Electrolux EOB374X Kasutusjuhend

1

Indbyggnadsugn

EOB 374 X

944129133

B1764

FI

2

Electrolux onnittelee Sinua

Hyvä asiakas,

Onnittelemme sinua uudesta Electrolux-uunistasi.

On tärkeää, että opit tuntemaan uunisi toiminnot ja hienoudet. Lue siis nämä

käyttöohjeet, joista on sinulle apua, kun haluat mahdollisimman paljon

hyötyä uudesta uunistasi. Lue erityisen huolella ne kappaleet, joissa on

merkki . Ne ovat varoituksia, joilla vältät onnettomuudet.

Säilytä käyttöohjeet. Ne on hyvä ottaa esille epävarmoissa tilanteissa ja on

annettava uunin mukaan, jos joskus luovutat uunisi uudelle omistajalle.

Käyttöohjeet on suunniteltu siten, että voit käyttää niitä hakuteoksena.

Käyttöohjeiden ensimmäisessä osassa on yleisselostus uudesta uunistasi. Sen

j

älkeen seuraa lyhyt johdatus, jossa selostetaan, mitä sinun on tehtävä ennen

kuin käytät uuniasi ensimmäisen kerran. Kappaleessa ”Näin käytät”

esitetään, miten uunia tavallisesti käytetään. Tämä kappale on hyvä pitää

esillä, kunnes pääset ”sinuiksi” uuden uunisi kanssa. Kappaleessa ”Puhdistus

j

a kunnossapito” esitetään ohjeita uunin puhdistuksesta päivittäin sekä sen

eri osien perusteellisemmasta puhdistamisesta. Jos uunin käytössä tulee

ongelmia, voit avata käyttöohjeet kohdasta ”Ennen kuin soitat huoltoon”,

j

ossa esitetään, miten itse pystyt korjaamaan joitakin käytännön ja

teknisempiäkin ongelmia.

Noudattaessasi näitä käyttöohjeita uusi uunisi tekee arkipäivän keittiötyösi

hieman helpommaksi ja paljon mukavammaksi, kun katat juhlapäivällisen.

Miellyttäviä hetkiä!!

Ystävällisin terveisin

Electrolux

3

Sisällys Sivu nro

Uunin käyttäjälle

Electrolux onnittelee Sinua ........................................................................ 2

Turvatietoja................................................................................................... 4

Tuotekuvaus ................................................................................................. 5

Uuni .................................................................................................... 6

Turvalaitteet .......................................................................................... 6

Varusteet............................................................................................... 7

Lisävarusteet ........................................................................................ 7

Ennen ununin käyttöön ottoa ..................................................................... 8

Lapsilukon asentaminen ........................................................................ 8

Lapsiturvalukitsimen kytkentä .............................................................. 9

Kellon säätö .......................................................................................... 9

Näin uunia käytetään ................................................................................. 11

Kello .................................................................................................. 11

Uuni .................................................................................................. 22

Säätötaulukko - grillaus ............................................................. 26

Säätötaulukko - Leivontaan ...................................................... 29

Säätötaulukko – ruoanlaittoon ................................................... 30

Säätötaulukko - paistaminen perinteisessä uunissa - kiertoilma -

kiertoilmagrilli ............................................................................ 33

Säätötaulukko - alhaisessa lämpötilassa paistaminen varten .... 34

Neuvoja ja vihjeitä uunin käytöstä............................................. 35

Puhdistus ja huolto ........................................................................................ 37

Merkkivalot ............................................................................... 43

Huolto .................................................................................................. 47

Ennen huoltomiehen paikalle kutsumista - Käytännön neuvoja .................... 47

Ennen huoltomiehen paikalle kutsumista - Teknisiä neuvoja ......................... 49

Huolto ja varaosat ...................................................................................... 50

Asentajalle

Pakkauksen purkaminen .......................................................................... 44

Tekniset tiedot ........................................................................................... 44

Asennus .................................................................................................. 45

Sähköasennukset ....................................................................................... 46

4

Turvatietoja

Uuni on tarkoitettu kotitaloudessa

normaalisti tehtävään ruoanlaittoon ja

leipomiseen. Jos sitä käytetään

muihin tarkoituksiin, seurauksena

saattaa olla henkilö-ja/tai

omaisuusvahinkoja. Tällöin

takuuehdot eivät ole voimassa.

