1
Koneen käyttö
Lisätietoja (sekä vianmääritykseen ja huoltoon liittyvät ohjeet) löytyy kuivausrummun käyttöohjeesta.
Lajittele pyykki seuraavien seikkojen mukaan:
Materiaalin paksuus:
jos pyykkiä on enemmän kuin kuivausrumpu pystyy
kuivaamaan, lajittele pyykki painon mukaan (kuivaa esimerkiksi pyyhkeet ja ohuet
alusvaatteet erikseen).
Materiaalin tyyppi:
puuvilla (pellava); tekokuidut (siliävät).
Kuivuusaste:
kaappikuiva, silityskuiva jne.
Älä kuivaa kuivausrummussa:
villaa, silkkiä, nailonsukkia, arkoja kirjailtuja
tekstiilejä, vaatteita, joissa on metallikoristeita, suurikokoisia tekstiilejä, kuten
makuupusseja tai tyynyjä.
Tarkista, että kaikki napit ja vetoketjut ovat kiinni ja taskut tyhjiä.
Tarkista, ettei taskuissa ole savukkeensytyttimiä. Käännä vaatteet nurin.
Laita pyykki kuivausrumpuun sullomatta, jotta vaatteet kuivuvat tasaisesti.
Sulje luukku.
Valitse kuivausohjelma kääntämällä valitsinta (katso ohjelmataulukkoa).
Valitse haluamasi lisätoiminto vastaavalla painikkeella. Painikkeen merkkivalo syttyy
vahvistaen valinnan. Nopeasti vilkkuva merkkivalo tarkoittaa, että valinta on väärä
(lisätoimintoa ei voi valita kuivausohjelman kanssa). Peruuta valinta painamalla
painiketta uudelleen.
Käynnistä kuivausohjelma painamalla
Käynnistys (Pysäytys)
-painiketta
Painikkeen merkkivalo syttyy.
Ohjelman vaihtaminen:
jos vaihdat valittua ohjelmaa kuivauksen aikana,
kuivausrumpu pysähtyy. Merkkivalo
Käynnistys (Pysäytys)
vilkkuu.
Käynnistä uusi ohjelma painamalla uudelleen
Käynnistys (Pysäytys)
-painiketta.
Ohjelman keskeyttäminen:
jos haluat keskeyttää kuivausohjelman, paina
Käynnistys (Pysäytys)
-painiketta ja avaa luukku. Odota vähintään 5 minuuttia ennen
kuin otat pyykin koneesta, jotta se ehtii jäähtyä. Turvallisuuden vuoksi ohjelma
pysähtyy automaattisesti, kun luukku avataan. Luukun avaamisen jälkeen ohjelma
käynnistetään painamalla uudelleen
Käynnistys (Pysäytys)
-painiketta.
Varoitus:
älä koskaan pysäytä kuivausrumpua ennen kuivausohjelman päättymistä,
ellet ota vaatteita heti pois koneesta ja levitä niitä narulle, jotta lämpö haihtuu.
Kuivausohjelman viimeisessä vaiheessa ei käytetä lämpöä (jäähdytysvaihe). Näin
varmistetaan, että pyykki jää rypistymisen välttämiseksi alhaisempaan lämpötilaan.
Loppu:
tyhjennä kuivausrumpu. Kuivausohjelma on päättynyt ja kone on parhaillaan
rypistymisen estovaiheessa.
Käännä ohjelmanvalitsin asentoon “Off” (“
O
”).
Käännä ohjelmanvalitsin asentoon “Off” (“
O
”).
Nukkasihdin puhdistaminen:
avaa luukku, vedä sihti irti, ota se koneesta ja avaa se. Poista nukka pehmeällä harjalla tai sormin.
Sulje nukkasihti ja työnnä se kunnolla takaisin paikalleen (lisätietoja käyttöohjeissa).
Vesisäiliön tyhjentäminen:
irrota vesisäiliö vetämällä kahvasta ja tyhjennä säiliö. Aseta tyhjä vesisäiliö takaisin työntämällä se
huolellisesti paikalleen.
Huomaa:
käytä ainoastaan kuivausrumpuun sopivia lisäaineita/muovivälineitä ja huuhtele ennen kuivausta huolellisesti runsaalla
vedellä vaatteet, joita on käsitelty tahranpoistoaineella. Älä koskaan kuivaa kuivausrummussa kumiesineitä tai esineitä, joissa on
kasviöljyläiskiä.
Valmistaja ei vastaa pyykille aiheutuneista vahingoista, jotka johtuvat vaatteen tai esineen valmistajan antamasta epätäydellisestä tai
virheellisestä hoito-ohjeesta.
Lajittele pyykki
hoito-ohjeen mukaan:
Ei rumpukuivausta
Sopii rumpukuivaukseen -
Sopii rumpukuivaukseen
alhaisella kuivauslämpötilalla
Valmistele pyykki
Täytä kuivausrumpu
Valitse ohjelma
Valitse lisätoiminnot
(mikäli käytettävissä)
Käynnistä kuivausrumpu
Ohjelman loppu -
tyhjennä kuivausrumpu
Kytke kuivausrumpu
pois toiminnasta
*
Täytön keskimääräinen ja enimmäispaino.
**
Testiohjelma vastaa standardia EN 61121, testattu nimellisellä enimmäistäyttömäärällä.
2
Ohjelmien kuvaus Lisätoiminnot
Arvioitu
kuivausaika
(minuuttia)
Ohjelmat / Kuivuusasteet
Tekstiilityyppi
Materiaali
Täyttö-
määrä
kg
*
Hellä-
varainen
Skånsom
Rypisty-
misen
esto
Antikrøl
Ajastin
Udskudt
start
Erittäin
märkä
pyykki
Märkä
pyykki
Täysin kuiva
Monikerroksiset paksut tekstiilit: froteepyyhkeet,
froteekylpytakit.
Puuvilla tai pellava,
valko-/kirjopyykki
Max 6 kg
3,0
6,0
X X X
115’
170’
100’
150’
Kaappikuiva +
Froteepyyhkeet, kylpypyyhkeet, vuodevaatteet, alusvaatteet.
3,0
6,0
X X X
105’
155’
90’
135’
Kaappikuiva **
Samantyyppiset tekstiilit, jotka eivät vaadi silitystä: pyyhkeet,
vuodevaatteet, alusvaatteet, lastenvaatteet, T-paidat,
puuvillasukat.
3,0
6,0
X X X
100’
145’
85’
125’
Silityskuiva **
Silitettävät vaatteet: vuode- ja liinavaatteet, pyyhkeet,
T-paidat, poolopaidat, työvaatteet.
3,0
6,0
X X X
70’
110’
60’
95’
Täysin kuiva
Tekstiilit, jossa on paksuja monikerroksisia kohtia: vuode- ja
liinavaatteet, verryttelypuvut, anorakit, huovat.
Tekokuidut, sekoitekuidut tai
helppohoitoinen puuvilla (silittämättä
siisti)
Max 3 kg
1,0
3,0
X X X
55’
75’
45’
60’
Kaappikuiva **
Vaatteet, jotka eivät tarvitse silitystä: paidat, puserot,
T-paidat, urheiluvaatteet.
1,0
3,0
X X X
50’
65’
40’
50’
Silityskuiva
Silitettävät vaatteet: housut, hameet, paidat, puserot.
1,0
3,0
X X X
35’
50’
25’
40’
Sekalaiset
T-paidat, puserot, pyyhkeet, alusvaatteet, urheiluvaatteet.
Puuvilla - tekokuitusekoitteet
Max 3 kg
3,0 X X X 110’ 95’
Pyykkiä tuuletetaan, raikastetaan ja
ravistellaan 30 minuuttia ilman
lämmitystä.
Kaikki kuidut.
— — — — — —
20’ 30’ 40’ 60’ 90’
Lisäkuivausaika vaatteille, joille ei sovi mikään muu ohjelma,
tai kuivauksen päättämiseen.
Kaikki kuidut
— X X —
20’ 30’
40’ 60’ 90’
Puuvilla
Te k o k u i d u t
Erikoisohjelmat
Raikastus
Kuivaus-
ajat
3
Käyttöongelmat
Kun haluat tarkastaa kuivausrummun toiminnan ensin itse:
(Jos kone ei toimi moitteettomasti, tarkista
seuraavat kohdat ennen huoltopalvelun kutsumista - katso myös käyttöohjeiden vastaavaa kappaletta.)
Kuivaus kestää liian kauan/
pyykki ei ole tarpeeksi kuivaa
• Onko pyykki ollut liian märkää kuivausrumpuun laitettaessa (pesukoneen
linkousnopeus alle 1000 kierrosta minuutissa)?
• Onko nukkasihti likainen? (merkkivalo palaa)
• Onko lämpöpuhallin likainen? (lisätietoja löytyy käyttöohjeesta)
• Onko huoneen lämpötila liian korkea?
• Palavatko merkkivalot “Loppu” ja “Rypistymisen esto”? Kuivausohjelma on lopussa, ja
voit ottaa pyykin koneesta.
• Jos kuivaustulos ei vastaa odotuksiasi, valitse ohjelma, jonka kuivuusaste on
korkeampi tai käytä kuivuusasteen säätötoimintoa (mallikohtainen).
• Onko pyykissä sekaisin ohuita ja paksuja vaatteita? Onko pyykissä sekaisin eri
materiaaleja? Lajittele pyykki paksuuden ja materiaalin mukaan ja kuivaa uudelleen.
Kuivausrumpu ei toimi
(paina sähkökatkon
jälkeen aina Käynnistys
(Pysäytys)-painiketta)
• Onko pistoke kunnolla pistorasiassa?
• Onko kyseessä sähkökatko?
• Onko sulake palanut?
• Onko kuivausrummun luukku kunnolla kiinni?
• Onko jokin kuivausohjelma valittu?
•Onko
Käynnistys (Pysäytys)
-painiketta painettu?
• Oletko valinnut ajastetun käynnistyksen?
• Onko kuivausrumpu liian täynnä? Vähennä pyykkiä rummusta.
Nukkasihdin, vesisäiliön tai
lämpöpuhaltimen
merkkivalo palaa
• Onko nukkasihti puhdas?
• Onko vesisäiliö tyhjä?
• Onko vesisäiliö kiinnitetty oikein paikalleen?
• Onko lämpöpuhallin puhdas ja oikein paikallaan?
Vesipisaroita
kuivausrummun alla
• Onko lämpöpuhallin kiinnitetty paikalleen oikein?
• Onko lämpöpuhaltimen ja luukun tiivisteistä pyyhitty pois kaikki nukka?
• Onko vesisäiliö kiinnitetty oikein paikalleen?
• Mikäli laite on kytketty suoraan viemäriliitäntään, onko liitos tiivis?
• Onko kuivain tasapainotettu?
Kun haluat huoltaa ja puhdistaa kuivausrummun oikein:
Puhdista nukkasihti jokaisen
kuivausohjelman jälkeen
• Poista nukka pehmeällä harjalla tai sormin.
•Sulje sihti.
• Työnnä sihti takaisin paikalleen.
Tyhjennä vesisäiliö jokaisen
kuivausjakson jälkeen
• Poista vesisäiliö kahvasta vetämällä.
• Tyhjennä vesisäiliö.
• Aseta tyhjä vesisäiliö takaisin työntämällä se huolellisesti paikalleen.
Puhdista lämpöpuhallin
vähintään kuukauden
välein
• Puhdista lämpöpuhallin juoksevalla vedellä.
• Pyyhi kaikki nukka tiivisteistä.
• Puhdista lämpöpuhaltimen kotelo (lisätietoja käyttöohjeiden osassa Lämpöpuhaltimen
puhdistaminen).
4
Vikakoodit
Kuivausrummun toimintahäiriön sattuessa näyttöön voi tulla jokin seuraavista vikakoodeista.
Kuivausrummun mallista riippuen vikakoodi näkyy kirjaimina tai merkkivalojen erilaisella vilkkumisella.
Vikakoodi
Vikakoodi
merkkivaloilla
Tee tämä tarkastus ennen kuin otat yhteyttä huoltoon
F01
Ota yhteys huoltopalveluun.
F02
Ota yhteys huoltopalveluun.
F03
Ota yhteys huoltopalveluun.
F04
Ota yhteys huoltopalveluun.
F05
Kytke kuivausrumpu pois toiminnasta ja irti sähköverkosta. Varmista, että ympäristön
lämpötila on 5 - 35 °C. Odota 1 tunti. Kytke kuivausrumpu sähköverkkoon ja
käynnistä se. Jos ongelma toistuu, ota yhteys huoltoon.
F06
Kytke kuivausrumpu pois toiminnasta ja irti sähköverkosta. Varmista, että ympäristön
lämpötila on 5 - 35 °C. Odota 1 tunti. Kytke kuivausrumpu sähköverkkoon ja
käynnistä se. Jos ongelma toistuu, ota yhteys huoltoon.
F07
Ota yhteys huoltopalveluun.
Merkkivalo ei vilku Merkkivalo vilkkuu
FIN
Pikaopas
Lue myös käyttöohjeet huolellisesti ennen koneen käyttämistä!
5
5019 407 01337
(Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään)
TRKC 6000
Merkkivalot
Ohjelmanvalitsin
Kuivausohjelma valitaan kääntämällä
valitsinta. Merkkivalo
Käynnistys
(Pysäytys)
vilkkuu.
Käynnistys (Pysäytys)-painike
Kuivausohjelma käynnistetään painiketta
painamalla. Merkkivalo syttyy.
Nukkasihti
Merkkivalo syttyy, kun nukkasihti ja/tai
lämpöpuhallin ja sen kotelo tarvitsevat
puhdistusta.
Puhdista nukkasihti jokaisen
kuivausjakson jälkeen.
Vesisäiliö
Merkkivalo syttyy, kun vesisäiliö on
tyhjennettävä. Kuivausohjelma keskeytyy
automaattisesti. Tyhjennä vesisäiliö ja
käynnistä kuivausohjelma uudelleen.
Tyhjennä vesisäiliö jokaisen
kuivausohjelman jälkeen
.
Loppu
Kuivausohjelma on lopussa. Tyhjennä
kuivausrumpu.
Ylikuivumissuoja / Green
Intelligence
Kun valitset kosteudenvalvonnan
sisältävän ohjelman, merkkivalo syttyy
osoittaen, että suojaustoiminto on
käytössä.
Hellävarainen
Tämän toiminnon valitseminen alentaa
kuivauslämpötilaa. Toimintoa ei voi valita
pikatoiminnon ollessa käytössä
(mallikohtainen).
Rypistymisen esto
Tämän toiminnon valitseminen vähentää
rypistymistä kun pyykkiä ei oteta
koneesta heti jakson päättyessä. Rumpu
kääntyy silloin tällöin enintään 12 tunnin
ajan. Toiminto voidaan pysäyttää milloin
tahansa kytkemällä kuivausrumpu pois
toiminnasta. Tämä toiminto poistaa
käytöstä äänimerkin, mikäli se on valittu.
Ajastin
Siirtää kuivausjakson käynnistymisen
3, 6 tai 9 tuntia myöhemmäksi. Ohjelman
käynnistymisaika siirtyy 3 tuntia
myöhemmäksi jokaisella painikkeen
painalluksella. Paina
Käynnistys
(Pysäytys)
-painiketta valinnan
vahvistamiseksi ja kuivausrummun
käynnistämiseksi. Ohjelmanvalitsimen
yläpuolella olevat merkkivalot osoittavat
valitun ajan. Viiveajan aikana rumpu pyörii
silloin tällöin jakaen pyykkiä tasaisemmin
rummun sisällä ja pumppu alkaa pumpata
vettä vesisäiliöön. Jos haluat peruuttaa
asettamasi ajan tai muuttaa sitä, aseta
ohjelmanvalitsin asentoon Off tai avaa
luukku.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
