Samsung BD-F8900N Lühike juhend

BD-F8500N

BD-F8900N

E-MANUAL

Tack för att du har valt att köpa den här produkten från

Samsung.

För att få mer komplett service ska du registrera

produkten på

www.samsung.com/register

föreställ dig möjligheterna

BD-HDD Combo

bruksanvisning

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 1 2013-03-14 오전 9:17:57

Mer information om hur du använder

e-Manual (sid. 9)

Siffror och bilder i den här bruksanvisningen

är endast för referens och kan skilja sig från

den verkliga produkten. Produktdesign och

-specifikationer kan ändras utan föregående

meddelande.

Tillänglig inspelningstid för intern

HDD

Du kan spela in digitala sändningar på den interna

HDD som nedan.

Beroende på aktuell sändning kan den tillgängliga

inspelningstiden som visas i skärmmenyn variera

från den som visas i tabellen nedan, du kan

kontrollera tillgänglig inspelningstid för alternativet

"hög" i tabellen nedan.

Sändningstyp

Uppskattad

bithastighet

Inspelningstid

BD-F8500N BD-F8900N

HD

8 Mbps

(Normal)

124 timmar

257 timmar

20 Mbps (High)

49 timmar

102 timmar

SD

5 Mbps

(Normal)

199 timmar

411 timmar

10 Mbps (High)

99 timmar

205 timmar

| OBS! |

\

Eftersom produktens funktionen Timeshift och andra

implementerade funktioner kräver en viss mängd ledigt

internt HDD-utrymme kan den totala storleken som visas i

Lagringsenhetshanteraren i menyn Inställning variera från

den HDD-kapacitet som visas i bruksanvisningen.

Regionskod

Både produkter och skivor är regionskodade.

Dessa regionskoder måste överensstämma för att

det skall gå att spela upp skivan. Om koderna inte

överensstämmer går skivan inte att spela upp.

Regionsnumret för den här produkten visas på

produktens baksida.

Skivtyp

Regionskod

Område

Blu-ray-skiva

B

Europa, Grönland, Franska

territorier, Mellanöstern, Afrika,

Australien och Nya Zeeland.

DVD-VIDEO

2

Europa, Japan, Mellanöstern,

Egypten, Afrika, Grönland

4

Mexiko, Sydamerika,

Centralamerika, Australien,

Nya Zeeland, Stillahavsöarna,

Västindien

Logotyper för skivor som

produkten kan spela upp

Blu-ray-skiva 3D Blu-ray-skiva

BD-Live DivX

PAL sändningssystem i

Storbritannien, Frankrike,

Tyskland etc.

Tillbehör

Kontrollera de medföljande tillbehören nedan.

• RF-kabel för TV

• Fjärrkontroll

• Batterier till fjärrkontrollen (AAA-storlek)

• Strömsladd

• Bruksanvisning

• HDMI-kabel

|

2 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 2 2013-03-14 오전 9:17:57

Frontpanel eller bakpanel

SKIVFACK

SENSOR FÖR FJÄRRKONTROLL

KNAPPEN STOPP

KNAPPEN ÖPPNA/STÄNG

STRÖMKNAPPEN

USB-VÄRD

KNAPPEN SPELA/PAUS

ANT OUT (TO TV)

ANT IN

DIGITAL AUDIO OUT

HDMI OUT

LAN

USB-VÄRD

Svenska 3

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 3 2013-03-14 오전 9:17:58

| OBS! |

\

Om fjärrkontrollen inte fungerar som den skall:

- Kontrollera batteriernas polaritet +/–.

- Kontrollera om batterierna är tomma.

- Kontrollera om fjärrkontrollens fjärrsensor är blockerad.

- Kontrollera om det finns fluorescerande ljus i närheten.

| OBSERVERA |

\

Kassering av batterier skall ske i enlighet med lokala

miljöregler. Släng dem inte med hushållssoporna.

Installera batterier

Fjärrkontroll

Genomgång av fjärrkontrollen

Tryck här för att använda TV:n.

Slår på eller av produkten.

Tryck här för att använda verktygsmenyn.

Återgå till föregående meny.

Tryck på sifferknapparna för att använda

alternativen eller öppna kanalerna direkt.

Använd denna för att gå till skivmenyn.

Tryck här för att styra produkten.

Tryck här för att gå till startskärmen.

Används för att välja menyposter och ändra

menyvärde.

Slår på eller av TV:n.

Tryck här för att avsluta menyn.

Alternativt väljer du text-tv, dubbel eller mix.

Använd denna för att gå till popup-/titelmenyn.

Gör det möjligt att efter inställningarna ställa

in ingångskällan på din TV.

Tryck här för att visa uppspelningsinformation

under uppspelning av innehåll på skiva/USB

eller visa information om TV-kanalen.

Tryck på dessa för att söka framåt eller bakåt.

Tryck på dessa för att hoppa framåt eller bakåt.

Stoppar uppspelning eller inspelning.

Justering av TV-volymen.

Stänger av ljudet på TV-högtalarna.

Visar kanallistan på skärmen.

Tryck här för att pausa en uppspelning eller

pausa Timeshift-funktionen.

Tryck här för att spela eller starta Timeshift-

funktionen.

Tryck här för att välja TV-kanal.

Visar EPG (Electronic Program Guide).

Dessa knappar används både för menyer

och för produkten samt flera av funktionerna

på en Blu-ray-skiva.

FUNCTION

TV SOURCE

POWER

RECEIVER

DIGITAL

SUBTITLE

INPUT

1 2 3

4 5 6

7 8 9

PANDORA SUBTITLE

SUBTITLE

INPUT

DISC MENU TITLE MENU

0

POPUP

A B C D

BD TV

TV MUTE

TV SOURCE

TTX/MIX

REC

REC PAUSEWEB BROWSER

CH LIST HOME GUIDE

TV

1

SMART HUB SEARCH E-MANUAL

SOCIAL

3D

Tryck här för att öppna och stänga

skivfacket.

Tryck för att använda Apps.

Tryck här för att söka innehåll.

Tryck här för att använda webbläsarfunktionen.

Tryck här när du vill använda 3D-funktionen.

Tryck här för att öppna e-manual.

Tryck för att använda social TV.

Tryck här för att pausa en inspelning.

Tryck här för att göra en inspelning.

|

4 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 4 2013-03-14 오전 9:17:58

Ställa in fjärrkontrollen för att styra TV:n



Följ instruktionerna nedan för att se om

din TV är kompatibel eller inte.

1. Slå på TV:n.

2. Rikta fjärrkontrollen mot TV:n.

3. Tryck på knappen TV för att ställa in TV-läget.

4. Tryck och håll in knappen TV POWER och

ange sedan den tvåsiffriga koden i tabellen

till höger som överensstämmer med TV:n

genom att trycka på överensstämmande

sifferknappar.

Om TV:n är kompatibel med fjärrkontrollen

slås den av.

Fjärrkontrollen är nu programmerad för att

användas med TV:n.

| OBS! |

\

Om det finns flera koder till ditt TV-fabrikat försöker du

dem en i taget till du hittar en som fungerar.

\

Om du byter ut fjärrkontrollens batterier måste du ange

fabrikatskoden igen.

Du kan styra vissa funktioner på din TV med den

här fjärrkontrollen.

Knapp Funktion

TV POWER

Används för att sätta på eller stänga av

TV:n.

Number

Används för att ange ett nummer

direkt.

TV VOL +/–

Används för att ändra volymen på TV:n.

TV MUTE

Används för att sätta på eller stänga av

ljudet.

PROG (

,

/

.

)

Används för att välja önskad kanal.

TV SOURCE

Används för att välja en extern

ingångskälla som är ansluten till TV:n.

| OBS! |

\

Det är inte säkert att alla funktioner fungerar med alla

TV-apparater. Om du stöter på problem ska du använda

TV:ns fjärrkontroll.

TV:ns kontrollkoder

Fabrikat Kod

SAMSUNG

TV POWER+01, +02,

+03, +04, +05, +06,

+07, +08, +09

AIWA TV POWER+82

ANAM

TV POWER+10, +11,

+12, +13, +14, +15,

+16, +17, +18

BANG &

OLUFSEN

TV POWER+57

BLAUPUNKT TV POWER+71

BRANDT TV POWER+73

BRIONVEGA TV POWER+57

CGE TV POWER+52

CONTINENTAL

EDISON

TV POWER+75

DAEWOO

TV POWER+19, +20,

+23, +24, +25, +26,

+27, +28, +29, +30,

+31, +32, +33, +34

EMERSON TV POWER+64

FERGUSON TV POWER+73

FINLUX

TV POWER+06,

+49, +57

FORMENTI TV POWER+57

FUJITSU TV POWER+84

GRADIENTE TV POWER+70

GRUNDIG

TV POWER+49,

+52, +71

HITACHI

TV POWER+60,

+72, +73, +75

IMPERIAL TV POWER+52

JVC TV POWER+61, +79

LG

TV POWER+06, +19,

+20, +21, +22, +78

LOEWE TV POWER+06, +69

LOEWE OPTA TV POWER+06, +57

MAGNAVOX TV POWER+40

METZ TV POWER+57

MITSUBISHI

TV POWER+06,

+48, +62, +65

MIVAR TV POWER+52, +77

NEC TV POWER+83

NEWSAN TV POWER+68

Fabrikat Kod

NOBLEX TV POWER+66

NOKIA TV POWER+74

NORDMENDE

TV POWER+72,

+73, +75

PANASONIC

TV POWER+53,

+54, +74, +75

PHILIPS

TV POWER+06,

+55, +56, +57

PHONOLA

TV POWER+06,

+56, +57

PIONEER

TV POWER+58,

+59, +73, +74

RADIOLA TV POWER+06, +56

RADIOMARELLI TV POWER+57

RCA TV POWER+45, +46

REX TV POWER+74

SABA

TV POWER+57,

+72, +73, +74,

+75

SALORA TV POWER+74

SANYO

TV POWER+41,

+42, +43, +44,

+48

SCHNEIDER TV POWER+06

SELECO TV POWER+74

SHARP

TV POWER+36,

+37, +38, +39,

+48

SIEMENS TV POWER+71

SINGER TV POWER+57

SINUDYNE TV POWER+57

SONY TV POWER+35, +48

TELEAVA TV POWER+73

TELEFUNKEN

TV POWER+67,

+73, +75, +76

THOMSON

TV POWER+72,

+73, +75

THOMSON ASIA TV POWER+80, +81

TOSHIBA

TV POWER+47,

+48, +49, +50,

+51, +52

WEGA TV POWER+57

YOKO TV POWER+06

ZENITH TV POWER+63

Svenska 5

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 5 2013-03-14 오전 9:17:58

Anslutningar

Ansluta till en TV

Ansluta till ett ljudsystem

Metod 1 Ansluta till en AV-mottagare som stöder HDMI

• Använd en HDMI-kabel

Metod 2 Ansluta till en AV-mottagare med optisk ingång

• Använd en optisk kabel (medföljer ej)

• Du hör endast ljudet genom de två främre högtalarna med digital utgång inställd på PCM.

Audio

Video

Till ANT-INGÅNG

Till TV

RF-kabel

Till ANT IN

Metod 2

Metod 1

Audio/Video

Audio

|

6 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 6 2013-03-14 오전 9:17:59

Nätverksanslutning

Du kan ansluta produkten till nätverksroutern på

ett av de sätt som anges nedan.

Kabelnätverk

| OBS! |

\

Du kanske inte har någon åtkomst till Samsungs

programuppdateringsserver beroende på den router du

använder eller Internet-leverantörens policy. Kontakta din

ISP (Internet-leverantör) för ytterligare information.

\

DSL-användare - använd en router för att ansluta till

nätverket.

\

För att använda AllShare-funktionen med datorn måste

du ansluta datorn.

Trådlöst nätverk

| OBS! |

\

Om den trådlösa IP-routern stöder DHCP kan produkten

använda en DHCP eller statisk IP-adress för att ansluta till

det trådlösa nätverket.

\

Ställ in den trådlösa routern på infrastrukturläge. Ad-hoc-

läge stöds ej.

\

Produkten stöder bara följande trådlösa

säkerhetsnyckelprotokoll:

- WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES),

WPA2-PSK (TKIP/AES)

\

Välj en kanal på den trådlösa routern som inte används

för tillfället. Om kanalen som är inställd för den trådlösa

routern används för en annan enhet i närheten kommer

det att orsaka störning och kommunikationsfel.

\

Om Pure High-genomströmning (Greenfield)

802.11n-läge är valt och krypteringstypen är inställd

på WEP, TKIP eller TKIP-AES (WPS2Mixed) för din

åtkomstpunkt, stöder inte den här produkten en

anslutning

som följer de nya specifikationerna för Wi-Fi-certifiering.

\

Om din åtkomstpunkt stöder WPS (Wi-Fi Protected Setup)

kan du ansluta nätverket via PBC (Push Button Configuration)

eller PIN (Personal Identification Number). WPS konfigurerar

automatiskt SSID- och WPA-nyckel i båda lägena.

\

Det trådlösa nätverket kan av naturen orsaka störningar,

beroende på användarförhållanden (AP-prestanda,

avstånd, hinder, störningar från andra radioenheter etc.).

\

För att använda AllShare-funktionen med datorn måste

du ansluta datorn.

Bredbandstjänst

Trådlös router

Bredbandstjänst

Bredbandsmodem

(med integrerad router)

Bredbandsmodem

Router

Eller

Svenska 7

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 7 2013-03-14 오전 9:18:00

Inställningsproceduren

• Startskärmen visas inte om du inte konfigurerar

grundinställningarna.

• OSD (On Screen Display) kan ändras på denna produkt

efter att du uppgraderar programvaran.

• Åtkomststegen kan variera beroende vilken meny som

är vald.

Slå på TV:n efter att spelaren har anslutits. När

du ansluter spelaren till en TV för första gången

slås spelaren på automatiskt och skärmen för

grundinställningar visas.

Starta processen för grundinställningar.

| OBS! |

\

När produkten ansluts till TV:n första gången kommer

produkten att slås på automatiskt. Det här är normal

funktion.

\

Lösenord: Ange det 4-siffriga lösenordet med hjälp av

sifferknapparna.

- Standardlösenordet är 0000.

Startskärmen

1

Apps : Öppna olika gratis och icke-gratis program.

2

Foton, videor och musik : Spela upp videor, foton

och musik från skiva, USB, PC eller mobila enheter.

3

Inställn. : Ställ in olika funktioner för att passa dina

personliga önskemål.

4

Schemahanterare : Reservera önskade TV-program.

5

Navigeringshjälp : Visar vilka knappar på

fjärrkontrollen som är tillgängliga.

6

Webbläsare : Öppna Internet med programmet för

webbläsaren.

7

Rekommenderade appar : Öppna

rekommenderade applikationer direkt.

8

Filmer och TV-program : Hämta filmer och TV-

program från Internet.

| OBS! |

\

Beroende på land kanske den här menyn inte

stöds.

| OBS! |

\

Skärmen för Startmenyn växlar till läget DTV-kanal efter

3 minuter. När menyn Inställningar öppnas aktiveras

skärmsläckaren efter 5 minuter.

Sparar ström genom att slå av produkten automatiskt när

ingen användaråtgärd märks på 4 timmar. Om menyn

"Automatisk avstängning" ställs in på Av slås produkten

inte av automatiskt.

Filmer och

TV-program

Apps Foton, videor

och musik

Webbläsare

Schemahanterare

Inställn.

Gå till Program och anslut till nätverket

för att hämta rekommenderade

program

a

Samsung-konto

d

Skärmspegling

8

7

1

6

3

4

5

2

|

8 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 8 2013-03-14 오전 9:18:00

Öppna inställningsskärmen

1. Välj Inställn. på startskärmen och tryck

sedan på knappen

v

.

Inställningsskärmen visas.

2. För att öppna inställningsmenyer,

undermenyer och alternativ, se bilden av

fjärrkontrollen och inställningstabellen.

Knappar på fjärrkontrollen som

används till inställningsmenyn

1

Knappen HOME: Tryck på den här för att gå till

startskärmen.

2

Knappen RETURN: Återgå till föregående meny.

3

v

(Enter)- / RIKTNINGS-knappar:

• Tryck på ▲▼◄► för att flytta markören eller

välja en post.

• Tryck på knappen

v

för att aktivera det valda

alternativet eller bekräfta en inställning.

4

Knappen EXIT: Tryck här för att avsluta menyn.

Använda e-Manual

E-MANUAL

Du hittar instruktioner för

produktegenskaperna i e-Manual.

Tryck på E-MANUAL på

fjärrkontrollen för att använda den.

Tryck på knapparna ▲▼◄► för att

markera en kategori och sedan på

knappen

v

.

Skärmen för E-manual

1

Startsida : Öppnar startskärmen för e-Manual.

2

Index : Visar indexskärmen.

3

Sök : Gör det möjligt för dig att söka efter

information genom att ange ord.

4

Försök nu : Gör det möjligt för dig att gå till

överensstämmande OSD-meny.

| OBS! |

\

Funktionen är inte tillgänglig i vissa menyer.

\

Om sidor i E-manual som visas på TV:n inte är fullständiga

eller delvis dolda ska du ställa in Skärmstorlek för

Smart Hub till Storlek 1.

FUNCTION

TV SOURCE

POWER

RECEIVER

DIGITAL

SUBTITLE

INPUT

1 2 3

4 5 6

7 8 9

PANDORA SUBTITLE

SUBTITLE

INPUT

DISC MENU TITLE MENU

0

POPUP

A B C D

BD TV

TV MUTE

TV SOURCE

TTX/MIX

REC

REC PAUSEWEB BROWSER

CH LIST HOME GUIDE

TV

1

SMART HUB SEARCH E-MANUAL

SOCIAL

3D

1

2 4

3

Connection

Setting

Display

Audio

Broadcasting

Networks

Smart Features

System

Support

Media Play

DTV Functions

Setting > System

System

Setup

Sets the channels and the time when setting up this product for the frist

time or when resetting it.

You can select the language you prefer for the On-screen menu, disc menu,

etc.

Language

Try Now

3

4

1

2

a

Home

b

Index

c

Search

Visning

3D-inställn.

TV-bildformat 16:9 Original

BD Wise Av

Upplösning Auto

DTV smart upplösning Av

Filmram (24fps) Auto

Skärmstorlek för Smart Hub Storlek 1

Visning

Ljud

Utsändning

Nätverk

Smartfunktioner

System

Support

Inställn.

Svenska 9

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 9 2013-03-14 오전 9:18:02

Felsökning

Om BD-HDD combo verkar ha problem ska du först kontrollera listan nedan över möjliga problem och

lösningar.

Om inget av dessa felsökningstips hjälper ska du besöka "www.samsung.com" och klicka på Support

eller kontakta ett Samsung kundservicecenter.

PROBLEM LÖSNING

Skärmen är låst • Om HDMI-utgången är inställd på en upplösning som TV:n inte kan hantera

(exempelvis 1080p) kan du inte se bilder på din TV.

• Tryck på knappen

5

(STOP) (på övre panelen) i mer än 5 sekunder utan

att ha någon skiva i. Samtliga inställningar återgår till fabriksinställningar.

• När inställningarna återställs till fabriksstandard raderas alla användar-BD-

data i minnet.

Bortglömt lösenord • Tryck på knappen

5

(STOP) (på övre panelen) i mer än 5 sekunder utan

att ha någon skiva i. Samtliga inställningar inklusive PIN-koden återgår

till fabriksinställningar. Använd inte den här funktionen mer än när det är

absolut nödvändigt.

• När inställningarna återställs till fabriksstandard raderas alla användar-BD-

data i minnet.

Reparationer

Om du kontaktar oss för att reparera produkten kan en administrativ avgift tillkomma om:

1. En tekniker kallas till till ditt hus på din begäran och produkten inte har något fel.

2. Du tar med enheten till ett reparationscenter och det inte finns något fel på den.

Vi kommer att begära en administrationsavgift innan vi gör ett hembesök eller påbörjar något arbete på

produkten.

Vi rekommenderar att du läser den här bruksanvisningen noggrant, söker efter en lösning online på

adressen www.samsung.com, eller kontaktar Samsungs kundtjänst på telefonnummer innan du försöker

reparera produkten.

|

10 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 10 2013-03-14 오전 9:18:02

Skiv- och formatkompatibilitet

Skivtyper och innehåll produkten kan spela upp

Innehåll Media Detaljer

VIDEO

Blu-ray-skiva

3D Blu-ray-skiva

BD-ROM- eller BD-RE/R-skiva som spelats in med BD-RE-format.

DVD-VIDEO

DVD±RW/±R

CD-RW/R

DVD-VIDEO-, DVD±RW/±R-skivor som har spelats in och stängts.

Media som innehåller DivX-, MKV- eller MP4-innehåll.

MUSIK

CD-RW/R

DVD±RW/±R

BD-RE/R

Musik som har spelats in på CD-RW/R, DVD±RW/±R, BD-RE/R, som innehåller MP3-

eller WMA-innehåll.

FOTO

CD-RW/R

DVD±RW/±R

BD-RE/R

Foton som har lagrats på CD-RW/R, DVD±RW/±R, BD-RE/R, som innehåller JPEG-

innehåll.

VIDEO

MUSIK

FOTO

HDD

USB

Video, musik och foton lagrade på en HDD eller USB-enhet.

Skivtyper produkten inte kan spela upp

• HD DVD

• DVD-ROM/PD/MV-

skiva etc.

• DVD-RAM

• Super Audio CD

(utom CD-lager)

• DVD-RW (VR-läge)

• CVD/CD-ROM/CDV/

CD-G/CD-I/LD

(CD-Gs spelar endast

ljud, inte grafik.)

• 3,9 GB DVD-R-skiva

för Authoring.

| OBS! |

\

Vissa CD-RW/R och DVD±RW/±R kan inte spelas upp på produkten på grund av inspelningsförhållandena.

\

Om en DVD±RW/±R inte har spelats in korrekt i DVD-videoformat går det inte att spela upp den.

\

Produkten spelar inte upp innehåll som har spelats in på en DVD±RW/±R med en bithastighet på över 10 Mbps.

\

Produkten spelar inte upp innehåll som har spelats in på en BD-RE/R med en bithastighet på över 25 Mbps.

\

Uppspelning kanske inte fungerar för vissa skivtyper, eller vid specifika förhållanden, såsom vinkelförändring och justeringar

av bildförhållandet. Information om skivan anges detaljerat på skivans förpackning. Läs där vid behov.

\

När en BD-J-titel spelas upp kan laddningen ta längre tid än för en normal titel, eller så kanske vissa funktioner arbetar

långsamt.

Kopieringsskydd

• Eftersom AACS (Advanced Access Content System) har förbättrats som skyddssystem för innehåll på

Blu-ray-skivor, liknande CSS (Content Scramble System) för DVD-format, finns vissa begränsningar för

uppspelning, analog utsignal etc. för AACS-skyddat innehåll.

Användning av den här produkten och begränsningar av den här produkten kan variera beroende

på tidpunkten för inköpet eftersom dessa begränsningar kan ha används och/eller ändrats av AACS

efter tillverkningen av den här produkten. Dessutom används BD-ROM Mark och BD+ även som

skyddssystem för innehåll på Blu-ray-skivor, vilket innebär vissa begränsningar för uppspelning av BD-

ROM Mark och/eller BD+ -skyddat innehåll. Mer information om AACS, BD-ROM Mark, BD+ eller den

här produkten kan du få om du kontaktar SAMSUNG:s kundcenter.

Svenska 11

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 11 2013-03-14 오전 9:18:02

• Många Blu-ray-/DVD-skivor är kodade med

ett kopieringsskydd. På grund av detta ska du

endast ansluta produkten direkt till TV:n inte till

en videobandspelare. Om du ansluter den till en

videobandspelare får du en bild med störningar

från kopieringsskyddade Blu-ray-/DVD-skivor.

• Enligt upphovsrättslagar i USA och i andra

länder kan obehörig inspelning, användning,

visning, distribuering eller revidering av TV-

program, videoband, Blu-ray-skivor, DVD-skivor

och annat material innebära lagbrott.

• Cinavia-meddelande : Den här produkten

använder Cinavia-teknik för att begränsa

antalet obehöriga kopior på vissa kommersiellt

producerade filmer och videor och deras

ljudspår. Om en förbjuden användning av en

obehörig kopia upptäcks visas ett meddelande

och uppspelningen eller kopieringen avbryts.

Mer information om Cinavia-tekniken erbjuds

av Cinavia Online Consumer Information Centre

på adressen http://www.cinavia.com. För att

begära ytterligare information om Cinavia via

post, skicka ett vykort med din adress till:

Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Den här produkten införlivar egendomsteknik på

licens från Verance Corporation och skyddas av

det amerikanska patentet 7,369,677 och andra

patent i USA och internationellt och väntande

patent, samt upphovsrätt och varumärkesskydd

för vissa delar av sådan teknik. Cinavia är ett

varumärke som tillhör Verance Corporation.

Upphovsrätt 2004-2010 Verance Corporation.

Med ensamrätt för Verance. Reverse

engineering och nedmontering är förbjudet.

Friskrivning av nätverkstjänst

Allt innehåll och alla tjänster som går att få

genom den här enheten tillhör tredje parter

och omfattas av upphovsrätt, patentskydd,

varumärkes- och/eller annan intellektuell

upphovsrätt. Sådant innehåll och sådana

tjänster erbjuds uteslutande för din personliga

och icke kommersiella användning. Du får inte

använda något innehåll eller några tjänster på ett

sätt som inte har godkänts av innehållsägaren

eller tjänsteleverantören. Utan begränsning av

det föregående och om det inte uttryckligen

godkänns av den tillämpliga innehållsägaren eller

tjänsteleverantören, får du inte modifiera, kopiera,

återge, överföra, publicera, överföra, översätta,

sälja, skapa derivativa arbeten av, exploatera, eller

distribuera något innehåll eller några tjänster som

visas i den här enheten.

TREDJEPARTSINNEHÅLL OCH TJÄNSTER

TILLHANDAHÅLLS "I BEFINTLIGT SKICK".

SAM SUNG UTDELAR INGA GARANTIER FÖR

INNEHÅLL ELLER TJÄNSTER SOM ERBJUDS,

VARKEN UTTALAT ELLER UNDERFÖRSTÅTT

OCH INTE I NÅGOT SYFTE. SAM SUNG

FRÅNSÄGER SIG UTTRYCKLIGEN ALLA

UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE

OCH INTE BEGRÄNSAT TILL, GARANTIER

OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR

ETT VISST SYFTE. SAM SUNG GARANTERAR

INTE FELFRI ANVÄNDNING, GILTIGHET,

TIDSENLIGHET, JURIDISK LÄMPLIGHET

ELLER FULLSTÄNDIGHET FÖR NÅGOT

INNEHÅLL ELLER NÅGON TJÄNST SOM GÖRS

TILLGÄNGLIG GENOM DEN HÄR ENHETEN

OCH UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER,

INKLUSIVE OAKTSAMHET, SKALL SAM

SUNG HÅLLAS ANSVARIGT, VARKEN

SKRIFTLIGT ELLER MUNTLIGT, FÖR NÅGRA

DIREKTA, INDIREKTA, SLUMPMÄSSIGA,

SPECIELLA ELLER FÖLJDMÄSSIGA SKADOR,

ADVOKATKOSTNADER, UTGIFTER, ELLER

ANDRA SKADOR SOM UPPKOMMER TILL

FÖLJD AV, ELLER I ANSLUTNING TILL, NÅGON

INFORMATION HÄRI, ELLER SOM RESULTAT

AV ANVÄNDNING AV NÅGOT INNEHÅLL

ELLER NÅGON TJÄNST AV DIG ELLER AV

NÅGON TREDJE PART, ÄVEN OM MAN HAR

INFORMERATS OM RISKEN FÖR SÅDANA

SKADOR.

Tredjepartstjänster avbrytas eller avslutas när

som helst och Samsung ger ingen garanti att

något innehåll eller någon tjänst förblir tillgänglig

under en viss tidsperiod. Innehåll och tjänster

som överförs av tredje part genom nätverks-

och sändningsanläggningar över vilka Samsung

inte har något kontroll. Utan begränsning till det

övergripande i den här friskrivningsklausulen

frånsäger sig Samsung allt ansvar för avbrott eller

tillbakadragande av innehåll eller tjänster som görs

tillgängliga genom den här enheten.

Samsung ansvarar inte för kundtjänster som är

relaterade till innehåll och tjänster. Eventuella

frågor eller beställningar av tjänster relaterat till

innehåller eller andra tjänster ska göras direkt till

respektive innehålls- och tjänsteleverantörer.

|

12 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 12 2013-03-14 오전 9:18:02

Licens

• Tillverkad under licens av

Dolby Laboratories. Dolby och

den dubbla D-symbolen är

varumärken som tillhör Dolby

Laboratories.

• Tillverkad på licens under

amerikanska patentnummer:

5,956,674; 5,974,380;

6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929;

7,392,195; 7,272,567 och andra U.S. och

världsomspännande sökta och utfärdade patent.

DTS-HD, symbolen och DTS-HD och symbolen

tillsammans är registrerade varumärken som

tillhör DTS-HD Master Audio är ett varumärke

som tillhör DTS, Inc. Produkten innehåller

programvara. © DTS, Inc. Med ensamrätt.

• DivX

- OM DIVX-VIDEO: DivX

®

är

ett digitalt videoformat som

skapats av DivX, LLC, ett dotterbolag till

Rovi Corporation. Detta är en officiell DivX

Certified

®

-enhet som spelar upp DivX-video.

Besök divx.com för mer information om

programverktyg för att konvertera dina filer till

DivX-videor.

- OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Den här

DivX Certified

®

-enheten måste registreras

för att kunna spela upp DivX Video-on-

Demand (VOD)-filmer. För att generera

registreringskoden ska du gå till DivX VOD-

avsnittet i enhetens inställningsmeny. Gå till

vod.divx för mer information om hur du slutför

registreringen.

- DivX Certified

®

för att spela upp DivX

®

-video

upp till HD 1080p, inklusive premiuminnehåll.

DivX

®

, DivX Certified

®

och logotyper som är

kopplade till dessa är varumärken som tillhör

Rovi Corporation eller dess dotterbolag och

används under licens.

Den här produkten täcks av ett eller flera

av följande amerikanska patent: 7,295,673;

7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

• Termerna HDMI och HDMI

High-Definition Multimedia

Interface samt logotypen HDMI är varumärken

eller registrerade varumärken som tillhör HDMI

Licensing LLC i USA och i andra länder.

• Oracle och Java är registrerade

varumärken som tillhör Oracle

och/eller dess dotterbolag. Andra

namn kan vara varumärken som

tillhör respektive ägare

• Licensregler för Rovi Flow-Down

(användarregler)

- Det här programmet innehåller programvara

och teknik som tillhör Rovi Corporation

("Rovi"). Rovi-programvaran och -tekniken

(med gemensamt namn "Rovi-teknologin")

tillåter slutanvändare att komma åt

musikrelaterade data ("Rovi-data") via Internet

och på annat sätt från databaser som tillhör

Rovi ("Rovi-databaser") som finns på Rovi-

servrar ("Rovi-servrar") och att utföra andra

funktioner.

Du kan bara öppna och använda Rovi-data

genom att följa de avsedda funktionerna för

slutanvändare för den här programvaran.

- Du instämmer i att endast använda Rovi-data,

Rovi-teknologin och Rovi-servarna för ditt

eget personliga bruk och inte i kommersiellt

syfte. Du instämmer i att tilldela, kopiera,

överföra eller sända Rovi-data till någon

tredjepart. Du instämmer i att inte använda

eller exploatera Rovi-data, Rovi-teknologin,

Rovi-databaser eller Rovi-servrar, förutom vad

som uttryckligen tillåts häri.

- Du instämmer i att din icke-unika licens till att

öppna Rovi-databaser och använda Rovi-

data, Rovi-teknologi och Rovi-servrar upphör

om du bryter mot dessa regler. Om din licens

upphör att gälla instämmer du att upphöra

med all användning av Rovi-data, Rovi-

teknologi och Rovi-servrar. Rovi har ensamrätt

till Rovi-data, Rovi-teknologi och Rovi-servrar,

inklusive alla äganderättigheter.

Du instämmer i att Rovi kan utnyttja sina

rättigheter enligt det här avtalet mot dig, direkt

i sitt eget namn.

- Rovi förbehåller sig rätten att radera data från

Rovi-databaser eller ändra datakategorier av

någon anledning som Rovi anser vara skälig.

Ingen garanti ges att Rovi-teknologin eller

Rovi-servrarna är felfria eller att funktionen

i Rovi-teknologin eller Rovi-servrarna är

störningsfri. Rovi har ingen skyldighet att

erbjuda dig några förbättrade eller extra

datatyper eller kategorier som Rovi kan välja

att erbjuda i framtiden och är fritt att när som

helst upphöra med sina online-tjänster.

Svenska 13

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 13 2013-03-14 오전 9:18:02

- Data du skickar för användning blir inte

personliga eller personligt identifierbara data,

utan istället endast data som musikalbum

och associerade data som inte visas i Rovi

Lookup-databasen. Du intygar att enligt ditt

bästa vetande överensstämmer albumet med

skickade data som är kommersiellt tillgängliga

och att du som Slutanvändare har laglig rätt

att skicka dessa data.

- I den utsträckning du som Slutanvändare

erbjuder information eller originalskapararbeten

som läggs till Rovi-databaserna, intygar och

garanterar du att du är ensam skapare av

sådana arbeten och att du dessutom överlåter

all upphovsrätt till Rovi däri, inklusive rätten att

registrera upphovsrätt i sådana arbeten som

del av Rovi-databasen.

- ROVI-TEKNOLOGIN OCH ALLA ARTIKLAR

I ROVI-DATA UTDELAS PÅ LICENS

TILL DIG I "BEFINTLIGT SKICK". ROVI

UTDELAR INGA REPRESENTATIONER

ELLER GARANTIER, VARKEN UTTALADE

ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, GÄLLANDE

RIKTIGHETEN I NÅGRA DATA FRÅN ROVI PÅ

ROVI-SERVRARNA. ROVI FRÅNSÄGER SIG

ALLA GARANTIER, BÅDE UTTALADE OCH

UNDERFÖRSTÅDDA, UTAN BEGRÄNSNING

TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIERA

OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ATT

VISST SYFTE, TITEL OCH ICKE-INTRÅNG.

ROVI GARANTERAR INTE RESULTATEN

SOM UPPNÅS AV DIN ANVÄNDNING AV

ROVI-TEKNOLOGIN ELLER NÅGON ROVI-

SERVER. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER

ANSVARAR ROVI INFÖR DIG ELLER

NÅGON TREDJE PART NÄR DET GÄLLER

FÖLJDMÄSSIGA ELLER OAVSIKTLIGA

SKADOR ELLER FÖR NÅGRA VINST- ELLER

INKOMSTFÖRLUSTER SOM RESULTERAT

I ANVÄNDNING AV ROVI-DATA, ROVI-

TEKNOLOGI ELLER PÅ ANNAT SÄTT.

• Licensmeddelande för Open Source

- Om ett Open Source-program används finns

licensavtalet för Open Source i produktmenyn.

• Blu-ray Disc™, Blu-ray™ och dess logotyper är

varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association.

Rekommendation - endast EU

• Härmed deklarerar

Samsung Electronics att

denna BD-HDD Combo

uppfyller kraven enligt direktivet 1999/5/EC.

Den officiella deklarationen om

överensstämmelse finns på adressen www.

samsung.com, under sökvägen Support > Sök

produktsupport och vidare under modellnamn.

Den här utrustningen kan användas i alla EU-

länder. Kan den här utrustningen bara användas

inomhus.

|

14 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 14 2013-03-14 오전 9:18:02

Varning

FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET

(ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM DU KAN REPARERA. ÖVERLÄMNA

SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

OBSERVERA

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT,

ÖPPNA INTE

Den här symbolen betyder att det finns

"farlig spänning" inuti den här produkten

som kan utgöra risk för elektriska stötar

eller personskador.

OBSERVERA:

FÖR ATT MINSKA RISKEN

FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA

BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). ÖVERLÄMNA

SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

Den här symbolen visar att det finns viktiga

instruktioner som tillhör produkten.

Installera inte den här utrustningen i ett begr änsat

utrymme som exempelvis en bokhylla eller liknande.

VARNING

• För att förhindra skador som kan leda till brand

eller risk för elektriska stötar bör du inte utsätta

den här produkten för regn eller fukt.

OBSERVERA

•

BD-HDD Combon ANVÄNDER EN OSYNLIG

LASERSTRÅLE SOM KAN ORSAKA SKADLIG

EXPONERING AV STRÅLNING OM DEN RIKTAS

OM. SE TILL ATT DU ANVÄNDER BD-HDD

Combon ENLIGT ANVISNINGARNA.

OBSERVERA

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT, ÖPPNA INTE DEN

HÄR PRODUKTEN ANVÄNDER LASER. ANNAN

ANVÄNDNING AV KONTROLLER, ÄNDRING AV

PRESTANDA ELLER PROCEDURER ÄN DE SOM

SPECIFICERATS HÄR KAN ORSAKA SKADLIG

STRÅLNING. ÖPPNA INTE HÖLJET ELLER

REPARERA INTE PRODUKTEN SJÄLV. ÖVERLÄMNA

SERVICEÅTAGANDEN TILL PERSONAL.

Den här produkten uppfyller kraven för CE-

märkning när skärmade kablar och anslutningar

används för att ansluta enheten till annan

utrustning. För att förhindra elektromagnetiska

störningar med annan elektrisk utrustning

som radio- och tv-apparater skall du använda

skärmade kablar och anslutningar.

VIKTIG ANMÄRKNING

Nätsladden till den här utrustningen har en gjuten

kontakt med en inbyggd säkring. Säkringens

värden finns på en ytan vid kontaktens stift.

Om den behöver bytas skall en säkring som är

godkänd enligt BS1362 med samma märkning

användas.

Använd aldrig kontakten om säkringens lock

saknas om locket är avtagbart. Om ett nytt

säkringslock behövs skall det ha samma färg som

ytan vid kontaktens stift. Utbyteslock finns att tillgå

hos din återförsäljare.

Om den kontakt som är monterad inte passar i

uttagen i ditt hus eller om kabel inte är tillräckligt

lång för att nå till uttaget skall du skaffa en

passande godkänd förlängningssladd eller

kontakta din återförsäljare för hjälp.

Om det inte finns något alternativ till att kapa

kontakten skall säkringen tas bort och kontakten

skall avyttras på ett säkert sätt. Anslut inte

kontakten till ett uttag då det finns risk för

elektriska stötar från den oskyddade sladden.När

du kopplar bort enheten från ström ska kontakten

dras ut från vägguttaget, därför ska väggkontakten

vara lättåtkomlig.

Produkten som den här manualen tillhör är

licensierad under immaterialrättigheter tillhörande

tredje part.

KLASS 1 LASER-PRODUKT

Denna CD-spelare är klassificerad som en KLASS

1 LASER-produkt. Om du använder kontroller, gör

ändringar eller utför arbetsgångar på andra sätt

än så som är angivna häri kan det uppstå farlig

strålning.

Svenska 15

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 15 2013-03-14 오전 9:18:02

OBSERVERA :

• KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG

LASERSTRÅLNING NÄR ENHETEN ÄR

ÖPPEN. UNDVIK EXPONERING AV STRÅLEN

(IEC 60825-1)

• DENNA PRODUKT ANVÄNDER EN LASER.

OM DU ANVÄNDER KONTROLLER, GÖR

ÄNDRINGAR ELLER UTFÖR ARBETSGÅNGAR

PÅ ANDRA SÄTT ÄN SÅ SOM ÄR ANGIVNA

HÄRI KAN DET UPPSTÅ FARLIG STRÅLNING.

ÖPPNA INTE HÖLJET OCH UTFÖR INGA

REPARATIONER PÅ EGEN HAND. LÄMNA

SERVICEARBETEN TILL KVALIFICERAD

PERSONAL.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

Försiktighetsåtgärder

Viktiga säkerhetsföreskrifter

Läs de här användaranvisningarna noggrant

innan du använder enheten. Följ alla

säkerhetsanvisningar som anges nedan.

Förvara de här användaranvisningarna för framtida

referens.

1. Läs de här instruktionerna.

2. Spara de här instruktionerna.

3. Beakta alla varningar.

4. Följ alla instruktioner.

5. Använd inte den här apparaten nära vatten.

6. Rengör endast med torr trasa.

7. Blockera inte ventilationsöppningarna.

Installera i enlighet med tillverkarens

anvisningar.

8. Installera inte produkten nära värmekällor

som exempelvis element, värmeutsläpp eller

andra enheter (inklusive AV-mottagare) som

avger värme.

9. Bryt inte mot säkerhetsreglerna för den

polariserade eller jordade kontakten.

En polariserad kontakt har två blad som är

bredare än de andra. En jordad kontakt har

två blad och ett tredje jordningsstift. Det

breda stiftet eller den tredje kontaktytan finns

där för din säkerhet. Om den medföljande

kontakten inte passar i ditt uttag skall du

kontakta en elektriker för utbyte av ditt

felaktiga uttag.

10. Skydda strömsladden från att utsättas

för tryck på grund av att du går på den,

eller att den kläms, samt skydda bekväma

recepterorer och den punkt där de går ut ur

apparaten.

11. Använd bara tillbehör/accessoarer som

specificeras av tillverkaren.

12. Använd endast vagn, stall,

stativ, fäste eller bord som

specificerats av tillverkaren

eller som sålts tillsammans

med apparaten. När en

kundvagn används ska

du vara försiktig när du flyttar kundvagnen/

apparaten för att undvika att skada den till

följd av att den välter,

13. Koppla ur apparaten ur vägguttaget under

åskväder eller när den inte används under en

lång tid.

14. Överlämna alla reparationer åt kvalificerad

personal. Service krävs när apparaten har

skadats på något sätt, exempelvis då en

elsladd eller kontakt har skadats, vätska

har spillts ut eller föremål har ramlat ned på

apparaten, om apparaten har utsatts för regn

eller fukt, inte fungerar normalt eller har fallit.

Skivförvaring och -hantering

• Att hålla i skivorna

- Fingeravtryck eller repor på

skivan kan försämra ljud- och

bildkvaliteten eller orsaka hopp

- Undvik att vidröra skivan på det område

inspelning sker.

- Håll skivan i kanterna så att fingeravtrycken

inte kommer på ytan.

- Fäst inte papper eller tejp på skivan.

|

16 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 16 2013-03-14 오전 9:18:02

• Rengöra skivor

- Om det kommer fingeravtryck eller

smuts på skivan ska du rengöra

den med ett milt rengöringsmedel

som har spätts ut i vatten och

torka med en mjuk trasa.

- Torka försiktigt inifrån och ut på skivan vid

rengöringen.

• Skivförvaring

`

Förvara dem inte i direkt solljus.

`

Förvara dem på en kall ventilerad plats.

`

Förvara stånde i en ren förvaringspåse.

Hanteringsföreskrifter

• Utsätt inte apparaten för droppar eller skvätt.

Ställ inte föremål fylda med vätskor, såsom

vaser, på apparaten.

• För att slå av apparaten helt måste du dra ut

strömkontakten ur vägguttaget.

Följaktligen måste elkontakten vara lätt att

komma åt när som helst.

• Koppla inte in flera elektriska enheter i samma

vägguttag. Överbelastning av ett uttag kan

orsaka överhettning och sin tur leda till brand.

• Se till att du har stängt av alla apparater innan

du ansluter några komponenter till den här

produkten.

• Om du flyttar produkten snabbt från en kall

plats till en varmare kan det uppstå kondens på

mekaniken och linsen vilket kan ge upphov till

onormal uppspelning. Om detta inträffar, ska du

dra ur kontakten och vänta i två timmar innan

du ansluter den igen. Sätt sedan i skivan och

försök spela upp den igen.

•

Om du upplever ett onormalt ljud, lukt av bränt

eller rök, ska du omedelbart slå av strömbrytaren

och koppla från kontakten ur el-uttaget.

Kontakta sedan närmaste kundcenter för teknisk

hjälp. Använd inte produkten. Om du använder

produkten i befintligt skick kan det orsaka brand

eller elektrisk kortslutning.

Att observera kring USB-anslutning

• Produkten stöder USB-lagringsmedia,

MP3-spelare, digitalkameror och USB-kortläsare.

• Vissa USB-/digitalkameror kanske inte är

kompatibla med produkten.

• Spelaren stöder filsystemen FAT16, FAT32 och

NTFS (skrivskyddat).

• Anslut USB-enheterna direkt till produktens

USB-port. Anslutning via en USB-kabel kan

orsaka kompatibilitetsproblem.

• Om du sätter i mer än en minnesenhet i en

multikortsläsare kanske den inte fungerar som

den ska.

• Produkten stöder PTP-protokoll.

• Koppla inte från USB-enheten under en

laddningsprocess.

• Ju större bildupplösning desto längre fördröjning

till visning.

• Den här produkten kan inte spela upp MP3-filer

med DRM (Digital Rights Management) hämtat

från kommersiella platser.

• Produkten stöder bara video som har lägre

hastighet än 30 fps (bildrutehastighet).

•

Din produkt stöder bara MSC-enheter (USB

Mass Storage Class), såsom miniatyrenheter,

flash-kortläsare och USB HDD. (HUB stöds inte.)

• Vissa USB HDD, multi-card-läsare och Thumb-

enheter kanske inte är kompatibla med den här

produkten.

• Om vissa USB-enheter kräver mer effekt

kan USB-enheten bli begränsad av

kretssäkerhetssystemet.

• Om uppspelning från en USB HDD är instabil

kan du få mer effekt genom att koppla in HDD:n

i ett vägguttag.

Om problemet kvarstår ska du kontakta

tillverkaren av din USB HDD.

• Under uppspelning eller kopiering får du inte

koppla från en USB-enhet.

• SAMSUNG kan inte hållas ansvariga för skador

eller förlust av filer och data.

• Din produkt stöder inte filkomprimering,

säkerhetskopieringsfil och krypteringfil för NTFS.

- Du kan reparera eller formatera en USB-enhet

på den stationära datorn. (endast MS-Windows

OS)

Svenska 17

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 17 2013-03-14 오전 9:18:03

Anslut en USB-enhet innan du

använder funktionerna Timeshift

och inspelad TV

Använd inte ett USB-minne. Ett USB-

minne stöds inte.

Vi rekommenderar att du använder en

USB HDD med minst 5400 rpm, men

en USB HDD av RAID-typ stöds inte.

• Om du vill använda läget Timeshift eller

inspelad TV måste en ansluten USB-enhet

köra funktionen enhetsformat för korrekt

inspelningsform.

- Under enhetsformateringen ska du inte koppla

ur enheten när formateringen pågår. Om du

formaterar enheten raderas alla filer.

- Innan du formaterar enheten till produkten

ska du säkerhetskopiera filerna så att de inte

förloras eller skadas. SAMSUNG kan inte

hållas ansvariga för skador eller förlust av filer

och data.

• Inspelade videor är DRM-skyddade och kan

inte spelas upp på en dator eller annan produkt.

Observera att filer som sparas på TV:n inte kan

användas efter att huvudenheten har ändrats.

•

Minst 100 MB ledigt utrymme krävs för inspelning

• Inspelningen avbryts om lagringsenhetens lediga

utrymme blir mindre än 50 MB.

• Om USB-enheten inte har klarat

enhetsprestandatestet måste USB-enheten

genomgå enhetsformat- och

enhetsprestandatestet igen innan du spelar in

med guide- eller kanalhanteraren.

Om enheten inte klarar prestandatestet kan det

inte användas för inspelning.

Observera för firmware-

uppgradering för CAM-enhet

Vissa CAM-enheter på marknaden med äldre

firmware-versioner är inte helt kompatibla med

den här enheten som uppfyller specifikationerna

enligt v1.3. Detta beror på ett problem med

den inbyggda CAM-enheten, inte den här CI

Plus-kompatibla enheten. I det här fallet kan

problemet lösas genom att använda en firmware-

uppgradering till CAM-enheten.

Kontakta din nätverksoperatör eller CAM-operatör

för detta.

Kontrollera om firmware för CAM-enheten har

uppgraderats till att bli kompatibelt med versionen

CI+ 1.3.

Använda 3D-funktionen

VIKTIG HÄLSO- OCH SÄKERHETSINFORMATION

FÖR 3D-BILDER.

Läs och förstå följande säkerhetsinformation innan

du använder 3D-funktionen.

• Vissa tittare kan uppleva obehag när de tittar på

3D-TV, såsom yrsel, illamående och huvudvärk.

Om du upplever sådana symptom ska du sluta

titta på 3D-TV, ta av dig 3D-glasögonen och vila.

• Om du tittar på 3D-bilder under en längre tid

kan det ge trötta ögon. Om du upplever sådana

symptom ska du sluta titta på 3D-TV, ta av dig

3D-glasögonen och vila.

• En vuxen ska titta till barn ofta när de använder

3D-funktionen.

Om de säger sig uppleva trötta ögon, huvudvärk,

yrsel eller illamående ska de

omedelbart sluta

titta på 3D-TV och vila.

• Använd inte 3D-glasögonen i andra syften.

(Exempelvis som vanliga glasögon, solglasögon,

skyddsglasögon etc.)

• Använd inte 3D-funktionen eller 3D-glasögonen

när du går eller rör dig. Om du använder

3D-funktionen eller 3D-glasögonen när du rör

dig kan det göra att du går in i föremål, snubblar

på och/eller faller och orsakar allvarlig skada.

• Vid visning av 3D-program med den här

modellen kan den faktiska skärmen visas enligt

nedan.

|

18 Svenska

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 18 2013-03-14 오전 9:18:03

Skärmvisning Beskrivning

Sida vid sida

Samma skärm dupliceras horisontellt.

Överst och nederst

Samma skärm dupliceras vertikalt.

• 3D-programmottagning, inspelning och uppspelning av den här modellen kanske inte fullt ut stöder 3D,

på grund av att 3D-sändningsformatet ännu inte är standard överallt. Det här beror inte på något fel på

produkten.

• Om du vill titta på 3D-innehåll ska du ansluta en 3D-enhet (3D-kompatibel AV-mottagare eller TV) till

produktens HDMI OUT-port med en höghastighets HDMI-kabel. Sätt på dig 3D-glasögonen innan du

spelar upp 3D-innehåll.

• Produkten sänder bara ut 3D-signaler via HDMI-kabeln som är ansluten till HDMI OUT-porten.

•

Eftersom videoupplösningen i 3D-uppspelningsläge

är fast beroende på upplösning för original-3D-video,

kan du inte ändra upplösning enligt dina inställningar.

• Vissa funktioner, såsom BD Wise, eller inställning av skärmstorlek eller upplösning kanske inte fungerar

i 3D-uppspelningsläge.

• Du måste använda en höghastighets HDMI-kabel för att skicka 3D-signalen.

• Sitt minst tre gånger bredden för skärmen från TV:n när du tittar på 3D-bilder. Om du exempelvis har

en 46 tums skärm ska du sitta på ett avstånd av 138 tum (11,5 fot) från skärmen.

• Placera 3D-videoskärmen i ögonhöjd för optimal 3D-bildkvalitet.

• Vid anslutning av produkten till vissa 3D-enheter kanske inte 3D-effekten fungerar som den ska.

• "Blu-ray 3D" och logotypen för "Blu-ray 3D" är varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association.

Specifikationer

Allmänt

Vikt 2,6 kg

Mått 430 (B) X 282 (D) X 55 (H) mm

Driftstemperaturintervall +5 °C till +35 °C

Luftfuktighetsintervall 10 % till 75 %

HDMI

Video Upplösning : 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p

Ljud PCM, Bitstream

Ljudutsignal Digital TOS-Link, optisk

Nätverk

Ethernet 100BASE - TX Terminal

Trådlöst nätverk Inbyggd

Säkerhet

WEP (OPEN/SHARED)

WPA-PSK (TKIP/AES)

WPA2-PSK (TKIP/AES)

WPS(PBC) Stöds

HDD-kapacitet

BD-F8500N 500 GB

BD-F8900N 1 TB

- Nätverkshastigheter på 10 Mbps och lägre stöds inte.

- Utseendet och specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande.

- För strömförsörjning och strömförbrukning, se etiketten på produkten.

- Vikt och mått är ungefärliga.

Svenska 19

|

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 19 2013-03-14 오전 9:18:03

SVERIGE

Denna Samsung-produkt garanteras för en period på tolv (12) månader från den ursprungliga inköpsdagen,

mot materialfel och tillverkningsfel. I händelse av att garantiservice begärs, bör ni återlämna produkten till

den återförsäljare från vilken den köptes.

Samsungs godkända handlare och godkända servicecentrum i andra EG-länder kommer dock att uppfylla

garantin i enlighet med de villkor som utfärdats till köpare i det aktuella landet. Vid problem, finns detaljer om

våra godkända servicecentrum att få från:

Samsung Electronics Nordic AB SE -19427 Kanalvägen 10A,

Upplands Väsby, Sweden

Tel : 075-SAMSUNG(726 78 64)

www.samsung.com/se

@ GARANTIVILLKOR

1. Garantin gäller enbart om garantikortet är fullständigt och riktigt ifyllt och visas upp tillsammans med den

ursprungliga fakturan, kassakvittot eller försäljningsbekräftelsen, samt att serienumret på produkterna inte

har gjorts oläsligt.

2. Samsungs skyldigheter är begränsade till reparation eller, enligt eget avgörande, utbyte av produkten eller

den felaktiga delen.

3. Garantireparationer måste utföras av godkända Samsung-handlare eller godkända servicecentrum.

Ingen ersättning kommer att ges för reparationer som utförs av andra än av Samsung godkända

handlare eller servicecentrum. Reparationsarbete och skador på produkterna som orsakas av sådant

reparationsarbete kommer inte att omfattas av denna garanti.

4. Denna produkt anses inte vara behäftad med materialfel eller tillverkningsfel på grund av att den kräver

anpassning för att vara förenlig med nationella eller lokala tekniska standarder eller säkerhetsstandarder

som gäller i ett annat land än det för vilket produkten ursprungligen konstruerades och tillverkades.

Denna garanti kommer inte att omfatta, och ingen ersättning kommer att ges, för sådan anpassning eller

för någon skada som kan bli följden därav.

5. Denna garanti omfattar ingenting av det följande:

a) Periodiska kontroller, underhåll och reparation eller utbyte av delar till följd av normal förslitning.

b) Kostnader som har samband med transport, avlägsnande eller installation av produkten.

c) Felaktig användning, inklusive användning av produkten för andra ändamål än de avsedda, installation.

d) Skada som orsakas av blixtnedslag, vatten, eld, krig, allmänna oroligheter, felaktig nätspänning,

otillbörlig ventilation eller andra orsaker bortom Samsungs kontroll.

6. Denna garanti gäller för varje person som lagligt har kommit i besittning av äganderätten till produkten

under garantiperioden.

7. Konsumentens lagstadgade rättigheter i varje tillämplig nationell lagstiftning, antingen det rör sig om

rättigheter mot återförsäljaren som härrör från köpeavtalet eller om andra rättigheter, påverkas inte av

denna garanti. Såvida det inte finns en nationell lagstiftning som säger annat är rättigheterna enligt denna

garanti konsumentens enda rättigheter, och Samsung, dess dotterbolag och distributörer skall inte

ansvara för indirekta skador eller följdskador eller för skador på grammofonskivor, CD-skivor, video-eller

ljudband eller på annan sammanhörande utrustning eller material.

SAMSUNG ELECTRONICS NORDIC AB

02350K-01-BD-F8500N,8900N-XE-SWE-.indd 20 2013-03-14 오전 9:18:03

Leht laadib ...

Samsung BD-F8900N Lühike juhend

See käsiraamat sobib ka

Samsung BD-F8900N Lühike juhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid