EDH3686GDE

BG БАРАБАННА СУШИЛНЯ РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 2

HR SUŠILICA UPUTE ZA UPORABU 20

ET TRUMMELKUIVATI KASUTUSJUHEND 37

СЪДЪРЖАНИЕ

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ.....................................................................3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ.......................................................................6

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА.................................................................................... 7

4. КОМАНДНО ТАБЛО..........................................................................................8

11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ............................................................................. 14

12. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ...................................................17

13. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ..................................................................................18

МИСЛИМ ЗА ВАС

Благодарим ви, че закупихте уред от Electrolux. Избрахте продукт, който

носи със себе си десетилетия професионален опит и нововъведения.

Оригинален и стилен, той е създаден с мисъл за вас. Така че когато и да го

използвате, можете да сте сигурни, че ще получите невероятни резултати

по всяко време.

Добре дошли в Electrolux.

Купите аксесоари, консумативи и оригинални резервни части за вашия

уред:

www.electrolux.com/shop

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

Препоръчваме използването на оригинални резервни части.

Когато се свързвате с нашия оторизиран отдел "Обслужване", трябва да

имате под ръка следната информация: Модел, PNC (номер на продукт),

Сериен номер.

Информацията можете да намерите на табелката с данни.

Предупреждение / Внимание-Важна информация за безопасност

преди инсталиране и употреба на уреда.

Производителят не носи отговорност за неправилно

инсталиране и употреба, предизвикани от

неправилно използване. Винаги запазвайте

инструкциите с уреда за бъдещи справки.

1.1 Безопасност за децата и хората с ограничени

способности

• Не позволявайте на децата да си играят с уреда.

• Деца под 3-годишна възраст трябва да се държат

• Съхранявайте всички опаковъчни материали

• Пазете всички препарати далеч от деца.

• Пазете децата и домашните любимци далече от

• Не променяйте спецификациите на уреда.

• Ако барабанната сушилня се постави върху

горната част на пералната машина, използвайте

набора за надстройване. Наборът за

надстройване, предоставен от упълномощен

представител, може да бъде използван само с

уреда, посочен в инструкциите, които са

предоставени с принадлежността. Прочетете

внимателно преди инсталиране (Вижте в

брошурата за Инсталиране).

срещуположната на уреда страна, които биха

възпрепятствали пълното отваряне на уреда.

• Вентилационните отвори в основата (ако са

налични) не бива да бъдат възпрепятствани от

килим.

• Включете захранващия щепсел към контакта

единствено в края на инсталацията. Уверете се, че

щепселът за захранване е достъпен след

инсталирането.

• Погрижете се да осигурите добра вентилация в

от уреди, които горят газ и друг вид гориво. (ако е

приложимо)

• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да

се смени от производителя, оторизиран сервизен

• Съобразявайте се с максималния обем за

• Не използвайте уреда, ако са били използвани

• Предмети, които са били замърсени с вещества

• Предмети като порест каучук (латексова пяна),

• Извадете всички предмети от джобовете,

• Не спирайте сушенето в сушилнята преди края на

• Заключителната част от цикъла на барабанната

останат при температура, която няма да ги

повреди.

• Преди поддръжка изключете уреда и извадете

щепсела на захранването от контакта на ел.

мрежата.

• Не почиствайте уреда чрез водна

• Почиствайте уреда с навлажнена

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Опасност от повреда в

Риск от нараняване или

задушаване.

• Изключете уреда от

електрозахранването.

• Отрежете захранващия кабел и го

изхвърлете.

• Отстранете ключалката на

вратичката, за да не могат деца и

домашни любимци да се заключат в

уреда.

Бутон за програми

Екран

Панел Time (Времетраене)

Панел Старт / Пауза

8

Бутон вкл./изкл.

Докоснете панелите с

пръст в областта със

символа или името на

опцията. Не носете

ръкавици, когато работите

с командното табло.

Уверете се, че командното

табло е винаги чисто и

Индикатори Описание

Кондензатор

Контейнер за вода

Филтър

Отложен старт

Защита за деца

Звукови сигнали

Продължителност на програмата

-

(макс.)

Много сухо

За прибиране+

За гладене

2)

Synthetic (Синтетика)

Много сухо

За прибиране

8.

1)

топлообменника. Може да използвате прахосмукачка.

Използвайте стандартен неутрален

Използвайте стандартен неутрален

почистващ препарат за почистване на

командното табло и корпуса.

Използвайте влажна кърпа за

почистването. Подсушете почистените

повърхности с мека кърпа.

корозия.

Използвайте прахосмукачка, за да

премахнете мъха от отворите за

въздушния поток.

Проблем Възможно решение

Не можете да активирате уреда. Уверете се, че главният щепсел е

свързан към главния контакт.

Проверете предпазителя на таблото

Уверете се, че прането не се закача

между вратата на уреда и гуменото

уплътнение.

Уредът спира по време на работа. Уверете се, че контейнерът за вода е

празен. Натиснете Старт / Пауза, за да

рестартирате програмата.

На дисплея е показано времетраене

на дълга програма.

Уверете се, че тежестта на прането е

подходяща за времетраенето на

Уверете се, че стайната температура

не е прекалено висока.

На дисплея е показано времетраене

на кратка програма.

Задайте програма за Time Drying

(Време за сушене) или Много сухо.

Дисплеят показва Err. Ако искате да зададете нова програма,

деактивирайте и активирайте уреда.

Уверете се, че опциите са подходящи

за тази програма.

Дисплеят показва (пр. E51). Деактивирайте и активирайте уреда.

Стартирайте нова програма. Ако

• Зададената програма не е

• В уреда има твърде много пране.

• Барабанът е мръсен.

1)

2)

стандартна програма за памук при пълно и частично зареждане и консумация при

Консумац

нергия

Cotton (Памук) 8 кг

За прибиране 1400 оборота / 50% 159 мин. 2,32 кВч

1000 оборота / 60% 181 мин. 2,65 кВч

За гладене 1400 оборота / 50% 111 мин. 1,66 кВч

1000 оборота / 60% 127 мин. 1,89 кВч

За прибиране 1200 оборота / 40% 57 мин. 0,64 кВч

800 оборота / 50% 65 мин. 0,72 кВч

SADRŽAJ

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI...................................................................... 21

2. SIGURNOSNE UPUTE.................................................................................... 23

3. OPIS PROIZVODA...........................................................................................25

4. UPRAVLJAČKA PLOČA...................................................................................25

11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE...........................................................................31

12. RJEŠAVANJE PROBLEMA............................................................................34

13. TEHNIČKI PODACI........................................................................................ 35

MISLIMO NA VAS

Hvala vam što ste kupili Electrolux uređaj. Izabrali ste proizvod koji sa sobom

donosi desetljeća profesionalnog iskustva i inovacija. Domišljat i elegantan,

projektiran je misleći na vas. Stoga, uvijek kada ga koristite, možete biti sigurni

znajući da ćete svaki put dobiti izvrsne rezultate.

Dobrodošli u Electrolux.

Prilikom kontaktiranja ovlaštenog servisnog centra, provjerite da su vam dostupni

sljedeći podaci: Model, PNC, serijski broj.

Informacije možete pronaći na nazivnoj pločici.