Asennus

Turvallisuussyistä uuni on

sijoitettava kalusteisiin tämän

käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti.

Asennus, mahdolliset muutokset,

kaapelin pidentäminen, ym. työt on

annettava ammattitaitoisen

sähköasentajan tehtäväksi.

Puutteellisesti suoritettu työ saattaa

heikentää uunin toimintaa ja

aiheuttaa henkilö- ja/tai

omaisuusvahinkoja.

Tarkista, että kaapeli ei jää

puristuksiin, kun uunia asennetaan.

Tarkista, että uuni on kunnolla

kiinnitetty kalusteisiin.

Lapset

Tarkista, että luukun turvasalpa on

toiminnassa. Tämä on erityisen

tärkeää lapsiperheissä. Älä anna

lasten leikkiä säätölaitteiden ja

luukkujen kanssa.

Katso, ettei lapsia ole läheisyydessä,

kun käytät uunia. Unni kuumenee ja

pysyy kuumana jonkin aikaa käytön

jälkeen. Uuniin koskeminen voi

aiheuttaa palovammoja.

Toimi varovasti, kun avaat uunin

luukun grillatessasi, laittaessasi

ruokaa tai leipoessasi. Kuumaa ilmaa

virtaa ulos. Katso, että lapsia ei ole

läheisyydessä. Käytä patalappuja.

Käyttö

Unni on kuumennettava ennen

ensimmäistä käyttökertaa. Tuuleta

keittiössä. Ole varovainen!

Älä laita alumiinifoliota suoraan uunin

pohjalle. Mikäli alaämmön

siirtyminen estyy, saattaa emali

vaurioitua.

Käytä ainoastaan astioita, jotka

materiaalinsa puolesta on tarkoitettu

uunissa käytettäväksi.

Käytä eristäviä patalappuja. Ota

tukeva ote astiasta, kun nostat sen

uunista.

Tarkista, että virta on katkaistu

uunista, kun sitä ei käytetä. Kaikkien

vääntimien tulee olla 0-asennossa.

Katso, ettei toisen laitteen johto ole

lämpenevän uunin luukun lähellä.

5

Tuotekuvaus

Uunin

Käyttöpaneeli

Termostaattiväännin

Toimintoväännin

Unnin

Säätö-

nappula A

Toiminnon-

valitsin B

Kellonsäätönäppäimet

6

Uuni

Uunin käyttöä koskevat tiedot

löytyvät kappaleesta: „Näin käytät

uuniasi“.

Valittavissa on seuraavat

uunitoiminnot:

Uunin sisävalo

Kiertoilma

Ylä-/alalämpö

Pizzatoiminto

Alhaisessa lämpötilassa

paistaminen

Grilli

Kiertoilmagratinointi

Alalämpö

Sulatus

Uunin luukussa on kolminkertainen

turvalasi, jonka ansiosta luukun lasi

ei ole kuuma käytön aikana. Uunin

luukku voidaan purkaa ja luukun

lasit irrottaa puhdistusta varten.

Uunin sivut, katto ja takaseinä on

itsepuhdistuvaa katalyysiemalia.

Uunin pohja on tavallista,

puhdistettavaa emalia.

Uunin lämpenemisaika on:

Ylä-/alalämpo: n. 15 min kylmä

uuni, 200˚C:seen.

Kiertoilma: n. 9 min kylmä uuni

175˚C:seen.

Turvarausteet

Kun luukun turvasalpa on

toiminnassa, on lasten vaikeampi

avata uunin luukkua. Kun haluat

asettaa turvasalvan toimintaan,

katso kohta "Ennen uunin

käyttööonottoa".

7

Kaksoislukitus

Kun uunin kaksoislukitus on

toiminnassa on lasten vaikeampi

"käyttää" uunnia, koska silloin

tarvitsee painaa kahta painiketta

samanaikaisesti. Kun haluat asettaa

kaksoislukituksen toimintaan, katso

kohta "Ennen uunin käyttöönottoa".

Varusteet

2 emaloitua leivinpeltiä

1 uunipannu

1 ritilä

Paistolämpömittari

Lisävarusteet

Säilytyslaatikko leivinpeltejä ja

uunipannua varten.

8

1 2

Ennen uunin käyttöön ottoa

Lapsilukon asentaminen

Kuva 1

1. Avaa uuninluukku (1).

2. Irrota lasien tiivistyslista (2).

3. Irrota tulppa reiästä (3).

4. Kiinnitä ruuvi (4) mutterilla (5) reikään.

5. Kiinnitä lasien tiivistyslista (2)

takaisin paikoilleen.

Kuva 2

1. Jos uuni on asennettu

kalusteisiin, ruuvit (6) irrotetaan

ja uuni vedetään kalusteesta

esiin n. 20 cm.

2. Irrota tulppa reiästä (7).

3. Kiinnitä koukku (8) ruuvilla (9)

reikään (7).

4. Kiristä ruuvi mutterilla (10).

Polta uuni puhtaaksi

Pidä lapsia silmällä, sillä

uuni tulee erittäin kuumaksi.

1. Kytke uuni ylä-/alalmämmölle 200ºC.

2. Uuninluukun on oltava kiinni.

3. Jätä uuni päälle tällä säädöllä

noin tunniksi. Huolehdi

kunnollisesta tuuletuksesta:

käytä liesituuletinta tai avaa

ikkuna.

4. Jätä tämän jälkeen uuninluukku

auki noin 2 tunniksi ja tuuleta

keittiö.

5. Pyyhi uuni, uuninluukku ja

pellinkannattimet puhtaiksi

lämpimällä vedellä ja

astianpesuaineella. Kuivaa uuni.

9

Kaksoislukkituksen

asettaminen

Kytke kaksoislukitus toimintaan

pitämällä painiketta ja

painiketta alaspainettuina

samanaikaisesti n. 5 sekuntia.

Kellon asettaminen

Esimerkki: klo 17.00

1. Paina painiketta niin

kauan, että kaksoispiste alkaa

vilkkua.

2. Säädä kello aikaan kääntämällä

lämpötilan ja ajan valitsinta A . 5

sek kuluttua kaksoispiste lakkaa

vilkkumasta, ja uuni on valmis

käytettäväksi.

Kello näyttää

A

B

10

Kuumentaminen ennen

käyttöönottoa

Uunin suojarasva on poltettava

ennen ensimmäistä käyttökertaa.

1. Paina painiketta .

2. Käännä uunitoimintojen

valitsinta B kunnes

näyttöikkunassa näkyy:

3. Anna uunin lämmetä vähintään

60 minuuttia.

Huolehdi ilmanvaihdosta

laittamalla liesituuletin päälle tai

avaamalla ikkuna.

4. Kytke virta pois uunista

painamalla painiketta.

5. Anna tämän jälkeen uunin

luukun olla auki n. 2 tuntia ja

tuuleta keittiö hyvin. Ole

varovainen, luukku on kuuma.

6. Puhdista uuni, luukku ja

ritilätasot lämpimällä vedellä ja

astianpesuaineella. Kuivaa uuni.

Ensimmäisiä kertoja uunia

käytettäessä saattaa muodostua

hajua.

A

B

11

Näin uunia käytetään

Virran katkaiseminen (OFF)

Virran kytkeminen (ON)

Kaksoislukitus

Kellopainike

Uunin- ja näyttöikkunan valo

Paistolämpömittari

Valmistusaika

Lopetusaika

Minuuttikello

Uunin elektroniset toiminnot

Näyttöikkuna ja painikkeet

A

A Lämpötilan ja ajan valitsin

B

B Uunitoimintojen valitsin

Uunin toiminta-aika

Aika minuuteissa

Uunin toiminnan

lopetusaika

12

Kellonajan

säätäminen/muuttaminen

Esimerkki:

Kello on 17.00

1. Paina painiketta niin kauan,

että kaksoispiste alkaa vilkkua.

2. Aseta kello aikaan kääntämällä

lämpötilan ja ajan valitsinta A .

5 sek kuluttua kaksoispiste

lakkaa vilkkumasta.

