5019 501 05011
Ignis is a registered trademark of Whirlpool USA.
Ohjelma
Hoitoohje-
merkinnät
Ohjelman kuvaus ja huomautuksia
Enimm.
täyttö
Pesu- ja lisäaineet Lisätoiminnot Lämpötilan
valitsin
°C
Ohjelman
valitsin
Huuhte-
luaine
Varsi-
nainen
pesu
Esi-
pesu
Ei
tyhjen-
nystä
Linkous-
nopeuden
alentaminen
Kg
Valkopesu
+ esipesu
Erittäin likaiset, kulutusta ja korkeita lämpötiloja kestävät puuvilla- ja pellavatekstiilit
(vuodevaatteet, pöytäliinat, puuvillapaidat jne.).
5,0
❉
kyllä kyllä
❉❉
Enimm. 95 °C
1
Tekokuidut + esipesu
Erittäin likaiset polyesteri- (Diolen, Trevira), polyamidi- (Perlon, Nylon) tai sekoitekankaiset
puserot, paidat jne.
2,5
❉
kyllä kyllä
❉❉
1)
Enimm. 60 °C
2
Hienopesu
+ esipesu
Erittäin likaiset verhot, leningit, hameet, paidat ja puserot.
1,5
❉
kyllä kyllä
❉❉
1)
Enimm. 40 °C
3
Valkopesu
Vähän likaantuneet tai normaalilikaiset puuvillaiset tai pellavaiset liinavaatteet, pöytäliinat,
pyyhkeet jne.
5,0
❉
kyllä —
❉❉
Enimm. 95 °C
4
Lyhyt
valkopesu
Vähän likaantuneet tai likaiset puuvillaiset ja pellavaiset liinavaatteet, pöytäliinat, pyyhkeet jne.
5,0
❉
kyllä —
❉❉
Enimm. 60 °C
5
Tekokuidut
Vähän likaantuneet tai normaalilikaiset polyesteri (Diolen, Trevira), polyamidi- (Perlon, Nylon)
tai sekoitekankaiset puserot, paidat jne.
2,5
❉
kyllä —
❉❉
1)
Enimm. 60 °C
6
Lyhyt tekokui-
tuohjelma
Vähän likaiset puuvilla-, polyesteri-, polyamidi- ja puuvilasekoitehaalarit ja -urheiluvaatteet.
2,5
❉
kyllä —
❉❉
1)
Enimm. 60 °C
7
Hienopesu
Verhot, arat tekstiilit, leningit, hameet, paidat ja puserot.
1,5
❉
kyllä —
❉❉
1)
Enimm. 40 °C
8
Villa
Tarkoitettu villatekstiileille, jota ei ole huovutettu ja joissa on Puhdasta uutta villaa -merkintä.
Älä jätä pyykkejä pitkäksi aikaa veteen, jos käytät Tyhjennyksen esto -toimintoa.
1,0
❉
kyllä —
❉❉
1)
Enimm. 40 °C
9
Silkki
Pellava-, silkki-, villa- ja viskoositekstiilit, joissa on käsinpesumerkintä.
Älä jätä pyykkejä pitkäksi aikaa veteen, jos käytät Tyhjennyksen esto -toimintoa. Ei linkousta.
1,0
❉
kyllä —
❉
—
Enimm. 30 °C
10
2)
Huuhtelu +
linkous
—
Ohjelmaa voi käyttää tärkki- ja/tai huuhteluainekäsittelyyn.
Ohjelma päättyy pitkään linkoukseen.
5,0
❉
——
❉❉
—
Linkous
—
Pitkä linkous. Sama kuin valkopesuohjelmissa.
5,0
——— —
❉
—
Hellävarainen
linkous
—
Linkoaa pyykit hellävaraisesti. Hellävarainen linkous on sama kuin villapesussa.
1,5
——— —
❉
1)
—
Ty h j e n n y s
—
Tyhjennys ilman linkousta. Ohjelman voi päättää tyhjennykseen. Käytetään tekokuiduille, aroille
materiaaleille ja jos ohjelma halutaan päättää kesken.
——— — — — —
A. “On/Off”-painiketta
Valkopesu
Tekokuidut
Hienopesu
❉
: vaihtoehtoinen/kyllä: vaatii annostelua
1
Linkousnopeus on näissä ohjelmissa korkeintaan
900 kierrosta minuutissa pestyjen vaatteiden käsittelyn
helpottamiseksi.
2
Ohjelman linkousnopeus on 0 pestyjen vaatteiden
käsittelyn helpottamiseksi.
Ohjelmanvalitsimen osoitin kulkee pesuohjelman
aikana myötäpäivään läpi
esipesun
,
varsinaisen
pesun
,
huuhtelun ja linkouksen
. Eri vaiheet kestävät
muutamasta sekunnista muutamaan minuuttiin.
A
AWP 061/5
FIN
5fin05011.fm Page 1 Thursday, June 12, 2003 12:33 PM
Black process 45.0° 100.0 LPI
5019 501 05011
Ignis is a registered trademark of Whirlpool USA.
