HP Value 27-inch Displays Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: Value 27-inch Displays

Kategooria: Telerid

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Value 24-inch Displays

Käyttöopas

L.P.

AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n

tavaramerkki. HDMI, HDMI-Logo ja High-

Denition Multimedia Interface ovat HDMI

Licensing LLC:n rekisteröityjä tavaramerkkejä

tai tavaramerkkejä. Windows on Microsoft

Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai

tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa

maissa.

Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä

ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja

koskevat takuut on esitetty tuote- ja

palvelukohtaisesti toimitettavassa

takuuilmoituksessa. Mikään tässä mainittu ei

muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei

vastaa tässä oppaassa esiintyvistä

mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,

jotka ovat yhteisiä useimmille malleille. Jotkut

ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä

tuotteessasi. Saat uusimmat käyttöoppaat

siirtymällä osoitteeseen http://www.hp.com/

support ja noudattamalla ohjeita tuotteesi

etsimiseksi. Valitse sitten Käyttöoppaat.

Ensimmäinen painos: lokakuu 2018

Asiakirjan osanumero: L42959-351

Tietoja tästä oppaasta

Tässä oppaassa on tietoja näytön ominaisuuksista, näytön asetusten tekemisestä sekä teknisistä tiedoista.

VAROITUS! Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan

loukkaantumisen.

HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen että, jonka ohittaminen voi aiheuttaa pieniä tai kohtuullisia vammoja.

TÄRKEÄÄ: Osoittaa tietoja, jotka ovat tärkeitä, mutta jotka eivät ole vaaroihin liittyviä (esimerkiksi viestit,

jotka liittyvät omaisuusvahinkoihin). Tärkeä varoitus varoittaa käyttäjää, että jos menettelyä ei noudateta

tarkalleen kuvatulla tavalla, voi seurauksena olla tietojen häviäminen tai laitteiston tai ohjelmiston

vaurioituminen. Sisältää myös konseptin selostamisen tai tehtävän suorittamisen kannalta oleellisia tietoja.

HUOMAUTUS: Sisältää lisätietoja, jotka korostavat tai täydentävät päätekstin tärkeitä kohtia.

VIHJE: Tarjoaa hyödyllisiä vihjeitä tehtävän suorittamista varten.

Tämä tuote sisältää HDMI-tekniikkaa.

iii

iv Tietoja tästä oppaasta

Sisällysluettelo

1 Aloitusopas ................................................................................................................................................... 1

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa ................................................................................................................. 1

Tuotteen ominaisuudet ja osat ............................................................................................................................. 2

Ominaisuudet ...................................................................................................................................... 2

Takana olevat osat .............................................................................................................................. 3

60,47 cm:n/23,8 tuuman malli ......................................................................................... 3

68,6 cm:n/27 tuuman malli .............................................................................................. 4

Edessä olevat osat ............................................................................................................................... 5

Näytön asentaminen ............................................................................................................................................. 6

Näyttötelineen kiinnittäminen ............................................................................................................ 6

Kaapeleiden liittäminen ...................................................................................................................... 7

Näytön säätäminen ............................................................................................................................. 9

Näytön käynnistäminen ...................................................................................................................... 9

HP:n vesileima ja kuvan säilytyskäytäntö ........................................................................................ 10

Suojakaapelin asentaminen .............................................................................................................. 10

2 Näytön käyttäminen .................................................................................................................................... 11

Ohjelmisto ja apuohjelmat .................................................................................................................................. 11

Tietotiedosto ..................................................................................................................................... 11

ICM (Image Color Matching) -tiedosto ............................................................................................... 11

Kuvaruutunäytön (OSD) valikon käyttäminen .................................................................................................... 12

Automaattisen lepotilan käyttö .......................................................................................................................... 12

Sinivalotilan säätäminen ..................................................................................................................................... 13

3 Tuki ja vianmääritys .................................................................................................................................... 14

Yleisten ongelmien ratkaiseminen ...................................................................................................................... 14

Painikkeiden lukitus ............................................................................................................................................. 14

Automaattisäädön (analoginen tulo) käyttäminen ............................................................................................ 15

Kuvan suorituskyvyn optimointi (analoginen tulo) ............................................................................................ 16

Yhteyden ottaminen tukeen ................................................................................................................................ 17

Ennen kuin soitat tukipalveluun .......................................................................................................................... 17

Sarja- ja tuotenumeron sijainti ............................................................................................................................ 17

4 Näytön huolto ............................................................................................................................................. 18

Huolto-ohjeet ...................................................................................................................................................... 18

Näytön puhdistaminen ........................................................................................................................................ 18

Näytön kuljetus ................................................................................................................................................... 18

Liite A Tekniset tiedot ..................................................................................................................................... 19

60,47 cm:n/23,8 tuuman malli ............................................................................................................................ 19

68,6 cm:n/27 tuuman malli ................................................................................................................................. 20

Verkkolaitteet ...................................................................................................................................................... 20

Esimääritetyt näytön tarkkuudet ........................................................................................................................ 21

Käyttäjätilojen antaminen ................................................................................................................ 21

Energiansäästötoiminto ...................................................................................................................................... 21

Liite B Esteettömyys ...................................................................................................................................... 22

Esteettömyys ....................................................................................................................................................... 22

Sopivien työkalujen löytäminen ....................................................................................................... 22

Sitoumuksemme ............................................................................................................................... 22

International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 22

Parhaiden avustavien tekniikoiden löytäminen ............................................................................... 23

Tarpeiden arviointi .......................................................................................................... 23

HP-tuotteiden esteettömyysominaisuudet ................................................................... 23

Standardit ja lainsäädäntö .................................................................................................................................. 24

Standardit .......................................................................................................................................... 24

Mandaatti 376 – EN 301 549 .......................................................................................... 24

Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ................................................................ 24

Lainsäädäntö ja säädökset ............................................................................................................... 25

Yhdysvallat ..................................................................................................................... 25

21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA) ............................... 25

Kanada ............................................................................................................................ 26

Eurooppa ......................................................................................................................... 26

Yhdistynyt kuningaskunta .............................................................................................. 26

Australia .......................................................................................................................... 26

Koko maailma ................................................................................................................. 26

Hyödyllisiä esteettömyyteen liittyviä resursseja ja linkkejä .............................................................................. 27

Organisaatiot ..................................................................................................................................... 27

Koulutusinstituutiot .......................................................................................................................... 27

Muita esteettömyyteen liittyviä resursseja ...................................................................................... 27

HP-linkit ............................................................................................................................................. 27

Yhteyden ottaminen tukeen ................................................................................................................................ 28

Hakemisto ...................................................................................................................................................... 29

1 Aloitusopas

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa

Näytön mukana toimitetaan verkkolaite ja virtajohto. Jos käytät jotakin muuta virtajohtoa, varmista, että

virtalähde ja liitin ovat näytön määritysten mukaiset. Saat lisätietoja näyttöön sopivasta virtajohdosta

Tuotetta koskevista ilmoituksista, jotka toimitetaan ohjepakkauksessa.

VAROITUS! Voit pienentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen riskiä toimimalla seuraavasti:

• Kytke virtajohto pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.

• Kun irrotat tietokoneen virtalähteestä, irrota virtajohto pistorasiasta.

• Jos tietokoneen mukana on toimitettu virtajohto, jossa on 3-nastainen liitin, kytke se maadoitettuun 3-

nastaiseen pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoitusnastaa käytöstä esimerkiksi käyttämällä 2-

nastaista sovitinta. Maadoitusnasta on tärkeä turvaominaisuus.

Turvallisuussyistä virtajohtojen tai kaapeleiden päälle ei saa asettaa mitään. Sijoita ne niin, ettei kukaan

vahingossa astu niiden päälle tai kompastu niihin. Älä vedä johdoista tai kaapeleista. Kun irrotat johdon

sähköpistorasiasta, vedä pistokkeesta.

Lue Turvallisen ja mukavan työympäristön opas vakavien vammojen välttämiseksi. Oppaassa kerrotaan

työaseman oikeasta sijoittamisesta, tietokoneen käyttäjien suositeltavista työskentelyasennoista sekä

terveyteen ja työtapoihin liittyvistä seikoista. Turvallisen ja mukavan työympäristön opas on myös tärkeitä

sähkö- ja mekaaniseen turvallisuuteen liittyviä turvallisuusohjeita. Turvallisen ja mukavan työympäristön

opas on saatavilla Internetissä osoitteessa http://www.hp.com/ergo.

TÄRKEÄÄ: Voit suojata näyttöä ja tietokonetta kytkemällä kaikki tietokoneen ja oheislaitteiden (kuten

näytön, tulostimen tai skannerin) johdot ylijännitesuojalaitteeseen, kuten monipistorasiaan tai

keskeytymättömän virransyötön teholähteeseen (UPS). Kaikki virtakiskot eivät toimi ylijännitesuojana;

tämän ominaisuuden pitää olla erikseen merkitty virtakiskon ominaisuuksiin. Käytä monipistorasiaa, jonka

valmistaja tarjoaa vahingonkorvausvakuutuksen, jolloin voit saada uudet laitteet vanhojen tilalle, mikäli

ylijännitesuoja pettää.

Käytä asianmukaisia ja oikean kokoisia huonekaluja, jotka ovat riittävän tukevia HP:n LCD-näytön tueksi.

VAROITUS! Väärin (esim. lipaston, kirjahyllyn, hyllyn, liian pienen pöydän, kaiuttimien, laatikoiden tai

kärryjen päälle) sijoitetut LCD-näytöt saattavat kaatua ja aiheuttaa loukkaantumisen.

Ohjaa nestekidenäyttöön kytketyt johdot ja kaapelit siten, että niihin ei kohdistu vetoa eikä niihin voi jäädä

kiinni tai kompastua.

Varmista, ettei pistorasiaan kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä pistorasian suurinta

ampeerilukua ja ettei johtoon kiinnitettyjen laitteiden kokonaisampeeriluku ylitä johdon suurinta

ampeerilukua. Katso kunkin laitteen tehoarvot (AMPS, A) virrankulutusta koskevasta tarrasta.

Aseta näyttö sellaiseen paikkaan, että pistorasia on lähellä ja helposti tavoitettavissa. Kun haluat irrottaa

näytön pistorasiasta, tartu lujasti pistokkeeseen ja vedä se pois pistorasiasta. Älä koskaan irrota näyttöä

pistorasiasta vetämällä johdosta.

Älä pudota näyttöä tai aseta sitä epävakaalle pinnalle.

HUOMAUTUS: Tämä tuote sopii viihdekäyttöön. Harkitse näytön asettamista hallitun valon ympäristöön

välttääksesi ympärillä olevasta valosta ja kirkkaista pinnoista johtuvia häiriöitä, jotka saattavat aiheuttaa

heijastuksia näyttöön.

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa 1

Tuotteen ominaisuudet ja osat

Ominaisuudet

Tämä tuote on AMD®-FreeSync-vaatimukset täyttävä näyttö, joka tekee tietokonepelaamisesta sujuvaa,

nopeaa ja nykimätöntä aina, kun kuva vaihtuu näytössä. Näyttöön liitetyssä ulkoisessa lähteessä on oltava

FreeSync-ohjain asennettuna.

AMD FreeSync -tekniikka on suunniteltu poistamaan pätkiminen ja nykiminen peleistä ja videoista

lukitsemalla näytön virkistystaajuus näytönohjaimen kuvanopeudelle. Tarkista erityisominaisuudet

komponentti- tai järjestelmävalmistajaltasi.

TÄRKEÄÄ: AMD Radeon -näytönohjaimen ja/tai AMD:n A-sarjan APU-yhteensopivien näyttöjen kanssa

tarvitaan DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync -tahdistus. FreeSyncin tukemiseen HDMI:n kautta tarvitaan AMD

15.11 Crimson -laiteohjain (tai uudempi).

HUOMAUTUS: Soveltuvat virkistystaajuudet vaihtelevat näytön mukaan. Lisätietoja on annettu osoitteessa

www.amd.com/freesync.

Ota FreeSync käyttöön näytössä avaamalla OSD-valikko näytön Menu (Valikko) -painikkeella. Valitse Color

Control (Värin hallinta), Viewing Modes (Katselutilat) ja sitten Gaming-FreeSync (Pelaaminen-FreeSync).

Tässä oppaassa on tietoja seuraavien tietokoneiden ominaisuuksista:

● Näytössä on 60,47 cm:n (23,8 tuuman) kulmittainen kuva-ala, 1920 × 1080 kuvapisteen näyttötarkkuus

sekä täyden näytön tuki pienemmille näyttötarkkuuksille

● Näytössä on 68,6 cm:n (27 tuuman) kulmittainen kuva-ala, 1920 × 1080 kuvapisteen näyttötarkkuus

sekä täyden näytön tuki pienemmille näyttötarkkuuksille

Näytön ominaisuuksia ovat mm:

● IPS-paneeli LED-taustavalolla

● Häikäisemätön paneeli

● Laaja katselukulma mahdollistaa näytön katselun sekä istuttaessa että seistessä ja sivuttaisliikkeessä

● Kallistuksen säätömahdollisuus

● HDMI- (High-Denition Multimedia Interface) ja VGA-videotulot

● AMD FreeSync-qualied

● Plug and Play -toiminnot (edellyttää käyttöjärjestelmäsi tukea)

● Kiinnityspaikka valinnaiselle suojakaapelille näytön takana

● Kuvaruutunäytön (OSD) monikieliset säädöt on helppo tehdä ja optimoida niiden avulla näyttökuva

● Digitaalisen teräväpiirtosisällön suojaus (HDCP) kaikissa digitaalisissa tuloissa

● Energiansäästötoiminto vähentää sähkön kulutusta

HUOMAUTUS: Katso turvallisuustietoja ja viranomaisten ilmoituksia koskevia lisätietoja Tuotetta koskevista

ilmoituksista, jotka toimitetaan ohjepakkauksessa. Saat uusimmat käyttöoppaat siirtymällä osoitteeseen

http://www.hp.com/support ja etsimällä tuotteesi ohjeiden mukaan. Valitse sitten Käyttöoppaat.

2 Luku 1 Aloitusopas

Takana olevat osat

Takana olevat komponentit voivat vaihdella malleittain.

60,47 cm:n/23,8 tuuman malli

Komponentit Toiminta

(1) HDMI-portti Kytkee HDMI-kaapelin lähdelaitteeseen.

(2) VGA-portti Kytkee VGA-kaapelin lähdelaitteeseen.

(3) Äänituloliitäntä Liittää äänikaapelin (lisävaruste) lähdelaitteesta näyttöön.

(4) Äänilähtöliitäntä Tähän voidaan liittää valinnaiset kuulokkeet, nappikuulokkeet,

kuulokemikrofoni tai television äänikaapeli.

(5) Lukitusvaijerin

kiinnityspaikka

Liittää lukitusvaijerin näyttöön.

(6) Virtaliitin Liittää verkkolaitteen näyttöön.

Tuotteen ominaisuudet ja osat 3

68,6 cm:n/27 tuuman malli

Komponentit Toiminta

(1) HDMI 1 -portti Kytkee HDMI-kaapelin lähdelaitteeseen.

(2) HDMI 2 -portti Kytkee HDMI-kaapelin lähdelaitteeseen.

(3) VGA-portti Kytkee VGA-kaapelin lähdelaitteeseen.

(4) Äänituloliitäntä Tähän voidaan liittää valinnaiset kuulokkeet, nappikuulokkeet,

kuulokemikrofoni tai television äänikaapeli.

(5) Äänilähtöliitäntä Tähän voidaan liittää valinnaiset aktiivistereokaiuttimet.

(6) Lukitusvaijerin

kiinnityspaikka

Liittää lukitusvaijerin näyttöön.

(7) Virtaliitin Liittää verkkolaitteen näyttöön.

4 Luku 1 Aloitusopas

Edessä olevat osat

Komponentit Toiminta

(1) Menu/OK (Valikko/OK) -painike Menu (Valikko): Jos OSD-valikko on suljettu, voit avata OSD-päävalikon painamalla

tätä.

OK: Jos OSD-valikko on auki, valitse kohde OSD-valikossa painamalla tätä.

(2) Äänenvoimakkuus/Miinus

Toimintopainike 3 (määritettävissä)

Äänenvoimakkuus: Näyttää kaiuttimen äänenvoimakkuustason näytöllä.

Miinus: Jos OSD-valikko on auki, voit siirtyä valikossa taaksepäin ja pienentää

säätötasoja painamalla tätä. Jos OSD-valikko ei ole käytössä, paina alentaaksesi

äänenvoimakkuutta.

(3) Input/Plus (Tulo/Plus)

Toimintopainike 2 (määritettävissä)

Input (Tulo): Jos OSD-valikko on suljettu, vaihda seuraavaan videotuloporttiin (VGA

tai HDMI) painamalla tätä.

Plus: Jos OSD-valikko on auki, voit siirtyä valikossa eteenpäin ja nostaa

säätötasoja painamalla tätä.

(4) Viewing Modes/Exit (Katselutilat/

Poistu)

Toimintopainike 1 (määritettävissä)

Viewing Modes (Katselutilat): Jos OSD-valikko on kiinni, avaa Katselutilat-valikon

näytön eri katseluasetusten valitsemiseksi.

Exit (Poistu): Jos OSD-valikko on auki, tallenna muutokset ja poistu OSD-valikosta

painamalla tätä.

(5) Power (Virta) Painamalla tätä painiketta voit kytkeä näytön virran päälle tai pois päältä.

HUOMAUTUS: Voit määrittää toimintopainikkeet uudelleen näyttövalikossa voidaksesi valita nopeasti

yleisimmin käytetyt toiminnot. Avaa näyttövalikko painamalla Menu (Valikko) -painiketta ja valitse sitten

Menu Control (Valikonhallinta). Valitse Assign Buttons (Määritä painikkeet) ja valitse jonkin käytettävissä

olevista vaihtoehdoista määritettävälle painikkeelle.

Tuotteen ominaisuudet ja osat 5

Näytön asentaminen

Näyttötelineen kiinnittäminen

TÄRKEÄÄ: Älä kosketa LCD-näytön pintaa käsitellessäsi näyttöä. Nestekidepaneelin painaminen voi

aiheuttaa värien epätasaisuutta tai nestekiteiden joutumisen väärään asentoon. Jos näin käy, näyttö ei

palaudu normaaliksi.

1. Aseta näyttö ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla.

2. Kiinnitä telineen jalusta telineen varteen (1) ja kiinnitä jalusta kiristämällä siipiruuvi (2). Työnnä sitten

telineen varren liitin näyttöpään takana olevaan liittimeen (3). Telineen varsi napsahtaa paikalleen

kiinnitettäessä.

6 Luku 1 Aloitusopas

Kaapeleiden liittäminen

1. Sijoita näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan tietokoneen lähelle.

2. Kytke videokaapeli.

HUOMAUTUS: Näyttö määrittää automaattisesti, minkä tuloliitännän signaali on oikea. Tulot voidaan

valita painamalla Menu (Valikko) -painiketta OSD-valikon käyttämiseksi ja valitsemalla sitten Input

Control (Tulojen hallinta).

● Kytke VGA-kaapelin toinen pää näytön takana olevaan VGA-liittimeen ja toinen pää lähdelaitteen

VGA-liittimeen.

● Kytke HDMI-kaapelin yksi pää näytön takana olevaan HDMI-liittimeen ja toinen pää lähdelaitteen

HDMI-liittimeen.

Näytön asentaminen 7

3. Äänen toistamiseksi näytön kaiuttimista liitä äänikaapelin (lisävaruste) toinen pää näytön

äänituloliitäntään ja toinen pää lähdelaitteen äänilähtöliitäntään.

4. Liitä virtajohdon toinen pää virtalähteeseen (1) ja toinen pää maadoitettuun pistorasiaan (2). Liitä sitten

verkkolaite näytön virtaliitäntään (3).

VAROITUS! Voit vähentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa toimimalla seuraavasti:

Älä poista virtajohdon maadoitusnastaa käytöstä. Maadoituspistoke on tärkeä turvallisuuden kannalta.

Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.

Katkaise virta laitteesta irrottamalla virtajohto pistorasiasta.

Turvallisuussyistä virtajohtojen tai kaapeleiden päälle ei saa asettaa mitään. Sijoita ne niin, ettei kukaan

vahingossa astu niiden päälle tai kompastu niihin. Älä vedä johdoista tai kaapeleista. Kun irrotat

virtajohdon pistorasiasta, vedä pistokkeesta.

8 Luku 1 Aloitusopas

Näytön säätäminen

Kallista näyttöpäätä eteen- tai taaksepäin siten, että se on mukavalla katselutasolla.

Näytön käynnistäminen

1. Käynnistä tietokone virtakytkimestä.

2. Kytke näyttöön virta painamalla alaosassa olevaa virtapainiketta.

TÄRKEÄÄ: Kuvan kiinnipalamista voi esiintyä näytöissä, joiden ruudussa näkyy sama staattinen kuva

pitkään (näyttö on käyttämättä 12 peräkkäistä tuntia tai sen yli). Kuvan kiinnipalamisen välttämiseksi sinun

tulisi aktivoida näytönsäästäjäsovellus tai sammuttaa näyttö aina, kun se on pitkän aikaa poissa käytöstä.

Jäännöskuva voi esiintyä kaikissa LCD-näytöissä. HP:n takuu ei kata näyttöjä, joissa kuva on ”palanut kiinni”.

HUOMAUTUS: Jos virtakytkimen painamisen jälkeen ei tapahdu mitään, Power Button Lockout

(Virtakytkimen lukitus) saattaa olla käytössä. Poista tämä toiminto käytöstä painamalla näytön virtakytkintä

10 sekunnin ajan.

HUOMAUTUS: Virran merkkivalo voidaan poistaa käytöstä näyttövalikossa. Avaa näyttövalikko painamalla

Menu (Valikko) -painiketta ja valitse sitten Power Control (Virranhallinta). Valitse Power LED (Virran LED) ja

valitse sitten O (Pois).

Kun näyttöön kytketään virta, näyttöön avautuu viiden sekunnin ajaksi näytön tilailmoitus. Viesti ilmoittaa

sillä hetkellä aktiivisena signaalina käytettävän tulon, automaattisen kytkimen lähdeasetuksen (Käytössä tai

Näytön asentaminen 9

Ei käytössä; oletusasetus on käytössä), nykyinen esiasetettu näytön tarkkuus ja suositeltu esiasetettu

näytön tarkkuus.

Näyttö hakee aktiivisesti signaalituloja löytääkseen aktiivisen tulon ja käyttää näytössä kyseistä tuloa.

HP:n vesileima ja kuvan säilytyskäytäntö

Nämä näyttömallit käyttävät IPS (In-Plane Switching) -näyttötekniikkaa, joka tarjoaa erittäin laajat

katselukulmat ja edistyneen kuvanlaadun. IPS-näytöt sopivat erittäin moniin eri tarkoituksiin, joissa

vaaditaan edistynyttä kuvanlaatua. Tämä paneelitekniikka ei kuitenkaan sovi käyttötarkoituksiin, joissa

näytetään staattisia, paikallaan pysyviä kuvia pitkään ilman näytönsäästäjien käyttöä. Tällaisia sovelluksia

voivat olla mm. kameravalvonta, videopelit, markkinointilogot ja mallit, joita näytetään ruudulla pitkään.

Staattiset kuvat voivat aiheuttaa kuvien palamista, joka näkyy näytöllä tahrana tai vesileimana.

HP:n takuu ei kata näyttöjä, joissa kuva on ”palanut kiinni”. Voit välttää kuvan kiinnipalamisen

sammuttamalla näytön, kun se ei ole käytössä, tai käyttämällä järjestelmässä mahdollisesti olevaa

virransäästöasetusta, joka sammuttaa näytön, kun järjestelmää ei käytetä.

Suojakaapelin asentaminen

Voit kiinnittää näytön johonkin kiinteään esineeseen HP:lta valinnaisena saatavalla lukitusvaijerilla. Käytä

toimitettua avainta ja poista lukko.

10 Luku 1 Aloitusopas

2 Näytön käyttäminen

Ohjelmisto ja apuohjelmat

Voit ladata ja asentaa seuraavat tiedostot tietokoneellesi osoitteesta http://www.hp.com/support:

● INF-tiedosto (Tietoja)

● ICM (Image Color Matching) -tiedostot (yksi kullekin kalibroidulle väritilalle)

Tietotiedosto

INF-tiedosto määrittää Windows® -käyttöjärjestelmien hyödyntämät näyttöresurssit varmistaakseen näytön

ja tietokoneen näyttösovittimen yhteensopivuuden.

Tämä näyttö on yhteensopiva Windowsin Plug and Play -toiminnon kanssa ja toimii ilman INF-tiedoston

asentamista. Näytön Plug and Play -yhteensopivuus edellyttää kuitenkin, että tietokoneen näytönohjain on

VESA DDC2 -standardin mukainen ja että näyttö kytketään suoraan näytönohjaimeen. Plug and Play -

ominaisuus ei toimi erillisten BNC-liittimien eikä jakelupuskureiden tai -rasioiden välityksellä.

ICM (Image Color Matching) -tiedosto

ICM-tiedostot ovat datatiedostoja, joita käytetään graikkaohjelmien kanssa, jotta värit säilyisivät

samankaltaisina näytöltä tulostimeen ja skannerista näytön kuvaruudulle. Tiedostoa käytetään sellaisissa

graikkaohjelmissa, jotka tukevat kyseistä ominaisuutta.

HUOMAUTUS: ICM-väriproili on määritelty ICC-yhteenliittymän (International Color Consortium) laatiman

värinhallintajärjestelmän mukaisesti.

Ohjelmisto ja apuohjelmat 11

Kuvaruutunäytön (OSD) valikon käyttäminen

Kuvaruutunäytön (OSD) valikkotoiminnoilla käyttäjä voi säätää näytön kuvan mieleisekseen. Voit käyttää ja

tehdä säätöjä OSD-valikossa näytön etupaneelin alaosan painikkeilla.

Voit avata näyttövalikon ja tehdä säätöjä toimimalla seuraavasti:

1. Jos näytön virtaa ei ole vielä kytketty, kytke virta painamalla virtapainiketta.

2. Avaa OSD-valikko painamalla Menu (Valikko) -painiketta.

3. Kolmella toimintopainikkeella voit selata, valita ja säätää valikkovalintoja. Näyttöpainikkeen nimet

vaihtelevat riippuen aktiivisesta valikosta tai alivalikosta.

Kuvaruudun päävalikon valikkovalinnat luetellaan seuraavassa taulukossa.

Päävalikko Kuvaus

Brightness (Kirkkaus) Säätää näytön kirkkaustasoa.

Contrast (Kontrasti) Säätää näytön kontrastitasoa.

Värin hallinta Näytön värin valinta ja säätäminen.

Tulon ohjaus Valitsee videon tulosignaalin.

Image Control (Kuvan

säätö)

Säätää näyttökuvaa.

Power Control

(Virranhallinta)

Muuttaa virta-asetuksia.

Valikko-ohjaus Säätää kuvaruutunäytön ja toimintopainikkeiden ohjaimia.

Management (Hallinta) Säätää DDC/CI-asetuksia ja palauttaa kaikki näyttövalikon asetukset tehdasasetuksiksi.

Language (Kieli) Valitsee OSD-valikon näyttökielen. Oletuskieli on English (Englanti).

Information (Tiedot) Näyttöjä koskevien tietojen valinta ja esitys.

Poistu Sulkee näyttövalikon.

HUOMAUTUS: Kuvaruutuvalikkosimulaattoria voi tarkastella HP:n asiakkaan itsekorjausmediakirjastossa

osoitteessa http://www.hp.com/go/sml.

Automaattisen lepotilan käyttö

Näyttö tukee OSD-vaihtoehtoa Auto-Sleep Mode (Automaattinen lepotila), jonka avulla voit ottaa käyttöön tai

poistaa käytöstä näytön virransäästöominaisuuden. Kun Auto-Sleep-tila on otettu käyttöön

(oletusasetuksena käytössä), näyttö siirtyy virransäästötilaan, kun isäntätietokone viestittää alhaisen virran

tilan (ei vastaanota vaaka- tai pystysuuntaista synkronointisignaalia).

Tässä virransäästötilassa näyttö pimenee, taustavalo sammutetaan ja virran merkkivalo muuttuu keltaiseksi.

Näyttö kuluttaa alle 0,3 W virtaa tässä virransäästötilassa. Näyttö herää säästötilasta kun isäntälaite

lähettää aktiivisen signaalin näytölle (esimerkiksi jos aktivoit hiiren tai näppäimistön).

Voit poistaa automaattisen lepotilan käytöstä kuvaruutunäytön valikossa. Paina Menu (Valikko) -painiketta

OSD-valikon avaamiseksi, valitse sitten Power Control (Virranhallinta), valitse Auto-Sleep Mode

(Automaattinen lepotila) ja valitse sitten O (Pois päältä).

12 Luku 2 Näytön käyttäminen

Sinivalotilan säätäminen

Näytön sinisen valon vähentäminen vähentää silmien altistumista siniselle valolle. Näytössä on asetus

sinisen valon määrän vähentämiseksi, mikä luo rentouttavamman ja vähemmän stimuloivan kuvan

näytettäessä sisältöä näytöllä. Säädä näyttö mukavaan katseluasentoon valon, noudattamalla seuraavia

ohjeita.

1. Avaa katselutilojen valikko painamalla Viewing Modes (Katselutilat) -painiketta tai Menu (Valikko) -

painiketta, valitse Color Control (Värin hallinta) ja valitse sitten Viewing Modes (Katselutilat).

2. Valitse haluamasi asetus:

● Matala sininen valo (TUV-sertioitu): vähentää sinistä valoa ja parantaa silmien mukavuutta

● Yö: Säätää näytön alimpaan sinisen valon määrään

● Lukeminen: Optimoi sekä sinisen valon että kirkkauden sisällä katselua varten

3. Valitsemalla Save and Return (Tallenna ja palaa) voit tallentaa asetukset ja sulkea Viewing Modes

(Katselutilat) -valikon. Jos et halua tallentaa asetuksia, valitse Peruuta.

4. Valitse lopuksi OSD-valikosta Exit (Poistu).

VAROITUS! Lue Turvallisen ja mukavan työympäristön opas vakavien vammojen välttämiseksi. Oppaassa

kerrotaan työaseman oikeasta sijoittamisesta ja tietokoneen käyttäjien suositeltavista

työskentelyasennoista sekä terveyteen ja työtapoihin liittyvistä seikoista. Turvallisen ja mukavan

työympäristön opas on myös tärkeitä sähkö- ja mekaaniseen turvallisuuteen liittyviä turvallisuusohjeita.

Turvallisen ja mukavan työympäristön opas on saatavilla Internetissä osoitteessa http://www.hp.com/ergo.

Sinivalotilan säätäminen 13

3 Tuki ja vianmääritys

Yleisten ongelmien ratkaiseminen

Seuraavassa taulukossa on lueteltu mahdollisia vikoja, niiden aiheuttajia ja suositeltavia

korjaustoimenpiteitä.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Näyttö on tyhjä tai kuva

vilkkuu.

Virtajohto on irti. Kytke virtajohto.

Näyttö on pois päältä. Paina näytön virtapainiketta.

HUOMAUTUS: Jos virtakytkimen painamisella ei ole

vaikutusta, paina sitä ja pidä sitä alhaalla 10 sekunnin ajan,

niin virtakytkimen lukitus aukeaa.

Videokaapelia ei ole liitetty. Kytke videokaapeli lähdelaitteen ja näytön välille. Varmista

videokaapelia liittäessäsi, että tietokoneen virta on katkaistu.

Lisätietoja on kohdassa Kaapeleiden liittäminen sivulla 7.

Järjestelmä on lepotilassa. Poistu lepotilasta painamalla näppäimistön

välilyöntipainiketta tai siirrä hiirtä.

Videokortti ei ole yhteensopiva. Vaihda videokortti tai liitä videokaapeli tietokoneen

videolähteisiin.

Kuva on liian tumma. Kirkkausasetus on liian pieni. Avaa OSD-valikko ja valitse Brightness (Kirkkaus) säätääksesi

kirkkautta tarpeen mukaan.

Näytöllä näkyy teksti Input

Signal Not Found

(Tulosignaalia ei löytynyt).

Näytön videokaapeli on irti. Kytke sopiva videokaapeli tietokoneen ja näytön välille.

Varmista videokaapelia liittäessäsi, että tietokoneen virta on

katkaistu.

Näytöllä näkyy teksti Input

Signal Out of Range

(Tulosignaali alueen

ulkopuolella).

Videotarkkuuden ja/tai

virkistystaajuuden asetukset ovat

suurempia kuin mitä näyttö pystyy

käyttämään.

Muuta asetuksiksi tuetut arvot. Lisätietoja on kohdassa

Esimääritetyt näytön tarkkuudet sivulla 21.

Näyttö on sammunut, mutta

ei ilmeisesti ole siirtynyt

virtaa säästävään

valmiustilaan.

Näytön virransäästöominaisuus ei ole

käytössä.

Avaa näyttövalikko ja valitse Power Control (Virranhallinta),

Auto-Sleep Mode (Automaattinen lepotila) ja aseta

automaattisen lepotilan asetukseksi On (Käytössä).

OSD Lockout (Näyttövalikon

lukitus) näytetään.

Näyttövalikon lukitus on käytössä. Poista OSD Lockout (Näyttövalikon lukitus) käytöstä

painamalla Menu (Valikko) -painiketta ja pitämällä sitä

alhaalla 10 sekunnin ajan.

Power Button Lock-Out

(Virtakytkimen lukitus)

näytetään.

Virtakytkimen lukitus on käytössä. Poista Power Button Lockout (Virtakytkimen lukitus) käytöstä

painamalla virtapainiketta 10 sekunnin ajan.

Painikkeiden lukitus

Virtapainikkeen tai Menu (Valikko) -painikkeen pitäminen alhaalla kymmenen sekunnin ajan lukitsee kyseisen

painikkeen toiminnon. Voit palauttaa toiminnallisuuden pitämällä samaa painiketta uudelleen alaspainettuna

14 Luku 3 Tuki ja vianmääritys

Leht laaditakse ...

HP Value 27-inch Displays Kasutusjuhend

Kaubamärk: HP

Mudel: Value 27-inch Displays

Kategooria: Telerid

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Value 24-inch Displays

Laadige alla PDF

aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid

Denver MLE-2401 Kasutusjuhend