3. Uuni on valmis käytettäväksi.

Kello näyttää

A

B

13

Uunitoiminnot

Valitse haluamasi uunitoiminto

kääntämällä Uunitoimintojen

valitsinta B .

Uunin sisävalo

Kiertoilma:

Ylä-/alalämpö:

Pizza/piirakka

Alhaisessa lämpötilassa

paistaminen (kiertoilmapuhallin ½

nopeudella)

Grilli:

Kiertoilmagrilli:

Alalämpö

Sulatus

220˚C

190˚C

14

Lämpotilan valitseminen

1. Kytke virta uuniin painamalla

painiketta .

Uunissa on ennalta ohjelmoitu

lämpötila 170˚C.

2. Valitse haluamasi uunitoiminto.

Uunitoimintojen valitsimella B ,

esim. kiertoilma.

3. Voit muuttaa lämpötilaa kääntämällä

Lämpötilan valitsinta A .

Kun uuni käynnistyy, näyttö osoittaa

30˚C. Uunin lämpötilan kohotessa voit

tarkistaa kulloisenkin lämpötilan

näytöstä. Kun valittu lämpötila on

saavutettu, kuuluu lyhyt äänimerkki.

Jos haluat alentaa kuumenneen uunin

lämpötilaa, ei lämpötilan laskemista voi

seurata näytöstä. Näytöstä ilmenee

alusta lähtien se alhaisempi lämpötila,

jonka olet valinnut.

Kaksoislukitus

Aseta kaksoislukitus toimintaan

painamalla painiketta. ja painiketta

samanaikaisesti n. 5 sekuntia.

Kun haluat asettaa uunitoiminnon, paina

painiketta ja samanaikaisesti

haluamaasi toiminnon painiketta.

Ainoa painike, mitä voit painaa

painamatta samanaikaisesti painiketta

, on painike .

Kello näyttää

A

B

15

Kaksoislukitus voidaan kytkeä

toimintaan vain, kun uuni ei ole

käytössä.

Kun kaksoislukitus on kytketty

toimintaan uunin sisävalo palaa.

Valo voidaan sammuttaa vain

painamalla painiketta .

Poiskytkentä

Paina samanaikaisesti painiketta

ja painiketta 5 sekunnin

ajan.

Uunivalo

Uunin sisävalo palaa, kun uuni on

käytössä. Halutessasi voit

sammuttaa valon painamalla

painiketta .

Näyttöikkunan valo

Kun uuni ei ole käytössä, voit

sammuttaa näyttövalon painamalla

painiketta .

Kello näyttää

16

Paistolämpömittari

Paistolämömittarin avulla voidaan

etukäteen säätää haluttu lihan ym.

sisälämpötila 30˚C - 99˚C:ksi.

Paistolämpömittarin muoviosien on

oltava käytön aikana vähintään 4 cm:n

päässä uunin katossa olevista

lämpöelementeistä.

Kun paistolämpömittari on kytketty

toimintaan, ei uunin automaattisia aika-

asetuksia voi käyttää samanaikaisesti.

Paistolämpömittaria ei saa käyttää

grillauksen yhteydessä.

Paistoautomatiikka

Esimerkki:

Paisti halutaan valmistaa alhaisen

lämpötilan - toiminnolla, jolloin paistin

sisälämpötila on esisäädetty.

1. Paina paistolämpömittarin kärki

paistin keskelle.

2. Laita paistolämpömittarin pistoke

uunin oikeassa sivussa olevaan

pistorasiaan.

3. Kytke virta uuniin. Paina painiketta

4. Valitse alhaisen lämpötilan

uunitoiminto kääntämällä

uunitoimintojen valitsinta B .

Jos valitset jonkin muun toiminnon kuin

alhaisessa lämpötilassa paistamisen,

haluat jonkun muun lämpötilan kuin

valmiiksi säädetyn, voit nyt säätää

lämpötilan kääntämällä lämpötilan- ja

ajanvalitsinta A .

Mittarin kärki

työnnetään ruokaan sisälämpötilan

mittaamiseksi. Tärkeää: Paisto-

lämpöittarin kärjen on oltava

paistin keskikohdassa.

Pistoke

Paistolämpömittari kytketään

toimintaan laittamalla pistoke

uunin oikeassa sivussa olevaan

pistorasiaan.

Kello näyttää

A

B

A

B

17

5. Aseta lihan sisälämpötila. Paina

painiketta .

6. Aseta lihan sisälämpötila

kääntämällä lämpötilan- ja

ajanvalitsinta A .

Kun uunitoiminto käynnistyy, näytössä

näkyy lihan sisälämpötilaksi 30˚C.

Kun lihan sisälämpötila kohoaa, se

näkyy näytöstä. Kun valittu lihan

sisälämpötila saavutetaan, kuuluu

kolme lyhyttä äänimerkkiä ja

uunitoiminto kytkeytyy pois. Lyhyin

väliajoin uunista kuuluu lyhyt

äänimerkki ilmoituksena paistoajan

loppumisesta.

Kun uunitoiminto on kytkeytynyt pois,

vilkkuu toiminnon symboli kunnes

painat virran katkaisupainiketta .

A

B

A

B

18

Uunin automaattinen

lopetusaika

Kiertoilmatoiminto, paistoaika 30

min, uunilämpötila 170˚C. Kello on

17.00.

1. Kytke virta uuniin. Paina

painiketta .

2. Valitse uunitoiminto kääntämällä

uunitoimintojen valitsinta B

3. Aseta valmistusaika. Paina

painiketta .

4. Aseta valmistusaika kääntämällä

lämpötilanja ajanvalitsinta A .

Kun valittu valmistusaika on kulunut,

kuuluu uunista kolme lyhyttä

äänimerkkiä ja uunitoiminto

kytkeytyy pois. Lyhyin väliajoin

uunista kuuluu lyhyt äänimerkki

ilmoituksena paistoajan

loppumisesta.

Kun uunitoiminto on kytkeytynyt

pois, vilkkuu toiminnon symboli

kunnes painat virran

katkaisupainiketta .

Uunin automaattinen

toiminta-aika ja lopetusaika

Esimerkki:

Kello on 17.00.

Uuni ohjelmoidaan kytkeytymään

toimintaan automaattisesti. Lämpötila

170˚C, kiertoilmatoiminto, paistoaika

30 min. Ruoan tulisi olla valmis klo

18.00.

Kello näyttää

A

B

A

B

A

B

A

B

19

1. Kytke virta uuniin. Paina

painiketta .

2. Valitse uunitoiminto kääntämällä

uunitoimintojen valitsinta B .

3. Aseta seuraavaksi valmistusaika.

Paina painiketta . Aseta aika

lämpötilan- ja ajanvalitsimella A

4. Aseta seuraavaksi lopetusaika.

Paina painiketta . Aseta

lopetusaika lämpötilan- ja

ajanvalitsimella A .

Uuni kytkeytyy nyt toimintaan

automaattisesti.

5. Näyttöikkunassa näkyy

lopetusaika, valittu uunitoiminto

sekä uunin toiminta-ajan ja uunin

toiminnan lopetusajan symbolit.

Kun uuni on 17.30, kytkeytyy uuni

toimintaan automaattisesti;

kiertoilmatoiminto, lämpötila 170˚C.

Kun asetettu valmistusaika on

kulunut, kuuluu uunista kolme lyhyttä

äänimerkkiä ja uunitoiminto

kytkeytyy pois. Lyhyin väliajoin

kuuluu lyhyt äänimerkki ilmoituksena

paistoajan loppumisesta. Kun

uunitoiminto on kytkeytynyt pois,

vilkkuu toiminnon symboli kunnes

painat virran katkaisupainiketta .

Muista ottaa huomioon

uunin lämpenemisaika, kun

säädät valmistusajan.

A

B

A

B

A

B

A

B

A

B

Kello näyttää

B

20

Minuuttikello

Esimerkki:

Minuuttikello säädetään 10

minuuttiin.

1. Paina painiketta .

2. Aseta aika kääntämällä

lämpötilan- ja ajanvalitsinta A

Kun aika on kulunut, kuuluu kolme

lyhyttä äänimerkkiä. Lyhyin

väliajoin kuuluu yksittäinen lyhyt

äänimerkki.

A

B

Leht laaditakse ...

Electrolux EOB374X Kasutusjuhend

Electrolux EOB374X Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid