HP Sprout Pro G2 Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: Sprout Pro G2

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Sprout Pro G2 (ENERGY STAR)

Käyttöopas

L.P.

Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota

HP Inc. käyttää lisenssillä. Windows on

Microsoft Corporationin rekisteröity

tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa

maissa. SD, SDHC ja SDXC ovat SD-3C:n

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä

tavaramerkkejä Yhdysvalloissa, muissa maissa

tai molemmissa.

Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja

palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana

toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä

aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta

lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä

mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Ensimmäinen painos: lokakuu 2016

Oppaan osanumero: 900605-351

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,

jotka ovat yhteisiä useimmille tuotteille.

Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole

kaikkia näitä ominaisuuksia.

Kaikki ominaisuudet eivät ole käytettävissä

kaikissa Windows-versioissa. Järjestelmät

voivat tarvita päivitettyjä ja/tai erikseen

hankittavia laitteita, ohjaimia, ohjelmistoja tai

BIOS-päivityksiä, jotta ne voivat hyödyntää

Windowsin kaikkia toimintoja. Windows 10

päivitetään automaattisesti, ja automaattinen

päivitys on aina käytössä. Internet-

palveluntarjoajamaksuja saatetaan soveltaa

päivityksiin kuluvalta ajalta. Katso lisätietoja

osoitteesta http://www.microsoft.com.

Löydät uusimman käyttöoppaan siirtymällä

osoitteeseen http://www.hp.com/support ja

valitsemalla haluamasi maan. Valitse Etsi

tuotteesi ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden

mukaan.

Projektoria ja pöytälamppua on tarkoitus

käyttää kuvan heijastamiseen ja kuvan

sieppaamiseen. Niitä ei ole tarkoitettu

käytettäväksi muihin sovelluksiin.

Turvallisuutta koskeva ilmoitus

Projektorin merkkivalo – Riskiryhmien luokitus:

Riskiryhmä 1

Ohjelmiston käyttöehdot

Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai

muuten käyttämällä mitä tahansa tähän

tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa

sitoudut noudattamaan HP:n

käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja. Jos et

hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja, ainoa

vaihtoehtosi on palauttaa käyttämätön tuote

kokonaisuudessaan (sekä laitteisto että

ohjelmisto) 14 päivän kuluessa, jolloin saat

täyden hyvityksen myyjän hyvityskäytännön

mukaan.

Jos tarvitset lisätietoja tai haluat pyytää

täydellisen hyvityksen tietokoneen hinnasta,

ota yhteyttä myyjään.

Sisällysluettelo

1 Sproutin esittely ........................................................................................................................................... 1

Laitteita ja ohjelmistoja koskevien tietojen etsiminen ......................................................................................... 1

Laitteiden etsiminen ........................................................................................................................... 1

Ohjelmistojen etsiminen ..................................................................................................................... 1

Edessä olevat osat ................................................................................................................................................. 1

Sprout Illuminator .................................................................................................................................................. 3

Takana olevat osat ................................................................................................................................................. 4

HP Touch Mat -kosketusmaton liittäminen ........................................................................................................... 6

Tarrat ...................................................................................................................................................................... 7

Tarrojen tunnistaminen ....................................................................................................................... 7

2 Verkkoyhteydet ............................................................................................................................................ 8

Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon ............................................................................................ 8

Langattoman yhteyden säätimien käyttäminen ................................................................................ 8

Langattoman yhteyden painike ........................................................................................ 8

Käyttöjärjestelmän hallintatoiminnot .............................................................................. 8

Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon ...................................................................................... 9

HP Mobile Broadband -moduulin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) ........................................ 9

HP Mobile Connect Pron käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) .................................................... 10

GPS-toiminnon käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) .................................................................. 10

Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) .................................. 10

Bluetooth-laitteiden liittäminen .................................................................................... 10

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon ................................................................................................. 11

Yhteyden muodostaminen lähiverkkoon (LAN) (vain tietyissä tuotteissa) ..................................... 11

3 Virranhallinta .............................................................................................................................................. 12

Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun ilmoitukset ............................................................................................. 12

Virransäästötilojen käyttäminen ........................................................................................................................ 12

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilasta ...................................................... 12

Käyttäjän käynnistämän horrostilan ottaminen käyttöön ja poistuminen siitä (vain tietyissä

tuotteissa) ......................................................................................................................................... 12

Akkumittarin ja virta-asetusten käyttäminen .................................................................................. 13

Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteen ................................................ 13

Sproutin sammuttaminen (sen virran katkaiseminen) ....................................................................................... 14

iii

4 Sproutin ylläpito ......................................................................................................................................... 15

Suorituskyvyn parantaminen .............................................................................................................................. 15

Levyn eheytyksen käyttäminen ........................................................................................................ 15

Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen .................................................................................... 15

HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) ........................................................... 15

HP 3D DriveGuardin tilan tunnistaminen ....................................................................... 16

Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen ................................................................................................................. 16

Sproutin puhdistaminen ...................................................................................................................................... 16

Puhdistustoimenpiteet ..................................................................................................................... 16

Näytön puhdistaminen ................................................................................................... 17

Sivujen tai kannen puhdistaminen ................................................................................. 17

Kosketusmaton puhdistaminen ..................................................................................... 17

Näppäimistön ja hiiren puhdistaminen .......................................................................... 17

5 Tietoturva ................................................................................................................................................... 18

Tietokoneen suojaaminen ................................................................................................................................... 18

Salasanojen käyttäminen .................................................................................................................................... 19

Salasanojen määrittäminen Windowsissa ........................................................................................ 19

Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa ....................................................... 19

BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan hallinta ................................................................................. 20

BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan antaminen ......................................................... 22

DriveLock-tietoturva-asetusten käyttäminen ................................................................................. 22

Automaattisen DriveLock-toiminnon valitseminen (vain tietyissä tuotteissa) ............. 22

Automaattisen DriveLock-toiminnon ottaminen käyttöön ......................... 22

Automaattisen DriveLock-toiminnon poistaminen käytöstä ...................... 23

Automaattisen DriveLock-salasanan antaminen ........................................ 24

Manuaalisen DriveLock-toiminnon valitseminen ........................................................... 24

DriveLock-pääkäyttäjän salasanan määrittäminen .................................... 25

DriveLock-toiminnon ottaminen käyttöön ja DriveLock-käyttäjän salasanan

asettaminen .................................................................................................................... 25

DriveLock-toiminnon poistaminen käytöstä .................................................................. 26

DriveLock-salasanan antaminen .................................................................................... 26

DriveLock-salasanan vaihtaminen ................................................................................. 27

Windows Hello (vain valitut tuotteet) ................................................................................................................. 27

Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen .............................................................................................................. 27

Palomuuriohjelmiston käyttäminen ................................................................................................................... 28

Ohjelmistopäivitysten asentaminen ................................................................................................................... 28

HP Client Securityn käyttö (vain tietyissä tuotteissa) ........................................................................................ 28

HP Touchpoint Managerin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) ................................................................... 28

Valinnaisen lukitusvaijerin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) .................................................................. 29

Sormenjälkitunnistimen käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) ...................................................................... 29

Sormenjälkitunnistimen paikantaminen .......................................................................................... 29

6 Computer Setup (BIOS), TPM ja HP Sure Start ................................................................................................. 30

Computer Setup -apuohjelman käyttäminen ..................................................................................................... 30

Computer Setup -apuohjelman käynnistäminen ............................................................................. 30

Liikkuminen ja kohteiden valitseminen Computer Setup -apuohjelmassa ..................................... 30

Computer Setup -apuohjelman tehdasasetusten palauttaminen ................................................... 31

BIOSin päivittäminen ......................................................................................................................... 31

BIOS-version määrittäminen .......................................................................................... 31

BIOS-päivityksen lataaminen ......................................................................................... 32

Käynnistysjärjestyksen muuttaminen F9-kehotteella ..................................................................... 32

TPM BIOS -asetukset (vain tietyissä tuotteita) ................................................................................................... 33

HP Sure Startin käyttäminen (vain tietyt tuotteet) ............................................................................................ 33

7 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminen ....................................................................... 34

HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman lataaminen USB-laitteeseen .............................................. 34

8 Varmuuskopiointi ja palautus ....................................................................................................................... 36

Palautustietovälineiden ja varmuuskopioiden luominen ................................................................................... 36

HP-palautustietovälineiden luominen (vain tietyissä tuotteissa) ................................................... 36

Windows-työkalujen käyttäminen ...................................................................................................................... 37

Palauttaminen ..................................................................................................................................................... 38

Palauttaminen HP Recovery Managerin avulla ................................................................................ 38

Hyvä tietää ennen aloittamista ...................................................................................... 38

Palauttaminen HP Recovery -osion avulla (vain tietyissä tuotteissa) ........................... 39

Palauttaminen HP Recovery -tietovälineen avulla ........................................................ 40

Tietokoneen käynnistysjärjestyksen muuttaminen ...................................................... 40

HP Recovery -osion poistaminen (vain tietyissä tuotteissa) ......................................... 41

9 Vianmääritys .............................................................................................................................................. 42

Langattomaan yhteyteen liittyvät ongelmat ...................................................................................................... 42

WLAN-verkkoon ei voi muodostaa yhteyttä ..................................................................................... 42

Haluttuun verkkoon ei voi muodostaa yhteyttä ............................................................................... 42

Nykyiset verkon suojauskoodit eivät ole käytettävissä ................................................................... 43

Langattomaan reitittimeen ei voi muodostaa yhteyttä ................................................................... 43

Verkon tilan kuvake ei näy ................................................................................................................ 43

Virtaongelmat ...................................................................................................................................................... 44

Sproutiin ei tule virtaa tai se ei käynnisty ......................................................................................... 44

Kiintolevyvirhe .................................................................................................................................. 44

Sprout ei vastaa ................................................................................................................................. 44

Sprout sammuu yllättäen ................................................................................................................. 45

Näytön ongelmat ................................................................................................................................................. 45

Näyttö on tyhjä .................................................................................................................................. 45

Näytössä olevat kuvat ovat liian suuria, liian pieniä tai sumeita ..................................................... 45

Näppäimistön ja hiiren ongelmat ........................................................................................................................ 45

Kosketusmaton ongelmat ................................................................................................................................... 46

Heijastus pysyy, vaikka kosketusmatto on poistettu. ...................................................................... 46

Heijastus ei palaa takaisin, kun kosketusmatto yhdistetään uudelleen ............................................................ 47

Kosketusmatto ei rekisteröi kosketuksia ............................................................................................................ 47

Ääneen liittyvät ongelmat ................................................................................................................................... 48

Ulkoisista kaiuttimista (hankittava erikseen) ei kuulu ääntä ........................................................... 48

Ohjelmisto-ongelmat .......................................................................................................................................... 48

10 Tekniset tiedot .......................................................................................................................................... 49

Virransyöttö ......................................................................................................................................................... 49

Käyttötietoja ........................................................................................................................................................ 49

11 Staattisen sähkön purkaus ......................................................................................................................... 50

12 Muita HP:n resursseja ................................................................................................................................ 51

13 Esteettömyys ............................................................................................................................................ 53

Tuetut avustavat teknologiat .............................................................................................................................. 53

Yhteyden ottaminen tukeen ................................................................................................................................ 53

Liite A Turvallisuustietojen etsiminen .............................................................................................................. 54

Hakemisto ...................................................................................................................................................... 55

1 Sproutin esittely

Vaikuttava Sprout-tietokoneesi on tehokas työkalu, joka on suunniteltu työ- ja viihdekäytön parantamista

ajatellen. Lue tämä luku ja perehdy tietokoneen asennuksen jälkeisiin parhaisiin käytäntöihin ja muiden HP-

resurssien saatavuuteen.

Laitteita ja ohjelmistoja koskevien tietojen etsiminen

Laitteiden etsiminen

Voit selvittää Sproutiisi asennetut laitteet seuraavasti:

▲

Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun laitehallinta ja valitse sitten Laitehallinta.

Näyttöön tulee kaikkien Sproutiin asennettujen laitteiden luettelo.

Ohjelmistojen etsiminen

Voit selvittää vaikuttavaan tietokoneeseesi asennetut ohjelmistot seuraavasti:

▲

Valitse Käynnistä-painike ja valitse sitten Kaikki sovellukset.

Edessä olevat osat

Laitteita ja ohjelmistoja koskevien tietojen etsiminen 1

Osa Kuvaus

(1) Kaiuttimet (2) Tuottavat äänen.

(2) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomia signaaleja.

(3) Sisäiset mikrofonit (2) Tallentaa ääntä ja suodattaa automaattisesti ympäröivät äänet.

(4) Verkkokameran merkkivalo Valo palaa: verkkokamera on käytössä.

(5) Verkkokamera Tallentaa videokuvaa ja ottaa pysäytyskuvia.

Verkkokameran käyttäminen:

▲ Kirjoita kamera tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse Kamera.

(6) Virran merkkivalo

●

Valo palaa: tietokone on käynnissä.

●

Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone

katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran.

●

Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa.

Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa.

(7) Näppäimistön painike/valo Heijastaa näppäimistön kosketusmatolle

(8) Home-painike/valo Näyttää Sprout WorkTools -työkalut.

(9) Projektorin/kosketusmaton

painike/valo

●

Ota maton kosketusominaisuus pois käytöstä napauttamalla painiketta.

●

Sammuta projektori pitämällä painiketta painettuna.

●

Kun projektori ei ole käytössä, käynnistä projektori ja kosketusmatto

napauttamalla painiketta.

(10) HP Touch Mat Kosketusmatto, johon voit heijastaa Sprout WorkTools -työkalut ja luoda

vaakasuoran kosketusnäytön.

*Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle. Jotta signaalitaso olisi paras mahdollinen, varmista, että antennien välittömässä

läheisyydessä ei ole esteitä. Langattomia laitteita koskevat säädökset löydät Sähköviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja

ympäristöohjeet -oppaan omaa maatasi tai aluettasi koskevasta osasta.

Voit avata asiakirjan seuraavasti:

▲ Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun support ja valitse HP Support Assistant -sovellus.

2 Luku 1 Sproutin esittely

Sprout Illuminator

HUOMIO: Jotta näkösi ei vahingoittuisi, älä katso suoraan Sprout Illuminator -valoihin.

Komponentti Kuvaus

(1) Pöytälampun kosketustunnistin Kosketa pöytälamppua, jos haluat sytyttää sen, himmentää sitä

tai sammuttaa sen.

(2) Kameran teräväpiirron merkkivalo Valo palaa: teräväpiirtokamera on käytössä.

(3) Pöytälamppu Valaisee kosketusmaton.

(4) Projektorin peili Heijastaa Sprout WorkTools -työkalut kosketusmatolle.

(5) Syvyyskamera Ottaa kolmiulotteisia kuvia.

(6) Syvyyskameran merkkivalo Valo palaa: syvyyskamera on käytössä.

(7) Teräväpiirtokamera Ottaa teräväpiirtokuvia kosketusmatolta.

Sprout Illuminator 3

Takana olevat osat

Osa Kuvaus

(1) USB 2.0 -portit (4) Portteihin voidaan kytkeä valinnaisia USB 2.0 -laitteita.

(2) HDMI-lähtöportti Heijastaa tietokoneen näytön ulkoiseen näyttöön.

HUOMAUTUS: HDMI-lähtöporttia ei voi käyttää televisio-,

pelikonsoli- tai digiboksiliitäntänä.

(3) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen valinnainen lukitusvaijeri.

HUOMAUTUS: Vaijerilukko ei välttämättä estä tietokoneen

väärinkäyttöä tai varastamista.

(4) RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) Tähän voidaan kytkeä verkkokaapeli.

(5) Virtaliitin Liittää virtajohdon.

(6) Virtalähteen merkkivalo Valo palaa: virtajohto on kytketty.

(7) Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä Tähän voidaan kytkeä valinnaiset vahvistimeen kytketyt

stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet tai television

äänijohto. Liitäntään voidaan kytkeä myös kuulokemikrofoni.

Liitäntä ei tue valinnaisten, vain mikrofonilla varustettujen

laitteiden käyttöä.

4 Luku 1 Sproutin esittely

Osa Kuvaus

VAROITUS! Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat

kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi.

Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa

kuulovaurioita. Lisää turvallisuusohjeita on

Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja

ympäristöohjeet -oppaassa.

Voit avata oppaan seuraavasti:

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun support ja valitse HP

Support Assistant -sovellus.

– tai –

Napsauta tehtäväpalkin kysymysmerkkikuvaketta.

2. Valitse Oma tietokone, valitse Tekniset tiedot -välilehti ja

valitse sitten Käyttöoppaat.

HUOMAUTUS: Kun liitäntään kytketään jokin laite, tietokoneen

kaiuttimet poistetaan käytöstä.

(8) Aseman merkkivalo

●

Vilkkuva valkoinen: kiintolevy on käytössä.

●

Keltainen: HP 3D DriveGuard on väliaikaisesti pysäyttänyt

kiintolevyn.

HUOMAUTUS: Lisätietoja HP 3D DriveGuard -toiminnosta

on kohdassa HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain

tietyissä tuotteissa) sivulla 15.

(9) Muistikortin lukulaite Lukee valinnaisia muistikortteja (SD, SDHC ja SDXC), joiden

avulla on mahdollista tallentaa, hallita, jakaa tai käyttää tietoja.

Aseta kortti paikalleen seuraavasti:

1. Pidä korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet

ovat tietokonetta kohti.

2. Aseta kortti muistikortin lukulaitteeseen ja paina kortti

laitteen sisään niin, että se on tukevasti paikallaan.

Poista kortti vetämällä se muistinlukijasta.

(10) Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä / äänitulon

(mikrofonin) liitäntä

Tähän voidaan kytkeä valinnaiset vahvistimeen kytketyt

stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet,

kuulokemikrofoni tai television äänijohto.

VAROITUS! Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat

kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi.

Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa

kuulovaurioita. Lisää turvallisuustietoja on

Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja

ympäristöohjeet -oppaassa.

Voit avata oppaan seuraavasti:

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun support ja valitse HP

Support Assistant -sovellus.

– tai –

Napsauta tehtäväpalkin kysymysmerkkikuvaketta.

2. Valitse Oma tietokone, valitse Tekniset tiedot -välilehti ja

valitse sitten Käyttöoppaat.

Takana olevat osat 5

Osa Kuvaus

HUOMAUTUS: Kun kuulokeliitäntään kytketään jokin laite,

tietokoneen kaiuttimet poistetaan käytöstä.

(11) Virtapainike

●

Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen

painamalla virtapainiketta.

●

Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan

painamalla lyhyesti virtapainiketta.

●

Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta

painamalla lyhyesti virtapainiketta.

●

Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta

painamalla lyhyesti virtapainiketta.

HUOMIO: Virtapainiketta pitkään painettaessa

tallentamattomat tiedot menetetään.

Jos tietokone ei vastaa komentoihin eikä

virrankatkaisutoimintoja voi käyttää, katkaise tietokoneesta

virta pitämällä virtapainiketta alhaalla vähintään viisi sekuntia.

Lisätietoja virta-asetuksista saat virta-asetuksia käsittelevästä

kohdasta.

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun virranhallinta-

asetukset ja valitse sitten Virranhallinta-asetukset.

– tai –

2. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Virtamittari-kuvaketta

ja valitse sitten Virranhallinta-asetukset.

HP Touch Mat -kosketusmaton liittäminen

6 Luku 1 Sproutin esittely

Laita Sprout tasaiselle pinnalle.

HUOMIO: Jotta kosketusmatto ei vahingoittuisi:

●

Älä leikkaa kosketusmattoa tai tee siihen reikiä.

●

Älä taivuta tai taita kosketusmattoa.

●

Älä laita magneettisia esineitä kosketusmaton päälle.

●

Älä käytä metallisia esineitä kosketusmaton päällä tai alla.

●

Kun käytät kynää kosketusmaton päällä, älä pidä kättäsi tai kämmentäsi maton päällä, koska matto

saattaa pitää kättäsi tai kämmentäsi kosketuspisteinä.

Kytke kosketusmatto päälle asettamalla se tasaiselle pinnalle näytön eteen ja liu'uta sitä kohti näyttöä.

Kosketusmatto kiinnittyy näyttöön automaattisesti magneeteilla.

HUOMAUTUS: Jos poistat kosketusmaton, projektori sammuu.

Voit suojata kosketusmattoa lialta ja vahingoilta käyttämällä valinnaista HP Touch Mat -suojaa silloin, kun

matto ei ole käytössä (hankittava erikseen).

Tarrat

Tarrojen tunnistaminen

Tietokoneen tarroissa on tietoja, joita voit tarvita järjestelmän vianmäärityksessä. Tarrat sijaitsevat

tietokoneen pohjassa.

●

Huoltotarra: Sisältää tärkeitä tietoja tietokoneen tunnistamiseksi. Kun otat yhteyttä tukeen,

oletettavasti sinulta kysytään sarjanumeroa ja mahdollisesti myös tuotenumeroa tai mallinumeroa. Etsi

nämä numerot, ennen kuin otat yhteyttä tukeen.

●

Viranomaisten ilmoitukset -tarra(t): tarrassa on tietokonetta koskevia viranomaisten tietoja.

●

Langattoman laitteen hyväksyntätarra(t): tarrassa on valinnaisiin langattomiin laitteisiin liittyviä tietoja,

ja siihen on merkitty sellaisten maiden tai alueiden viranomaisten hyväksyntämerkinnät, joissa

laitteiden käyttäminen on hyväksyttyä.

Tarrat 7

2 Verkkoyhteydet

Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden

välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit

perehtyä yhteyden muodostamiseen.

Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon

Tietokoneeseen on voitu asentaa valmiiksi seuraavia langattomia laitteita:

●

WLAN-laite: liittää tietokoneen langattomiin lähiverkkoihin (näistä käytetään nimityksiä Wi-Fi-verkot,

langaton LAN tai WLAN) toimistoissa, kotona ja julkisilla paikoilla, kuten lentokentillä, ravintoloissa,

kahviloissa, hotelleissa ja yliopistoissa. Tietokoneen mobiilit langattomat laitteet kommunikoivat

WLAN-verkossa langattoman reitittimen tai langattoman tukiaseman välityksellä.

●

HP Mobile Broadband -moduuli (vain tietyissä tuotteissa): langaton suuralueverkkolaite (WWAN-laite),

jonka avulla voit muodostaa langattoman yhteyden tavallista suuremmalla alueella. Operaattorit

asentavat (puhelinmastoja muistuttavia) tukiasemia laajoille maantieteellisille alueille siten, että ne

kattavat maakuntien ja jopa maiden laajuisia alueita.

●

Bluetooth®-laite: luo PAN (Personal Area Network) -verkon, jolla saadaan yhteys muihin langatonta

Bluetooth-yhteyttä käyttäviin laitteisiin, kuten tietokoneisiin, puhelimiin, tulostimiin, kuulokkeisiin,

kaiuttimiin ja kameroihin. PAN-verkossa jokainen laite on suorassa yhteydessä toisiin laitteisiin ja

laitteiden on oltava suhteellisen lähellä toisiaan, tavallisesti noin 10 metrin etäisyydellä toisistaan.

Langattoman yhteyden säätimien käyttäminen

Voit hallita tietokoneen langattomia laitteita seuraavien ominaisuuksien avulla:

●

langattoman yhteyden painike (jota kutsutaan myös lentokonetilan näppäimeksi tai langattoman

yhteyden näppäimeksi) (tässä luvussa käytetään nimitystä langattoman yhteyden painike)

●

käyttöjärjestelmän hallintatoiminnot.

Langattoman yhteyden painike

Tietokoneessa voi olla langattoman yhteyden painike, yksi tai useampi langaton laite ja yksi langattoman

yhteyden merkkivalo. Kaikki tietokoneen langattomat laitteet ovat oletusarvoisesti käytössä.

Langattoman yhteyden merkkivalo ilmaisee yleisesti langattomien laitteiden virran päällä olon eikä

yksittäisten laitteiden tilaa.

Käyttöjärjestelmän hallintatoiminnot

Verkko- ja jakamiskeskuksen avulla voit määrittää yhteyden tai verkon, muodostaa yhteyden verkkoon ja

tehdä verkko-ongelmien vianmäärityksen ja ratkaista ongelmia.

Voit käyttää käyttöjärjestelmän hallintatoimintoja seuraavasti:

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun ohjauspaneeli ja valitse sitten Ohjauspaneeli.

2. Valitse Verkko ja internet ja valitse sitten Verkko ja jakamiskeskus.

8 Luku 2 Verkkoyhteydet

Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon

HUOMAUTUS: Kun muodostat kotiisi Internet-yhteyden, sinun on tilattava tili Internet-palveluntarjoajalta

(ISP). Voit hankkia Internet-palvelun ja modeemin ottamalla yhteyttä paikalliseen Internet-

palveluntarjoajaan. Internet-palveluntarjoaja voi auttaa modeemin asetusten määrittämisessä ja

verkkokaapelin asentamisessa langattoman reitittimen ja modeemin välille sekä testata Internet-palvelun

toiminnan.

Voit muodostaa yhteyden WLAN-verkkoon seuraavasti:

1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä.

2. Valitse verkon tilan kuvake tehtäväpalkin oikeanpuoleisesta nurkasta ja muodosta yhteys johonkin

käytettävissä olevaan verkkoon.

Jos WLAN-verkko on suojattu WLAN-verkko, sinua kehotetaan antamaan suojauskoodi. Kirjoita koodi ja

muodosta sitten yhteys valitsemalla Seuraava.

HUOMAUTUS: Jos luettelossa ei ole yhtään WLAN-verkkoa, et ehkä ole langattoman reitittimen tai

tukiaseman kantoalueella.

HUOMAUTUS: Jos et näe WLAN-verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden, napsauta hiiren

kakkospainikkeella tehtäväpalkissa olevaa verkon tilan kuvaketta ja valitse Avaa Verkko- ja

jakamiskeskus. Valitse Määritä uusi yhteys tai verkko. Näyttöön tulee erilaisia vaihtoehtoja, joiden

avulla voit hakea verkkoja ja muodostaa niihin yhteyden manuaalisesti tai luoda uuden verkkoyhteyden.

3. Muodosta yhteys toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Kun yhteys on muodostettu, valitse tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevaa verkon tilan kuvaketta yhteyden

nimen ja tilan tarkistamista varten.

HUOMAUTUS: Eri WLAN-yhteyksien toiminta-alue (signaalien kulkema matka) vaihtelee WLAN-verkon

kokoonpanon, reitittimen valmistajan sekä muiden elektroniikkalaitteiden ja rakenteellisten esteiden, kuten

seinien ja lattioiden, aiheuttamien häiriöiden mukaan.

HP Mobile Broadband -moduulin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa)

HP:n mobiililaajakaistatietokoneessa on sisäänrakennettu tuki mobiililaajakaistapalvelulle. Uusi tietokoneesi

mahdollistaa internetin ja sähköpostin käytön sekä yhteyden yritysverkkoon ilman Wi-Fi-tukiasemaa, kun

käytettävissä on mobiiliverkko-operaattorin verkko.

HUOMAUTUS: Jos tietokoneessasi on HP Mobile Connect, tämän osion ohjeita ei sovelleta. Katso kohta HP

Mobile Connect Pron käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) sivulla 10.

Mobiililaajakaistapalvelun käyttöönottoon tarvitaan mahdollisesti HP Mobile Broadband -moduulin IMEI-

ja/tai MEID-numero. Numero on voitu painaa tarraan, joka sijaitsee tietokoneen pohjassa olevassa

akkupaikassa huoltoluukun sisäpuolella tai näytön takana.

– tai –

Voit löytää numeron seuraavasti:

1. Valitse tehtäväpalkista verkon tilan kuvake.

2. Valitse Näytä yhteysasetukset.

3. Valitse Mobiililaajakaista-osion kohdasta verkon tilan kuvake.

Jotkin mobiiliverkko-operaattorit vaativat SIM-kortin käyttöä. SIM-kortti sisältää perustietoja sinusta, kuten

henkilökohtaisen tunnuslukusi (PIN) sekä verkkotietoja. Joissakin tietokoneissa on valmiiksi asennettu SIM-

Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon 9

kortti. Jos SIM-korttia ei ole asennettu valmiiksi, se on mahdollisesti toimitettu tietokoneen mukana tulevien

HP:n mobiililaajakaistaa koskevien tietojen mukana tai mobiiliverkko-operaattori voi toimittaa sen

tietokoneesta erillään.

Lisätietoa HP Mobile Broadband -moduulista ja haluamasi langattoman verkon operaattorin palvelun

käyttöönotosta saat tietokoneen mukana tulleesta HP Mobile Broadband -moduulin ohjeesta.

HP Mobile Connect Pron käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa)

HP Mobile Connect Pro on ennakkoon maksettu mobiililaajakaistapalvelu, joka tarjoaa edullisen, suojatun,

yksinkertaisen ja joustavan mobiililaajakaistayhteyden tietokoneeseesi. Jotta voit käyttää HP Mobile Connect

Prota, tietokoneessa täytyy olla SIM-kortti sekä HP Mobile Connect -sovellus. Saat lisätietoja HP Mobile

Connect Prosta ja sen saatavuudesta siirtymällä osoitteeseen

http://www.hp.com/go/mobileconnect.

GPS-toiminnon käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa)

Tietokoneessa voi olla Global Positioning System (GPS) -laite. GPS-satelliitit toimittavat sijainti-, nopeus- ja

ajo-ohjetietoja GPS-toiminnolla varustettuihin järjestelmiin.

Jos haluat ottaa GPS:n käyttöön, varmista, että sijainti on käytössä Windowsin tietosuoja-asetuksissa.

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun sijainti ja valitse Sijainnin tietosuoja-asetukset.

2. Käytä sijaintiasetuksia näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa)

Bluetooth-laite mahdollistaa lyhyen etäisyyden langattoman yhteyden. Se korvaa fyysiset kaapeliyhteydet,

jotka perinteisesti yhdistävät elektroniset laitteet, kuten

●

tietokoneet (pöytätietokoneet, kannettavat tietokoneet)

●

puhelimet (matkapuhelimet, langattomat puhelimet, älypuhelimet)

●

kuvannuslaitteet (tulostimet, kamerat)

●

audiolaitteet (kuulokemikrofonit, kaiuttimet)

●

hiiren

●

ulkoisen näppäimistön.

Bluetooth-laitteiden liittäminen

Ennen kuin voit käyttää Bluetooth-laitetta, sinun on muodostettava Bluetooth-yhteys.

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun bluetooth ja valitse sitten Bluetooth-asetukset.

2. Ota Bluetooth käyttöön, jos sitä ei ole vielä otettu käyttöön.

3. Valitse laitteesi luettelosta ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

HUOMAUTUS: Jos laite vaatii vahvistuksen, näyttöön tulee laiteparin muodostamiskoodi. Tarkista, että

laitteen koodi vastaa laiteparin muodostamiskoodia, noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita laitteella, jota

olet lisäämässä. Katso lisätietoja laitteen mukana toimitetuista ohjeista.

HUOMAUTUS: Jos laitettasi ei näy luettelossa, varmista, että Bluetooth on otettu laitteella käyttöön. Jotkin

laitteet voivat asettaa lisävaatimuksia; katso lisätietoja laitteen mukana toimitetuista ohjeista.

10 Luku 2 Verkkoyhteydet

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon

Joissakin tuotteissa on mahdollista käyttää langallista yhteyttä. lähiverkkoyhteys (LAN) ja modeemiyhteys.

Lähiverkkoyhteydessä käytetään verkkokaapelia, joka on paljon nopeampi kuin modeemi, joka käyttää

puhelinkaapelia. Molemmat kaapelit myydään erikseen.

VAROITUS! Älä kytke modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Näin vähennät

sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa.

Yhteyden muodostaminen lähiverkkoon (LAN) (vain tietyissä tuotteissa)

Käytä lähiverkkoyhteyttä, jos haluat yhdistää tietokoneen suoraan kotisi reitittimeen (langattoman

työskentelyn sijaan) tai haluat muodostaa yhteyden toimistosi olemassa olevaan verkkoon.

Yhteyden muodostaminen lähiverkkoon (LAN) edellyttää 8-nastaista RJ-45-verkkokaapelia tai valinnaista

telakointilaitetta tai laajennusporttia, jos tietokoneessa ei ole RJ-45-porttia.

Voit liittää verkkokaapelin seuraavasti:

1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1).

2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2) tai reitittimeen.

HUOMAUTUS: Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (3), joka estää TV- ja radiolähetysten

häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri on.

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon 11

3 Virranhallinta

Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun ilmoitukset

VAROITUS! Vääräntyyppisen akun käyttö aiheuttaa räjähdysvaaran. Käytetyt akut on hävitettävä ohjeiden

mukaisesti.

VAROITUS! Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, sillä siitä voi olla seurauksena tulipalo tai

syöpymisvaurioita. Älä oikosulje akun ulkoisia liittimiä. Älä altista akkua tulelle tai vedelle.

VAROITUS! Pidä akku poissa lasten ulottuvilta.

VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan, kun käytät vain tietokoneen mukana

toimitettua, käyttäjän vaihdettavissa olevaa akkua, HP:n vaihtoakkua tai yhteensopivaa akkua, jonka voi

hankkia HP:ltä lisävarusteena.

Virransäästötilojen käyttäminen

Lepotila on otettu oletusarvoisesti käyttöön. Kun tietokone on lepotilassa, virran merkkivalo vilkkuu ja näyttö

tyhjenee. Työt tallentuvat muistiin.

HUOMIO: Älä siirrä tietokonetta lepotilaan levyn tai ulkoisen muistikortin käytön aikana, koska äänen ja

videokuvan laatu voi heiketä, ääni tai videokuva voi hävitä kokonaan tai tietoja voi hävitä.

HUOMAUTUS: Kun tietokone on lepotilassa, et voi muodostaa verkkoyhteyttä tai käyttää tietokoneen

toimintoja.

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilasta

Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan jollakin seuraavista tavoista:

●

Paina lyhyesti virtapainiketta.

●

Valitse Käynnistä-painike, valitse Lepotila-kuvake ja valitse vielä Sammuta.

Voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.

Kun tietokone poistuu lepotilasta, virran merkkivalot syttyvät ja tietokone palaa näyttöön, jossa olit, kun

lopetit työskentelyn.

HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että aktivointiin tarvitaan salasana, sinun on kirjoitettava Windows-

salasanasi, jotta tietokone palaa näyttöön.

Käyttäjän käynnistämän horrostilan ottaminen käyttöön ja poistuminen siitä (vain

tietyissä tuotteissa)

Voit ottaa käyttäjän käynnistämän horrostilan käyttöön sekä muuttaa muita virranhallinta-asetuksia ja

aikakatkaisuja Virranhallinta-asetukset-kohdassa:

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun virta-asetukset ja valitse Virta-asetukset.

– tai –

12 Luku 3 Virranhallinta

Napsauta hiiren kakkospainikkeella Akkumittari-kuvaketta ja valitse Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse vasemmasta ruudusta Valitse virtapainikkeen toiminto.

3. Valitse Ei käytettävissä olevien asetusten muuttaminen ja valitse sitten Kun painan virtapainiketta

tai Kun painan lepotilapainiketta -alueelta ja valitse Horrostila.

– tai –

Valitse Sammutusasetukset-kohdassa Horrostilatila-ruutu, jos haluat näyttää Horrostila-asetuksen

Virta-valikossa.

4. Valitse Tallenna muutokset.

Voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. Virran merkkivalot syttyvät ja näyttöön palaa

työ, joka oli kesken, kun lopetit työskentelyn.

HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että aktivointiin tarvitaan salasana, sinun on kirjoitettava Windows-

salasanasi, jotta työ palaa näyttöön.

Akkumittarin ja virta-asetusten käyttäminen

Akkumittari on Windowsin työpöydällä. Akkumittarin avulla voit avata virranhallinta-asetukset nopeasti ja

tarkastaa akun jäljellä olevan varaustason.

●

Tarkista akun jäljellä oleva varaustaso prosentteina ja käytössä oleva virrankäyttösuunnitelma

siirtämällä hiiren osoitin akkumittarin kuvakkeen päälle.

●

Avaa virranhallinta-asetukset napsauttamalla akkumittarin kuvaketta hiiren oikealla painikkeella

ja valitsemalla sitten haluamasi kohde luettelosta. Voit myös kirjoittaa virranhallinta-

asetukset

tehtäväpalkin hakuruutuun ja valita sitten Virta-asetukset.

Akkumittarin kuvake muuttuu sen mukaan, toimiiko tietokone akkuvirralla vai ulkoisella verkkovirralla.

Kuvake näyttää myös sanoman, jos akku on saavuttanut alhaisen tai kriittisen tason.

Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteen

Sen jälkeen, kun olet määrittänyt tietokoneen salasanan, voit asettaa tietokoneen kysymään salasanaa, kun

tietokone poistuu lepo- tai horrostilasta.

Salasanan asettaminen

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun virta-asetukset ja valitse Virta-asetukset.

TAI

Napsauta hiiren kakkospainikkeella Akkumittari-kuvaketta ja valitse Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse Käynnistä, valitse Asetukset, valitse Tilit, valitse Kirjautumisasetukset, valitse Salasana,

valitse Lisää ja aseta sitten salasana näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

3. Valitse Virranhallinta-asetukset.

Virransäästötilojen käyttäminen 13

Voit asettaa tietokoneen kysymään salasanaa lepo- tai horrostilasta poistumista varten seuraavasti:

1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun virta-asetukset ja valitse Virta-asetukset.

TAI

Napsauta hiiren kakkospainikkeella Akkumittari-kuvaketta ja valitse Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse Käynnistä, valitse Asetukset, valitse Tilit, valitse Kirjautumisasetukset.

3. Siirry kohtaan Vaadi sisäänkirjautumista > Jos keskeytät laitteen käytön, milloin Windowsin tulee

edellyttää sisäänkirjautumista uudelleen? ja valitse Kun tietokone aktivoituu lepotilasta.

4. Valitse Tallenna muutokset.

Sproutin sammuttaminen (sen virran katkaiseminen)

HUOMIO: Kun Sprout sammuu, menetät tallentamattomat tiedot. Tallenna työsi ennen Sproutin

sammuttamista.

Sammuta-komento sulkee kaikki käynnissä olevat ohjelmat sekä käyttöjärjestelmän. Tämän jälkeen komento

sammuttaa Sproutin.

Sammuta Sprout seuraavissa tapauksissa:

●

kun sinun on päästävä käsiksi Sproutin sisäosiin

●

kun liität laitteeseen ulkoisen laitteen, jota ei liitetä USB- tai videoporttiin

●

kun Sproutia ei käytetä pitkään aikaan ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä pitkäksi ajaksi.

Vaikka voit sammuttaa Sproutin virtapainikkeella, suosittelemme Sammuta-komennon käyttöä seuraavasti:

HUOMAUTUS: Jos Sprout on lepo- tai horrostilassa, se on aktivoitava lepo- tai horrostilasta ennen

sammutusta.

1. Tallenna työtiedostot ja sulje kaikki avoimet ohjelmat.

2. Valitse Käynnistä-painike, valitse Virta-kuvake ja valitse vielä Sammuta.

Jos Sprout ei vastaa komentoihin etkä voi sammuttaa tietokonetta edellä mainittujen ohjeiden mukaisesti,

kokeile seuraavia sammutustapoja annetussa järjestyksessä:

●

Paina ctrl+alt+delete. Valitse Käynnistä-painike, valitse Virta-kuvake ja valitse vielä Sammuta.

●

Paina virtapainiketta ja pidä sitä alhaalla vähintään 5 sekuntia.

●

Irrota Sprout ulkoisesta virtalähteestä.

14 Luku 3 Virranhallinta

Leht laaditakse ...

HP Sprout Pro G2 Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: Sprout Pro G2

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Sprout Pro G2 (ENERGY STAR)

Laadige alla PDF

aruanne

HP Sprout Pro G2 Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

HP Sprout Pro G2 Kasutusjuhend

Seotud paberid