Esipesu pidentää ohjelman kestoa n. 15 minuuttia. Kulutus on mitattu IEC 60456 -standardin mukaisissa
normaaliolosuhteissa. Kulutusarvot voivat poiketa taulukossa annetuista arvoista vedenpaineen, lämpötilan, täytön ja pestävän
materiaalin mukaan.
Annostele pesu- ja lisäaineita ohjelmataulukon tai
käyttöohjeen Pesu- ja lisäineet -kohdan ohjeiden
mukaan.
1. Avaa vesihana.
2. Käännä
ohjelmanvalitsin
halutun ohjelman
kohdalle.
3. Käännä
lämpötilanvalitsin
halutun lämpötilan
kohdalle.
4. Valitse
lisätoiminnot
.
5. Varmista, että luukku on kunnolla kiinni ja
käynnistä pesukone painamalla
ON/OFF
-
painiketta.
Tyhjennyksen esto
• Pyykki jää viimeiseen huuhteluveteen. Kone ei
linkoa, mikä vähentää rypistymistä ja on
hellävaraisempi väreille.
• Sopii erityisen hyvin tekokuiduille ja hienopyykille.
• Tämä toiminto on hyödyllinen esimerkiksi, jos
haluat lingota pyykin vasta myöhemmin tai jos et
halua lingota pyykkiä lainkaan.
Tyhjennyksen eston poistaminen
• Paina Tyhjennyksen esto -painiketta uudelleen, niin
ohjelma päättyy siihen kuuluvaan linkoukseen.
Jos et halua lingota pyykkiä, käännä ohjelmanvalitsin
Ty h j e n n y k s e n k o h d a l l e .
Linkousnopeuden alentaminen
• Painikkeella voi alentaa automaattista
enimmäislinkousnopeutta.
Joissakin ohjelmissa loppulinkouksen
maksiminopeus on rajoitettu materiaalin mukaan.
Suurempaa linkousnopeutta ei voi valita.
KULUTUSTIEDOT
Ohjelma
Lämpötilan-
valitsin
(°C)
Täyttö
(kg)
Vesi
(l)
Energia
(kWh)
Ohjelman
kestoarvio
(tunteina ja
minuuteina)
Valkopesu 95 5,0 49 1,70 1:50
Valkopesu 60 5,0 44 0,95 2:00
Valkopesu 40 5,0 44 0,55 1:50
Tekokuidut 60 2,5 55 0,80 1:25
Tekokuidut 40 2,5 50 0,60 0:50
Hienopesu 40 1,5 50 0,50 0:45
Villa 40 1,0 50 0,50 0:40
Silkki 30 1,0 37 0,40 0:40
LISÄÄ PESU- JA LISÄAINEET, SULJE LUUKKU
JA VALITSE OHJELMA
VALITSE LISÄTOIMINNOT
Ohjelman vaihtaminen ohjelman käynnistyttyä:
1. Sammuta pesukone painamalla
ON/OFF
-
painiketta.
2. Valitse uusi ohjelma.
3. Käynnistä ohjelma painamalla
ON/OFF
-
painiketta.
1. Ohjelman päätyttyä ohjelmanvalitsimen osoitin
on yläasennossa.
2. Odota, että luukun lukitus päättyy (n. 1 min.).
3. Sammuta pesukone, avaa luukku ja ota pyykit
koneesta.
4. Sulje vesihana ja jätä luukku auki, jotta rumpu
pääsee kuivumaan.
•
VEDEN MÄÄRÄ
Veden taso ei välttämättä näy, sillä kone on
optimoitu käyttämään niin vähän vettä kuin on
mahdollista tinkimättä pesutuloksista.
•
LINKOUKSEN VALVONTA
Kone saattaa automaattisesti alentaa
linkousnopeutta tai jopa kokonaan estää
linkouksen, jos koneessa on yksittäisiä painavia
tekstiilejä (kuten kylpytakki tai kylpyhuoneen
matto).
Linkouksen valvonta suojaa konetta ja
pyykkejä täytön epätasapainosta johtuvalta
vahingoittumiselta, tärinältä ja melulta.
Linkousnopeuden kasvattaminen nostaa
melutasoa.
•
MOOTTORIN KÄYNTIÄÄNI
Uuden sähköisesti ohjatun moottorin
käyntiääni on erilainen kuin vanhoissa
pesukoneissa. Uusi tekniikka kuulostaa
erilaiselta.
•
NUKKASIHDIN PUHDISTAMINEN
Pumpun toiminnan varmistamiseksi nukkasihti
tulee tarkastaa säännöllisesti ja puhdistaa
tarvittaessa.
OHJELMAN VAIHTAMINEN
OHJELMAN PÄÄTTYMINEN
OHJELMIA JA KONEEN KÄYTTÖÄ
KOSKEVIA HUOMAUTUKSIA
5fin05011.fm Page 2 Thursday, June 12, 2003 12:33 PM
Black process 45.0° 100.0 LPI
-
1
-
2
