K-Ball PED - Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
Emerson.com/FinalControl
SISÄLLYSLUETTELO
1 - Suojaus / Varastointi
2 - Asennus / Toiminta
3 - Huolto
Tämä ohje koskee seuraavia tuotteita:
F110-F120-F130-F133-F138- F150-F170-
F180-F190.
Nämä tuotteet on suunniteltu, valmistettu
ja testattu painelaitteistoja koskevan
Euroopan direktiivin 97/23/CE sertifioidun
Laadunvalvontajärjestelmän, Moduulin H
(luokat I, II ja III), Liitteen 3 mukaisesti.
Tuotteet on suunniteltu siten, että niiden
asennus, käyttö ja huolto on käyttäjälle
turvallista edellyttäen, että seuraavia ohjeita
ja tuotteiden teknisissä tiedoissa mainittuja
käyttöolosuhteita noudatetaan, eikä kyseessä
ole minkäänlainen poikkeustilanne. Tätä
ohjetta koskevat tuotteet ovat käsi- tai
toimilaitekäyttöisiä venttiileitä. Muille tuotteille
toimitetaan tarvittaessa lisäohjeet.
Ohjeet on ehdottomasti toimitettava tuotteiden
mukana loppukäyttäjälle. Loppukäyttäjän maan
kielelle (*) käännettyjen ohjeiden ja asiakirjojen
toimituksen valvonta on jälleenmyyjän
vastuulla.
(*) Koskee vain Euroopan maita.
Perehdy huolellisesti näihin ohjeisiin ennen asennusta
1 - SUOJAUS / VARASTOINTI
Suojaus
Venttiilit toimitetaan Tycon pakkauskäytännön
mukaisesti, ellei asiakas anna muunlaisia
ohjeita tilauksen yhteydessä. Pakkaus suojaa
tuotetta iskuilta maa- ja rautatiekuljetuksen
sekä puhtaassa ja kuivassa varastossa
säilytyksen aikana. Venttiileihin asennettuja
tulppia, jotka suojaavat istukoita ja levyjä
vaurioilta, ei saa poistaa ennen venttiilin
putkistoon asentamista. Jos varastointi tai
kuljetus poikkeaa yllä mainituista olosuhteista,
asiakkaan vastuulla on huolehtia tuotteen
suojaamisesta sopivalla tavalla tai määrittää
suojaustarve tilauksen yhteydessä.
Varastointi
Venttiilit säilytetään hyllyllä, kuivassa
sisävarastossa.
Jos venttiilit toimitetaan kuivausainetta
sisältävässä vesitiiviissä pakkauksessa
(pakkauksessa on kuivausainetta, jos
varastointiaika on pitkä), kuivausainepussit on
vaihdettava puolen vuoden välein. Pakkauksen
on säilyttävä vesitiiviinä.
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.
K-BALL PED - KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJEET
Palloventtiilit
VCOSI-01684-FI 17/09
2
xxx
Asennus
1. Tarkista, että putkiston liitäntäpäät
ovat puhtaat, oikein linjatut (pitkittäin ja
säteittäin) eikä niissä ole vaurioita.
2. Poista suojakannet venttiilin päistä.
3. Venttiiliin voi tarttua kahvasta, jos se
on oikein kiinnitetty toiminta-akselin
suuntaisesti.
4. Virtaussuunta on ilmaistu rungossa olevalla
nuolella venttiileillä, jotka on tarkoitettu
ainoastaan yksisuuntaiseen käyttöön.
5. Aseta venttiili liitososien väliin siten,
että se on helposti käsiteltävissä ennen
kokoonpanoa.
6. Jos venttiilissä on laippaliitoksia, mutterit
ja pultit on kiristettävä annettujen
kiristysmomenttien ja standardien
mukaisesti.
7. Hitsatuissa kokoonpanoissa putkisto
on puhdistettava ja kaikki epäpuhtaudet
poistettava ennen venttiilin käyttöä
(putkistossa olevat hankaavat hiukkaset,
hiekka, hitsikuona tms. voivat vahingoittaa
istukoita ja pallolevyjä).
K-BALL PED - KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJEET
Palloventtiilit
2 - ASENNUS / TOIMINTA
VAROITUS
Turvallisuussyistä on tärkeää varmistaa seuraavat
asiat ennen venttiilin asennuksen aloittamista:
1. Venttiileiden ja toimilaitteiden asennuksen
ja huollon saa suorittaa vain asiantunteva
henkilöstö, joka on perehtynyt asennuksen ja
huollon vaatimiin mekaanisiin, sähköisiin ja
pneumaattisiin näkökohtiin.
2. Kaikkien venttiilin asennuksessa mukana
olevien henkilöiden, myös yksinkertaisia
säätöjä suorittavien, on käytettävä laitteita ja
suojavarusteita, jotka sopivat prosessiin, johon
venttiili on tarkoitus asentaa.
3. Asentajan tulee tarkistaa, että tunnistekilvessä
mainitut venttiilin paine- ja lämpötilarajat (ks.
teknisten tietojen käyrä) sopivat asennuksen
toimintaolosuhteisiin.
4. Jos venttiiliä on tarkoitus käyttää
paloturvajärjestelmässä, käyttäjän tulee
varmistaa, että venttiili on valmistettu tätä
tarkoitusta varten (katso tekniset asiapaperit).
5. Asentajan tulee varmistaa, että
venttiilin valmistusmateriaalit sopivat
käyttötarkoitukseen (katso korroosiota/
nestettä/pitoisuutta/lämpötilaa koskevat
yhdistelmät).
6. Poista paine putkistosta ennen kuin
aloitat mitään toimenpidettä. Putkisto on
tyhjennettävä ja huuhdeltava (ja desinfioitava,
jos kyseessä on myrkyllinen neste) ennen
venttiilin asennusta.
7. Jos käyttäjä tekee muutoksia tuotteeseen,
hänen vastuullaan on varmistaa, että
muutokset eivät vaaranna turvallisuutta tai
venttiilin toimintakykyä.
8. Sulkujärjestelmään (levy, pallo, tulppa jne.) ei
saa koskea, ellei toimenpiteen suorittaja ole
täysin varma siitä, että suljentalaite ei toimi
vahingossa.
9. Paineenalaiset venttiilit voivat altistua
kammion ylipaineelle rungon tasolla
venttiilin ollessa kiinni-asennossa. Tämä
johtuu tietynlaisista nesteistä, jotka voivat
aiheuttaa nopeasti kehittyvän ylipaineen.
Tarkastusnumero
CE-merkintä
Venttiilin tyyppi
Venttiilin koodi
Valmistusaika: vuosi/kuukausi
Valmistaja
Valmistajan postituskoodi
Venttiilin luokka
Valmistusnumero
Venttiilin halkaisija
Nimellispaine
Painerajat / maksimi/minimilämpötila
VENTTIILIN TUNNISTEKILVEN MERKINNÄT.
Tässä tapauksessa asennuksessa tarvitaan
sopivanlainen menetelmä, jolla sisäinen ylipaine
voidaan alentaa. Lisätietoja on saatavilla
Emerson-venttiileiden ja ohjauslaitteiden
jälleenmyyjältä Emerson VALVES & CONTROLS
(Emerson.com/FinalControl).
3
K-BALL PED - KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJEET
Palloventtiilit
Toiminta
Kaikki käsikäyttöiset venttiilit suljetaan
myötäpäivään, ellei asiakkaan tilauksessa ole
muunlaista mainintaa.
Kiinni-asento ilmaistaan joko vivun asennolla
tai nuolella, joka on 90° kulmassa venttiilin
akselista ja putkiston porausaukosta.
Poikkeuksellisista toimintaolosuhteista
(maanjäristykset, asennuksen korkea
reaktiomomentti tai yli 1,5 kertaa
venttiilin nimellispainetta suurempi
vesi-isku) on annettava etukäteistieto
suunnitteluosastollemme.
3 - HUOLTO
Huolto
Toimintatarkastuksen lisäksi venttiilit eivät
tarvitse muunlaista huoltoa.
Jos tiivistysholkin laipassa esiintyy vuotoa,
venttiilistä on poistettava paine välittömästi
ja laipan ruuvit on kiristettävä vaiheittain ja
tasaisesti.
Jos säätövara on lopussa, tai jos vuoto on
istukan tai runkotiivisteen tasolla, venttiili on
tarkastettava perusteellisesti. Ennen kuin
aloitat venttiilin purkamisen, poista paine
putkistosta ja venttiilistä (**) huolto-ohjeiden
mukaisesti. Käytä ainoastaan alkuperäisiä
varaosia.
(**) Avaa ja sulje venttiili. Kun venttiili jätetään
kiinni-asentoon, sen käsittely on turvallista,
vaikka sisälle olisi jäänyt vaarallisia aineita.
Jos venttiili on käytöllinen, se on kytkettävä irti
virtalähteestä ennen purkua, jotta vältetään
mahdollisesta sulkulaitteen liikkumisesta
aiheutuvat vaarat. Ohjeet toimitetaan
pyydettäessä.
Huolto-ohjeet toimitetaan pyydettäessä.
Varaosat
Venttiilin rungon sivuun ja tunnistekilpeen on
merkitty toimittajan kirjainsymboli, lämpöluku
sekä materiaalin tunnus. Nämä tiedot on
mainittava aina varaosa- tai huoltotilauksen
yhteydessä.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

K-Ball PED - Käyttö- ja turvallisuusohjeet Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend