Pane tähele: spetsifi katsioonid võivad arenduse jooksul ilma ette teatamata muutuda. (Estonian)
UM-6WB0A-001-04
Kasutusjuhend
Heebel Dual Control
(vajutatav)
Teistes keeltes olevad kasutusjuhendid on saadaval
aadressil http://si.shimano.com
OLULINE MÄRKUS
•
Käesolevas kasutusjuhendis mittesisalduvate toodete paigaldamist ja
reguleerimist puudutava teabe jaoks võta ühendust ostukoha või
jalgratta edasimüüjaga. Edasimüüja juhend professionaalsetele ja
kogenud jalgrattamehhaanikutele on saadaval meie veebilehel
(http://si.shimano.com).
•
Ära demonteeri ega muuda seda toodet.
Ohutuse tagamiseks loe kindlasti enne kasutamist
põhjalikult käesolevat kasutusjuhendit ja järgi seda
korrektseks kasutamiseks.
Oluline ohutusteave
Asendamisega seotud juhiste jaoks võta ühendust ostukohaga või
jalgratta edasimüüjaga.
HOIATUS
•
On väga tähtis tunda täielikult oma jalgratta pidurisüsteemide
toimimist. Jalgratta pidurisüsteemi ebasobiv kasutamine võib
põhjustada kontrolli kaotamist või kukkumist, mis võib kaasa tuua
tõsiseid vigastusi. Kuna iga jalgratta juhtimine on erinev, õpi tundma
oma jalgrattale sobivat pidurdustehnikat (muu hulgas surve
piduriheeblile ja jalgratta juhtimisomadused) ning juhtimist. Selleks
konsulteeri professionaalse jalgrataste edasimüüjaga ja tutvu jalgratta
kasutusjuhendiga ning harjuta sõitmist ja pidurdamist.
•
Kui esipidurit rakendatakse liiga jõuliselt, võib jooks blokeeruda ja
jalgratas kukkuda ettepoole, tuues kaasa tõsiseid vigastusi.
•
Enne jalgrattaga sõitmist veendu, et eesmised ja tagumised pidurid
töötaksid korrektselt.
•
Märja ilmaga on vajalik pidurdusmaa pikem. Vähenda oma kiirust
ning pidurda varakult ja sujuvalt.
•
Kui teepind on märg, satuvad rehvid kergelt libisemisse. Kui rehvid
libisevad, võid sa jalgrattalt kukkuda. Selle vältimiseks vähenda oma
kiirust ning pidurda varakult ja sujuvalt.
•
Pärast kasutusjuhendi põhjalikku lugemist hoia seda hilisemaks
vaatamiseks kindlas kohas.
Pane tähele
•
Heebli kasutamise ajal pööra alati vända õlga.
•
Loe ka eesmise käiguvahetaja, tagumise käiguvahetaja ja pidurite
kasutusjuhendeid.
•
Toodete garantii ei laiene tavapärasest kasutamisest ja vananemisest
tingitud loomulikule kulumisele ja halvemaks muutmisele.
Ettevaatus töötamisel
Ära vajuta korraga heeblit
A
ja
B
.
Kui neid korraga vajutada, ei toimu käiguvahetust.
Kõik heeblid naasevad pärast vabastamist oma algasendisse.
Käiguvahetus
Heebli kasutamise ajal pööra alati vända õlga.
Pidurdamine
Töötamine
Heebel
A
Heebel
B
Vänt
Osade nimetused
•
Kas eesmised ja tagumised pidurid töötavad korrektselt?
•
Kas käiguvahetus toimub sujuvalt?
•
Kas kõik heeblid on kindlalt juhtrauale paigaldatud?
•
Kas kasutamise ajal esineb ebatavalisi helisid?
Enne jalgrattaga sõitmist kontrolli järgnevaid punkte. Kui järgnevate
punktidega esineb probleeme, võta ühendust ostukoha või jalgratta
edasimüüjaga.
Regulaarne jalgrattaga sõitmisele eelnev kontroll
Heebel
A
Heebel
A
algasend
1
Klõps
2
Klõps
Tagumise käiguvahetaja heebli töötamine
•
Heebel
A
: Lülitub väiksemalt suuremale tagumisele ketirattale.
Heeblil
A
on klõpstõke asendites
1
ja
2
.
1
:
Vahetab ühe ketiratta võrra
V.a 3. kuni 4.
4 3
2
:
Kiire - vahetab kahe ketiratta võrra
V.a 3. kuni 5.
35
•
Heebel
B
: Lülitub suuremalt väiksemale tagumisele ketirattale.
Vajuta suuremalt väiksemale ketirattale lülitumiseks heeblit
B
ükskord.
Heebel
B
algasend
V.a 4. kuni 3.
34
Eesmise käiguvahetaja heebli töötamine
* Joonisel on näidatud "kolmekordset" konfi guratsiooni.
Meetod on samasugune ka "kahekordse" konfi guratsiooni korral.
•
Heebel
A
: Lülitub väiksemalt suuremale eesmisele hammasrattale.
Heebel
A
Heebel
A
algasend
Lükka heeblit üles kuni tõkkeni ja seejärel vabasta see.
Kui käiguvahetust ei toimunud, lükka heebel uuesti üles kuni tõkkeni.
Keti asend
Trimmimine
Keti asend
Trimmimine
Heebli
liikumine
Heebli
liikumine
Trimmimine (müra ennetusmehhanism)
Kui eesmine käiguvahetaja puudutab ketti ja tekitab müra, vii müra
eemaldamiseks läbi järgnev toiming.
* Joonisel on näidatud "kolmekordset" konfi guratsiooni.
Meetod on samasugune ka "kahekordse" konfi guratsiooni korral.
Heebel
A
algasend
•
Heebel
B
: Lülitub suuremalt väiksemale eesmisele hammasrattale.
Väikseim
hammasratas
Väikseim
hammasratas
Väiksemad
ketirattad
Keskmine
hammasratas
Keskmine
hammasratas
Väiksemad
ketirattad
Heebel
A
(Tabab)
Klõps
Suurim
hammasratas
Väiksemad
ketirattad
Suurim
hammasratas
Suuremad
ketirattad
Suuremad
ketirattad
Suuremad
ketirattad
Heebel
B
(Tabab)
Klõps