Huomaa: tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta tuotekehittelyn vuoksi.
(Finnish)
UM-3000H-006-03
Käyttöopas
Pikakiinnitys
Muunkielisiä käyttöoppaita saatavana osoitteessa:
http://si.shimano.com
TÄRKEÄ TIEDOTE
•
Pyydä ostopaikasta tai pyöräkauppiaalta tietoja sellaisten tuotteiden asennuksesta ja
säädöistä, joita ei ole esitetty käyttöoppaassa. Jälleenmyyjän käyttöopas ammattilaisia
ja kokeneita pyörämekaanikkoja varten on saatavana verkkosivustoltamme
(http://si.shimano.com).
•
Älä pura tai muuta tätä tuotetta.
Turvallisuussyistä tämä käyttöopas on luettava kokonaan ennen
käyttöä ja siinä olevia ohjeita on noudatettava tuotteen oikean
toiminnan takaamiseksi.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Ota yhteys ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen saadaksesi tuotteen vaihtamiseen
liittyviä ietoja.
VAROITUS
•
Tämä kiekko on varustettu pikakiinnitysnavalla nopeaa asennusta ja irrotusta varten.
Jos pikakiinnitysnapaa (kiekkoa) ei asenneta kunnolla polkupyörään, kiekko voi irrota
polkupyörästä ajon aikana ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.
•
Käytä etuhaarukkaa, jossa on pyöränpidätysmekanismi.
•
LUE KÄYTTÖOPPAASSA OLEVAT PIKAKIINNITYSNAPAA KOSKEVAT OHJEET
HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ. Jos sinulla on kysymyksiä, ota yhteys jälleenmyyjään.
NAVAN VIRHEELLINEN ASENNUS VOI AIHEUTTAA VAKAVAN LOUKKAANTUMISEN.
Pikakiinnityksen vivun asento jarrulevy-yhteensopivissa navoissa
•
Asenna pikakiinnitys etukiekon läpi siten, että vipu on jarrulevyn puolella kuvan
1
mukaisesti. Taita vipu kokonaan KIINNI-asentoon ja tarkista, ettei se osu jarrulevyyn.
Jos vipu osuu jarrulevyyn, aseta pikakiinnitys uudelleen kiekkoon siten, että vipu on
eri puolella kuin jarrulevy.
•
Kun pikakiinnityksen vipu on KIINNI-asennossa, vivun tulisi olla samansuuntainen
haarukkaan nähden (katso kuva
2a
) tai sen tulisi osoittaa polkupyörän takaosaa
kohti (katso kuva
2b
). Tämä estää vieraita kappaleita, kuten puunoksia, tarttumasta
kiinni ajon aikana, mikä voisi aiheuttaa pikakiinnityksen vivun avautumisen ja
kiekon irtoamisen haarukasta odottamatta.
•
Jos vipu osuu haarukan varteen, vipu ei ehkä mene täysin kiinni eikä kiinnitä
kiekkoa asianmukaisesti. Kiekko voi irrota polkupyörästä ajon aikana ja aiheuttaa
vakavan loukkaantumisen.
1
Pikaluki-
tuksen
vipu
OK
Jarrulevy
Pikaluki-
tuksen
vipu
Ei OK
Jarrulevy
2a
Vipu:
Oikea puoli katsottaessa
polkupyörää edestä päin
OK
Ei OK
2b
Vipu:
Vasen puoli katsottaessa polkupyörää
edestä päin
OK
Ei OK
•
Kun olet lukenut käyttöoppaan, säilytä se myöhempää käyttöä varten.
HUOMAUTUS
•
Käytä pikakiinnityksen vipua vain käsin. Älä koskaan kiristä pikakiinnityksen vipua
työkalulla, kuten vasaralla, sillä vipu voi vaurioitua.
Huomaa
•
Tuotteiden takuu ei kata luonnollista kulumista eikä normaalikäytössä syntyviä ja
ajanmyötä ilmeneviä vaurioita.
Mikä on pikakiinnitys?
Vipu käyttää sisäistä nokkaa, jolla kiekko voidaan kiinnittää helposti ja irrottaa nopeasti.
Pikakiinnitys-toiminto
Kun pikakiinnityksen vipu asetetaan
KIINNI-asentoon, vivun mutteri liikkuu
sisäänpäin. Tämä voima puristaa kiekon
runkoon ja pitää kiekon tukevasti
paikallaan.
KIINNI-asento
AUKI-asento
Säätömutteri
Vivun mutteri
Pikalukituksen vipu
Puristusvoimaa säädetään säätömutteria pyörittämällä. Kun mutteria pyöritetään
myötäpäivään, puristusvoima kasvaa, ja kun mutteria käännetään vastapäivään,
puristusvoima pienenee.
Säätömutteri
Heikompi
Voimakkaampi
Haarukkapään sopivat mitat
Käytä vain sopivan levyisiä haarukoita.
Etu:
Haarukan paksuuden on oltava
vähintään5mm.
Taka:
Haarukan paksuuden on oltava
vähintään6mm.
Käyttö
Etunapaa käytetään tässä esimerkkinä. Taka-akseli toimii samalla tavoin.
Pikakiinnitysnavan kiinnitys
1. Siirrä pikakiinnityksen vipu AUKI-asentoon ja aseta kiekko siten, että se asettuu
tukevasti haarukan pään sisäosaa vasten. (Katso alla oleva piirustus)
AUKI-asento
OK
Ei OK
2. Avaa ja sulje pikakiinnityksen vipu oikealla kädelläsi samalla, kun kiristät
säätömutteria vähitellen vasemmalla kädelläsi myötäpäivään. Jatka mutterin
kiristämistä, kunnes tunnet vivussa vastusta kohdassa, jossa vipu on
yhdensuuntainennapaan nähden (pisteviivalla ilmaistu kohta alla
olevassakaaviokuvassa).
Säätömutteri
Pikalukituksen vipu
3. Tartu haarukan varresta sormillasi ja sulje pikakiinnityksen vipu painamalla sitä
kämmenelläsi. Vivun kiristäminen täysin kiinni tulisi vaatia paljon voimaa. Vivun
"CLOSE" -tekstin tulisi osoittaa ulospäin. Vivun tulisi olla haarukan varren edessä ja
samansuuntainen sen kanssa alla olevan kuvan mukaisesti.
Kiristysmomentti:
5,0 -7,5 Nm
Haarukka
Pikaluki-
tuksen
vipu
KIINNI-asento
HUOMIO
Älä koskaan kiinnitä vannetta runkoon pyörittämällä
pikakiinnityksen vipua oikealla olevan kuvan
mukaisesti.
Pelkkä mekanismin pyörittäminen ympäri ei lukitse
kiekkoa runkoon.
Kiekko voi irrota navan virheellisen asennuksen
seurauksena ja aiheuttaa vakavan henkilövahingon.
Huomaa
Jos pikakiinnityksen vipu voidaan työntää helposti KIINNI-asentoon, puristusvoima
eioleriittävä. Palauta pikakiinnityksen vipu asentoon, jossa se on samansuuntainen
navan kanssa (alla olevan kuvan mukaisesti) ja käännä säätömutteria uudelleen
myötäpäivään puristusvoiman lisäämiseksi. Työnnä pikakiinnityksen vipu
takaisin KIINNI-asentoon.
Säätömutteri
Jos puristusvoima säädetään liian suureksi eikä pikakiinnityksen vipua voida työntää
KIINNI-asentoon, pienennä puristusvoimaa pyörittämällä säätömutteria vastapäivään.
Älälöysennä säätömutteria liikaa, kun suoritat tämän toimenpiteen. Pyöritä
säätömutteria 1/8 kierrosta ja työnnä sitten vipu KIINNI-asentoon. Toista tämä
toimenpide, kunnes löydät suurimman kädellä saavutettavan puristusvoiman.
Pyöritä 1/8 kierrosta
kerrallaan
Pikakiinnityksen vivun asento
Turvallisuuden vuoksi pikakiinnityksen vivun tulisi olla polkupyörän rungon
suuntaisestiKIINNI-asennossa.
Taka
Etu
Kiekon irrottaminen
Käännä pikakiinnityksen vipu KIINNI-asennosta AUKI-asentoon.
Löysennä säätömutteri ja irrota kiekko.
AUKI-asento
Ennen ajoa suoritettavat säännölliset tarkastukset
Tarkista seuraavat asiat ennen pyörällä ajamista. Jos huomaat ongelmia, ota yhteys
ostopaikkaan tai pyöräliikkeeseen.
VAROITUS
ENNEN AJOA SUORITETTAVAT TARKISTUKSET
1. Tarkista aina pikakiinnitysnavat ennen ajoa varmistaaksesi, että kiekot on
asennettu oikein polkupyörän runkoon. Tämä on erityisen tärkeää sen jälkeen,
kun olet pysäköinyt polkupyörän julkiselle paikalle.
2. Varmista, että pikakiinnityksen vivut on työnnetty täysin KIINNI-asentoon.
(Vivun"CLOSE"-tekstin sisältävän puolen on osoitettava poispäin polkupyörästä).
Vipu toimii kuvan mukaisesti siten, että se taitetaan AUKI-asennosta
KIINNI-asentoon. Sitä ei pidä pyörittää kuin pultissa olevaa mutteria.
AUKI-asento
KIINNI-asento
PIKATARKISTUS
Nosta polkupyörää ylös siten, että kiekko on irti maasta. Iske renkaan yläosaa
muutaman kerran napakasti alaspäin kaaviokuvan mukaisesti. Kiekot eivät saa
löystyä tai irrota. Tämä tarkistus ei takaa, että pikakiinnityksen vipu on kiristetty
riittävän tiukalle.
Jos olet epävarma siitä, onko pikakiinnitysmekanismi kiristetty oikein, toista
asennustoimenpiteet näiden huolto-ohjeiden kohdassa "Pikakiinnitysnavan kiinnitys"
annettujen ohjeiden mukaisesti.
Jos pikakiinnitysmekanismi ei säädy oikein, pyydä apua pyöräliikkeestä.
-
1
Seotud paberid
-
Shimano HB-MT400 Dealer's Manual
-
Shimano FH-RS505 Dealer's Manual
-
Shimano FC-M612 Dealer's Manual
-
Shimano FH-MT410 Dealer's Manual
-
Shimano HB-TX506 Dealer's Manual
-
Shimano HB-MT200 Dealer's Manual
-
Shimano ST-R8000 Dealer's Manual
-
Shimano WH-M8000-TL-275 Kasutusjuhend
-
Shimano CP-WH21 Dealer's Manual
-
Shimano WH-RX31-CL-F12 Dealer's Manual