LG G4 Kasutusjuhend

www.lg.com

MFL69394801 (1.0)

LG-H815

USER GUIDE

LIETUVIŲ LATVIEŠU EESTI

109

DUK

Kategorija Klausimas Atsakymas

Visiškas

atkūrimas

(gamyklinių

nustatymų

atkūrimas)

Kaip galiu atlikti

gamyklinių

nustatymų atkūrimą,

jei negaliu patekti į

telefono nustatymų

meniu?

Jei nepavyko atkurti originalios

telefono būsenos, pasinaudokite

visišku atkūrimu (gamyklinių

nustatymų atkūrimu) telefono

pradinei būsenai nustatyti.

•

Teatudsisujamõnedpildidvõivadteieseadmesomadesterinedaolenevalt

piirkonnast,teenuseosutajast,tarkvaraversioonistvõioperatsioonisüsteemi

versioonistjaneidvõibetteteatamatamuuta.

•

KasutageüksnesLGoriginaaltarvikuid.Kaasasolevadelemendidonmõeldud

kasutamiseksainultselleseadmegaegapruugiühildudateisteseadmetega.

•

Seadeeisobipuutetundlikuklaviatuuritõttuvaegnägijatele.

•

onettevõtteLGGroupjasellegaseotudmajandusüksusteregistreeritud

kaubamärgid.Kõikteisedkaubamärgidonnendevastavateomanikeomandid.

•

Google™,GoogleMaps™,Gmail™,YouTube™,Hangouts™andPlayStore™

onGoogle,Inc.kaubamärgid.

Kasutusjuhend

EESTI

2

Sisukord

Juhised turvaliseks ja tõhusaks

kasutamiseks ...........................................4

Oluline teade! .......................................... 14

Telefoni tundmaõppimine ....................... 17

Telefoni paigutus ...................................17

SIM- või USIM-kaardi ja aku

paigaldamine ......................................... 19

Aku laadimine ........................................ 21

Mälukaardi sisestamine .........................22

Mälukaardi eemaldamine ......................23

Seadme lukustamine ja avamine ...........23

Teie avaekraan ........................................25

Puuteekraani kasutamise näpunäited ....25

Avaekraan .............................................26

Avaekraani kohandamine ....................... 27

Viimati kasutatud rakendustesse

naasmine ..............................................28

Teavituste paneel ................................... 29

Ekraaniklahvistik ...................................32

Erifunktsioonid .......................................33

Käeviipega päästik ................................. 33

Viipevaade .............................................34

Pilgu vaade ............................................ 35

Kuva sisselülitamine ..............................35

Knock Code ...........................................36

Kaksikaken ............................................ 36

Jäädvusta+ ...........................................37

QSlide ....................................................38

QuickRemote .........................................39

Google'i konto seadistus ........................41

Google'i konto loomine ..........................41

Google'i kontole sisselogimine ...............41

Võrkudega ja seadmetega ühendumine..43

Wi-Fi .....................................................43

Bluetooth ...............................................44

Wi-Fi Direct ...........................................45

Andmete edastamine arvuti ja seadme

vahel .....................................................46

Kõned ......................................................47

Helistamine ...........................................47

Helistamine kontaktidele ........................47

Kõnedele vastamine ja nendest

keeldumine............................................47

Teise kõne tegemine .............................. 48

Kõnelogide vaatamine ............................48

Kõneseaded ...........................................48

Kontaktid ................................................. 49

Kontaktide otsimine ...............................49

Uue kontakti lisamine ............................49

Lemmikkontaktid ................................... 49

Rühma koostamine ................................ 50

Sõnumid ..................................................51

Sõnumite saatmine ................................ 51

Sisukord

3

Sisukord

Vestluse vaade ......................................52

Sõnumiseadete muutmine .....................52

E-post ......................................................53

E-posti kontode haldamine ....................53

Töötamine kontode kaustadega .............53

E-kirjade koostamine ja saatmine ..........54

Kaamera ja video ....................................55

Kaamera suvandid näidikul ....................55

Lisaseadete kasutamine ........................56

Režiimi seadete kasutamine ..................56

Käsijuhtimisrežiim näidikul ....................57

Foto tegemine........................................58

Kui olete pildi teinud ..............................58

Video salvestamine ................................59

Pärast video salvestamist ......................60

Galerii .................................................... 61

Multimeedium ......................................... 65

Muusika ................................................65

Utiliidid ....................................................67

Kell ........................................................ 67

Kalkulaator ............................................68

Kalender ................................................68

Helisalvesti ............................................69

Häälotsing .............................................69

Allalaadimised .......................................69

FM-raadio .............................................. 70

LG Health ..............................................70

Veebibrauser ...........................................71

Internet .................................................. 71

Chrome .................................................72

Sätted ......................................................74

Võrgud ...................................................74

Heli ja Teatis ..........................................77

Ekraan ................................................... 79

Üldine ....................................................81

Rakendus LG Bridge ...............................88

Telefoni tarkvara uuendus ......................91

Telefoni tarkvara uuendus ...................... 91

Selle kasutajajuhendi kohta ................... 93

Selle kasutajajuhendi kohta ...................93

Kaubamärgid .........................................94

DivX HD .................................................94

Dolby Digital Plus ................................... 94

Tarvikud ..................................................95

Veaotsing ................................................96

KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED .......100

4

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

Palunlugegeneidlihtsaidjuhiseid.Nendejuhisteeiraminevõibollaohtlikvõi

seadusevastane.

Teieseadmesseonsisseehitatudtarkvaratööriist,miskoostabveaesinemiselvealogi.

Seetööriistkogubvastavaveagaseotudandmeid,nagunäitekssignaalitugevus,

mobiiltelefoniIDasukohtkõneäkiliselkatkemiseljalaaditudrakendused.Logi

kasutatakseainultveapõhjuseväljaselgitamiseks.Needlogidkrüpteeritaksejaneile

pääsevadjuurdeainultvolitatudLGteeninduskeskusetöötajad,kuipeaksiteseadme

remontiviima.

Raadiokiirguse mõju

TeaveraadiolainetemõjujaSAR-i(

SpecificAbsorptionRate

–spetsiifiline

neeldumismäär)kohta.

SellemobiiltelefonimudeliLG-H815loomiselonarvessevõetudkõikiraadiolainetemõju

puudutavaidturvanõudeid.Neednõudedpõhinevadteaduslikelnormidel,missisaldavad

ohutusvarusid,misonmõeldudkõigiinimeste(sõltumataeastjatervislikustseisundist)

ohutusetagamiseks.

•

RaadiolainetemõjunormidepuhulkasutataksemõõtühikutSAR(

Specific

AbsorptionRate

–spetsiifilineneeldumismäär).SAR-testideteostamisel

kasutataksestandardmeetodeidningsignaaledastataksetugevaimal

sertifitseeritudvõimsustasemelkõigilkasutatavatelsagedusaladel.

•

KuigierinevateLGtelefonideSAR-itasemetepuhulvõibleidudaerinevusi,onneed

kõikvalmistatudvastavaltraadiolainetemõjupuudutavatelenormidele.

•

ICNIRP(InternationalCommissiononNon-IonizingRadiationProtection–

rahvusvahelinemitteioniseerivakiirguseeestkaitsmisekomisjon)soovituslikSAR-i

piirmääronkeskmiselt2W/kg10grammikehakudedekohta.

•

TestidepõhjalonselletelefonimudelisuurimSAR-iväärtuskõrvajuures

kasutamisel0,618W/kg(10g)ningkehaküljeskandes0,460W/kg(10g).

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

5

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

•

Seadevastabraadiosagedusejuhistele,kuisedakasutataksenormaalasendisvastu

kõrvavõikuiseeonpaigutatudkehastvähemalt1,5cmkaugusele.Kuikehal

kandmiselkasutataksehoiuümbrist,vööklambritvõihoidikut,eitohiseesisaldada

metallijatulebpaigutadakehastvähemalt1,5cmkaugusele.Andmefailidevõi

sõnumiteedastamiseksnõuabseadekvaliteetsetvõrguühendust.Mõneljuhul

võibandmefailidevõisõnumiteedastamineviibidaseni,kunisellineühenduson

saadaval.Veenduge,etjärgitekuniedastuselõpuniülalnimetatudkaugusjuhiseid.

Toote korrashoid ja hooldus

HOIATUS

Kasutage ainult selliseid akusid, laadijaid ja lisatarvikuid, mis on kõnealuse

telefonimudeliga kasutamiseks heaks kiidetud. Teist tüüpi seadmete

kasutamine võib telefoni garantii kehtetuks muuta ning olla ohtlik.

•

Ärgevõtkeseadetiselahti.Kuihooldustöödonvajalikud,viigeseadekvalifitseeritud

hooldustehnikujuurde.

•

GarantiiparandusedvõivadhõlmataLGäranägemiselasendusosivõi-plaate,

misonkasuuedvõitaastatud,tingimusel,etneedtöötavadsamahästi,kui

asendatavadosadalgselttöötasid.

•

Ärgehoidketelefonielektrilisteseadmete(telerid,raadiodjaarvutid)läheduses.

•

Ärgeasetagetelefonisoojusallikate(ntradiaatoridvõipliidid)lähedusse.

•

Ärgepillaketelefonimaha.

•

Ärgehoidketelefonikohas,kussellelevõibosakssaadamehaanilinevibratsioon

võilöök.

•

Lülitagetelefonalativäljakohtades,kusreeglistiksedanõuab.Näiteksärge

kasutagetelefonihaiglates,kunaseevõibmõjutadameditsiiniseadmetetööd.

•

Ärgepuudutagelaadimiseajaltelefonimärgadekätega.Seevõibpõhjustada

elektrilöökijateietelefonitõsiseltkahjustada.

•

Ärgelaadigetelefonituleohtlikematerjalideläheduses,kunatelefonvõib

kuumenedajatekitadatulekahju.

6

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

•

Kasutagetelefonivälispinnapuhastamisekskuivariidelappi(ärgekasutage

lahusteid,ntbenseeni,vedelditvõialkoholi).

•

Ärgeasetagetelefonilaadimiseajakspehmelemööbliesemele.

•

Telefonituleblaadidaheaõhutusegakohas.

•

Ärgehoidketelefoniliigseltsuitsusesegatolmuseskohas.

•

Ärgehoidketelefonikrediitkaartidejamuudemagnetribagakaartideläheduses;

seevõibmõjutadamagnetribadelolevaidandmeid.

•

Ärgekoputageekraanileteravaesemega,kunaseevõibtelefonirikkuda.

•

Hoidketelefoneemalvedelikestjaniiskusest.

•

Lisatarvikute,ntkõrvaklappide,kasutamiselpidagesilmasohutust.Ärgepuudutage

antenni,kuisellekspuudubvajadus.

•

Ärgekasutage,puudutageegaproovigeeemaldadavõiparandadakatkist,

kildudekspurunenudvõipragunenudklaasi.Garantiieilaienekuritarvitamisestvõi

väärkasutusesttingitudklaasekraanikahjustustele.

•

Teietelefononelektroonikaseade,mistekitabtavapärasetöökäigussoojust.

Piisavaventilatsioonipuudumiselvõibliigakauakestevotsenenahakontakt

tekitadaebamugavustvõiväiksemaidpõletusi.Seetõttuolgetelefonikäsitsemisel

sellekasutamiseajalvõivahetultpärastsedaettevaatlik.

•

Kuitelefonsaabmärjaks,lülitageseekoheseltväljajakuivatageära.Ärgeproovige

kiirendadakuivamiseprotsessivälistekuumusallikatega,nagupliit,mikrolaineahi

võiföön.

•

Kuitelefonsaabmärjaks,muudabtelefoniseesolevtootesiltvärvi.Vedelikuga

kokkupuutumiseltekkinudkahjustusedeikuulugarantiialla.

Telefoni tõhus toimimine

Elektroonilised seadmed

Kõiktelefonidontundlikudraadiohäiretele,misvõivadsegadatelefonitööd.

•

Ärgekasutagetelefonimeditsiiniseadmetelähedusesilmavastavaloata.Vältige

telefoniasetamistsüdamestimulaatorilähedusse,ntrinnataskusse.

•

Mobiiltelefonidvõivadsegadamõnedekuulmisaparaatidetööd.

7

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

•

Väiksemaidhäireidvõibesinedatelerite,raadiote,arvutitejmstöös.

•

Kasutagevõimaluseomatelefonitemperatuurivahemikes0ºCkuni40ºC.Teie

telefonijätmineekstreemseltmadalatelevõikõrgeteletemperatuuridelevõib

põhjustadakahjustusi,rikkeidvõiisegiplahvatust.

Liiklusohutus

Autotjuhtidestäitkevastavaspiirkonnaskehtivaidseadusijaerimäärusimobiiltelefoni

kasutamisekohta.

•

Ärgekasutageautotjuhtidestelefoni,midapeatekäeshoidma.

•

Keskendugetäielikultautojuhtimisele.

•

Kuiliiklusoludsedanõuavad,parkigeautoteeservaenne,kuikõnelevastate.

•

RF-signaalidvõivadmõjutadateiesõidukimõnesidelektroonikasüsteeme,nt

autostereotjaturvavarustust.

•

Kuiteiesõidukonvarustatudturvapadjaga,ärgetõkestageturvapatjasõidukisse

paigaldatudvõikaasaskantavatetraaditaseadmetega.Turvapadieipruugivalesti

paigaldatudseadmetetõttutöötadaningseevõibpõhjustadatõsiseidvigastusi.

•

Muusikatkuulatesveenduge,ethelitugevusonmõistlikultasemeljaetoleteteadlik

endaümbertoimuvast.Seeoneritiolulineteedeläheduses.

Vältige kuulmiskahjustusi

Võimaliku kuulmiskahjustuse vältimiseks ärge kuulake heli kõrgel

tasemel pika aja jooksul.

Kuikuulatepikkaaegavaljuheli,võibseepõhjustadakuulmiskahjustusi.Seetõttu

soovitametelefonikõrvajuuresmittesissevõiväljalülitada.Ühtlasisoovitame

seadistadamuusikajakõnedehelitugevusemõistlikuletasemele.

•

Kuikasutatekõrvaklappe,keerakehelitugevustvähemaks,kuiteeikuuleenda

ümberrääkivaidinimesivõikuiteiekõrvalistuvinimenekuuleb,midatekuulate.

8

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

MÄRKUS

•

Kõrvaklappidest liiga valju heli kuulamine võib põhjustada kuulmiskadu.

Klaasist osad

Mõnedteiemobiiltelefoniosadonvalmistatudklaasist.Needvõivadseadmekukkumisel

võipõrutusetagajärjelpuruneda.Kuiklaaspeakspurunema,ärgepuudutageega

proovigesedaeemaldada.Lõpetagemobiiltelefonikasutamineajaks,kunivolitatud

teenusepakkujaonklaasiasendanud.

Lõhkamise piirkond

Ärgekasutagetelefonipiirkonnas,kustoimuvadparasjagulõhkamised.Pangetähele

piiranguidningjärgigeeeskirjujareegleid.

Plahvatusohtlikud keskkonnad

•

Ärgekasutagetelefonibensiinijaamades.

•

Ärgekasutagesedakütuseegakemikaalideläheduses.

•

Ärgetransportigeegahoidkekergestisüttivaidgaase,vedelikkevõilõhkeaineidoma

sõidukisalongis,kuisealonkamobiiltelefonvõilisatarvikud.

Lennukis

Traaditaseadmedvõivadpõhjustadalennukishäireid.

•

Ennelennukissesisenemistlülitagetelefonvälja.

•

Ärgekasutagesedameeskonnaloatakamaapealolles.

9

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

Lapsed

Hoidketelefoniturvalises,väikelastelekättesaamatuskohas.Telefonsisaldabväikeseid

osi,misvõivadpõhjustadaeemaldamisellämbumisohtu.

Hädaabikõned

Hädaabikõnedeipruugiollakõikidesmobiilsidevõrkudeskättesaadavad.Seetõttu

eitohiksjäädahädaolukorraslootmaainulttelefonile.Täpsematteavetsaateoma

kohalikultteenusepakkujalt.

Akut puudutav teave ja aku hooldus

•

Enneakuuuestilaadimisteipeaseetäielikulttühjenema.Erinevaltteistest

akusüsteemidesteiolesellelakulmäluefekti,misvõiksakutöötamiseohtuseada.

•

KasutageainultLGakusidjalaadijaid.LGlaadijadonloodudakukasutusaega

pikendama.

•

Ärgedemonteerigeegalühistageakut.

•

Hoidkeakumetallkontaktidpuhtad.

•

Kuiakutöövõimeeioleenamvastuvõetav,asendageseeuuega.Akutvõiblaadida

sadukordi,ennekuiseevajabvahetamist.

•

Kuiakuteiolepikkaaegakasutatud,laadigeseeesmalttöövõimesuurendamiseks

täis.

•

Ärgejätkelaadijatotsesepäikesevalgusekätteegakasutagesedaväganiiskes

keskkonnas(ntvannitoas).

•

Ärgejätkeakutkuumaegakülmakohta,kunaseevõibhalvendadaakutöövõimet.

•

Telefonvõibplahvatada,kuiakuvahetataksevalettüüpiakuvastu.

•

Kõrvaldagekasutatudakudkasutuseltvastavalttootjapoolsetelejuhistele.

Võimaluselsuunakeneedtaaskasutusse.Ärgevisakeakutärakoostavalise

olmeprügiga.

10

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

•

Kuipeateakuväljavahetama,viigeseeabisaamisekslähimasseLGElectronicsi

volitatudteeninduspunktivõiedasimüüjale.

•

Kuitelefonontäielikultlaetud,eemaldagelaadijaseinakontaktist,etsäästa

ebavajalikkuvoolutarbimist.

•

Akutegeliktööigasõltubvõrgukonfiguratsioonist,tooteseadetest,kasutusviisist

ningakujakeskkonnatingimustest.

•

Veenduge,etakueipuutukokkuteravateesemetega,ntloomadehammastevõi

küüntega.Seevõibpõhjustadatulekahju.

Ettevaatust nahast tagakaane kasutamisel

•

Toodeonvalmistatudveisenahastningtootelvõibnaturaalsenahaomadustest

tulenevaltollaerinevaidvoltejamustreid.Vedelikuga(vesi,limonaad,merevesi,

vihmavesi,higi,päikesekreem,kosmeetika,niiskusjne)kokkupuutelvõibtootevärv

tuhmudavõimuutudavõitootekujumuutuda.

•

Kuitoodesaabmärjaksvõisaastub,eemaldagevesi,asetadestootepealekuiva

rätikuvõipühkigetoodetnahahooldusvahendigajalasketootelvarjuskuivada.

Tootepikaaegnekokkupuudemärjakeskkonnagavõibpõhjustadakriimustusi

võikujumuutumist.Nahaomadustesttulenevalteipruuginahaesialgsekuju

taastaminepärastpuhastamistõnnestudajatavalisepuhastusvahendivõi

orgaaniliselahustikasutaminevõibsaastumiselevõikujumuutumiselekaasa

aidata.

•

Nahakokkupuutelvihmaveevõihigigaolgetähelepanelikjavältigenaha

kokkupuudetriietega.Värvainevõibplekketekitada.

•

Nahaomadustesttulenevaltvõibpikaajalinehõõrduminevõiliigsejõukasutamine

nahapindakahjustada.

11

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

Laserohutuse avaldus

Ettevaatust!

Käesolevastooteskasutatakselasersüsteemi.Tootenõuetekohasekasutamise

tagamisekslugegekäesolevatkasutusjuhendittähelepanelikultjahoidkejuhend

edasisekskasutamiseksalles.Seadmehooldamisevajaduselvõtkeühendustvolitatud

hoolduskeskusega.

Käesolevasjuhendisnimetatudjuhtnuppudest,reguleerimistestvõiprotseduuridest

erinevatejuhtnuppude,reguleerimistevõiprotseduuridekasutaminevõibpõhjustada

ohtlikkukiiritust.

Laserkiiregaotsesekokkupuutevältimiseksärgeproovigekorpustavadaningvältige

otsestkokkupuudetlaseriga.

12

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

Teave avatud lähtekoodiga tarkvara märkuse kohta

Selles tootes olevate GPL, LGPL, MPL ja muude vabatarkvaralitsentside

saamiseks külastage veebsaiti http://opensource.lge.com.

Lisaks lähtekoodile on allalaadimiseks saadaval ka kõik viidatud

litsentsitingimused, garantii lahtiütlused ja autoriõiguseteated.

Kui saadate e-kirja aadressil opensour[email protected] ja esita päringu, annab

LG Electronics avatud lähtekoodi CD-plaadil tasu eest, mis katab sellise

levitusmeetodi kulud (kandja-, tarne- ja käsitsemiskulud). Pakkumine kehtib

kolm (3) aastat, alates toote ostukuupäevast.

KUIDAS OMA SEADET VÄRSKENDADA?

Juurdepääs uusimatele riistvara redaktsioonidele, uutele tarkvara

funktsioonidele ja täiendustele.

•

Valige oma seadme seadete menüüs tarkvaravärskendus.

•

Ühendage oma seade arvutiga ja värskendage seadet. Selle funktsiooni

kasutamise kohta lisateabe saamiseks külastage veebilehte

http://www.lg.com/common/index.jsp, valige riik ja keel.

VASTAVUSDEKLARATSIOON

LG Electronics kinnitab käesolevaga, et see LG-H815 vastab direktiivi

1999/5/EC olulistele nõuetele ja muudele asjakohastele sätetele.

Vastavusdeklaratsiooni koopia leiate aadressilt http://www.lg.com/global/

declaration

Toote ühilduvusteabe saamiseks võtke ühendust aadressil:

LG Electronics Inc.

EU Representative, Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

13

Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks

Vanade seadmete kasutuselt kõrvaldamine

1 Kõikelektrilisedjaelektroonilisedtootedtulebpaigutadaolmeprügist

eraldiselleksettenähtudkohtadesse,naguonkehtestanudvalitsusvõi

kohalikvõimuorgan.

2 Vanadeseadmeteõigekasutuseltkõrvaldamineaitabennetada

võimalikkekahjusidkeskkonnalejainimestetervisele.

3 Täpsematteavetomavanaseadmekasutusestkõrvaldamisekohta

saateomalinnavalitsusest,jäätmekäitlusettevõttestvõipoest,kusttoote

ostsite.

Akude/patareide kasutuselt kõrvaldamine

1 See sümbol võib olla kombineeritud keemiliste sümbolitega

elavhõbe (Hg), kaadmium (Cd) või plii (Pb), kui aku sisaldab

elavhõbedat rohkem kui 0,0005%, kaadmiumi rohkem kui

0,002% või pliid rohkem kui 0,004%.

2 Kõikakud/patareidtulebpaigutadaolmeprügisteraldiselleks

ettenähtudkohtadesse,naguonkehtestanudvalitsusvõikohalik

võimuorgan.

3 Vanadeakude/patareideõigekasutuseltkõrvaldamineaitabennetada

võimalikkekahjusidkeskkonnalejainimestetervisele.

4 Täpsematteavetvanadeakude/patareidekasutuseltkõrvaldamise

kohtasaatelinnavalitsusest,jäätmekäitlusettevõttestvõipoest,kust

tooteostsite.

14

Oluline teade!

Palun lugege enne telefoni kasutamist seda teavet!

Kontrollige,kastekkinudprobleemeonkirjeldatudallolevaspeatükis,ennekuiviiteoma

telefonihooldusessevõihelistateklienditeenindajale.

1. Telefoni mälu

Kuitelefonilonvabamäluvähemkui10MB,eisaauusisõnumeidvastuvõtta.

Peatekontrollimaomatelefonimälujasalvestusruumivabastamisekskustutamaosa

andmeid,näiteksrakendusivõisõnumeid.

Rakenduste desinstallimiseks:

1 Puudutagevalikut > > >vahekaartÜldine>Rakendused.

2 kuikuvataksekõikrakendused,kerigerakenduseni,midasoovitedesinstallida,ja

valigesee;

3 koputageDesinstalli.

2. Aku laetustaseme optimeerimine

Pikendageakukestust,lülitadesväljafunktsioonid,midapolevajataustalpidevalt

käitada.Saatejälgida,kuidasrakendusedjasüsteemiressursidakutoidettarbivad.

Aku kestusaja pikendamiseks:

•

lülitageraadiosidevälja,kuitesedaeikasuta.KuiteeikasutaWi-Fiühendust,

Bluetooth-ühendustvõiGPS-i,lülitageneedvälja.

•

Vähendageekraaniheledustjamäärakelühemekraaniajalõpp.

•

LülitageväljarakendusteGmail,Kalender,Kontaktidjneautomaatne

sünkroonimine.

Oluline teade!

15

Oluline teade!

•

Mõnedallalaaditavadrakendusedvõivadkasutadaakutoidet.

•

allalaaditudrakendusikasutadeskontrolligeakutaset.

3. Enne avatud lähtekoodiga rakenduse ja opsüsteemi

installimist

HOIATUS

•

Kui installite ja kasutate mõnd muud operatsioonisüsteemi kui tootja poolt

pakutud, võib see tekitada telefonis tõrkeid. Lisaks ei kehti edasi enam teie

telefoni garantiiaeg.

•

Telefoni ja isiklike andmete kaitsmiseks laadige rakendusi alla ainult

usaldusväärsetest allikatest nagu Play Store™. Kui rakendused on teie

telefoni valesti installitud, ei pruugi teie telefon korralikult töötada ja võivad

tekkida tõsised tõrked. Peate need rakendused ning kõik kaasnevad

andmed ja seaded telefonist desinstallima.

4. Rakenduste avamine ja vahetamine

MultitegumtöötlusonAndroidiabillihtne,kunasaateühelajalkäivitadamiturakendust.

Enneuuerakenduseavamisteipeasulgemaeelmist.Saatekasutadamitmeidavatud

rakendusijanendevahelümberlülituda.Androidhaldabkõikirakendusi,vajaduse

korralpeatabjakäivitabneedningtagab,etootelolevadrakendusedeitarbiasjatult

ressursse.

1 Koputageikooni .Ekraanilekuvatakseloendhiljutikasutatudrakendustest.

2 Koputagerakendust,millessesoovitepöörduda.Seeeilõpetaeelmiserakenduse

taustaltöötamist.Pärastrakendusekasutamistvajutagerakendusestväljumiseks

kindlasti .

•

Rakenduseeemaldamiseksviimatikasutatudrakendusteloendistlibistage

rakenduseeelvaadetvasakulevõiparemale.Kõikiderakendustetühjendamiseks

koputageKustuta kõik.

LG G4 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid