LG 19LG3010 Kasutusjuhend

Palun lugege seda juhendit hoolikalt enne oma

teleri kasutamist.

Säilitage see hilisemaks kasutamiseks.

Talletage teleri mudeli- ja seerianumber.

Vaadake tagaküljel asuvat märgist ning teatage

sellel toodud teave

oma edasimüüjale, kui vajate teenindust.

LCD TELERI

KASUTUSJUHEND

LCD TELERI

MUDELID

19LG30**

22LG30**

26LG30**

DVB Digital Video kaubamärk

Ringhäälinguprojekt (1991 kuni 1996)

ID numbrid: 5661 : 19LG3000-ZA

5662 : 22LG3000-ZA

5663 : 26LG3000-ZA

5724 : 19LG3010-ZB

5745 : 22LG3010-ZB

EESTI

LISAD

Veenduge, et teie teleriga on kaasas järgnevalt nimetatud lisad. Kui mõni lisadest on puudu, võtke palun

ühendust edasimüüjaga teleri ostukohas.

■

Illustratsioon võib erineda teie telerist

Kasutajajuhend

Patareid

Pult

Toitejuhe

või

Kaitsekate

(19/22LG30**)

See lisa ei ole saadaval kõigi mudelitega

Puhastuslapp

Puhastuslapp ekraani tarbeks

Pühkige õrnalt puhastusriidega kõik teleka pinnal

olevad plekid ja näpujäljed.

Ärge kasutage üleliigset jõudu. See võib põhjustada

kriimustusi või värvimuutust.

Vaid mudelil 19/22LG30**

Vaid mudelil 26LG30**

Kaabliklamber

1 kruvi aluse kinnitamiseks

(vt lk 6)

x3

Poldid aluse kinnitamiseks

(vt lk 9)

x4

Kaitsekate

(26LG30**)

2

Kanalite peenhäälestuse rakendamine

(analoogrežiimis) ................................................40

Sisendite loend ...................................................42

EPG (elektrooniline telekava) (digitaalrežiimis) ..43

EPG sisse-/väljalülitamine ..................................43

Valige kanal. .......................................................43

Nuppude funktsioonid kava režiimis ...................44

PILDI SEADISTAMINE

Pildi suuruse (ekraanisuhte) seadistamine .........45

Eelmääratud pildiseaded ....................................47

Pildirežiim - eelmääratud ................................47

Värvitemperatuur (keskmine/soe/jahe) ...........48

Pildi käsitsi seadistamine....................................49

Pildirežiim - kasutaja valik ..............................49

Pildiparendustehnoloogia ...................................50

AV režiim ............................................................51

HELI SEADISTAMINE

Heliseadistuse reguleerimine - kasutaja režiim ..52

Eelmääratud heliseaded - audiorežiim ...............53

Tasakaal .............................................................54

Virtuaalne „surround sound“ ...............................55

Automaatne heliregulaator (AVL) .......................56

Digitaalse audioväljundi valimine........................57

Teleri kõlarite sisse-/väljalülitamine ....................58

Tüüp ...................................................................59

VALIKUTE SEADISTAMINE

Menüü keele valimine .........................................60

Ajavööndi seadistus............................................61

Kella seadistamine .............................................62

Automaatse sisse-/väljalülituse taimeri

seadistus ............................................................63

Unetaimeri seadistus ..........................................64

Subtiitrid..............................................................65

Teleteksti keel .....................................................66

Diagnostika .........................................................67

CI (Common Interface) teave .............................68

Sisukord

LISAD ...................................................................2

OHUTUSJUHISED/HOIATUSED .........................5

ETTEVALMISTUS

Esipaneeli juhtnupud ............................................6

Tagapaneeli teave ................................................8

Palun seadke see üles ettevaatlikult,

et vältida toote ümberkukkumist. ........................10

Ekraani asendi seadmine ...................................12

Kensingtoni turvasüsteem ..................................12

Lauale sobiva aluse mittekasutamine.................14

Antenni ühendamine...........................................15

VÄLISTE SEADMETE

SEADISTAMINE

HD vastuvõtja seadistamine ...............................16

Digitaalse audioväljundi seadistamine................17

DVD-mängija seadistamine ................................18

Videomaki seadistamine .....................................20

CI mooduli sisestamine .....................................23

Arvuti seadistamine ............................................23

HMDI-DVI kaabliga ühendamine ....................24

Automaatne kongureerimine

(vaid RGB [PC] režiimis) ................................26

Ekraani asendi, suuruse, faasi seadistamine . 27

Resolutsiooni valimine ....................................28

TELERI VAATAMINE / KANALITE

VALIMINE

Puldi nuppude funktsioonid ...............................29

Teleri sisselülitamine...........................................31

Kanalite valimine ................................................31

Heli reguleerimine...............................................31

Menüüvalikud ja seadistamine ...........................32

Automaatne kanaliotsing ....................................33

Keele valimine (vaid digitaalrežiimis)..................34

Kanalite käsitsi häälestamine (digitaalrežiimis) ..36

Kanalite käsitsi häälestamine (analoogrežiimis) . 37

Kanalite vahele jätmine ......................................38

Kanalite vahetamine ...........................................39

3

EESTI

Sisukord

LASTELUKK / KANALITE

KEELAMINE

Parooli seadmine ja süsteemi lukustamine ........69

Kanalite keelamine .............................................70

Kanaliinfo põhine lukk.........................................71

Nuppude lukustus ...............................................72

TELETEKST

Sisse-/väljalülitamine ..........................................73

Simple tekst ........................................................73

Top tekst .............................................................73

Teleteksti erifunktsioonid ....................................74

DIGITAALNE TELETEKST

Teletekst digitaalteenuse puhul ..........................75

Teletekst digitaalteenuses ..................................75

LISA

Algseadistamine (tehaseseadete taastamine)....76

Tõrkeotsing .........................................................77

Hooldus ..............................................................79

Toote spetsikatsioonid ......................................80

4

Sisukord

OHUTUSJUHISED/HOIATUSED

- Seade ei tohi kokku puutuda tilkade või pritsmetega ning sellele ei tohi asetada vedelikega täidetud

esemeid nagu vaasid.

- See I klassi seade ühendatakse vooluvõrgu kontakti, millel on kaitsev maandusühendus.

- Katkestusseadmena kasutatakse seadme toitepistikut, katkestusseade peab olema alati

kasutuskorras.

- Ülemäärane kõrvaklappide helirõhk võib põhjusta kuulmiskadu. Ekvalaiseri maksimumini

reguleerimine suurendab kõrvaklappide väljundpinget ning seega ka helirõhutaset.

- Selle seadmega tuleb kasutada sertitseeritud toitekaablit. Arvestada tuleb kehtivaid riiklikke

regulatsioone, mis puudutavad paigaldust ja/või seadmeid. Sertitseeritud toitekaabel, mis ei ole

kergem tavalisest polüvinüülkloriidist (PVC) elastsest kaablist.

- LDC teleri kuvar on mõeldud vaid meelelahutuslikuks kasutamiseks ning igasugused avalikud

esitused on keelatud.

5

EESTI

ETTEVALMISTUS

Esipaneeli juhtnupud

■

Illustratsioon võib erineda teie telerist.

■

Kui teie telerile on paigaldatud kaitsekile, siis eemaldage see ning pühkige telerit puhastuslapiga.

LCD teleri mudelid : (Vaid mudelil 26LG30**)

KANAL

HELI

OK

MENÜÜ

SISEND

TOIDE

Puldi sensor

Toite/puhkeoleku indikaator

• puhkeolekus põleb punaselt.

• kui teler on sisselülitatud, põleb siniselt.

Teleri kinnitamine lauale (Vaid mudelil 26LG30**)

Teler tuleb võimalike vigastuste või toote kahjustamise vältimiseks lauale nii kinnitada, et seda ei ole võimalik edasi-/

tagasisuunas tõmmata. Kasutage ainult kaasasolevat kruvi.

HOIATUS

►

Vältimaks teleri ümberkukkumist tuleks see vastavalt juhistele kindlalt põrandale/seinale kinnitada.

Seadme kallutamine, raputamine või kiigutamine võib põhjustada vigastusi.

Alus

Laud

1 kruvi

(kaasas kui toote osa)

6

ETTEVALMISTUS

LCD teleri mudelid : (Vaid mudelil 19/22LG30**)

INPUT MENU OK - + - +

PROGRAMMEVOLUME

MENU

OK

INPUT

TOIDE

Puldi sensor

Toite/puhkeoleku indikaator

● puhkeolekus põleb punaselt.

● kui teler on sisselülitatud, põleb siniselt.

7

EESTI

ETTEVALMISTUS

Tagapaneeli teave

RGB IN

(PC)

OPTICAL

DIGITAL

AUDIOOUT

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

RS-232C IN

(SERVICE ONLY)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI IN 1

(DVI)

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

AV IN 3

H/P

S-VIDEO

HDMI IN 2 PCMCIA CARD SLOT

R L

AUDIO

VIDEO

10

11

12

5

4

1

2 3

5 6 7 8 9

1Toitejuhtme pesa

Käesolev teler töötab vahelduvvoolul. Seadme

tööpinge on toodud spetsikatsioonide lehel. Ärge

kunagi üritage kasutada telerit alalisvoolul.

2RGB/DVI audiosisend

Ühendage arvuti (PC) või DVI audiokaablid.

3DIGITAALNE AUDIOVÄLJUND (OPTILINE)

Võimaldab luua erinevate seadmetega digitaalseid

audioühendusi. Märkus: puhkeolekus need pordid ei

tööta.

4Euro Scart pesa (AV1/AV2)

Nendesse pesadesse ühendage välise seadme Scart

sisendid või väljundid.

5HDMI sisend

Ühendage HDMI signaal pesaga HDMI IN või DVI

(VIDEO) signaal DVI-HDMI kaabli abil HDMI/DVI

pesaga.

6RGB sisend

Ühendage PC väljund.

7RS-232C IN (VAID TEENINDUSEKS) SISEND

8Komponentide sisend

Ühendage eraldiseisev video-/audioseade

nendesse pesadesse.

9Antenni sisend

Ühendage sellesse pesasse RF antenn.

󰠐PCMCIA (Personal Computer Memory Card

International Association) kaardi ava

(See võimalus ei ole saadaval kõigis riikides.)

󰠑Audio-/videosisend

Nendesse pesadesse ühendage välise seadme

audio-/videoväljundid.

S-Video sisend

Ühendage S-Video seadme S-Video väljund.

󰠒Kõrvaklappide pesa

Sellesse pessa ühendage kõrvaklappide pistik.

8

ETTEVALMISTUS

Aluse paigaldamine

Lauale mõeldud aluse paigaldamisel veenduge, et polt on täielikult pingutatud. (Kui see ei ole täielikult pingutatud, siis

võib toode paigaldamise järel ettepoole kalduda.) Kui pingutate polti ülemäärase jõuga, võib see kinnitusosa hõõrdumise

tõttu viltu kalduda.

(26LG30**)



Asetage teleri ekraaniga pool pehmele

pinnale, et kaitsta ekraani vigastuste eest.



Koostage teler näidatud viisil.



Paigaldage aluse kinnituse osad teleri

alusele.



Kinnitage 4 polti kindlalt, kasutades selleks

teleri taga olevaid avasid.

Aluse kinnitus

Alus

(Vaid mudelil 19/22LG30**)



Asetage teleri ekraaniga pool pehmele pinnale, et kaitsta ekraani vigastuste eest.



Koostage teler näidatud viisil.

9

EESTI

ETTEVALMISTUS

Palun seadke see üles ettevaatlikult, et vältida toote

ümberkukkumist.

■ Teleri seinale kinnitamiseks peaksite ostma vajalikud detailid sobivast poest.

■ Paigaldage teler seina lähedale, vähendamaks kukkumisohtu teleri vajutamisel.

■ Alltoodud juhised kirjeldavad teleri ohutumat paigaldamisviisi, mille käigus teler kinnitatakse seinale, välistades

kukkumisvõimaluse ettepoole tõmbamisel. Nii välditakse teleri ettepoole kukkumist ning vigastuste põhjustamist.

See kaitseb ka telerit kahjustuste eest. Tagage, et lapsed ei turniks ega ripuks telekal.

Kasutage teleri seinale kinnitamiseks rõngaspolte või teleri kronsteine/polte, nagu näidatud pildil.

(Kui teie teleri rõngaspoltides on omakorda poldid, siis keerake need lahti.)

* Sisestage rõngaspoldid või teleri kronsteinid/poldid ülemistesse avadesse ning pingutage neid kindlalt.

Kinnitage seinakronsteinid poltidega seinale. Sobitage kõrgus vastavalt seinale kinnitatud kronsteinile.

Kasutage teleka sidumiseks tugevat nööri. Nööri on ohutum siduda nii, et see jääb seina ja teleri vahele

horisontaalselt.

MÄRKUS

 Teleri liigutamisel ühendage esmalt juhtmed lahti.

 Kasutage alust või kappi, mis on teleri suuruse ja kaalu kandmiseks piisava vastupidavuse ja laiusega.

 Teleri ohutuks kasutamiseks tuleb veenduda, et seinale paigaldatud kronsteini kõrgus on võrdne teleri omaga.

10

ETTEVALMISTUS

Tagapaneel juhtmete paigutamiseks

26LG30** 19/22LG30**



Ühendage kaablid vastavalt vajadusele.



Ühendage kaablid vastavalt vajadusele.

Lisaseadmete ühendamiseks vt ptk Väliste seadmete

seadistamine



Avage KAABLIKLAMBER nagu näidatud ning

paigutage kaablid kokku.



Paigaldage KAABLIKLAMBER tagasi, nagu näidatud.

KAABLIKLAMBER



Paigaldage KAABLIKLAMBER tagasi, nagu

näidatud.

Kuidas eemaldada kaabliklamber (mudelil 19/22LG30**)

Esmalt vajutage klambrile. Hoidke KAABLIKLAMBRIT mõlema käega ja tõmmake seda tahapoole.

MÄRKUS

 Ärge kasutage KAABLIKLAMBRIT teleri tõstmiseks.

- Teler võib kukkumisel teid vigastada või saada kahjustusi.

11

EESTI

ETTEVALMISTUS

Ekraani asendi seadmine

(Vaid mudelil 19/22LG30**)

■

Illustratsioon võib erineda teie telerist.

■

Seadke paneeli asendit erinevatel viisidel, et saavutada maksimaalne

mugavus.

Asukoht

(Vaid mudelil 19/22LG30**)

Paigutage oma teler nii, et selle ekraanile ei paistaks otsene ere valgus ega päikesevalgus. Hoolt tuleks kanda teleri

kaitsmisel asjatu vibratsiooni, niiskuse, tolmu ja kuumuse eest. Lisaks veenduge, et teler on paigutatud vaba õhuvoolu

võimaldavasse asendisse. Ärge katke tagaküljel asuvaid ventilatsiooniavasid.

Kui te plaanite teleri seinale kinnitada, paigaldage selle tagaküljele VESA standardne kinnitusliides (valikuline detail).

Teleri paigaldamisel seinakinnituse kronsteinidele (valikulised osad), olge teleri pillamise vältimiseks ettevaatlik.

Kensingtoni turvasüsteem

Teler on varustatud tagapaneelil asuva Kensingtoni turvasüsteemiga. Ühendage Kensingtoni turvasüsteemi kaabel nagu

allpool näidatud.

Kensingtoni turvasüsteemi paigaldamist ja kasutamist puudutava üksikasjaliku teabe saamiseks tutvuge Kensingtoni

turvasüsteemiga kaasnenud kasutusjuhendiga.

Täpsema informatsiooni saamiseks minge Kensingtoni veebilehele aadressil http://www.kensington.com, rma.

Kensington müüb turvasüsteeme kallitele elektroonilistele seadmetele nagu sülearvutid ja LCD kuvarid.

MÄRKUS

- Kensingtoni turvasüsteem on valikuline lisa.

MÄRKUSED

a. Teleri sisselülitamisel madalama ümbritseva õhu temperatuuri juures on võimalik väikese “virvenduse” tekkimine

ekraanil, mis on normaalne.

b. Ekraanilt võib leida pisikesi täpivigu, mis ilmnevad punaste, roheliste või siniste laikudena. Sellele vaatamata ei ole neil

negatiivset mõju kuvari tööle.

c. Vältige LCD ekraani katsumist või sellel näppude pikaajalist hoidmist.

Selline tegutsemine võib põhjustada ekraanil ajutisi moonutusi.

• Kaldeulatus

Vaid mudelil 26LG30**

Vaid mudelil 19/22LG30**

12

ETTEVALMISTUS

MAANDUS

Võimaliku elektrilöögi vältimiseks ühendage maanduskaabel. Kui

erinevaid maandusviise ei ole võimalik kasutada, laske kogenud

elektrikul paigaldada eraldi kaitselüliti.

Ärge üritage teleri maandamiseks ühendada seda telefoniliinide,

piksevarraste või gaasitorudega.

Lauaaluse paigaldamine

Jätke piisava õhutuse tagamiseks teleri ümber 10 cm (4 tolli) laiune vahe.

10 cm

Seinale kinnitamine: horisontaalne paigaldamine

Jätke piisava õhutuse tagamiseks teleri ümber 10 cm (4 tolli) laiune vahe. Üksikasjalikud

paigaldusjuhised on saadaval teie edasimüüjalt, vt kaldus seinakinnituskronsteini (valikuline) paigaldus-

ja seadistusjuhendit.

HOIATUS



Teleri seinale kinnitamise peaks läbi viima ainult kogenud paigaldajad. Kasutage VESA-

ga sobiva seinakronsteini telerile kinnitamiseks vaid kaasasolevaid detaile. Kaasasolevad

detailid on loodud sobima teie teleri kaaluga.

- Seinale kinnitamise teave (eriti kruvide suurused)



Seinakinnituskronsteini telerile ühendamiseks:

1. Eemaldage neli M4 kruvi, mis hoiavad teie telerit alusel.

2. Kinnitage seinakinnituskronstein nelja M4 kruvi abil enda teleri tagaküljele, nagu

näidatud illustratsioonil.

4 pollici

Elektritoide

Kaitselüliti

13

EESTI

ETTEVALMISTUS

Lauale sobiva aluse mittekasutamine

(26LG30**)

Seinale kinnitatava seadme paigaldamisel kasutage lauale mõeldud aluse kaitsekatet.

Paigaldage telerile KAITSEKATE, vajutades seda, kuni kuulete klõpsatust.

(vaid mudelil 19/22LG30**)

Seinale kinnitatava seadme paigaldamisel järgige alltoodu piltidel kirjeldatud installeerimise samme.

Samm 1: Tõmmake välja KAABLIKLAMBER.

KAABLIKLAMBER

Samm 2: Keerake lahti selle 3 kruvi.

Samm 3: Tõmmake välja LIIGEND.

LIIGEND

Samm 4: Paigaldage telerile KAITSEKATE, vajutades seda.

14

ETTEVALMISTUS

Samm 5: Kinnitage 3 kruvi, mis eemaldati sammus 2.

■ Vigastuste vältimiseks ärge ühendage seadet enne toitega, kui kõik seadmete vahelised ühendused on loodud.

Antenni ühendamine

■ Optimaalse kvaliteedi saavutamiseks seadke antenni suunda.

■ Antenni kaabel ja muundur ei ole kaasas.

ANTENNA IN

Antenn

UHF

Signaali

võimendi

VHF

■ Halva signaaliga piirkondades võib parema pildikvaliteedi saavutamiseks olla vajalik signaali võimendi

paigaldamine antennile, nagu näidatud ülal.

■ Kui signaal tuleb kahele telerile jagada, kasutage ühenduse loomiseks antenni signaali jagajat.

ANTENNA IN

Mitmepereelamud/korterid

(ühendage antenni seinapessa)

Ühepereelamud/majad

(ühendage välisantenni seinapessa)

Välisantenn

(VHF, UHF)

Seinaan-

tenni pesa

Raadiosageduse

koaksiaalkaabel (75 oomi)

15

EESTI

VÄLISTE SEADMETE SEADISTAMINE

■ Seadmete kahjustamise vältimiseks ärge kunagi ühendage toitekaableid, kuni te ei ole lõpetanud kogu seadmestiku

ühendamist.

HD vastuvõtja seadistamine

■ Antud teler võib vastu võtta digitaalseid raadiosageduslikke/kaablisignaale ilma välise digiboksita. Sellele

vaatamata, kui te saate digitaalseid signaale digiboksilt või muult väliselt digitaalseadmelt, tutvuge alltoodud

skeemiga.

Komponendi kaabliga ühendamine



Ühendage digiboksi videoväljundid (Y, P

B

, P

R

) teleri

COMPONENT IN VIDEO pesadega.



Ühendage digiboksi audioväljund teleri COMPONENT IN

AUDIO pesadega.



Lülitage digiboks sisse.

(Vaata digiboksi kasutusjuhendit.)



Valige puldi INPUT (SISEND) nupu abil sisendi allikaks

Component.

Signaal Komponent HDMI

480i Jah Ei

576i Jah Jah

480p/576p Jah Jah

720p/1080i Jah Jah

1080p Jah Jah

Digiboksi ühendamine HDMI-ga



Ühendage digiboksi HDMI väljund teleri HDMI IN 1 (DVI)

või HDMI IN 2 pesaga.



Lülitage digiboks sisse.

(Vaata digiboksi kasutusjuhendit.)



Valige puldi INPUT (SISEND) nupu abil sisendi allikaks

HDMI1 või HDMI2.

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

HDMI IN 1

(DVI)

16

VÄLISTE SEADMETE SEADISTAMINE

HMDI-DVI kaabliga ühendamine



Ühendage digiboksi audioväljund teleri HDMI IN 1(DVI)

pesaga.



Ühendage digiboksi audioväljund teleri AUDIO IN (RGB/

DVI) pesaga.



Lülitage digiboks sisse. (Vt digiboksi kasutusjuhendit.)



Valige puldi INPUT (SISEND) nupu abil sisendi allikaks

HMDI1.

Digitaalse audioväljundi seadistamine

- Teleri audiosignaali saatmine digitaalse (optilise) audioväljundi pordi kaudu välisesse heliseadmesse.



Ühendage üks optilise kaabli ots teleri digitaalse (optilise)

audioväljundi porti.



Ühendage optilise kaabli teine ots heliseadme digitaalse

(optilise) audioväljundi sisendisse.



Lülitage teleri kõlarid AUDIO menüüs välja. (► p.58)

Kasutamiseks vaadake välise heliseadme kasutusjuhendit.

ETTEVAATUST!

 Ärge vaadake optilisse väljundporti. Laserkiirde vaatamine

võib kahjustada teie nägemist.

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI IN 1

(DVI)

RGB IN

(PC)

AV 1 AV 2

RS-232C IN

(SERVICE ONLY)

AUDIO IN

(RGB/DVI)

HDMI IN 1

(DVI)

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

OPTICAL

DIGITAL

AUDIOOUT

1

17

EESTI

VÄLISTE SEADMETE SEADISTAMINE

DVD-mängija seadistamine

Komponentkaabliga ühendamine



Ühendage digiboksi videoväljundid (Y, Pb, Pr) teleri

COMPONENT IN VIDEO pesadega.



Komponentkaabliga ühendamine.



Ühendage DVD-mängija audioväljundid teleri

COMPONENT IN AUDIO sisenditega.



Lülitage DVD-mängija sisse, sisestage DVD.



Valige puldi INPUT (SISEND) nupu abil sisendi allikaks

Component.



Kasutusjuhised leiate DVD-mängija juhendist.

Komponentide sisendpordid

Parema pildikvaliteedi saavutamiseks ühendage DVD-mängija komponentide sisendportidega

nagu näidatud allpool.

Komponentide pordid teleril Y Pb Pr

DVD-mängija video

väljundpordid

Y Pb Pr

Y B-Y R-Y

Y Cb Cr

Y Pb Pr

Euro Scart kaabliga ühendamine



Ühendage DVD-mängija Euro Scart pesa teleri AV1 Euro

Scart pesaga.



Lülitage DVD-mängija sisse, sisestage DVD.



Valige puldi INPUT (SISEND) nupu abil sisendi allikaks

AV1.

Kui tegite ühenduse AV2 Euro Scart pesaga, valige sisendi

allikaks AV2.



Kasutusjuhised leiate DVD-mängija juhendist.

MÄRKUS

 Iga kasutatav Euro Scart kaabel peab olema varjestatud signaaliga.

COMPONENT IN

VIDEO

AUDIO

18

VÄLISTE SEADMETE SEADISTAMINE

S-Video kaabliga ühendamine



Ühendage DVD-mängija S-VIDEO väljund teleri S-VIDEO

sisendiga.



Ühendage DVD-mängija audioväljundid teleri AUDIO

sisenditega.



Lülitage DVD-mängija sisse, sisestage DVD.



Valige puldi INPUT (SISEND) nupu abil sisendi allikaks

AV3 (S-Video).



Kasutusjuhised leiate DVD-mängija juhendist.

HDMI kaabli ühendamine



Ühendage DVD-mängija HDMI väljund teleri HDMI IN 1

(DVI) või HDMI IN 2 pesaga.



Valige puldi HDMI1 nupu abil sisendi allikaks HDMI1 või

HDMI2.



Kasutusjuhised leiate DVD-mängija juhendist.

MÄRKUS

 Kasutades HDMI kaablit võib teler samaaegselt vastu võtta nii

video- kui audiosignaale.

 Kui DVD-mängija ei toeta Auto HDMI funktsiooni, siis peate

väljundresolutsiooni ise vastavalt seadistama.

AV IN 3

H/P

S-VIDEO

HDMI IN 2 PCMCIA CARD SLOT

VIDEO

R L

AUDIO

HDMI IN 1

(DVI)

19

EESTI

VÄLISTE SEADMETE SEADISTAMINE

Videomaki seadistamine

■ Pildi müra (signaali häirituse) vältimiseks jätke videomaki ja teleri vahele piisav vahe.

■ Kui pildiformaati 4:3 kasutatakse pikema aja jooksul, võivad kseeritud pildid ekraani külgedel jääda nähtavaks.

RF kaabliga ühendamine



Ühendage videomaki ANT OUT pesa teleri ANTENNA IN pesaga.



Ühendage antenni kaabel videomaki ANT IN pesaga.



Vajutage videomaki PLAY nuppu ning leidke teleris videomaki kasutamiseks sobilik kanal.

ANTENNA IN

Antenn

Seinakontakt

20

VÄLISTE SEADMETE SEADISTAMINE

Leht laadib ...

LG 19LG3010 Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

LG 19LG3010 Kasutusjuhend

Seotud paberid