Odaberite HDMI ili SCART
priključak.
Za informacije o dodatnom priključku pogledajte Upute za
uporabu.
*2 STB s funkcijom snimanja, priključite u
za kabelski
prijem.
Povezave za anteno ali kabelsko televizijo (A) s
sprejemnikom za zemeljsko/kabelsko televizijo (B).
Izberite povezavo HDMI ali SCART.
Za dodatne informacije o povezovanju glejte Navodila za
uporabo.
*2 Za sprejemnik s funkcijo snemanja povežite
za
sprejem kabelske televizije.
(B) құрлықтық/кабель ресивері бар (A) жердегі немесе
кабель антеннасына арналған қосылымдар. HDMI
немесе SCART қосылымын таңдаңыз.
Байланыс туралы қосымша ақпарат алу үшін
Пайдалану нұсқаулығын қараңыз.
*2 Кабельдік алу үшін жазу функциясы бар STB
құрылғысын
құрылғысына қосыңыз.
Priključci za vazdušnu ili kablovsku antenu (A), sa
zemaljskim/kablovskim STB digitalnim prijemnikom (B).
Izaberite HDMI ili SCART priključak.
Pogledajte Uputstva za korišćenje za dodatne informacije
o povezivanju.
*2 STB sa funkcijom snimanja, priključite na
za
kablovski prijem.
.)B( ריממ לבכ/יעקרק םע ,)A( הנטנא לבכ וא הנטנא ירוביח
.SCART רוביח וא HDMI רחב
.רוביחה לע ףסונ עדימל הלעפה תוארוהב ןייע
.לבכ תועצמאב הטילקל
-ל רבח ,הטלקה תנוכת םע STB 2*
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony KDL-43WD755 Kasutusjuhend

KDL-43WD755
Sony
Kaubamärk
Sony
Mudel
KDL-43WD755
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid