LG DB242TX Kasutusjuhend

KÄYTTÖOPAS

ASTIANPESUKONE

Lue ohjeet huolellisesti ennen asennuksen aloittamista. Se

helpottaa asentamista ja varmistaa, että laite on oikein ja

turvallisesti asennettu. Säilytä nämä ohjeet asennuksen

jälkeen laitteen lähellä tulevia tarpeita varten.

SUOMI

DB242**

MFL71916183

Rev.01_101323

www.lg.com

Katso ohjekirja

skannaamalla QR-koodi.

SISÄLLYSLUETTELO

Tässä käyttöohjeessa saattaa olla kuvia

tai sisältöä, joka ei koske juuri sinun

malliasi.

Valmistaja pidättää itsellään oikeuden

tarvittaessa muokata käyttöopasta.

TURVALLISUUSOHJEET

LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ .............................................................4

VAROITUS............................................................................................................4

HUOMIO..............................................................................................................9

YMPÄRISTÖSTÄ HUOLEHTIMINEN.................................................................11

ASENNUS

Osat ja tekniset tiedot .....................................................................................12

Asennuspaikan valmistelu ..............................................................................14

Laitteen tasapainottaminen ...........................................................................15

Vedenpoistoletkun asentaminen...................................................................16

Vesi- ja sähköliitäntöjen valmistelu................................................................17

Asennuksen lopputarkastus...........................................................................18

KÄYTTÖ

Toiminnan yleiskuvaus....................................................................................20

Ennen käyttöä...................................................................................................21

Ohjauspaneeli...................................................................................................25

Pesuohjelmat....................................................................................................26

Vaihtoehdot ja lisätoiminnot ..........................................................................27

Ohjelmataulukko..............................................................................................29

Tiedot energiatestistä (EN60436)...................................................................32

Astianpesukoneen täyttö ................................................................................33

Pesuaineiden lisääminen ................................................................................39

Suolan ja huuhtelukirkasteen tarkistaminen ...............................................40

Hyödyllisiä vinkkejä..........................................................................................41

ÄLYTOIMINNOT

LG ThinQ -sovellus ...........................................................................................42

Smart Diagnosis ...............................................................................................44

HUOLTO

Puhdistus ja hoito ............................................................................................46

VIANMÄÄRITYS

Ennen soittamista huoltoon ...........................................................................50

4

TURVALLISUUSOHJEET

LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ

Seuraavat turvallisuusohjeet on tarkoitettu estämään laitteen

vaarallisen tai virheellisen käytön aiheuttamia odottamattomia vaaroja

tai vaurioita.

Ohjeet on jaettu ‘VAROITUKSIIN’ ja ‘HUOMIOIHIN’ alla kuvatun

mukaisesti.

Turvallisuusviestit

VAROITUS

• Räjähdys-, tulipalo- ja sähköiskuvaaran sekä loukkaantumis-,

palovamma- tai hengenvaaran välttämiseksi tätä tuotetta

käytettäessä on noudatettava perusvarotoimia, muiden muassa

seuraavia:

Tämä symboli ilmaisee asioita ja toimenpiteitä, jotka voivat

aiheuttaa vaaroja.

Lue tämän symbolin merkitys huolellisesti ja vältä vaarat

noudattamalla ohjeita.

VAROITUS

Tämä ilmaisee, että jos ohjeita ei noudateta, seurauksena voi

olla vakava loukkaantuminen tai kuolema.

HUOMIO

Tämä ilmaisee, että jos ohjeita ei noudateta, seurauksena voi

olla lievä loukkaantuminen tai tuotevaurio.

5

TURVALLISUUSOHJEET

SUOMI

Tekninen turvallisuus

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien

lapset) käytettäväksi, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt

ovat heikentyneet, tai joilla ei ole kokemusta tai tietämystä, ellei

heidän turvallisuudestaan vastaava valvo heitä tai ole ohjeistanut

heitä laitteen turvallisesta käytöstä. Lapsia tulee valvoa sen

varmistamiseksi, että he eivät leiki laitteella.

• Noudata tiskikoneen Teknisissä tiedoissa annettuja tietoja pestävien

kattausten enimmäismäärästä.

• Vedenpaineen tulee olla välillä 0,05 MPa ja 1,0 MPa.

Asennus

• Älä yritä käyttää laitetta, jos se on vaurioitunut, toimii virheellisesti,

sitä ei ole asennettu kunnolla tai siitä puuttuu osia tai siinä on

rikkinäisiä osia, mukaan lukien vaurioitunut virtajohto ja pistoke.

• Jos virtajohto on vaurioitunut tai virtaliitäntä tuntuu löysältä, älä

käytä virtajohtoa, vaan ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen.

• Älä muuntele laitteen mukana toimitettua virtajohtoa. Jos virtajohto

on yhteensopimaton, ota yhteyttä LG:n asiakaspalvelukeskukseen

ilmoittaaksesi asiasta.

• Laitetta saa kantaa vain kahden tai useamman henkilön voimin, jotka

pitelevät laitteesta lujasti kiinni.

• Älä asenna laitetta kosteaan ja pölyiseen paikkaan. Älä asenna tai

säilytä laitetta ulkotiloissa tai muussa sellaisessa paikassa, jossa se on

alttiina sääolosuhteille, kuten suoralle auringonvalolle, tuulelle,

sateelle tai pakkaselle.

• Älä kytke haaroituspistorasiaa, jatkojohtoa tai sovitinta tähän

laitteeseen.

• Irrota virtajohto tai pääsulake tai kytke virrankatkaisin pois päältä

ennen laitteen asentamista tai huoltamista.

• Jos siirrät tai asennat tuotteen toiseen paikkaan, kutsu apuun pätevä

huoltohenkilöstö.

• Kiinnitä vedenpoistoletku tiukasti paikalleen.

6

TURVALLISUUSOHJEET

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi merialuksissa eikä muissa

liikkuvissa kohteissa, kuten matkailuautoissa, perävaunuissa tai

lentokoneissa.

• Laite on sijoitettava lähelle virtalähdettä.

• Kun laitetta siirretään, on varottava, ettei sen virtajohto jää

puristuksiin eikä se muserru tai vaurioidu.

• Käytä tässä laitteessa uutta vesiletkua tai sen mukana toimitettua

letkusarjaa. Vanhojen letkujen käyttäminen voi aiheuttaa vesivuodon

ja johtaa omaisuusvaurioihin.

• Virheellisesti tehty maadoitusliitäntä lisää sähköiskun vaaraa. Jos et

ole varma, onko laite asianmukaisesti maadoitettu, anna

asiantuntevan sähköasentajan tai huoltoliikkeen edustajan tarkistaa

liitäntä.

• Tämä laite täytyy suojamaadoittaa. Maadoitus vähentää sähköiskun

vaaraa toimintahäiriön aikana, tai laitevian sattuessa, tarjoamalla

sähkövirralle reitin, jossa on vähiten vastusta.

• Laite on varustettu sähköjohdolla, jossa on maadoitusjohdin ja

maadoitettu pistoke. Pistoke on liitettävä paikallisten

sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti asennettuun ja

maadoitettuun pistorasiaan.

• Asennuksen jälkeen tarkista letkuliitäntä vuotojen varalta ennen kuin

siirrät laitteen paikalleen syvennykseen.

• Älä vahingoita laitteen virtajohtoa tai aseta sen päälle raskaita

esineitä.

• Laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön; sitä ei saa käyttää

kaupallisiin tarkoituksiin.

• Pistoke tulee liittää oikeanlaiseen pistorasiaan, joka on asennettu ja

maadoitettu paikallisten sähköasennus- ja turvamääräysten

mukaisesti.

• Kytke maadoitusjohto liitäntärasian vihreään maadoitusliittimeen.

Käyttö

• Irrota heti virtajohto ja ota yhteyttä LG:n asiakaspalvelukeskukseen,

jos havaitset, että laitteesta tulee outoa ääntä, hajua tai savua.

7

TURVALLISUUSOHJEET

SUOMI

• Älä korjaa tai vaihda mitään laitteen osaa. Vain pätevä

huoltohenkilöstö saa korjata ja huoltaa laitetta, ellei toisin ole

erityisesti suositeltu tässä käyttöoppaassa. Vain valtuutettuja

tehdasosia saa käyttää.

• Älä jätä laitteen luukkua auki. Lapset voivat roikkua siinä tai ryömiä

laitteen sisään, mistä voi aiheutua vammoja ja vaurioita.

• Älä käytä syttyviä kaasuja ja muita tulenarkoja aineita (bentseeniä,

bensiiniä, ohenteita, maaöljyä, alkoholia, jne.) lähellä laitetta.

• Älä yritä irrottaa paneeleita tai purkaa laitetta. Älä kosketa

ohjauspaneelia terävillä esineillä laitteen käyttämiseksi.

• Älä taivuta virtajohtoa liikaa tai laita sen päälle painavia esineitä.

• Älä laita eläimiä laitteeseen.

• Älä koske virtapistokkeeseen tai laitteen säätimiin märin käsin.

• Jos sattuu kaasuvuoto (isobutaani, propaani, maakaasu jne.), älä

kosketa laitetta tai sen virtapistoketta ja tuuleta tilat välittömästi.

• Vesivahingon sattuessa irrota virtapistoke ja ota yhteyttä LG:n

asiakaspalvelukeskukseen.

• Joissakin olosuhteissa voi muodostua vetykaasua

kuumavesijärjestelmässä, jota ei ole käytetty vähintään kahteen

viikkoon. VETYKAASU ON RÄJÄHDYSHERKKÄÄ. Jos

kuumavesijärjestelmää ei ole käytetty pitkään aikaan, käännä kaikki

kuumavesihanat päälle ja anna veden valua niistä useita minuutteja.

Tämä vapauttaa kaiken kertyneen vetykaasun. Koska kaasu on

syttyvä, älä tupakoi tai käytä avotulta tänä aikana.

• Älä laita laitteen alapuolelle ja ympärille mitään syttyvää, kuten

vanua, paperia, riepuja, kemikaaleja jne.

• Jotkin konetiskiaineet ovat hyvin emäksisiä. Nieltyinä ne voivat olla

erittäin vaarallisia. Vältä iho- ja silmäkosketusta ja pidä lapset loitolla

astianpesukoneesta, kun sen luukku on auki. Tarkista pesuohjelman

päätyttyä, että pesuainelokero on tyhjä.

• Älä käytä laitetta, elleivät kaikki sen kotelointipaneelit ole kunnolla

paikoillaan.

• Käytä vain suositeltuja pesuaineita ja huuhtelukirkasteita ja pidä ne

poissa lasten ulottuvilta.

8

TURVALLISUUSOHJEET

• Älä pese ja kuivaa astioita, joita on liotettu räjähtävissä aineissa,

kuten bensiinissä, liuottimissa tai liuotinpohjaisissa

puhdistusaineissa.

• Pestävien esineiden sijoittelu:

- Aseta terävät esineet niin, etteivät ne pääse vahingoittamaan

luukun tiivistettä.

- Aseta veitset koriin kärki alaspäin viiltohaavojen vaaran

vähentämiseksi.

• Pese vain sellaisia muovituotteita, joissa on asianmukainen merkintä

niiden konepesunkestävyydestä. Jos merkintää ei ole, noudata

valmistajan suosituksia.

• Älä kosketa mitään lämpöelementtiä (sellaisen ollessa näkyvillä)

käytön aikana tai heti käytön jälkeen.

• Älä istu tai seiso luukun tai astiakorin päällä.

• Pesuohjelman jälkeen käännä hana pois päältä. Käännä vesihana

uudelleen päälle vedenottoletkun liitännän tarkistamiseksi ennen

puhdistamista.

• Älä avaa luukkua laitteen ollessa päällä. Roiskuva vesi voi aiheuttaa

liukastumisvaaran.

• Varo, ettei kätesi jää väliin, kun suljet laitteen luukun.

• Varo kosketusta höyrynpoistoaukkoihin.

• Pienet osat, kuten korin ja suodattimen kiinnikkeet, voivat aiheuttaa

tukehtumisvaaran pienille lapsille astianpesukoneesta irrotettuina.

Pidä poissa pienten lasten ulottuvilta.

• Veitset ja muut teräväkärkiset esineet tulee asettaa koriin kärki

alaspäin tai laittaa vaaka-asentoon.

• Pidä luukku kiinni; avonainen luukku aiheuttaa kompastumisvaaran.

Kunnossapito

• Älä irrota laitetta pistorasiasta vetämällä virtajohdosta. Tartu aina

pistokkeeseen ja vedä se suoraan ulos pistorasiasta.

• Liitä pistoke kunnolla pistorasiaan, kun kosteus ja pöly on täysin

poistettu.

9

TURVALLISUUSOHJEET

SUOMI

• Älä ruiskuta vettä laitteen sisä- tai ulkopuolelle sen puhdistamiseksi.

• Irrota laite virtalähteestä ennen sen puhdistamista. Säädinten

kytkeminen pois päältä tai valmiustilaan ei eristä laitetta

virtalähteestä.

Hävittäminen

• Ennen vanhan laitteen hävittämistä irrota se virtalähteestä. Katkaise

johto aivan laitteen takaa väärinkäytön estämiseksi.

• Hävitä kaikki pakkausmateriaalit (kuten muovipussit ja styroksit)

siten, etteivät lapset pääse niihin käsiksi. Pakkausmateriaaleihin voi

tukehtua.

• Poista luukku ennen laitteen hävittämistä, jotta lapset tai pienet

eläimet eivät jää loukkuun laitteen sisälle.

HUOMIO

VARO

• Tulipalon, sähköiskun ja henkilövammojen vaaran vähentämiseksi

laitetta käytettäessä on noudatettava perusvarotoimia, muiden

muassa seuraavia:

Asennus

• Asenna tuote tukevalle ja tasaiselle lattialle.

• Älä laita vedenpoistoletkua astianpesukoneen alle asennuksen

aikana.

Käyttö

• Käännä vesihana pois päältä ja irrota laitteen virtajohto pistorasiasta,

jos laitetta ei aiota käyttää pitkään aikaan, kuten lomamatkan aikana.

• Älä laita mitään esineitä laitteen päälle.

• Älä pyyhi tai peitä laitteen pintaa nestemäisellä pesu- tai

valkaisuaineella (esimerkiksi kloori- tai happivalkaisuaineella). Jos

10

TURVALLISUUSOHJEET

näitä ohjeita ei noudateta, laitteen pinnoitteeseen voi tulla

korroosiota tai värimuutoksia.

• Älä koske poistoveteen, sillä se voi olla kuumaa.

• Jos veden otto- ja poistoletku jäätyvät talvella, sulata ne ennen

käyttöä.

• Älä laita käsiä, jalkoja tai metalliesineitä laitteen alle tai taakse.

• Älä pese astianpesukoneessa astioita, joissa on kemiallisten

tuotteiden aiheuttamia tahroja, jotka ovat peräisin esimerkiksi

kosmetiikkaliikkeissä, kauneushoitoloissa tai kampaamoissa tai

partureissa käytettävistä öljyistä tai voiteista.

Kunnossapito

• Jos ruokaöljyä roiskuu tuotteen päälle, pyyhi se heti pois. Älä puhdista

tuotteen ulkopuolta puhdistusaineilla, jotka sisältävät alkoholia,

ohenteita, valkaisuainetta, bentseeniä, syttyviä nesteitä tai hankaavia

aineita. Tällaiset aineet voivat värjätä tai vaurioittaa laitetta.

11

TURVALLISUUSOHJEET

SUOMI

YMPÄRISTÖSTÄ HUOLEHTIMINEN

Vanhan laitteesi hävittäminen

• Tämä ylirastitettu jäteastian merkki ilmaisee, että sähkö- ja

elektronikkalaitteiden jätteet (WEEE) tulee pitää erillään

kotitalousjätteestä ja viedä kunnalliseen

kierrätyskeskukseen.

• Vanhat sähkötuotteet voivat pitää sisällään vaarallisia

aineita, joten loppuun käytetyn laitteen oikea

hävittäminen ehkäisee ympäristö- ja terveyshaittoja.

Vanha laitteesi saattaa pitää sisällään uudelleen

käytettäviä osia, joita voidaan käyttää korjaamaan muita

tuotteita, sekä arvokkaita materiaaleja, joita voidaan

kierrättää rajoitettujen resurssien säästämiseksi.

• Voit joko toimittaa laitteen sen hankintapaikkaan tai ottaa

yhteyttä paikallisiin jätehuoltoviranomaisiin saadaksesi

tarkemmat tiedot lähimmästä valtuutetusta WEEE-

keräyspisteestä. Katso ajantasaisimmat maakohtaiset

tiedot osoitteesta www.lg.com/global/recycling.

12

ASENNUS

Osat ja tekniset tiedot

HUOMAUTUS

• Laitteen ulkonäkö ja tekniset tiedot saattavat muuttua tuotekehityksen johdosta ilman

ennakkoilmoitusta.

Näkymä edestä

a

Ohjauspaneeli

b

Säätöjalat

c

Virtajohto

d

Vedenottoletku

e

Vedenpoistoletku

Näkymä sisältä

a

Yläsuihkypyörä

b

Yläsuihkuvarsi

c

Alasuihkuvarsi

d

Suolasäiliön korkki

e

Suodatusjärjestelmä

f

Ruokailuvälinetaso

g

Konetiskiaineen ja huuhtelukirkasteen

annostelulokero

h

Alakori

i

Yläkori

13

ASENNUS

SUOMI

Lisävarusteet

a

Suppilo (suolan lisäämistä varten)

b

Melunvaimennusliuska

*1

c

Puuruuvit (Φ 4,5 x 12 mm)

d

Oven säätöruuvit (Φ 4 x 40 mm)

e

Paneelikiinnikkeet

*1 Mukana tulevat melunvaimennusliuskat: Sivu –

2 EA

Tekniset tiedot

Malli DB242**

Virtalähde 220 - 240 V~, 50 Hz

Mitat

(leveys X korkeus X syvyys)

598 mm X 815 mm X 554 mm

Tuotteen paino Noin 40 kg

Enimmäiskapasitteetti 14 astiastoa

Sallittu veden tulopaine 0,05 – 1,0 MPa

Virrankulutus 1600 - 1800 W

14

ASENNUS

Asennuspaikan valmistelu

Oikean paikan valitseminen

• Asenna laite tasaiselle ja kovalle lattialle.

• Jätä laitteen jommallekummalle puolelle tilaa

letkuille ja virtajohdolle (noin 100 mm x 75 mm).

• Valitse paikka mahdollisimman läheltä

pesuallasta, jotta vedenotto- ja poistoletkut on

helppo liittää.

• Laite tulisi asentaa korkeintaan 1 metrin päähän

pesualtaasta.

• Jos laite asennetaan nurkkaan, laitteen ja

viereisen kaapin tai seinän väliin on jätettävä

tilaa vähintään 50 mm.

• Ennen kuin laite työnnetään

asennussyvennykseen, kaikki tarvittavat

korkeussäädöt on tehtävä kiintoavaimen avulla.

VARO

• Laitetta ympäröivä paljas puupinta tulee suojata

vedenpitävällä maalilla tai tiivisteellä, jotta se ei

pääse turpoamaan.

• Työnnä astianpesukone varovasti paikalleen

asennussyvennykseen. Varmista, että

vedenpoistoletku ei pääse taittumaan tai

venymään.

• Asenna laite tasaiseen ja vakaaseen paikkaan.

Älä laita mitään lattian ja laitteen pohjan tai

jalkojen väliin.

HUOMAUTUS

• Pätevän huoltohenkilöstön on tehtävä tämä

asennus, jotta se tulee varmasti oikein.

• Älä vedä tai nosta laitetta kahvasta; se voi

vaurioittaa luukkua tai saranoita. Kun laitetta on

tarkoitus siirtää tai nostaa, avaa luukku ja ota

kiinni rungon kehikosta ja edestä ylhäältä.

• Älä paina astianpesukoneen luukkua polvilla.

Melunvaimennusliuskojen

kiinnittäminen laitteen sivuille

Melun vaimentamiseksi kiinnitä

melunvaimennusliuskat laitteen sivuille, jos

asennuspaikassa on tilaa.

1

Irrota liuskoista kaksipuolinen teippi.

600 mm

820 - 880 mm

100 mm

600 - 605 mm

75 mm

15

ASENNUS

SUOMI

2

Aseta sivuliuska koneen sivuun ja paina sitä

niin, että se kiinnittyy hyvin.

3

Kiinnitä samalla tavoin toinen liuska toiselle

puolelle.

Laitteen

tasapainottaminen

Tasapainon tarkistaminen

Laitteen tasapainotus estää tarpeettomia vuotoja

ja huonoja pesutuloksia. Varmista asennuksen

jälkeen, että kone on täysin suorassa.

• Mikäli laite keikkuu vastakkaisia kulmia

painettaessa, säädä jalkoja uudelleen.

HUOMAUTUS

• Laite ei ole suorassa, jos oven avaaminen on

jähmeää tai siitä aiheutuu hankaava ääni.

Laitteen säätäminen ja

tasapainottaminen

Jos laite ei ole vaakasuorassa, käännä säädettäviä

jalkoja niin kauan, että laite ei huoju.

HUOMAUTUS

• Aseta laite kiinteälle ja tasaiselle lattialle.

• Älä asenna laitetta nostetulle pinnalle.

Etusäätöjalkojen säätäminen

• Käännä litteän ruuvitaltan avulla etusäätöjalkoja

laitteen etuosan säätämiseksi.

• Nosta laitteen etuosaa enintään 60 mm

a

kääntämällä etusäätöjalkoja myötäpäivään ja

laske sitä enintään 60 mm

a

kääntämällä jalkoja

vastapäivään.

• Nämä säädöt toimivat samoin kummankin

etusäätöjalan kohdalla.

Koneen takaosan säätäminen

• Säädä koneen takaosaa kääntämällä

ristipääruuvimeisselillä ruuvia, joka sijaitsee

laitteen edessä keskellä alhaalla.

• Nosta laitteen takaosaa kääntämällä ruuvia

myötäpäivään ja laske sitä kääntämällä ruuvia

vastapäivään.

HUOMAUTUS

• Ruuvin vaurioitumisen välttämiseksi älä käytä

sähköistä ruuvinväännintä.

$$ȅ

16

ASENNUS

Tapaus 1. Luukku viettää oikealle

1

Kierrä vasenta etujalkaa vastapäivään säädön

korjaamiseksi.

2

Tarkista luukun avautuminen ja toista

tarvittaessa, kunnes luukku avautuu ja

sulkeutuu kunnolla.

Tapaus 2. Luukku viettää

vasemmalle

1

Kierrä oikeaa etujalkaa vastapäivään säädön

korjaamiseksi.

2

Tarkista luukun avautuminen ja toista

tarvittaessa, kunnes luukku avautuu ja

sulkeutuu kunnolla.

Astianpesukoneen

kiinnittäminen kaapin runkoon

1

Irrota 2 muovitulppaa koneen rungon rei’istä.

2

Ruuvaa puuruuvi (Φ 4,5 x 12 mm) koneen

rungon reikien läpi ja kiinni kaapin runkoon.

3

Asenna muovitulpat takaisin paikoilleen.

HUOMAUTUS

• Seurauksena voi olla vesivuotoja koneen

ulkopuolella, jos ruuviasennusta viereiseen

puiseen kaappiin ei tehdä oikein.

• Varmista että astianpesukoneen jalkojen

korkeus on säädetty oikein ennen

astianpesukoneen kiinnittämistä ruuveilla

kaapin runkoon.

Vedenpoistoletkun

asentaminen

Jos vedenpoistoletkun pää ei sovi poistoliitäntään,

käytä jatkopakkausta (valinnainen), joka kestää

kuumuutta ja pesuaineita.

• Tarvikepakkauksia pitäisi olla saatavilla LVI-

liikkeistä tai rautakaupoista.

Liitäntä viemäriputkeen

Tarkista viemäriputki asennuksen yhteydessä.

OE

-

virhe voi ilmetä, jos pesualtaan alla olevaa

viemäriputkea ei ole porattu auki oikein. Poraa

vedenpoistoletkun liitäntää varten halkaisijaltaan

vähintään 15 mm:n aukko viemäriputkeen ennen

letkun liittämistä ja kiinnittämistä.

VARO

• Huolehdi siitä, että poraamisen jälkeen

viemäriputken sisään ei jää muoviroskaa.

17

ASENNUS

SUOMI

• Älä yritä avata reikää ruuvimeisselillä ja

vasaralla. Tämä aiheuttaa sen, että putkeen jää

roskaa, mikä johtaa toimintahäiriöön.

• Varovaisuutta on noudatettava, kun letkuja

viedään kaappien läpi, sillä kaappien

mahdollisesti terävät reunat voivat vahingoittaa

letkuja. Tasoita tai hio reunat, jotta ne eivät

vaurioittaisi vedenotto- tai poistoletkua.

• Varmista, että letku ei ole taittunut tai mutkalla.

• Varmista, että vedenpoistoletku on suorassa

ennen sen pään työntämistä veden syöttöaukon

läpi.

Veden takaisin virtaaminen on estettävä

jommallakummalla seuraavista tavoista.

Tapa 1

Liitä vedenpoistoletku viemäriputkeen

kiinnittämällä letku työtason alle.

Tapa 2

Liitä vedenpoistoletku erilliseen pystyputkeen

a

.

Liitännän on oltava ilmatiivis

b

, sillä muutoin voi

syntyä hajuja.

• Pystyputken halkaisijan tulee olla vähintään 40

mm.

Vesi- ja sähköliitäntöjen

valmistelu

Letkun liittäminen vesihanaan

Liitä vedenottoletku

a

vesihanaan.

VAROITUS

• Älä lyhennä vedenottoletkua tai aiheuta siihen

vaurioita, sillä sen sisällä on virtajohtoja. Letkua

ei voi irrottaa tai poistaa laitteesta asennusta

varten.

• Vedenottoletkua on tärkeä olla muuntelematta,

leikkaamatta, purkamatta, vetämättä tai

taittamatta. Sen sisällä on virtajohtoja ja jos ne

vaurioituvat, seurauksena voi olla sähkövaara.

VARO

• Kiristä vedenottoletku hanaan vain sen

kierreliittimestä.

≥ 300 mm

700 – 1000 mm

≥ 300 mm

18

ASENNUS

VARO

• Älä kierrä tai taivuta vedenottoletkua, kun liität

sen hanaan.

• Laitteeseen voidaan syöttää sekä kuumaa että

kylmää vettä. Jos veden lämpötilaa ei voida

vesiliitännässä säädellä pysymään alle 65 ºC:ssa,

laite on liitettävä kylmään veteen.

• Lisää hanan kierteisiin tiivisteteippiä tai

tiivistemassaa vesivuotojen välttämiseksi.

• Varmista, että letku ei ole taittunut tai mutkalla.

HUOMAUTUS

• Ennen vedenottoletkun liittämistä hanaan

käännä hana päälle vierasaineksen (lian, hiekan

ja sahanpurun) huuhtelemiseksi pois

vesiputkista. Anna veden valua ämpäriin.

• Vie noin 3–4 minuuttia, kunnes käyttökelpoista

vettä virtaa.

Sähköliitännän reititys

Liitä laite voimassa olevien sähkömääräysten

mukaisesti maadoitettuun pistorasiaan, jota

suojaa vähintään 15 A:n virrankatkaisin tai hidas

sulake.

Liitä laite pistorasiaan, jossa on kaksi

maadoituskontaktipintaa.

Virtajohtoa ei saa sijoittaa laitteen taakse, vaan

sivulle enintään 1,2 metrin päähän niin, että

pistoke on helposti käytettävissä.

VAROITUS

• Oman turvallisuutesi vuoksi irrota pääsulake tai

varokeautomaatti ja irrota pistoke pistorasiasta

ennen asennusta.

• Älä käytä jatkojohtoa tai haaroituspistorasiaa.

• Virtapistokkeen saa liittää vain oikeanlaiseen

pistorasiaan, joka on asianmukaisesti asennettu

ja maadoitettu kaikkien paikallisten säädösten ja

määräysten mukaisesti.

• Vain pätevä huoltohenkilöstö saa suorittaa

laitteen korjaukset. Kokemattomien henkilöiden

tekemät korjaukset voivat aiheuttaa vammoja ja

vakavia toimintahäiriöitä. Ota yhteyttä

paikalliseen huoltokeskukseemme.

• Kytke luokitukseltaan oikeaan ja oikean

kokoiseen suojattuun virtapiiriin sähköisen

ylikuormituksen välttämiseksi.

Asennuksen

lopputarkastus

Astianpesukoneen testaus

1

Kytke sähkövirta päälle.

2

Kytke vedensyöttö päälle.

3

Luukku avautuu ja sulkeutuu tasaisesti ilman

kovaa melua, kun laitteen tasapaino on

säädetty oikein.

4

Suorita

Rinse (Huuhtelu)

-ohjelma oikean

toiminnan varmistamiseksi ja tarkistaaksesi,

ettei vuotoja ole.

19

ASENNUS

SUOMI

Asennuksen tarkistuksen

virhekoodit

Virhekoo

di Mahdollinen syy ja ratkaisu

OE

Vedenpoistoletku mutkalla,

taittunut tai puristunut.

• Vie vedenotto- ja poistoletkut

pesualtaan alla olevan aukon

kautta. Työnnä sitten

astianpesukonetta pikkuhiljaa

syvennykseen vetäen samalla

letkuja altaan alla löysän

poistamiseksi. Näin letkut eivät

mene niin helposti mutkalle tai

jää kiinni astianpesukoneen alle.

Viemäriputki pesualtaan alla on

tukossa.

• Puhdista tai poraa auki

viemäriputki altaan alla.

IE

Vedenottoletku taittunut tai

mutkalla astianpesukoneen alla.

• Vie vedenotto- ja poistoletkut

pesualtaan alla olevan aukon

kautta. Työnnä sitten

astianpesukonetta pikkuhiljaa

syvennykseen vetäen samalla

letkuja altaan alla löysän

poistamiseksi. Näin letkut eivät

mene niin helposti mutkalle tai

jää kiinni astianpesukoneen alle.

Vedensyöttöä ei ole kytketty

päälle.

• Kytke vesi päälle. Vedenpaine voi

olla liian korkea tai liian alhainen.

20

KÄYTTÖ

Toiminnan yleiskuvaus

Laitteen käyttö

1

Paina

Virta

-painiketta.

• Laitteen virta kytkeytyy päälle. Tarkista

merkkivalot.

2

Tarkista, että koneessa on riittävästi

huuhtelukirkastetta ja

astianpesukonesuolaa.

• Lisää huuhtelukirkastetta ja suolaa, kun

niiden merkkivalot palavat. Katso

tarkemmat tiedot kohdasta

Lisääminen

.

•

n

: Lisää suolaa -kuvake

•

e

: Lisää huuhtelukirkastetta -kuvake

3

Avaa luukku ja tarkista suodattimet.

• Puhdista suodatin aina pesun jälkeen tai

ennen pesua, jotta se ei heikennä

pesutulosta.

4

Tarkista, että suihkuvarret pyörivät

esteettä.

• Tarkista, että sekä ylä- että alasuihkuvarsi

pyörii hyvin. Irrota suihkuvarsi ja puhdista

se, jos se ei pyöri.

5

Aseta astiat koriin.

• Varmista, etteivät astiat tai ruokailuvälineet

estä suihkuvarsien pyörimistä.

• Älä laita astioita päällekkäin.

6

Lisää sopiva määrä jauhemaista

konetiskiainetta lokeroon.

• Jos käytät konetiskitabletteja, ne voi laittaa

suoraan koneen pohjalle tai luukun

alaosaan.

7

Aseta ja käynnistä ohjelma.

• Ohjelma alkaa automaattisesti 4 sekunnin

kuluessa asetuksen valinnasta.

VAROITUS

• Älä laita astioita yläkoriin samaan aikaan, kun

alakoria vedetään tai täytetään. Muutoin

15

25

Leht laadib ...

LG DB242TX Kasutusjuhend

LG DB242TX Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid